Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1157:

"Ta chọn. . ."

Tráng hán từng trải từ từ đưa bàn tay thô ráp về phía chiếc dù trắng ở giữa.

Nhân sinh thật ra chỉ là một quá trình không ngừng lựa chọn, mỗi một lần lựa chọn đều đối mặt với những kết quả khác nhau, hoặc tốt, hoặc xấu.

Đám người chung quanh ai nấy đều lộ vẻ mặt khác nhau. Đa số im lặng, số ít nghiến răng nghiến lợi muốn đứng dậy.

"Yêu Long! Vận mệnh nhân tộc chúng ta hẳn là phải nắm giữ trong chính tay mình! Dựa vào cái gì lại để ngươi thao túng!"

"Ngươi! Ngươi! Còn có các ngươi!"

Người đang phẫn nộ mặt đỏ gay, mắt ứ máu, tan nát cõi lòng, gầm lên, chỉ vào tráng hán và từng người đang im lặng khác. Những người bị chỉ vào đều cúi đầu im lặng, không dám đối mặt ánh mắt của kẻ phẫn nộ. Lão giả cầm Tầm Long Bàn trong tay run rẩy, không phải vì bị long uy trấn nhiếp, mà là nghẹn ngào khóc, bộ râu khô héo khẽ run lên.

Im lặng, mất cảm giác, mỏi mệt, áy náy. . .

"Di huấn của tổ tiên sao có thể phủi bỏ dễ dàng? Liệu có xứng đáng với liệt tổ liệt tông không? Tổ huấn đã bị lãng quên rồi sao?"

Nước mắt hòa lẫn nước bọt. Giận hắn không chịu tranh đấu, càng bi phẫn hơn với số phận nghiệt ngã.

Tráng hán chậm rãi buông thõng cánh tay đang run rẩy, tay trái nắm chặt mười đồng tiền, nội tâm kịch liệt giằng xé.

Bạch Vũ Quân thờ ơ liếc nhìn những kẻ đang phẫn nộ kia.

"Bản Long không có hứng thú với vận mệnh nhân tộc. Năm đó, chính vô số kẻ đã ép Bản Long phải làm những việc thay đổi vận mệnh nhân tộc. Các ngươi cần phải nhìn rõ, hiện tại ta đang đối thoại với các ngươi, hiểu chưa hả?"

Nếu đúng như trong truyền thuyết, những người này đã sớm biến thành tro bụi thì làm gì còn cơ hội mà nói dài dòng như vậy?

Một kẻ đường đường trấn thủ Bắc Thiên Môn của Thiên Đình, tu vi Thiên Tiên, lại là thần thú, mà lại có thể đứng đây đối thoại với những người bình thường như các ngươi, đủ để chứng minh Bạch mỗ đây không phải kẻ hiếu sát.

Chẳng buồn nghe bọn họ nói thêm lời vô nghĩa nào nữa.

Vừa định thúc giục tráng hán mua dù, chợt nghe thấy càng nhiều tiếng bước chân, vẻ mặt trên khuôn bắt đầu hiện lên sự sốt ruột. Một vấn đề vốn rất đơn giản lại kéo dài mãi không dứt.

Trên không trung, cự long được ngưng tụ từ mây đen thoáng lộ vẻ bực bội, đầu rồng lay động, nhe nanh trợn mắt.

Từ nơi xa rất nhiều người chạy tới, nam nữ già trẻ đều có. Những lão nhân lưng còng, người nồng nặc mùi thuốc thang; những thôn phụ mặt mày lo lắng; những em bé tay cầm dao gỗ. Thế này là cả thôn đều kéo đến sao? Mơ mơ màng màng cũng chạy đến giúp?

Cũng khó trách, một đám người đột nhiên mang theo vũ khí chạy xa, người trong nhà khẳng định lo lắng không yên lòng, chẳng qua chỉ làm cản trở thêm thôi.

Long uy trấn áp, những kẻ có ý chí và thể chất kiên cường mới có thể tiến th��m vài bước. Còn lại thì ngã rạp từ xa.

Tiếng gào khóc, kêu gọi, la hét ầm ĩ vang lên, quả thực giống như sinh ly tử biệt, một khung cảnh huyên náo, hỗn loạn.

Bạch Vũ Quân ngẩng đầu hít một hơi thật sâu, càng lúc càng mất kiên nhẫn.

Nhe nanh lộ ra, gầm lên.

"Thật đủ rồi! Đủ loại bi hoan ly hợp khổ tình hí kịch đúng không! Làm cái quái gì thế này! Chẳng lẽ tổ tiên của các ngươi – Liệp Long Giả – chưa từng nói cho các ngươi biết Bản Long là một hung thú tàn bạo, khủng bố sao!"

Lời nói lạnh lùng ấy dập tắt sự kích động vừa mới dâng lên. Tráng hán lờ mờ cảm thấy sắp có chuyện chẳng lành xảy ra. . .

Bạch Vũ Quân quay đầu lại, vảy rồng hiện ra. . .

Sấm sét vang dội, mây đen khuấy động!

Tráng hán cười khổ, bĩu môi thì thầm, một sự xót xa, bất đắc dĩ.

"Hãy nhìn xem chúng ta đã làm những gì. . ."

Vừa dứt lời.

"Rống ~!"

Tiếng long ngâm đinh tai nhức óc. Một con Thần Long trắng muốt, dài thật dài xuất hiện tại trạm dịch đổ nát. Móng rồng khổng lồ "bành bành" đạp xuống đất, thân thể uốn lượn, nhấp nhô như dãy núi. Từng mảng vảy rồng khổng lồ lướt qua trước mắt. Con người quá đỗi nhỏ bé, chỉ có thể thấy trên từng phiến vảy trắng muốt thực ra có vô số hoa văn tinh xảo xếp đặt trật tự, trải khắp bề mặt.

Lực áp bức cực mạnh. Thân rồng nhấp nhô liên tục, nhìn xuống đám bá tánh.

Những Liệp Long Giả kia khiếp sợ, sợ hãi, tuyệt vọng, lại càng cảm thấy tự giễu sâu sắc.

Săn bắn rồng, Đồ Long, lấy gì mà đi giết cái sinh vật to lớn, khủng bố đang ở ngay trước mắt này? Ngay cả Thuần Dương Cung trên núi Thần Hoa, cự phách của giới tu hành cũng không làm được, phải không? Rốt cuộc thì tổ tiên đang nghĩ gì vậy? Có phải đã dùng quá nhiều Ngũ Thạch Tán rồi không?

Bạch Vũ Quân cúi đầu, ánh mắt rồng cố gắng nhắm thẳng vào đám Liệp Long Giả. Hơi thở từ lỗ mũi thổi bay rất nhiều người ngã lăn. Mỗi khi hít thở, cổ họng lại phát ra âm thanh "ầm ầm" vang dội.

Những chiếc gai xương dữ tợn, giáp xương phủ kín đầu. Sừng rồng đầy khí phách, những chiếc nanh sắc bén, và cái miệng rồng phía trước hơi cong lên, thích hợp cho việc cắn xé nuốt chửng. Không chỗ nào là không chứng minh đây là một mãnh thú thiện chiến, giỏi vật lộn!

Đặc biệt là đồng tử của Bạch Long, thật sự rất thần bí. . . Đồng tử dựng thẳng ở giữa sâu hun hút như thể vô cùng vô tận, không nhìn thấy điểm dừng. . .

Ngẩng đầu lên sải bước, khiến những mái tranh đổ sụp. Cái đuôi dài quất ngang qua rừng cây. Miệng rồng dữ tợn mở ra cất lời, tiếng như sấm rền, thậm chí khiến mặt nước rung chuyển, tạo nên những gợn sóng lan tỏa.

"Có lẽ vừa rồi ta khiến các ngươi quên mất hình dáng thật sự của rồng, thì hiện tại mới là ta chân thật nhất."

Nó lại cúi đầu xuống, lỗ mũi khịt khịt một cái.

"Ta quá quen thuộc mùi và vị của cái gọi là Liệp Long Giả rồi, vĩnh viễn không thể nào quên!"

"Buồn cười!"

"Những kẻ ngu ngốc kia cuồng nhiệt vì những tín niệm ngu xuẩn! Thao túng quốc vận? Thao túng nhân tộc?"

Nó bực bội di chuyển móng rồng, "bành bành" bước đi loạn xạ.

Mặt đất người ngã ngựa đổ.

Tráng hán, đứa bé trai, cùng bốn người tầm long vảy và tất cả những người khác, liều mạng bịt tai, nhưng âm thanh như sấm sét ấy vẫn xuyên thấu vào tận hồn phách, hoàn toàn không thể ngăn cản. . .

"Ta đã sớm biết chúng không thể dừng lại sự ngu xuẩn của mình! Ép buộc đời sau của chúng kế thừa những tín niệm giả dối!"

"Trong nhiều thế hệ, chúng vẫn cố chấp bám víu vào cái chết! Chúng đã chết! Nhưng đáng thương thay, hậu nhân của chúng vẫn ngu xuẩn hão huyền như chúng!"

Cái miệng rồng cong lên phía trước đang giễu cợt.

"Lấy lực lượng nhỏ bé nghênh chiến với một Thần thú khổng lồ! Thật oanh liệt! Nhưng cũng thật nực cười!"

"Trong số chúng, rất nhiều kẻ đã bị ta xem như thức ăn! Ta dùng liệt diễm thiêu đốt chúng! Tùy tâm sở dục! Nhìn chúng hóa thành tro tàn trong biển lửa!"

"Hiện tại! Lại ép đời sau phải tiếp nhận lửa cháy và chém giết!"

Đầu rồng khổng lồ lướt qua trên không đám đông. Hai bên cằm là những gai xương sắc nhọn. Vài người đang giãy giụa đứng dậy trong phẫn nộ bị nó quét qua, tiếng kêu thảm thiết im bặt, không còn nữa.

"Ta chính là ở đây! Các ngươi ngay cả vảy của ta cũng không thể phá nổi! Thì còn nói gì đến việc Đồ Long nữa!"

Ánh mắt rồng ửng hồng.

"Những tiểu nhân hèn hạ kia sớm đã chết đi!"

"Dù cho có kẻ sống sót thoát chết thì sao chứ! Ta đã gieo rắc nỗi sợ hãi vào tận đáy lòng chúng! Ta thấy chúng mỗi ngày bị ác mộng dày vò! Chìm đắm trong biển lửa! Bệnh chết trong tuyệt vọng!"

"Liệp Long Giả? Nói cứ như thể các ngươi có thể giết được ta vậy."

Từ trên cao nhìn xuống mặt đất, chỉ thấy một con cự long màu trắng uốn lượn liên tục, tùy ý bước đi.

Cuối cùng nó dừng lại, cúi đầu nhìn về phía tráng hán.

"Hiện tại, đã đến lúc thực hiện giao dịch."

Nó lắc mình biến hóa. Lại một lần nữa biến trở lại hình dạng nửa người nửa rồng, mũi chân cách mặt đất một thước, lơ lửng nhẹ nhàng.

"Tiểu gia hỏa, ngươi, đã đưa ra lựa chọn của mình chưa?"

Tráng hán run rẩy gật đầu lia lịa.

Bạch Vũ Quân rất hài lòng, duỗi bàn tay nhỏ nhắn trắng muốt của mình ra, chờ đợi thu tiền giao dịch. Đã chậm trễ ở đây quá lâu rồi, giờ là lúc kết thúc, không cần bận tâm đến những kẻ không đáng để nhớ.

Lần này, hắn không nhìn chiếc dù đỏ, cũng chẳng thèm liếc chiếc dù rực rỡ kia.

Bàn tay thô ráp đưa tới trên bàn tay nhỏ, mở ra, mười đồng tiền rơi xuống. Rầm rầm. . .

Đồng thời, tay còn lại của hắn nắm chặt lấy chiếc dù xám đang lơ lửng song song với những chiếc khác. Hắn nắm lấy với vẻ nản lòng thoái chí. Ngay khoảnh khắc nắm chặt chiếc dù xám, đáy lòng lại cảm thấy nhẹ nhõm lạ thường. Mọi chuyện nên kết thúc, điều tổ tiên cần làm nhất là tìm cách để hậu bối sống sót, chứ không phải đẩy chúng vào chỗ chết.

Bạch Vũ Quân cười nhạt, thu hồi tiền đồng. Giao dịch đã hoàn tất, mọi chuyện đều kết thúc.

"Ngươi nên vui mừng, vì các ngươi không cần phải chết."

Chỉ có màu xám tượng trưng cho sự từ bỏ tất cả, chấm dứt mọi thứ từ đây.

Tráng hán cầm chiếc dù xám trên tay, trong nụ cười ẩn chứa nỗi khổ tâm. Đúng vậy, nên vui mừng mới phải.

Trong đám người, lão giả cầm Tầm Long Bàn trong tay run rẩy, cúi đầu tiến lên, vái một cái.

"Đa tạ Thần Long đã tha mạng, chúng con. . . còn có một chuyện muốn nhờ."

"Ồ?"

Bạch Vũ Quân khẽ cười đầy hàm ý, ra hiệu nói tiếp.

"Hơn một ngàn năm trước, tổ tiên hồ đồ đã phạm phải sai lầm lớn, nhưng mảnh đất này không đáng phải gánh chịu kiếp nạn để rồi trở thành tuyệt địa. Xin Thần Long hãy cứu lấy mảnh đất này, cầu xin Người. . ."

Lão đầu "phù phù" quỳ sụp xuống. Những người khác cũng theo đó mà quỳ xuống lần nữa.

"Cầu Thần Long cứu lấy mảnh đất này. . ."

Coi như có chút lương tâm.

Lúc này, Bạch Vũ Quân thở dài. Đúng vậy, mảnh đất này không nên ra nông nỗi này.

"Ta đã biết."

Nó xoay người, nắm lấy hai chiếc dù, chớp mắt biến mất.

Bản dịch thuần Việt này được truyen.free độc quyền xuất bản, kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free