(Đã dịch) Ba Tấc Nhân Gian (Tam Thốn Nhân Gian) - Chương 27: Tử Thần đan!
"Đừng nghi ngờ ta, Tạ Hải Dương này là người giao dịch chuyên nghiệp. Sứ mệnh của ta là phục vụ mọi khách hàng, giải quyết ưu phiền, mang lại hài lòng. Ngươi cứ đi hỏi thăm danh tiếng của ta xem, toàn bộ Phiêu Miểu đạo viện, bất kể hạ viện hay thượng viện, cái tên Tạ Hải Dương này chính là bảo chứng!"
Tạ Hải Dương vừa nói, vừa đưa tay vuốt mái tóc bóng loáng được xịt keo cố định, dưới ánh mặt trời lấp lánh, trong mắt mang theo vẻ tinh ranh, trên mặt nở nụ cười nhiệt tình, đứng trước động phủ của Vương Bảo Nhạc.
Nhất là sự tự tin trong lời nói, việc nhắc đến chưởng viện và hệ chủ, rồi đề xuất muốn dỡ bỏ động phủ, loại khí phách này không phải học sinh bình thường nào có được. Dù sao động phủ của đạo viện đều có trận pháp, mà trận pháp này do đạo viện thống nhất khắc, rất khó phá giải. Đồng thời, mỗi ngọn núi, mỗi hòn đá trong động phủ đều thuộc sở hữu của các hệ, học sinh chỉ có quyền ở lại, không có quyền thay đổi.
Nhưng hết lần này đến lần khác, khẩu khí của Tạ Hải Dương lại cho thấy, dù là dỡ bỏ động phủ, cũng không phải chuyện gì khó khăn.
Lời Tạ Hải Dương vừa thốt ra, Liễu Đạo Bân và những người khác đều hít một hơi khí lạnh. Thật sự là lời này của Tạ Hải Dương quá lớn. Pháp khí do chưởng viện tự tay chế tạo là khái niệm gì thì chưa bàn, chỉ riêng Tị Yên hồ do hệ chủ dùng Huyền Thiết Ngân Sa chế tạo cũng đã rất hiếm thấy rồi. Đó là Huyền Thiết Ngân Sa tinh khiết đến chín thành, giá trị vô cùng lớn.
Về Tị Yên hồ này, trên linh võng cũng có không ít lời bàn tán. Chỉ là Vương Bảo Nhạc sau khi vào đạo viện, phần lớn thời gian đều tu luyện Thái Hư Phệ Khí Quyết, nên không hiểu rõ lắm.
Giờ phút này nghe vậy, Liễu Đạo Bân và những người khác lập tức giật mình. Vương Bảo Nhạc cũng tò mò vặn vẹo thân thể, khó khăn lắm mới mở được linh võng, tra xét điều kiện để chưởng viện luyện chế pháp khí, cũng như giá trị của Tị Yên hồ Huyền Thiết Ngân Sa.
Vừa xem, hắn lập tức mở to mắt. Tình cảnh vốn đã tuyệt vọng, cũng không khỏi kích động, nội tâm tràn đầy hy vọng, nhích người, dùng ánh mắt nhìn ra ngoài động phủ.
"Ngươi có thể dỡ bỏ động phủ?!"
Nghe được giọng nói có vẻ không dám tin của Vương Bảo Nhạc, Tạ Hải Dương vẫn thản nhiên, tiếp tục vuốt tóc, cười nhạt nói:
"Chuyện này người khác có lẽ không làm được, nhưng ngươi phải nhớ kỹ, ở Phiêu Miểu đạo viện này, nếu Tạ Hải Dương ta nói không làm được, vậy có nghĩa là không ai làm được."
"Bất quá, việc dỡ bỏ động phủ lớn như vậy cần chút thời gian, mà lại ít nhất phải một vạn linh thạch mới được. Ta cũng không phải thừa cơ cháy nhà mà hôi của, số linh thạch này đáng để ngươi tiêu, bởi vì ta phải tìm người hóa giải trận pháp trước, sau đó tìm người dọn dẹp hệ chủ Pháp Binh hệ, cuối cùng còn phải cân nhắc bồi thường, nên thế nào cũng phải ba tháng!" Tạ Hải Dương giơ ba ngón tay, thành thật giải thích.
"Đắt vậy sao?" Đỗ Mẫn và Liễu Đạo Bân nghe xong lập tức hít sâu một hơi. Một vạn linh thạch, đặt ở bất kỳ đâu, đều có thể nói là một khoản tài sản không nhỏ rồi.
Nhưng đối với Vương Bảo Nhạc mà nói, giờ phút này hắn quan tâm không phải linh thạch, mà là việc mình muốn ra ngoài giảm béo. Nhưng nghe xong phải ba tháng, hắn đã muốn phát điên.
"Ba tháng quá lâu!" Vương Bảo Nhạc đang lo lắng thì Tạ Hải Dương xoay người, nhìn Vương Bảo Nhạc trong động phủ, như đang phán đoán Vương Bảo Nhạc béo đến mức nào, nghe vậy liền tặc lưỡi vài tiếng.
"Huynh đệ, ngươi cũng coi như khiến Tạ mỗ mở rộng tầm mắt đấy. Ta từng thấy người ăn béo, nhưng ăn đến mức béo như ngươi, rồi mắc kẹt trong động phủ không ra được... Ta đời này vẫn là lần đầu gặp."
Nghe Tạ Hải Dương nói vậy, Vương Bảo Nhạc lập tức tức giận. Nếu đối phương có thể giải quyết thì thôi, nếu không giải quyết được mà còn ở đó châm chọc, vậy Vương Bảo Nhạc nghĩ bụng, sau khi mình trở thành học thủ, nhất định phải cho Tạ Hải Dương biết cái giá của việc ăn nói bậy bạ.
"Kỳ thật, muốn ra ngoài, không cần phải dỡ bỏ động phủ. Tạ Hải Dương ta là người giao dịch, sẽ không để ngươi bỏ qua cách giải quyết đơn giản mà tốn nhiều tiền. Thật ra cách đơn giản nhất là ngươi gầy đi, chẳng phải sẽ ra được sao?" Tạ Hải Dương như nhìn ra Vương Bảo Nhạc không vui, vừa cười vừa nói.
"Cách này chẳng những tiết kiệm thời gian, mà giá cả cũng có lợi hơn so với việc dỡ bỏ động phủ, chỉ cần năm trăm linh thạch, thế nào?"
"Ngươi có cách giảm béo?" Mắt Vương Bảo Nhạc sáng lên. Chỉ cần có thể giảm béo, đừng nói năm trăm linh thạch, coi như là nhiều hơn nữa, Vương Bảo Nhạc cũng không chút do dự.
"Đồng học, ta phải nhắc nhở ngươi, đừng nghi ngờ năng lực của ta. Chỉ cần ngươi có tiền, không có việc gì ta không làm được. Nếu ngươi không ốm, ta bồi hoàn gấp đôi cho ngươi!" Tạ Hải Dương thản nhiên nói, nhưng trong giọng nói tràn đầy ngạo ý.
Vương Bảo Nhạc cũng là người quyết đoán, lập tức đồng ý việc này, nhưng muốn giảm béo trước, rồi mới trả tiền.
Tạ Hải Dương tỏ vẻ đồng ý. Hắn cho rằng trong đạo viện này, chưa ai dám nuốt linh thạch của mình. Vì vậy, hắn rất vui vẻ cùng Vương Bảo Nhạc trao đổi, rồi quay người rời đi.
Liễu Đạo Bân và những người khác thấy sự việc dường như có thể giải quyết, cũng đều nhìn Vương Bảo Nhạc một cách kỳ quái, biết giờ phút này Vương Bảo Nhạc nhất định rất bực bội, nên nhao nhao cáo từ.
Tiểu Bạch Thỏ vốn không muốn đi, nhưng vẫn bị Đỗ Mẫn kéo đi. Trước khi đi, nàng nhỏ nhẹ an ủi Vương Bảo Nhạc một phen, khiến Vương Bảo Nhạc rất cảm động.
"Tiểu Nhã muội muội, chờ ta gầy đi, ta nhất định sẽ đi tìm muội chơi."
Khi mọi người đã đi, Vương Bảo Nhạc nằm sấp trong động phủ. Hắn cảm thấy giờ khắc này mình giống như một con Tê Tê bị kẹt trong hang động, đáy lòng không khỏi bi ai, vô ý thức muốn ăn đồ ăn vặt, nhưng lại phát hiện không với tới... Bữa này khiến Vương Bảo Nhạc thương tâm quá độ.
"Ta muốn trở thành học thủ, sao mà khó khăn vậy..."
"Ta phải kiên trì, ta không thể nhụt chí. Quan Lớn Tự Truyện đã nói, khi đối diện với khổ cực, ta mới học được cách nhẫn nại..." Cũng may Vương Bảo Nhạc là người lạc quan, sau khi tự cổ vũ mình, hắn cũng hạ quyết tâm.
"Ta phải đổi một cái động phủ lớn hơn!!" Với quyết tâm như vậy, Vương Bảo Nhạc trong vài ngày sau đó, không ngừng tưởng tượng cảnh mình trở thành học thủ. Mỗi lần nghĩ đến chỗ hưng phấn, hắn đều cảm thấy sự chờ đợi này là đáng giá...
Cứ như vậy, vài ngày trôi qua. Trong sự chờ đợi của Vương Bảo Nhạc, cuối cùng vào lúc hoàng hôn ba ngày sau, Tạ Hải Dương trở lại.
Vẫn là trang phục như ba ngày trước, mái tóc bóng lưỡng được xịt keo, dưới ánh chiều tà cũng lấp lánh chói mắt. Từ khoảng cách rất xa, Vương Bảo Nhạc đã có thể thấy rõ.
"Tạ huynh!" Vừa thấy Tạ Hải Dương, Vương Bảo Nhạc đã kích động hô to. Thanh âm từ động phủ truyền ra, lọt vào tai Tạ Hải Dương. Hắn đã đến gần động phủ, xoay người nhìn lại, trên mặt mang theo nụ cư���i nhiệt tình.
"Huynh đệ, vì chuyện của ngươi, mấy ngày nay ta đã nghĩ ra rất nhiều phương án, cuối cùng chọn một cách giải quyết tuyệt đối không sơ hở!" Tạ Hải Dương nói xong, lấy từ trong ngực ra một cái bình thuốc, nhìn xung quanh, xác định không có ai khác, lúc này mới ngồi xổm xuống, thấp giọng nói:
"Lần này, ta vì ngươi từ chợ đêm dưới lòng đất của Phiêu Miểu Thành, mang về Tử Thần Đan!"
Thấy Tạ Hải Dương vẻ mặt thần bí, Vương Bảo Nhạc tin tưởng thêm vài phần. Nhưng vừa nghe đến ba chữ Tử Thần Đan, hắn vẫn sững sờ một chút.
"Cái gì đồ chơi?" Vương Bảo Nhạc kinh ngạc, hắn chưa từng nghe nói qua Tử Thần Đan.
"Ngươi không biết cũng bình thường thôi. Dù sao Tử Thần Đan này là cấm dược. Viên thuốc này thực tế là do một vị cuồng nhân của Đan Đạo hệ vô tình luyện ra. Vì ăn vào như thể nghiệm cái chết, nên gọi là Tử Thần Đan. Thậm chí, ở Đan Đạo hệ còn có một Ám Bảng, chuyên ghi chép những người ăn Tử Thần Đan. Trên Ám Bảng đó, kể từ khi Tử Thần Đan được tạo ra, người ăn nhiều nhất cũng chỉ là ba miếng, l�� không chịu nổi rồi."
Tạ Hải Dương thấp giọng nói, kể chuyện như thật, cuối cùng dùng giọng khẳng định chắc chắn, nói một câu:
"Đồng học, nếu ngươi có thể chịu đựng, Tử Thần Đan này nhất định có thể khiến ngươi gầy đi. Điều này ta chắc chắn với ngươi!"
Vương Bảo Nhạc suy nghĩ, tự đánh giá. Mặc dù ba chữ Tử Thần Đan nghe rất đáng sợ, nhưng sau khi cân nhắc, hắn vụng trộm liên hệ với Tiểu Bạch Thỏ và Đỗ Mẫn, hỏi ý kiến một chút, rồi khó khăn lắm mới mở được linh võng để thăm dò hỏi ý kiến một phen. Vừa tra, chính hắn giật mình, thật sự là những miêu tả về Tử Thần Đan trên linh võng cực kỳ khủng bố. Có người nói đây mới thực sự là cái chết, có thể lập tức gầy yếu đến da bọc xương. Có người nói ăn viên thuốc này chẳng khác gì là khiêu chiến tính mạng của mình.
Mà dù là thông tin nào, cuối cùng đều có lời khuyên mọi người đừng bao giờ ăn viên thuốc này. Nhưng càng như vậy, dường như lại càng có nhiều người muốn thử...
Rất lâu sau, Vương Bảo Nhạc, người muốn giảm béo, hung hăng cắn răng.
"Lấy ra, ta ăn!"
"Có khí phách!" Tạ Hải Dương giơ ngón tay cái lên.
"Bất quá, ta cũng không thể cho ngươi hết. Chúng ta ăn từng hạt một thôi. Dù sao ngươi còn chưa trả tiền cho ta, ta không thể để ngươi chết được. Ngươi ăn trước một hạt, nếu được, lại đến hạt thứ hai." Tạ Hải Dương cảm thấy mình vẫn rất có đạo nghĩa, giờ phút này đã mang một đôi bao tay chuyên dụng, lúc này mới cẩn thận từng li từng tí đổ ra một hạt từ trong bình thuốc, cẩn thận đưa vào trong động phủ.
Vương Bảo Nhạc sau khi nhận lấy, nhìn thoáng qua. Tử Thần Đan này toàn thân đỏ rực, nhìn qua đã thấy không tầm thường. Hắn ngửi ngửi, rồi phán đoán một chút, xác định giống hệt những miêu tả mình thấy trên linh võng, lúc này mới hít sâu, trực tiếp bỏ vào miệng, răng rắc mấy ngụm, không kịp cảm nhận hết hương vị, đã mạnh mẽ nuốt xuống.
"Cái đồ chơi này còn ăn ngon đấy chứ." Vương Bảo Nhạc liếm môi. Hắn vừa ăn nhanh, chỉ kịp nếm chút hương vị còn sót lại trong miệng, cảm thấy còn ngon hơn cả đồ ăn vặt.
"Lại thêm một hạt nữa." Vài ngày không ăn ��ồ ăn vặt, Vương Bảo Nhạc lập tức bị khơi gợi lên cơn thèm.
"Hả?" Tạ Hải Dương sững sờ. Hắn trước mặt Vương Bảo Nhạc luôn tỏ ra là một cao nhân, giờ phút này kinh ngạc, nhìn bình thuốc trong tay, rồi lại nhìn Vương Bảo Nhạc trong động phủ.
Tạ Hải Dương chần chờ một chút, cẩn thận lấy ra hạt thứ hai, đưa tới. Vương Bảo Nhạc lại nuốt vào, rồi lại bắt đầu đòi hạt tiếp theo.
"Ngươi... Ngươi có cảm giác gì?" Tạ Hải Dương đã giật mình, không chắc chắn hỏi.
"Không có cảm giác gì cả, ăn ngon lắm, cho ta thêm mấy hạt nữa đi." Vương Bảo Nhạc liếm môi, đan dược này cay, ăn xong trong bụng rất là ấm áp.
Tạ Hải Dương chỉ cảm thấy cả người có chút mất trật tự, ngây người hồi lâu, vô ý thức đưa tới ba hạt... Đến khi kịp phản ứng, hắn run lên, định ngăn Vương Bảo Nhạc lại, thì Vương Bảo Nhạc đã răng rắc mấy ngụm, đem ba hạt Tử Thần Đan này nuốt hết.
"Trời ạ, ngươi... Ngươi ăn hết năm hạt rồi!!" Tạ Hải Dương hoàn toàn rung động, nghẹn ngào kinh hô.
Nhưng vào lúc này, Vương Bảo Nhạc trong động phủ chỉ cảm thấy thân thể nóng hơn một chút so với trước, vẫn không có phản ứng gì lớn, lập tức không hài lòng.
"Giả à, lúc trước ngươi nói khoa trương như vậy, còn bảo người ăn nhiều nhất cũng chỉ ba hạt, ta ăn hết năm hạt rồi, sao không có phản ứng gì!" Vương Bảo Nhạc không chịu, hắn cảm thấy mình bị lừa.
Tạ Hải Dương mồ hôi trán, giờ phút này trong bình còn năm hạt. Hắn vốn rất chắc chắn mình lấy được hàng thật, nhưng bây giờ cũng chần chờ. Lại nghe Vương Bảo Nhạc nói vậy, hắn lập tức có chút tức giận, lẩm bẩm:
"Lẽ nào có người dám lừa ta?"
"Ngươi tự ăn một hạt chẳng phải sẽ biết sao." Vương Bảo Nhạc rất bất mãn.
Tạ Hải Dương cũng là người tàn nhẫn, giờ phút này nghi ngờ mình bị lừa, đáy lòng tức giận tràn ngập, cắn răng một cái, lại đổ ra một hạt, mạnh mẽ bỏ vào miệng. Nhưng viên đan dược vừa vào miệng, cả người hắn lập tức mở to hai mắt, trong óc trong chốc lát nổ vang ngập trời...
Bản dịch chương này thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.