Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Thương Truy Hồn - Chương 24: trước đưa trạm gác

Khoảng cách chính là vũ khí tốt nhất của một xạ thủ bắn tỉa, và một xạ thủ không thể độc lập tác chiến thì không đạt yêu cầu.

Tuy nhiên, trong thế giới đa nguyên này lại khác. Trùng tộc chôn giấu vô số hiểm họa tiềm ẩn dưới lòng sa mạc, nào là sa trùng, địa trùng, bọ cạp tấn công các loại. Chúng cực kỳ nhạy cảm với chấn động dưới mặt đất.

Một xạ thủ thiện xạ mà tách khỏi sự bảo vệ của đồng đội, thì sau khi nổ súng cũng chỉ còn nước chờ chết.

Bởi vậy, cho dù là Tiểu đội 17, một tiểu đội tác chiến dã ngoại có thứ hạng khá cao, cự ly bắn tối đa cũng chỉ giới hạn ở 300 mét.

Lại một ngày bắn bia. Đây đã là cuối tuần thứ ba, sau tuần tới là kỳ khảo hạch tân binh, vì vậy tất cả tân binh đều rất trân trọng cơ hội này.

Thế nhưng, lần này họ không được đưa đến sân bắn như thường lệ, mà thay vào đó, bị huấn luyện viên Công Ngưu dẫn đến nhà kho.

Toàn bộ Tiểu đội 17, từ đội trưởng "Gào Thét" cho đến kỹ thuật viên thông tin ít khi xuất hiện "Gà Con", tổng cộng 8 người, tất cả đều đang chờ đợi tại đây.

Khi Công Ngưu đã ổn định vị trí, đội trưởng Cống Minh bước ra khỏi hàng, trầm giọng nói:

"Bài huấn luyện bắn súng lần này không còn là bắn bia hay săn những con côn trùng bị nhốt trong lồng giam nữa. Chúng ta sẽ đưa các ngươi bước vào chiến trường thực sự.

Mọi bài huấn luyện đều hướng tới thực chiến, không có sự huấn luyện nào hiệu quả hơn thực chiến. Đây cũng là truyền thống của Ngưỡng Tinh Phòng Vệ Đoàn chúng ta."

Nghe nói sắp bước vào chiến trường thực sự, các tân binh lập tức kích động. Nếu không phải cấp trên còn đang phát biểu, hẳn họ đã sớm không nhịn được mà nhao nhao bàn tán.

Cống Minh khẽ nhíu mày, rồi nói tiếp: "Chúng ta sẽ đến tiền trạm gác bên ngoài Ngưỡng Tinh Thành. Mức độ nguy hiểm thì tôi không cần phải nhấn mạnh thêm nữa. Tôi chỉ nói mấy điều kỷ luật tuyệt đối cấm vi phạm.

Thứ nhất, chúng ta đến đó với thân phận là người quan sát. Không có mệnh lệnh của huấn luyện viên và chỉ huy trạm gác, bất kỳ ai cũng không được phép tham gia chiến đấu.

Thứ hai, mặc dù Trùng tộc thỉnh thoảng sẽ chủ động tấn công, nhưng chúng ta không thể đảm bảo lần này có gặp phải địch nhân hay không.

Do đó, chúng ta có thể sẽ phải nghỉ lại ở trạm gác hai ngày. Trong thời gian này, bất kỳ ai cũng không được ra ngoài. Mọi hành động đều phải báo cáo, kể cả đi vệ sinh cũng phải thông báo cho huấn luyện viên.

Ngoài ra, mọi hành động của các ngươi không được làm phiền các chiến sĩ đang đóng quân, nếu không sẽ bị đánh trượt trực tiếp trong kỳ khảo hạch.

Điều cuối cùng, bởi vì sẽ bước vào chiến trường thực sự, tất cả các ngươi sẽ được trang bị vũ khí và đạn dược.

Các ngươi phải luôn ghi nhớ kỷ luật sử dụng vũ khí, nếu không huấn luyện viên và các chiến sĩ đồn trú có quyền thực thi kỷ luật chiến trường.

Còn nếu cuối cùng các ngươi có ai không chịu nổi, thì đợi về đây rồi báo cáo xin rút lui với tôi.

Nhưng nếu ai dám bỏ chạy trên chiến trường, hoặc có bất kỳ hành động nào vi phạm kỷ luật, vậy tôi sẽ xử lý theo quân pháp!"

Nói đoạn, phó đội trưởng Dê Rừng bước ra khỏi hàng, nói:

"Sau đây sẽ tiến hành phân tổ: số 1, số 2... số 5 sẽ thuộc tổ thứ nhất, do huấn luyện viên "Công Ngưu" dẫn dắt.

Số 6, số 7... số 10 sẽ thuộc tổ thứ hai, do huấn luyện viên "Rắn Hổ Mang" dẫn dắt.

Tất cả mọi người từ các tổ trên, dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên của mình, lần lượt đến nhận vũ khí trang bị!"

Diệp Huân là số 1, cũng là người đầu tiên nhận lấy trang bị.

Một khẩu súng ngắn quân dụng kiểu 1, bốn quả lựu đạn nổ cao, một quả pháo sáng, một quả bom khói, một bộ trang phục phòng hộ, giày tác chiến và mũ bảo hiểm chống đạn.

Vũ khí chính là súng trường tấn công kiểu 2, kèm theo ba băng đạn dự phòng, cộng thêm một băng đạn đã lắp sẵn trên súng trường, tổng cộng bốn băng đạn với 140 viên đạn.

Ngoài ra còn có hai băng đạn súng ngắn, bánh thịt côn trùng ép khô quân dụng, và một phần lớn dung dịch bổ sung năng lượng.

Khi trao trang bị, Dê Rừng còn rút ra một con dao nhỏ, đưa cho Diệp Huân và nói:

"Cậu là mạo hiểm giả, chắc chắn chưa chuẩn bị nhiều thứ. Mỗi lần chúng tôi xuất phát, ngoài vật tư tiêu chuẩn còn mang theo không ít đồ dùng cá nhân.

Đây là một con dao quân dụng cũ mà tôi tìm được. Để chiến đấu thì hơi kém, nhưng với nhiều chức năng nhỏ, nó lại khá thực dụng trong dã ngoại. Cậu cứ giữ lấy đi."

Diệp Huân cúi người cảm ơn.

Những người khác rất ao ước, nhưng cũng không thể nói gì. Con dao này rõ ràng là vật dụng cá nhân của huấn luyện viên, dĩ nhiên huấn luyện viên muốn cho ai thì cho. Hơn nữa, thành tích của Diệp Huân không chỉ xuất sắc mà còn vượt xa các tân binh khác trong đội, việc cậu ấy được các huấn luyện viên để mắt cũng là chuyện rất bình thường.

Sau khi mọi người đã nhận xong vật tư, Dê Rừng lại nói:

"Các ngươi ghi nhớ, những trang bị này từ giờ tr��� đi đã được đăng ký dưới tên các ngươi. Nếu các ngươi ra ngoài lần này mà không giữ gìn cẩn thận, thì dù cuối cùng có thông qua khảo hạch và ở lại, các ngươi cũng sẽ không còn được cấp phát vũ khí nữa.

Đương nhiên, vũ khí chính là sinh mệnh thứ hai của chiến sĩ. Nếu không phải vì lý do đặc biệt, các ngươi mà đánh mất vũ khí trang bị thì cũng không thể nào đạt yêu cầu được."

Lĩnh xong vũ khí và đạn dược, họ về phòng riêng để đóng gói hành lý, sau đó dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên, đi đến bộ phận hậu cần và lên xe tải quân sự.

Các huấn luyện viên của từng tiểu tổ cũng ngồi cùng các tân binh bên trong xe tải, nhưng họ không mấy khi để ý đến tân binh, đều đang nhắm mắt dưỡng thần, nghỉ ngơi riêng.

Ngược lại, các tân binh thì dường như có chút đứng ngồi không yên. Trên danh nghĩa, họ chỉ là người tham quan, không cần thực tế tham gia chiến đấu, nhưng dù sao cũng là đi đến chiến trường tiền tuyến. Những loài côn trùng thường ngày họ thấy, hoặc là mẫu vật, hoặc là bị nhốt trong lồng sắt. Nếu nói không c��ng thẳng thì là điều không thể.

Ngay cả Diệp Huân, người không biết đã tham gia bao nhiêu trận chiến, trong lòng cũng có chút bất ổn, vì sự khác biệt giữa hai thế giới là quá lớn.

Công Ngưu bên cạnh vẫn luôn lén nhìn sắc mặt Diệp Huân. Thấy những người khác hoặc đang căng thẳng hoặc đang chờ đợi, duy chỉ có Diệp Huân mặt trầm như nước, không để lộ bất cứ cảm xúc gì, không nhịn được lén hỏi:

"Sắp ra chiến trường rồi, cậu không hỏi tôi thêm chút điều cần chú ý sao?"

Diệp Huân cười nói: "Thôi được, bây giờ hỏi càng nhiều, lòng càng bất an. Dù sao không lâu nữa sẽ đến nơi, tự mình nhìn tận mắt là được."

Công Ngưu gật đầu nói: "Cậu chú ý một chút, với tốc độ hiện tại, khoảng mười phút nữa chúng ta sẽ đi ngang qua trạm gác đầu tiên bên ngoài Ngưỡng Tinh Thành.

Đó là cánh cửa cuối cùng cách Ngưỡng Tinh Thành, cũng là trạm gác được xây dựng kiên cố và đầy đủ nhất. Càng đi sâu vào, các trạm gác sau sẽ càng ngày càng xuống cấp."

Nhận được lời nhắc nhở từ Công Ngưu, không chỉ Diệp Huân, mà cả số 2, số 3 bên cạnh cậu ấy, tất cả đều sốt ruột kéo rèm ra nhìn.

Hiện giờ vẫn còn xa mới đến trạm gác, đương nhiên là chẳng thấy gì cả, nhưng họ có thể thấy Ngưỡng Tinh Thành cao lớn, và vùng đất ngày càng hoang vu bên ngoài thành.

Đợi chừng mười phút, họ đúng hẹn đi ngang qua trạm gác đầu tiên. Các quân sĩ canh gác kiểm tra giấy tờ xong liền cho phép đi qua.

Các tân binh tất cả đều ghé vào cửa sổ, ngắm nhìn từng khẩu súng máy hạng nặng, các vị trí gác với súng trường, súng máy phòng không trên trạm gác. Thỉnh thoảng, họ còn chỉ vào một hai khẩu pháo lớn mạnh mẽ, vỗ vào vai đồng đội bên cạnh.

Duy chỉ có Diệp Huân, những thứ này chỉ lướt qua một lần rồi không còn để tâm nữa. Thứ cậu ấy chú ý lại là bức tường thành thép cao mấy chục mét kia.

Trên đó phủ kín đủ loại vết cào và lỗ hổng, có những mảng tường thậm chí đã hư hại, và những vệt máu loang lổ thì càng khắp nơi.

Theo cảm nhận của Diệp Huân, dù thời gian đã trôi qua rất lâu, cậu ấy vẫn có thể ngửi thấy mùi máu trùng ghê tởm, và tất nhiên, cả mùi máu ngư��i nữa.

Mà tòa trạm gác này, cách Ngưỡng Tinh Thành, cũng chỉ vỏn vẹn 20 cây số mà thôi.

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free