Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Tu Kỳ Tiên - Chương 2: Con chuột dọn nhà

"Ồ, sao hôm qua không thấy có thôn trang nào thế này?"

Ninh Phong ngó trái nhìn phải, trong lòng tính toán: "Tính theo quãng đường đã đi, thôn trang này hẳn phải nằm cạnh thành, gần bờ sông. Đáng tiếc trời quá tối, nếu không đã nhìn rõ ràng rồi."

Bước chân không ngừng, trong lúc Ninh Phong đang miên man suy nghĩ, ba người họ đã tiến vào thôn trang lúc nào không hay.

"Ầm ầm ầm ~~~"

Tiếng sấm chớp đã tích tụ từ bao giờ cuối cùng cũng bùng nổ dữ dội. Những tia chớp như roi quất ngang trời đêm, tiếng sấm rung chuyển mặt đất. Có một khoảnh khắc, mọi vật sáng rực như ban ngày.

Mượn ánh sáng lóe lên ấy, Ninh Phong thu trọn cảnh tượng trong thôn vào mắt.

Thôn trang quả không nhỏ, nhà cửa san sát, vườn hoa, giếng nước cái gì cũng có đủ.

"Ách ~"

"Thật lạ..."

Ninh Phong khẽ lẩm bẩm.

Theo cái nhìn thoáng qua lúc nãy, bố cục thôn trang này thật sự kỳ quái. Trông không giống một thôn trang ven sông chút nào, mà lại càng giống cách sắp đặt của những hầm trú ẩn Ninh Phong từng thấy ở phương Bắc.

"Kỳ quái thật, không sợ xấu xí sao?"

Hầm trú ẩn và nhà là một sao?

Tô Lão Mưu run rẩy một cái khi sấm chớp giáng xuống, tựa như bị dọa sợ, giờ phút này đang ôm ngực, hơi thở vẫn chưa đều. Ấy vậy mà ông ta vẫn không quên cười gượng nói: "Để tiên sinh chê cười rồi. Lão phu tuy cũng từng đi đây đi đó đôi chút, nhưng rốt cuộc ít học, chẳng có kiến thức gì, nói ra thật làm trò cười cho thiên hạ, ha ha ha ~~~"

Ninh Phong lặng lẽ gật đầu, coi như đã nghe.

Không khí trong trang quả thực có chút cổ quái, chỉ có một già một trẻ kia vẫn hăm hở không giảm, chẳng muốn trì hoãn chút nào, cứ thế dẫn Ninh Phong đến tư thục.

Như thể đã thông báo từ trước, tư thục nằm trong chính đường, mấy dãy bàn ghế được sắp xếp chỉnh tề. Không biết bằng cách nào đã thông báo, nhưng sau khi Ninh Phong bước vào, mấy chục đứa trẻ con trai, con gái liền tràn vào, đứa nào đứa nấy tự giác về chỗ ngồi.

"Đứng dậy!"

"Còn không mau bái kiến tiên sinh!"

Thiếu nữ mặt tròn, trừ tiếng cười nhạo ban đầu, vẫn giữ vẻ đoan trang, nhu thuận. Nhưng giờ phút này, khi đứng trước đám trẻ, khí chất "chị cả" của nàng lập tức toát ra, khiến lũ trẻ sợ hãi, đứa nào đứa nấy đều đứng bật dậy, bảy mồm tám lưỡi bàn tán rồi hô "tiên sinh".

Ninh Phong lướt mắt nhìn đám trẻ, khóe miệng không khỏi khẽ giật.

Đây là những đứa trẻ con gì thế này?

"Trước khi lão Tô về, không biết bọn nhỏ sống thế nào mà đứa nào đứa nấy trông thảm thương quá đỗi..."

Ninh Phong chỉ lướt mắt một vòng đã thu hết dáng vẻ của đám trẻ vào tầm mắt. Tám phần mười trong số chúng mặt mũi gầy gò, xương bọc da, chẳng có chút nào vẻ bụ bẫm, tròn trịa hay má hồng hào đáng yêu như những đứa trẻ cùng tuổi khác.

Điều nổi bật nhất có lẽ là đôi mắt to tròn, sáng ngời, tựa như hai viên ngọc quý.

Ngoại lệ duy nhất là nha đầu mặt tròn, sau khi đã phô trương uy phong "chị cả", giờ đang ngoan ngoãn bê ghế ngồi xuống hàng đầu.

Sau khi bái kiến tiên sinh, lũ trẻ lần lượt xướng danh, giọng nói non nớt, vừa líu lo bàn tán, khiến Ninh Phong nghe mà nhức cả đầu. Cuối cùng, hắn chỉ kịp nhớ mỗi cô thiếu nữ mặt tròn.

Ừm, nàng tên Thính Vũ.

Tô Thính Vũ, một cái tên thật hay.

Kiên nhẫn chờ đám trẻ giới thiệu xong xuôi, Ninh Phong bất chợt liếc nhìn và sửng sốt khi thấy lão Tô cũng bê một chiếc ghế nhỏ, ngồi nép mình vào một góc, vẻ mặt đầy tủi thân.

"Chuyện này là sao?"

Ninh Phong dở khóc dở cười, lắc đầu, không để ý đến lão già. Hắn tháo cái hòm sách vẫn đeo sau lưng xuống, vén tấm vải phủ bên trên, rồi thò tay vào trong.

"Định lấy sách ra sao?"

Cả lũ trẻ lập tức đổ dồn ánh mắt về phía đó, cái vẻ ham học như khát nước ấy, quả thực có thể khiến những "học sinh nhà người ta" phải khóc rống lên mà ghen tị.

"Rầm ~"

Một tiếng động trầm đục vang lên từ góc tư thục. Ninh Phong nghe tiếng nhìn sang, chỉ thấy Tô Lão Mưu đang chật vật đứng dậy từ dưới đất. Hóa ra, ông ta đã mải mê nhìn đến mức rướn cổ quá dài, lảo đảo ngã khỏi ghế.

Trừ Ninh Phong, không ai thèm liếc nhìn.

Tất cả lũ trẻ đều há hốc miệng, không dám tin nhìn Ninh Phong, không, phải nói là nhìn thứ đồ vật trên tay hắn.

"Cót két" một tiếng, Ninh Phong thản nhiên mở vật kia ra, đặt xuống đất, điều chỉnh hướng rồi ngồi xuống, chẳng thèm để ý đến ai.

Hóa ra, Ninh Phong lấy ra là một chiếc ghế băng gãy, thản nhiên ngồi xuống ngay phía trước, gần sát đám trẻ.

"Được rồi..."

Ninh Phong vỗ hai tay, âm thanh vang như mõ. Hắn bắt đầu kể chuyện, nào là yêu ma quỷ quái, nào là Thần Tiên Phật Đà. Câu chuyện tràn ngập màu sắc huyền ảo, lập t��c cuốn hút tất cả lũ trẻ, đứa nào đứa nấy đều lắng nghe ngon lành.

"Khụ khụ khụ ~"

Tiếng ho khan lại vọng ra từ góc phòng, nhưng Ninh Phong mặc kệ.

Ninh Phong đang kể đến đoạn cao trào: một hòa thượng niệm kinh chú, thi triển Kim Cương Phục Ma thần thông; một đạo sĩ cũng không chịu kém cạnh, phóng ra Kiếm Hoàn bay xa ngàn dặm giao chiến...

Xen giữa đó, hắn không quên lấy giấy bút, viết ra các từ ngữ như "Hòa thượng", "Đạo sĩ", "Phi kiếm", truyền cho các học trò. Hẳn là lát nữa đây sẽ là bài học của ngày hôm nay.

"Khụ khụ khụ ~~ khụ khụ khụ ~~~"

Tiếng ho càng lúc càng lớn, ồn ào đến mức tro bụi trên mái nhà cũng rơi ra.

Ninh Phong bất đắc dĩ dừng lại, nhìn về phía nơi có tiếng ho khan: "Lão tiên sinh có gì chỉ giáo chăng?"

Hắn không thể không ngừng, e rằng cứ ho nữa thì cả tim gan tì phổi thận cũng văng ra mất.

Tô Lão Mưu mặt mày lạ lùng hỏi: "Tiên sinh sao không kể chút Tứ Thư Ngũ Kinh?"

"Tứ Thư Ngũ Kinh ư?"

Ninh Phong lắc đầu, cười thản nhiên: "Trong thế giới đầy rẫy Thần Tiên quỷ quái này, Tứ Thư Ngũ Kinh chỉ đáng đem ra chùi đít, học làm gì cho phí công?"

"Ban ngày ban mặt, lấy đâu ra yêu ma quỷ quái? Lại có ai tận mắt trông thấy bao giờ?"

Như thể muốn phản đối gay gắt những lời Tô Lão Mưu vừa nói, "Ầm ầm" một tiếng vang trời, sấm sét như muốn đánh xuyên trời đất. Ngay sau đó, "Rầm rầm" tiếng mưa rơi như trút, hạt mưa dày đặc t��a như hàng tỉ viên trân châu lăn trên đĩa ngọc.

Tô Lão Mưu rụt cổ lại, nhìn Ninh Phong chờ câu trả lời.

Do trời tối, lúc này gương mặt ông ta ẩn hiện trong bóng mờ, nhưng cũng rõ ràng lộ vẻ lúng túng.

"Ta đã thấy rồi!"

Ninh Phong không chút do dự, ba chữ thốt ra dứt khoát.

Điện quang lóe lên, soi sáng tư thục trong chốc lát. Ninh Phong nhìn rõ mồn một vẻ mặt cổ quái của Tô Lão Mưu và đám học trò đang câm như hến.

"Năm bảy tuổi, ta đã gặp một vị Đại hòa thượng, pháp danh Đại Nộ..."

Ninh Phong quả thực rất giỏi kể chuyện, lời lẽ êm tai, sống động như thật. Dù là Tô Lão Mưu, Tô Thính Vũ hay những đứa trẻ kia, tất cả đều lắng nghe đến nhập thần:

"Hòa thượng biết trẻ con đang nghĩ gì à?"

"Thế mà con không tin." Tiểu Ninh Phong quả nhiên không dễ bị lừa.

"Ngươi đang nghĩ đầu trọc lóc của hòa thượng giống y như con lừa cạnh bên đúng không."

Đại Nộ thiền sư cười ha hả nói. Tiểu Ninh Phong chớp mắt lia lịa, quả thật hắn đang nghĩ như vậy.

...

"Ngươi muốn ăn bánh bao Trần Ký trong huyện thành không?"

"..." Tiểu Ninh Phong không trả lời, vì đang bận lau nước miếng.

"Đợi hòa thượng một lát."

Đại Nộ thiền sư quay người, ra khỏi viện. Tiểu Ninh Phong còn chưa kịp lau khô nước miếng, vẫn còn đang tiếc nuối vì chưa kịp nói muốn hai cái, thì Đại Nộ thiền sư đã nhẹ nhàng trở lại, trên tay cầm hai chiếc bánh bao nóng hổi.

Mùi thơm kia, nhất định là bánh bao Trần Ký. Loại bánh bao lớn vừa ra lò, được mang về từ thị trấn Trần Ký cách xa cả trăm dặm.

...

Về sau, Ninh Phong mới biết, Đại Nộ thiền sư đã thi triển trước mặt hắn chính là Phật môn thần thông: "Tha Tâm Thông", "Thần Túc Thông"!

"Tiên sinh không bái sư ạ?"

Bên dưới, một đứa trẻ mặt đầy phấn khích hỏi.

Vì lòng hiếu kỳ trỗi dậy, ánh mắt nghiêm khắc của "chị cả" cũng bị bọn chúng bỏ qua.

Ninh Phong chắp hai tay, lắc đầu nói: "Hòa thượng không chịu nhận, ông ấy chỉ muốn ta gõ Mộc Ngư thôi..."

Hắn khoa tay múa chân miêu tả kích thước, rồi nói tiếp: "Một chiếc Thiết Mộc Ngư lớn chừng này, hòa thượng nói: Chỉ cần ta nguyện ý theo ông ấy tụng kinh mười năm, gõ vỡ Mộc Ngư, thì mọi phồn hoa trên đời, Đại hòa thượng đều sẽ mang đến bày ra trước mặt ta."

"Đại hòa thượng thi triển thần thông pháp thuật, chỉ là muốn nói cho ta biết, ông ấy có năng lực làm được điều đó."

"Dù ta có chọc giận ông ấy, bỏ trốn hay mắng mỏ, hòa thượng cũng không hề nổi giận."

"Ông ấy, chỉ muốn ta gõ Mộc Ngư thôi mà ~"

Lúc Ninh Phong nói những lời này, dường như có vô vàn cảm khái, khác hẳn với vẻ hớn hở khi kể những câu chuyện trước đó.

Một Đại hòa thượng thần thông quảng đại như Đại Nộ thiền sư, rõ ràng đã biểu lộ thần thông tuyệt vời, hết lần này đến lần khác lại không chịu nhận đồ đệ truyền thụ, vậy mà chỉ muốn hắn gõ Mộc Ngư...

Bao nhiêu năm trôi qua, nghĩ đến đoạn duyên nợ ấy, Ninh Phong vẫn còn một cục tức nghẹn trong lòng.

Tô Lão Mưu không thể phản bác. Đừng nói là ông ta, ngay cả đám học trò "ngu dốt" ngồi dưới cũng không khó để nhận ra những điều Ninh Phong kể đều là kinh nghiệm thật.

Hắn thực sự đã gặp Thần Tiên quỷ quái.

"Thôi được, chúng ta tiếp tục kể chuyện xưa."

Ninh Phong tiện tay viết hai chữ "Đại Nộ" xuống giấy, truyền cho các học trò xem, rồi thu lại tâm tình, nói: "Nói xong Tiên Phật, giờ đến quỷ quái. Đây cũng là kinh nghiệm của chính ta."

"Năm đó, ta trèo lên Đào Sơn, vừa lên núi đã gặp quỷ..."

Trong tư thục, chỉ còn tiếng hít thở liên tiếp, lúc thì nín bặt, lúc thì phập phồng gấp gáp vì lo lắng.

Trong câu chuyện, Ninh Phong leo lên Đào Sơn, từ xa đã thấy một thân cây, trên đó treo một người phụ nữ dáng vẻ yểu điệu. Còn về mặt mũi, thì không tài nào nhìn được, mặt của quỷ thắt cổ thì có gì mà xem chứ?

Hắn vốn không muốn nhìn, nhưng vấn đề là dù đi đến đâu, cứ ngẩng đầu lên là y như rằng thấy nữ quỷ lủng lẳng phía trước.

"Cô nương, tiểu sinh xin đa lễ."

Ninh Phong bất đắc dĩ, vừa hành lễ vừa buột miệng nói: "Cô nương rốt cuộc muốn gì thì nói thẳng đi."

Hắn chỉ thuận miệng nói vậy, ai ngờ nữ quỷ lại hưởng ứng thật.

"Ừm, đây là dây lưng lụa."

Như Thiên Nữ Tán Hoa, một đống dây lưng lụa từ trên trời giáng xuống, suýt chút nữa vùi lấp Ninh Phong.

"Ta muốn ngươi lấy dây lưng lụa buộc vào từng thân cây trên khắp Đào Sơn..."

...

Ninh Phong nhếch miệng, cảm xúc phức tạp khó tả. Hắn nói với đám trẻ đang lắng nghe đến nhập thần phía dưới: "Hành hạ cả buổi trời, thật ra nữ quỷ chỉ muốn ta làm vậy, để sau đó nàng có thể dễ dàng ngày ngày đổi chỗ, tiếp tục treo mình mà đung đưa."

"A ~!"

Đám trẻ bên dưới há hốc mồm to đến mức có thể nhét vừa nắm tay nhỏ. Không ngờ nữ quỷ không giật tiền không cướp sắc, mà theo tiên sinh mình cả buổi chỉ vì mục đích này.

Đầu óc chúng nó còn non nớt, không thể liên tưởng nhiều, chỉ mơ hồ cảm thấy có gì đó quen thuộc, giống như đã từng thấy ở đâu đó.

Không đợi lũ trẻ kịp suy nghĩ thông suốt, Ninh Phong đã kể tiếp nửa sau câu chuyện.

Hắn đương nhiên cự tuyệt yêu cầu "không an phận" của nữ quỷ. Đào Sơn có đến tám vạn chứ không phải mười vạn cây đào, nếu thật phải làm chuyện này, chi bằng tự mình chọn một cây vừa mắt, đạp hai chân treo cổ tự kết liễu còn nhẹ nhõm hơn.

Giúp thì không thể giúp rồi, nhưng điều này không ngăn được Ninh Phong nói chuyện phiếm với nữ quỷ.

Ninh Phong hào hứng bừng bừng kể lại cho đám trẻ nghe về nữ quỷ: nàng vốn là một tiểu thư quan lại, làm sao lại gặp phải cường nhân, thà chịu nhục thắt cổ chứ không chịu khuất phục.

Lúc sinh thời, nàng tiểu thư quan lại thích nhất trò nhảy dây. Đào Sơn lúc đó chỉ toàn cây đào và vượn, nàng xem mãi cũng chán, nên mới nghĩ cách ngày ngày đổi thân cây để treo mình, coi đó là trò nhảy dây.

"Tiên sinh, tiên sinh! Nữ quỷ trông thế nào? Có đáng sợ không ạ?"

Đám trẻ con phấn khích lại một lần nữa phớt lờ uy nghiêm của "chị cả". Chẳng lẽ chúng không thấy mặt nha đầu Tô Thính Vũ đã tức đến tròn xoe hơn rồi sao?

"Không nhìn mặt thì không hề đáng sợ chút nào."

Ninh Phong rất chân thành trả lời, rồi bắt đầu kể: y phục trên người nữ quỷ rách nát tả tơi thế nào, hư hỏng đến từng sợi, không thể che giấu được gì...

"Khụ khụ khụ ~~~ khụ khụ ~~"

Tô Lão Mưu ho khan dữ dội.

"Ách ~"

Ninh Phong há hốc miệng, hơi xấu hổ, lúc này mới chợt nhớ ra chuyện này quả thực không hợp để kể cho trẻ con nghe.

"Thôi thì đổi sang chuyện khác vậy."

Ninh Phong đang định nói tiếp thì bên ngoài trời mưa càng lúc càng lớn, từng hạt mưa nện trên mái nhà, rơi trong sân, phát ra âm thanh như mưa đá.

"Trận mưa này khi nào mới tạnh đây?"

Ninh Phong vô thức ngẩng đầu, nhìn ra ngoài cửa. Mắt hắn lập tức trợn tròn.

"Nước lụt?"

Hắn vừa trợn mắt nhìn, tất cả mọi người trong tư thục đã phát hiện ra điều bất thường, đồng loạt nhìn ra bên ngoài.

"Ầm ầm ầm ~~~"

Tiếng nước cuồn cuộn, một đợt sóng lớn ập tới như muốn nuốt chửng tất cả.

"Ngập lụt ~~~"

Tô Lão Mưu hú lên quái dị, tại chỗ lăn lông lốc. "Bốp" một tiếng, bộ áo viên ngoại trên người ông ta rơi xuống, một con chuột xám khổng lồ dựng thẳng người lên, ré lên kinh hãi.

Chỉ trong nháy mắt, bàn ghế đổ ngổn ngang khắp đất, hàng chục con chuột lớn nhỏ chạy tán loạn. Tư thục phút chốc trở nên hỗn loạn.

"Ôi trời ~"

"Chuyện này là sao chứ?"

Ninh Phong cảm thấy trong đầu mình cũng đang có cả đống chuột chạy tán loạn. Cái gì mà Tô Gia Trang chứ, rõ ràng đây là một ổ chuột khổng lồ!

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free