(Đã dịch) Tam Quốc Thần Thoại Thế Giới - Chương 1163: Phát tài!
Đám nông phu Khăn Vàng với vẻ mặt mệt mỏi rã rời, chầm chậm lùa ngựa kéo xe và đẩy từng chuyến xe chất đầy vật liệu, tiến về thành Linh Thọ.
"Mọi người tăng tốc lên một chút! Thành Linh Thọ không còn xa nữa, ở đó có năm vạn quân coi giữ, đủ để bảo vệ mọi người an toàn!" "Phải vào thành trước khi trời tối!" "Vào trong thành rồi, sẽ được nghỉ ngơi, dùng bữa!" Một tướng lĩnh Khăn Vàng dẫn đầu quát lớn.
"Hú vía... Lo sợ cả ngày trời, cuối cùng cũng được ăn uống nghỉ ngơi rồi..." "Phải đấy! Mọi người nhanh chân lên!" Trong đội ngũ Khăn Vàng, không ngừng vang lên những tiếng reo mừng.
Họ đã trải qua trận chiến Giếng Kính thành, chứng kiến sự hung tàn của thiết kỵ Tây Lương như hổ đói lang sói, nên vẫn còn kinh hồn bạt vía!
"Mọi người cố gắng thêm chút nữa! Nhân Công tướng quân sẽ đến trợ giúp chúng ta phòng thủ ở đây, quân Khăn Vàng chúng ta nhất định sẽ chiến thắng!" "Nhất định thắng! !" Tức thì, sĩ khí quân Khăn Vàng tăng lên rõ rệt.
Thế nhưng, đúng lúc này, một âm thanh chói tai bỗng nhiên vang vọng. Ngay sau đó, từng đợt tiếng "ong ong" truyền ra từ trong rừng núi bên cạnh quan đạo.
Những tướng lĩnh Khăn Vàng có kinh nghiệm biết chuyện gì đang xảy ra, liền quát ầm lên: "Địch tập! Địch tập! ! !" Thế nhưng, dù hắn đã hô hoán, thì những binh sĩ Khăn Vàng vừa thoát c·hết kia căn bản không kịp phản ứng.
"A! ! ! ~ ~ ~" Từng tràng tiếng kêu la thảm thiết vang vọng khắp quan đạo, dưới cơn mưa tên như trút nước. Ngay sau đó, từng lớp binh sĩ từ rừng núi ào ra.
Sao địch lại mai phục ở đây? Chẳng phải địch đang bị phục kích ở phía sau sao? Rất nhiều tướng lĩnh Khăn Vàng tràn đầy nghi hoặc. Thế nhưng, sự nghi hoặc của họ chẳng có ai giải đáp, bởi vì binh sĩ khắp núi đồi, tay lăm lăm v·ũ k·hí lạnh, đã bao vây họ.
"Nhanh lên! Vào vị trí! Vào vị trí! ! Lấy xe ngựa làm bình phong, nhanh lên!" Một tướng lĩnh Khăn Vàng nhanh trí hét lớn trong giận dữ. Thế nhưng, những binh sĩ Khăn Vàng vừa bị hoảng sợ một lần nữa ấy, căn bản không nghe chỉ huy, tất cả đều kinh hồn bạt vía bỏ chạy tán loạn. Có binh sĩ thậm chí còn đuổi những nông phu đang trốn dưới gầm xe ngựa ra ngoài, để tự mình chui vào đó trốn. Thậm chí có binh sĩ Khăn Vàng không thèm để ý đến đồng đội, trực tiếp bỏ chạy về phía thành Linh Thọ.
"Giết! ! ! !" Đúng lúc này, phía trước lại xuất hiện thêm một đạo quân.
Thế là, sau lưng hổ đói, trước mặt lại có lang sói, họ lâm vào hiểm cảnh rồi!
"Làm sao có thể! ! ! Phía thành Linh Thọ, sao lại tập trung mấy chục vạn quân?" Một tướng lĩnh Khăn Vàng đang chạy trối c·hết, khi nhìn thấy phục binh phía trước, khuôn mặt tràn đầy tuyệt vọng! "Hỡi tướng sĩ Khăn Vàng, các ngươi đừng kháng cự, chúng ta sẽ không g·iết các ngươi. Đầu hàng sẽ không c·hết! !" Quý Bắc Khâm gân cổ quát ầm lên. "Đầu hàng sẽ không c·hết! ! Đầu hàng sẽ không c·hết! !" Đội quân phía sau hắn cũng hùa theo gào thét.
Những binh sĩ đang hoảng loạn nghe những lời này đều hơi chững lại, kẻ nhát gan thì lập tức vứt v·ũ k·hí. Thế nhưng, phần lớn vẫn nắm chặt v·ũ k·hí, tự trấn an mình bằng chút dũng khí ít ỏi. "Hai tay ôm đầu, ngồi xổm tại chỗ! Chúng ta sẽ không g·iết người, tất cả mọi người đều là người khốn khổ!" Giọng nữ thanh thoát của Bắc Đường Tuyết vang lên. Lời nói vang lên từ một cô gái trẻ khiến rất nhiều binh sĩ Khăn Vàng thoáng thả lỏng sắc mặt. Kẻ địch có phụ nữ, chắc sẽ không quá tàn nhẫn! Rất nhiều nông phu và binh sĩ đều từ bỏ chống cự.
"Keng keng! ! ! !" Từng đợt tiếng leng keng vang lên. Đó là âm thanh v·ũ k·hí rơi xuống khi binh sĩ buông tay đầu hàng. Sự thuận lợi đến không ngờ này khiến Bắc Đường Tuyết ngỡ ngàng. Lời nói của nàng lại hiệu nghiệm đến thế sao?!
Tiếng hò hét lớn truyền đến thành Linh Thọ. Đội quân coi giữ của Bùi Nguyên Thiệu vốn đang chờ trên tường thành, sau khi nhận thấy tình hình bên này, vốn định ra xem xét tình hình, đáng tiếc lại sợ gặp phải phục kích, vậy mà chẳng hề để tâm.
Cứ thế, Quý Bắc Khâm và Bắc Đường Tuyết đã hoàn thành kế hoạch một cách vô cùng thuận lợi.
Sau khi Quý Bắc Khâm và Bắc Đường Tuyết khống chế được đội quân này, họ chẳng thèm để ý đến những binh sĩ Khăn Vàng và nông phu đã đầu hàng, đang ngồi xổm dưới đất kia. Cả hai người dẫn theo đội quân đều lao đến những chiếc xe chở vật liệu.
"Chà! ! Cả chiếc xe này, vậy mà toàn là phù triện ư?! Phù triện chữa thương sao? Nhiều quá!" Quý Bắc Khâm tiến đến một cỗ xe ngựa, vén màn lên xem xét, hít vào một hơi lạnh. Đây là lần đầu tiên hắn chứng kiến cảnh tượng như vậy. Những phù triện phát ra ánh huỳnh quang mờ nhạt cứ thế tùy ý vứt lộn xộn, chất đống trong xe ngựa, hệt như giấy lộn vậy.
"Nhanh lên! Mọi người nhanh tay thu lấy! ! !" Quý Bắc Khâm nuốt nước bọt xuống, giận dữ hét lớn! ! Ngay lập tức, hắn vơ từng nắm phù triện, nhét vào ba lô không gian của mình. Giờ khắc này, hắn hận không thể có một chiếc nhẫn không gian cực lớn, chỉ cần "vèo" một tiếng là có thể thu gọn tất cả xe ngựa! Giống như hắn, Bắc Đường Tuyết cũng đang cắm đầu làm việc vất vả. Lúc này, trên trán nàng lấm tấm mồ hôi, nàng đang thu gom từng thỏi quặng đã được tinh luyện, là những thỏi kim loại màu vàng óng ánh chói mắt, nặng trịch.
Những thỏi kim loại này đều là vật phẩm cao cấp, có giá trị không hề nhỏ! Lần này, đúng là phát tài lớn rồi! !
Bởi vì trước đó nàng chỉ lướt nhìn qua loa, những chiếc xe đẩy bằng sức người như vậy, có đến mấy trăm chiếc lận! ! Cộng thêm những xe lương thảo và xe tài bảo khác, thì quả thực nhiều vô số kể.
"Chuyển! Mọi người mau chuyển đi! ! Ưu tiên thu gom vật tư trên xe đẩy bằng sức người, và vật tư trên xe ngựa, sau đó chúng ta sẽ mang theo chúng rút lui!" Bắc Đường Tuyết quát. "Oanh! !" Toàn quân bắt đầu xôn xao, náo loạn. "Khi ba lô đã đầy, hãy bắt đầu hỗ trợ binh sĩ NPC lùa xe ngựa!" Từng tiếng ra lệnh vang lên, cả quan đạo trở nên ồn ào náo động không ngớt.
Tạo thành một sự tương phản rõ rệt với họ chính là đám quân Khăn Vàng kia. Chứng kiến đám binh sĩ đột nhiên xuất hiện đều cắm đầu thu gom và vận chuyển vật tư, những binh sĩ Khăn Vàng đang ngồi xổm dưới đất đều ngơ ngác. Không khống chế họ? Không thu v·ũ k·hí của họ sao? Những kẻ này thật kỳ lạ! Dù sao, không bị tàn nhẫn g·iết h·ại là may rồi. Còn mấy thứ vật tư kia, mất thì mất thôi.
Mấy chục vạn người ồn ào náo động một lúc lâu, sau đó mới tạm dừng. Tiếp đó, họ bắt đầu để mắt đến đám quân Khăn Vàng kia. "Nhanh! Vũ khí của quân Khăn Vàng trên mặt đất, cũng thu hết lại đi, toàn là đồ tốt đấy! !" "Còn nữa, giáp trụ trên người một số binh sĩ cũng thu lại đi, nhanh lên, nhanh lên! Từng giây từng phút đều vô cùng quan trọng, mọi người nhanh tay lên một chút!" Rất nhiều người chơi, tay trái ôm từng cây trường thương, tay phải nắm từng chuôi đại đao. Nếu quân Khăn Vàng lúc này mà phản kháng, e rằng rất nhiều người chơi đang mải mê vận chuyển vật liệu căn bản không phải là đối thủ! Thế nhưng, tình huống kỳ lạ này lại khiến cả quan đạo lâm vào một sự cân bằng kỳ lạ. Người chơi chẳng hề để tâm đến quân Khăn Vàng, còn quân Khăn Vàng thì chỉ ngơ ngác ngồi xổm dưới đất nhìn người chơi bận rộn. Ta không đụng đến các ngươi, các ngươi cũng đừng phản kháng. Sau khi bận rộn một lúc lâu, lột sạch trang bị trên người quân Khăn Vàng, kế hoạch tác chiến mới chính thức kết thúc.
"Làm sao bây giờ? Ở đây ít nhất có hai mươi vạn tù binh, đông quá!" Bắc Đường Tuyết chỉ vào những hàng tù binh Khăn Vàng đang ngồi xổm thành từng dãy, khẽ nói. Lúc này, khuôn mặt nàng hồng hào rạng rỡ, từ thái độ đó có thể thấy nàng thu hoạch không ít. "Lâm Mục không nói với ta phải làm gì với đám tù binh này!" Quý Bắc Khâm thần sắc hớn hở nói. Chắc chắn hắn cũng thu hoạch được vô cùng phong phú! "Không còn cách nào khác, phía sau còn có kế hoạch khác, chúng ta rất khó đưa số người này về lãnh địa. Nếu là trước loạn Khăn Vàng có nhiều tù binh như vậy, thì đúng là phát tài lớn rồi! Ít nhất cũng tuyển được năm vạn tráng đinh chứ!" Quý Bắc Khâm thở dài nói. Nhân khẩu NPC vẫn luôn là mối lo của lãnh địa họ. Giờ đây, mấy chục vạn NPC đang ở trước mắt, nhưng lại bất lực không làm gì được, cảm giác bất lực đó thật khiến hắn đau lòng.
"Vậy coi như xong sao? Để họ đi ư?" Bắc Đường Tuyết cũng không muốn gây ra quá nhiều tàn s·át, trợn tròn mắt nói. "Ừm? !" Quý Bắc Khâm dường như nhận được tin tức gì đó. "Đi thôi! Chúng ta đi nhanh, mặc kệ đám người này!" Quý Bắc Khâm lo lắng nói. "Chuyện gì vậy?" Bắc Đường Tuyết hỏi đầy nghi hoặc. "Nhân Công tướng quân Trương Lương đang đến đây rồi!" Quý Bắc Khâm lo lắng nói.
Trương Lương đến rồi? !
Sắc mặt Bắc Đường Tuyết cũng hơi thay đổi. Họ ngay cả Bùi Nguyên Thiệu còn không đánh lại, thì làm sao là đối thủ của Nhân Công tướng quân Trương Lương, một trong những tướng lĩnh hàng đầu chứ. "Toàn quân chú ý, rút lui! Rút lui! Rút lui với tốc độ nhanh nhất!" Quý Bắc Khâm quát ầm lên. "Không cần để ý đến binh sĩ Khăn Vàng! Đậu xanh rau má, ngươi kéo người ta làm cái quái gì đấy?! !" Quý Bắc Khâm nhìn thấy không ít người chơi đang giằng co, kéo áo với một số quân Khăn Vàng, giận dữ quát. "Tất cả mọi người, hãy lùa xe ngựa mà rút lui! !" Bắc Đường Tuyết nhìn thấy đám người chơi đang giằng co, kéo áo kia, nộ khí bốc lên, quát lớn. Đám người này, ngay cả trong thời kỳ c·hiến t·ranh, các ngươi cũng không thể giằng co, kéo áo với mấy người phụ nữ yếu đuối được, còn ra thể thống gì nữa! Làm xấu mặt người chơi chúng ta à! Trong đội quân Khăn Vàng này, không ít là nông phu và gia quyến của quân nhân, có một vài phụ nữ và thiếu niên với khuôn mặt ưa nhìn, nên đã khiến một số người chơi nảy sinh ý đồ xấu. Đương nhiên, các người chơi vẫn còn khá kiềm chế, cũng không trắng trợn c·ướp đoạt, đó là chuyện bình thường. Cần biết rằng, nếu là quân Tây Lương của Đổng Trác ở đây, e rằng đã xảy ra chuyện tồi tệ rồi.
Rất nhanh, dưới sự dẫn dắt của Bắc Đường Tuyết và Quý Bắc Khâm, bốn mươi vạn người đã rút lui bình yên. Trên con quan đạo ngổn ngang, chỉ còn lại đám quân Khăn Vàng đang ngơ ngác. Kẻ địch. . . Cứ như vậy. . . Chạy rồi? ! Đám quân kỳ lạ này từ đâu xuất hiện vậy?! Chẳng lẽ không ph��i quan binh ư? Là tặc phỉ? Loại tặc phỉ không g·iết người mà chỉ cướp tài vật sao?! Nhìn đám tướng lĩnh Khăn Vàng vừa thoát c·hết khỏi một kiếp nạn nữa, đang nhìn nhau qua làn bụi cuồn cuộn, tất cả đều trầm mặc. Họ là ai? Họ đến để làm gì? Và chúng ta nên làm gì đây? "Hay là đợi khi Đại Cừ Soái hỏi đến, thì cứ nói là bị tặc phỉ c·ướp b·óc hết rồi?" Một thủ lĩnh quân Khăn Vàng bàn bạc với những người khác. Dù lần này không có tổn thất nhân mạng quá lớn, nhưng lại mất hết tất cả vật tư, đó cũng là tội c·hết chứ! "Vậy được! Mọi người thống nhất lời khai, cứ nói là bị đám tặc phỉ hung tàn c·ướp b·óc! Dù sao thì hai đợt mưa tên kia cũng gây ra một chút t·hương v·ong rồi, coi như bằng chứng!"
Cứ thế, một kế hoạch "bọ ngựa bắt ve, chim sẻ đợi sau" đã khép lại. Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức nguyên bản tại đó.