(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1084:
Gấm vóc thêu sợi vàng kim mềm mại. Màu vàng kim mềm mại thêu đầy hoa điểu thú mang điềm lành, cổ điển, tôn quý, rực rỡ sắc vàng. Đột nhiên, tấm quyển trục khổng lồ đang mở dở buông xuống, để lộ khuôn mặt đang nghiêng đầu phía sau với đôi mắt phượng đẹp đẽ, ánh lên vẻ ngỡ ngàng, nghi hoặc.
"Bàn Đào Thịnh Hội còn sớm mà, giờ này xuất phát vẫn thừa thời gian."
Tai nhọn vẫy vẫy, chắc là để có đủ thời gian thong dong tới Đông Hải Long Cung – nơi mà thế gian đồn thổi là cung điện thủy tinh xa hoa, châu báu khắp nơi.
Cụ thể Long Cung ra sao, Bạch Vũ Quân không rõ. Nhưng nàng có thể khẳng định, đó tuyệt không phải đất lành, mà là một lồng giam vây khốn thần thú.
Rời khỏi Nam Thiên Môn.
Bước lên cầu tiên ảo mộng, đi vào trận truyền tống.
Bạch Mỗ Long am hiểu nhất là ẩn nấp. Trong Tiên Giới, ai cũng biết Chân Long toàn thân là bảo, người dòm ngó, mong muốn thì nhiều. Bất kể thần tiên hay yêu ma, đều muốn hàng phục rồng hoặc đồ sát rồng. Chính đạo, tà đạo đều có cùng một ý nghĩ, tựa như câu ngạn ngữ "thần long thấy đầu mà không thấy đuôi" vậy.
Ở Thiên Đình, ai dám đến tận cửa săn rồng? Rời khỏi Thiên Đình, phải đi qua cầu tiên, càng không tìm thấy nơi truyền tống cần đến. Người giỏi thôi diễn, dự đoán cũng vô dụng. Từng có cao nhân dùng thượng cổ bí pháp bói toán đến thổ huyết. Kết quả, thảm thiết gặp phải phản phệ.
Vương Mẫu dường như cực kỳ thấu hiểu Bạch Vũ Quân, không chút băn khoăn. Đó là một con thần thú vì sinh tồn mà có thể sống đến thiên hoang địa lão, chui vũng bùn, nấp bụi cỏ, nhảy giếng, thiên phú "xu cát tị hung" (tránh dữ tìm lành) phát huy đến cực hạn, đặc biệt là da mặt đủ dày.
Thay vì lo lắng an nguy của Bạch Long, chi bằng lo lắng cho đám thần tiên, yêu ma, quỷ quái đã bị nàng tàn sát quá nhiều.
Thoáng cái đã năm tháng sau.
Tại nhân gian.
Trên một con sông lớn cuồn cuộn. Nàng chèo thuyền du ngoạn trên sông, đội nón lá, hai tay gối đầu nằm ở mũi thuyền. Bên cạnh là một thân trúc nhỏ mang vài chiếc lá xanh, dây câu tùy ý buộc vào một cành cây, thân cây làm phao. Thảnh thơi vắt chân, yên lặng chờ cá cắn câu.
"Thoải mái hơn hẳn việc đứng gác ngoài Nam Thiên Môn ~"
Mặt sông mát mẻ, gió nhẹ mang theo mùi bèo rong thoang thoảng. Hít sâu một hơi, tinh thần sảng khoái, cảm giác toàn bộ long hồn như được thăng hoa trong khoảnh khắc. Không khí tràn ngập khí tức văn nghệ, khiến nàng trở thành một thần thú ưu nhã, cao quý, lạnh lùng và thời thượng.
"Đám ngu xuẩn muốn tìm được bản long ư? Hết hy vọng rồi, trừ phi chúng thông minh được như bản long đây thì may ra."
Đến Đông Hải, mỗi trận truyền tống đều khó đảm bảo an toàn. Đã vậy thì... Hạ phàm rồi cứ thong thả đi, miễn là kịp thời gian là được. Dù sao chỉ cần đưa thiệp mời đến trước Bàn Đào Thịnh Hội là được. Lúc nhanh lúc chậm, chẳng có quy luật nào cả. Quanh co lắt léo, đi lẩn trốn như rắn, bốn bề chạy loạn, trời đất bao la, ai mà tìm được tung tích nàng?
Nàng nhấc nón lá nhìn về phía đông, khi mặt trời mọc. Sương sớm giăng lối. Khói sông mịt mờ chừng gang tấc, thuyền như chiếc lá trúc trôi bồng bềnh.
Đột nhiên, con bạch long lười biếng ngồi bật dậy, nắm lấy cần câu, nhấc lên. Xúc cảm này, lực đạo này, tuyệt đối là một con cá chép hoang dã nặng hai cân bảy lạng, không hề ô nhiễm. Niềm hứng thú lớn nhất khi câu cá chính là lúc này đây, con cá giãy giụa làm cần câu run rẩy, có chút nặng, mang đến niềm vui trong chốc lát.
Kéo vào khoang thuyền, làm sạch sẽ, dùng lửa nhỏ nướng đến hai mặt vàng rực. Rắc chút muối mịn thơm ngon, nàng mở miệng ăn ngấu nghiến. Ăn gần xong, nàng kéo đầu cá ra ngoài, tách rời hoàn hảo thịt cá và xương. Mùi thơm thẳng xộc lên thiên linh cái...
Ăn xong, nàng thoáng ngẩn người. "Ăn cá chép hoang dã theo cách này, quả là không có linh hồn."
Nàng lại câu cá. Lại một con cá chép hơn ba cân. Kéo lên, nàng không nói hai lời, cúi đầu hì hục ăn sống. Quả nhiên, đây mới là cách ăn cá chính tông.
Buổi sáng hôm đó. Chân trời, mây đen giăng kín.
Bão tố sắp tới, Bạch Vũ Quân thu cần câu, chuẩn bị lên đường. Đến Đông Hải đường còn rất xa, không thể cứ trôi nổi thế này mãi được. Nàng có thể mượn thời tiết khắc nghiệt này mà đi mấy ngàn dặm, hoặc lặn vào dòng sông lớn mênh mông, tiềm hành vạn dặm xa. Ẩn mình trong mây mưa, sông lớn, ngay cả Chân Tiên đến cũng khó lòng tránh khỏi.
Nàng điểm ngón tay ngọc liên tục bấm đốt ngón tay tính giờ, Chân Long phi thiên cũng phải chọn ngày lành tháng tốt chứ.
Trời dần âm u, những thuyền cá nhỏ lân cận vội vã về thôn. Chủ những thuyền vận hàng nhỏ vội vã đóng bạt che mưa, tìm nơi tránh gió mà neo thuyền.
Bạch Vũ Quân tháo nón lá đứng ở mũi thuyền, nhắm mắt chờ đợi. Một lúc lâu.
Từng đám mây đen ùn ùn kéo đến, che kín ánh mặt trời ban sớm. Gió nổi lên, những hạt mưa to như hạt đậu lốp bốp rơi, sóng bạc vỗ vào thuyền ào ào. Nàng mở đôi mắt đẹp nhìn trời.
"Chính là lúc này!"
Nàng nhẹ nhàng nhấn xuống, mũi thuyền hạ thấp, sau đó mượn sức nổi mà nhẹ nhàng bay lên. Tóc nàng tung bay, ngẩng đầu đón gió mưa bay vút vào trong mây, như cá du ngoạn trong nước. Thỉnh thoảng, những ngư dân trên sông vô tình may mắn nhìn thấy cảnh tượng phi thiên này, vội vàng quỳ xuống dập đầu, cũng coi như nhiễm được chút may mắn.
Chui vào tầng mây, nàng hóa thành hình dáng nửa rồng nửa người, vung vẩy đuôi, xoay mình bay hơn trăm dặm, thẳng tiến về Đông Hải.
...
Một thôn xóm cổ xa xôi.
Bên ngoài từ đường, một khoảng đất trống bằng phẳng được dựng lên một sân khấu kịch. Ông chủ gánh hát đang bận rộn tiếp đón người. Vẻ mặt của ông chủ gánh Chu, người đã ngoài năm mươi, trông thật thảm hại. Gần đây, việc buôn bán không dễ dàng, trong thành không có tiền chuẩn bị cho quan sai nên không thể đi được. Dân làng các thôn trấn ngày càng ít, thậm chí thỉnh thoảng, tiền thưởng còn không đủ cho cả gánh ăn cơm.
Nơi xa, cây cổ thụ tàn lụi, quạ đen vây quanh một chỗ. Sắc trời u ám. Những căn nhà cũ kỹ theo năm tháng, và một từ đường trống rỗng, loang lổ, chẳng còn mùi hương khói.
"Ông chủ gánh Chu, năm ngoái đến Mã Gia Câu náo nhiệt lắm mà. Sao năm nay chẳng có mấy người thế này? Mà như vậy thì liệu chúng ta có kiếm được tiền không ạ?"
"Cứ chờ chút đã, có lẽ là họ bận việc đồng áng ở nhà."
Những nếp nhăn trên mặt ông chủ gánh Chu ngày càng sâu. Gần hai năm nay, mùa màng thất bát, ôn dịch, chiến loạn, nạn trộm cướp hoành hành, lại thêm tin đồn yêu ma quỷ quái tác oai tác quái. Chục người ngồi trước sân khấu kịch đã coi là buôn bán thịnh vượng rồi. Thường thì chỉ mười mấy người, các gánh hát nhỏ ở thôn trấn ngày càng khó kiếm ăn.
Chờ rất lâu, từ khu nhà cũ, có chừng hai, ba bóng người đi tới. Bước đi loạng choạng, rất chậm rãi. Đều là những lão nhân trong thôn, năm ngoái từng thấy họ dắt chó vàng tới từ đường xem kịch. Những người dưới trướng đi về phía hậu đài chuẩn bị thay trang phục. Giờ cũng sắp đến, có lẽ tiếng chiêng trống vang lên sẽ thu hút quần chúng đến. Cho dù không có tiền thưởng, một chút hủ tiếu lót dạ cũng tốt.
Giữa đường, chó vàng gào lên mấy tiếng rồi chạy...
Ông chủ gánh Chu niềm nở chào hỏi người trong thôn.
"Lão ca, người trong thôn đi đâu hết rồi? Ra xem kịch vui biết bao nhiêu."
"Ôi, trong thôn sắp chẳng còn ai rồi. Người trẻ thì đều bận rộn. Hôm trước đã nói với thôn bên cạnh là họ có thể đến muộn, hoặc cũng có thể là bận tưới nước cho ruộng lúa nên không rảnh."
"Mau mau lại đây, ngồi gần ghế đẩu một chút cho dễ thấy."
Chào hỏi khách quen ngồi xuống, ông vội vã đi hậu trường, dặn dò lát nữa khua chiêng gõ trống sao cho có khí thế một chút.
Thằng cháu trai mới theo gánh hát, mặt ủ mày chau.
"Thúc ơi, không ăn cơm thì không có sức mà diễn. Hay là chúng ta đợi người đến rồi hãy mở màn? Bên ngoài mới có ba người, nói không chừng còn chẳng có tiền thưởng."
Ông ta trừng mắt một cái thật mạnh, đau đầu vì cái thằng cháu lười biếng mà mình đã chiêu mộ vào gánh hát. Rồi quát mắng liên hồi.
"Mày nhỏ tuổi biết cái gì! Mày phải nhớ, cho dù bên ngoài sân khấu chẳng có một ai, nhưng kịch đã diễn, thì phải đến nơi đến chốn. Chuyện xưa kể rằng, ngẩng đầu ba thước có Thần Minh. Dưới sân khấu không có người, nhưng quỷ thần vẫn còn đó! Bát phương quần chúng, phàm nhân là một, nhưng nơi đây quỷ thần đã an vị, không dám kết thúc!"
Ông chủ gánh Chu vốn ôn hòa, giờ đây sắc mặt vô cùng nghiêm túc.
Bạch Vũ Quân nhìn thấy, quả thật rất nghiêm túc...
Bằng mắt rồng, nàng nhìn thấy, dưới sân khấu chen chúc, nhốn nháo đầy quần chúng, đủ cả nam nữ già trẻ...
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.