(Đã dịch) Ba Tấc Nhân Gian (Tam Thốn Nhân Gian) - Chương 1176: Dẫn hồn!
"Thanh âm?" Vương Bảo Nhạc tâm thần chấn động, cảm thụ được những lời đang quanh quẩn trong tâm thần, xác minh suy đoán của mình.
Thực tế, khi nhìn thấy tấm bia mộ kia, hắn đã suy nghĩ một vấn đề: Ngôi mộ này... là ai xây cho Minh Hoàng?
Chắc hẳn không phải do Minh Hoàng tự xây, nhưng cũng không loại trừ khả năng này. Dù vậy, Vương Bảo Nhạc vẫn cảm thấy là hậu nhân của ông, hoặc những tu sĩ năm xưa đi theo bên cạnh, xây nên lăng mộ này.
Cho nên, âm thanh này vang lên càng khiến Vương Bảo Nhạc thêm phần chắc chắn. Sau khi những ý niệm này hiện lên trong lòng, Vương Bảo Nhạc thu liễm tâm tư, đứng trước Quang môn, hướng về bốn ph��ơng cúi đầu, rồi bước vào trong đó.
Một bước bước vào, trước mắt mờ ảo, chớp mắt một cái, một thế giới mới hiện ra trước mắt Vương Bảo Nhạc. Thương khung nơi đây xám xịt, đại địa tràn ngập sương mù. Xa xa có thể thấy một tòa bia mộ giống hệt tầng trên, nhưng bị sương mù bao phủ, nhìn không rõ.
Chỉ có thể thấy trong màn sương này, vô số U Hồn đang trôi nổi. Những U Hồn này không hề yên tĩnh, mà hợp thành một quốc độ trong sương mù. Có thể thấy ở đây có bảy Hồn quốc, và từ vị trí của Vương Bảo Nhạc, có thể thấy rõ bảy Hồn quốc này đều có hệ thống, tồn tại Hồn Hoàng.
Hôm nay, ba Hồn quốc đang chém giết lẫn nhau, khiến sương mù càng thêm cuồn cuộn, tiếng gào rú thảm thiết vang vọng khắp nơi. Cảnh tượng này... khiến Vương Bảo Nhạc hơi nhíu mày.
Thực tế, mọi thứ trong mộ Minh Hoàng, theo hắn thấy đều rất cổ quái, dường như không chỉ đơn thuần là mộ địa chôn xương.
"Miếu thờ chi huyễn, thêm nữa là trí nhớ hồi tưởng... Thủ tầng chi luyện, thêm nữa là một hồi thiện ác chi phân."
"Minh Hoàng mộ địa, vì sao phải bố trí như vậy?" Vương Bảo Nhạc trầm mặc, một lúc sau trong mắt lộ ra một tia sáng. Dù hôm nay đoán không được nhiều, nhưng dù suy tư thế nào, trong vô số đáp án, luôn có một suy đoán hiển hiện trong lòng.
"Nơi đây... càng giống một cuộc lựa chọn..." Vương Bảo Nhạc nheo mắt, trầm mặc hồi lâu, cẩn thận quan sát Hồn quốc trong sương mù. Nơi đây hiển nhiên tồn tại rất lâu, Hồn quốc chém giết cũng như phàm nhân quốc độ, phảng phất vô thủy vô chung. Sương mù không thể ngăn cản ánh mắt Vương Bảo Nhạc, nhưng rõ ràng... có thể ngăn cản những hồn ở đây.
Do đó, vị trí của Vương Bảo Nhạc rất siêu nhiên, như Thần Linh bao quát. Hắn càng nhìn càng nhíu mày, chưa nghĩ ra cách giải quyết, dứt khoát thân thể nhoáng lên, trực tiếp tiến vào sương mù, hướng bảy Hồn quốc mà đi.
Những nơi hắn đi qua, U Hồn không thể phát giác khí tức của hắn. Vương Bảo Nhạc như một người ngoài cuộc, đi khắp thế giới Hồn này.
Hắn vừa tìm kiếm lối vào, vừa quan sát Hồn giới này. Về phần tâm tính, Vương Bảo Nhạc không cần quá gắng sức thay đổi, tự nhiên mà vậy, hắn đã có một loại ý vị Thần Linh.
Điểm này, người của Minh Tông có lẽ cũng làm được, nhưng độ khó không nhỏ. Dù sao, Thần Linh trọng điểm, tuy liên quan đến cường đại, nhưng tâm tính còn quan trọng hơn.
Đó là một loại tâm thái đạm mạc với chúng sinh, không có cảm xúc, siêu nhiên bên ngoài, lại không mang tính toán bình tĩnh. Nói thì đơn giản, làm lại rất khó, nhưng với Vương Bảo Nhạc, nhờ cảm ngộ kiếp trước ở Thiên Mệnh Tinh, theo sự minh bạch và thể nghiệm của hắn, tâm tình đã đạt đến cấp độ này. Dù sao lúc đó, nếu hắn buông bỏ tất cả, có thể ở lại Thiên Mệnh Tinh, lạnh lùng nhìn đạo vực chìm nổi.
Hắn chỉ cần quan sát, ghi chép mà thôi.
Sau khi rời đi, tâm tình hắn chưa kịp khôi phục, phải cố gắng che giấu đến nay, mới chậm rãi trở lại bộ dạng ban đầu, xem như từ thần tiên, trở lại phàm tục.
Cho nên, giờ phút này, Vương Bảo Nhạc dễ dàng chuyển đổi tâm tính. Ngay khi tâm thái hắn siêu nhiên, hắn cảm nhận được trong thế giới này, tràn ngập giữa thiên địa, trong hồn chúng sinh, trong sương mù vô tận... tiếng thút thít nỉ non.
Đó thật sự là tiếng thút thít nỉ non, như bi thương, như khẩn cầu, như kể lể...
Vương Bảo Nhạc dừng bước, ngẩng đầu nhìn sương mù bốn phía, cảm thụ chấn động của những hồn ở đây, dần dần hiểu ra.
"Tiếng thút thít nỉ non này, là vì không vào luân hồi, vô biên vô hạn tử vong và tỉnh lại, hình thành chán ghét, trầm tích bi ai. Cửa khảo nghiệm này, là để đệ tử Minh Tông chấp hành sứ mệnh, đưa những hồn này vào luân hồi sao?"
Vương Bảo Nhạc suy tư một lát, khoanh chân ngồi xuống, Minh Hỏa trong cơ thể ầm ầm tản ra, tràn ngập ra ngoài, đồng thời hắn nhắm mắt, miệng khẽ lẩm bẩm.
"Thiên địa tách ra lúc, Mệnh Vận Luân Hồi dừng lại..."
Lời vừa dứt, Minh Hỏa từ trong cơ thể hắn tràn ra, lập tức tăng vọt, khuếch tán ra bốn phía, trong chốc lát tràn ngập toàn bộ Hồn giới. Trên thương khung, dường như hòa vào sương mù, ẩn ẩn tạo thành một thân ảnh cực lớn.
Thân ảnh ấy thấy không rõ bộ dáng, rất mơ hồ, nhưng lại tràn đầy uy nghiêm, như có thể trấn áp hết thảy, phảng phất có thể thay thế Luân Hồi.
Thân ảnh ấy xuất hiện, khiến U Hồn đang giao chiến trong Hồn quốc chấn động, ngơ ngác ngẩng đầu nhìn lên thương khung. Bảy Hồn Hoàng và toàn bộ những hồn khác cũng vậy, nhao nhao ngẩng đầu.
Nhất là bảy Hồn Hoàng, thân thể run rẩy, trong mắt ẩn ẩn lộ ra một tia chờ mong.
Chúng hồn trong Hồn giới đều ngóng nhìn thương khung, Vương Bảo Nhạc khoanh chân ngồi, miệng truyền ra câu thứ hai.
"Dục tri tiền thế nhân, kim sinh thụ giả thị..."
Lời này vừa ra, toàn bộ Hồn giới run rẩy. Túi Trữ Vật của Vương Bảo Nhạc tự mở ra, một kiện áo đen, một chiếc minh thuyền, một chi đèn mái chèo, nhao nhao lóng lánh xuất hiện.
Áo bào rơi xuống người Vương Bảo Nhạc, che phủ mặt hắn. Minh thuyền phù hiện dưới chân, nâng thân thể hắn lên. Đèn mái chèo xuất hiện phía trước, tự lay động.
Thân ảnh trên thương khung, được vô số hồn ngóng nhìn, cũng xuất hiện áo đen, đèn mái chèo, minh thuyền. Vốn mơ hồ, giờ phút này rõ ràng hơn một chút.
Hồn Hỏa càng đậm, ẩn ẩn, thân ảnh ấy như muốn trở thành một vòng xoáy, khiến toàn bộ thế giới không ngừng lay động, khiến vô số hồn lộ vẻ khát vọng.
Nhất là bảy Hồn Hoàng, quỳ xuống cúng bái, sau đó là toàn bộ những hồn khác, đều như vậy.
Thế giới chấn động, vô số hồn quỳ lạy, Vương Bảo Nhạc nói ra câu thứ ba, vang vọng trong tâm hồn nơi đây!
"Dục tri lai thế quả, kim sinh tác giả thị..."
"Dẫn, hồn!"
Thiên địa chấn động, bát phương nổ vang. Thân ảnh Vương Bảo Nhạc trên thương khung càng thêm rõ ràng, như hóa thành thực chất, ngồi trên minh thuyền cực lớn, tay phải vung lên về phía Hồn giới đại địa. Minh Hỏa tràn ra cuồn cuộn, ẩn ẩn hóa thành một dòng Minh Hà!
So với Minh Hà bên ngoài, Minh Hà của Vương Bảo Nhạc quá nhỏ bé, nhưng khí tức tràn ra lại đồng nguyên. Ngay khi xuất hiện, có lực hút khuếch tán, hóa thành dẫn dắt, khiến U Hồn cúng bái hắn lộ vẻ giải thoát, từng sợi bay lên, dung nhập Minh Hà.
Trong khi bay lên và dung nhập, khuôn mặt bọn chúng mơ hồ, dần dần không còn ngũ quan, thân thể như ẩn như hiện, chậm rãi trở thành hồn quang. Sau khi dung nhập Minh Hà, phảng phất hóa thành ngôi sao, phủ lên Minh Hà, khiến nó càng giống Tinh Hà.
Rất nhanh, một quốc độ sở hữu hồn bị dẫn dắt, rời khỏi Hồn giới, rồi đến quốc độ thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm...
Đến lúc này, thân thể Vương Bảo Nhạc run rẩy, Minh Hỏa có chút chống đỡ không nổi, dường như không thể kiên trì dẫn dắt bảy Hồn quốc. Nhưng hắn có cảm giác, việc mình làm ở đây sẽ ảnh hưởng đến việc có đạt được di hài của Minh Hoàng hay không.
Vì vậy, sau khi trầm mặc, Vương Bảo Nhạc không mở mắt, nhưng minh bào trên người hắn hào quang lóng lánh, minh thuyền dưới thân khí tức bộc phát, đèn mái chèo cũng vậy. Cuối cùng, tất cả khí tức đều dung nhập vào... đèn mái chèo, vào chụp đèn lồng.
Bấc đèn lồng vốn ảm đạm, giờ phút này đột nhiên xuất hiện hỏa hoa, chớp mắt một cái... bừng sáng, hào quang tứ tán, bao phủ quốc độ thứ sáu, thứ bảy, cho đến tất cả hồn trong Hồn giới, đều bị dẫn dắt vào Minh Hà.
Nơi đây không!
Quang môn hiện!
Vương Bảo Nhạc chậm rãi mở mắt, hiểu ra trong lòng, đứng dậy bước một bước, mang theo Minh Hà, mang theo chúng hồn bảy quốc, bước vào Quang môn.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.