(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hàn Môn Thiên Hạ - Chương 69: Thuấn Vũ chi sự
Tào Phi có ý định cải triều hoán đại, lễ nhường ngôi cử hành tại Nghiệp Thành. Nhưng khi dã tâm của hắn lộ rõ, điều đầu tiên hắn phải đối mặt là sự phản đối quyết liệt từ một số đại thần trung thành với Hán thất trong triều.
Một bộ phận văn thần, do Thôi Diễm và Mao Giới dẫn đầu, đã dâng thư lên Tào Phi, xin từ quan v�� quê.
Phản kháng việc Tào thị soán vị chẳng khác nào lấy trứng chọi đá. Dưới xu thế của đại cuộc, dù là Thôi Diễm và Mao Giới – hai vị văn thần được Tào Tháo cực kỳ coi trọng – cũng đành bất lực.
Tào Phi ban thưởng cho họ rất nhiều vàng bạc và ruộng đất màu mỡ. Khi lễ nhường ngôi đang đến gần, Tào Phi không muốn đại khai sát giới, huống hồ Thôi Diễm và Mao Giới chỉ đại diện cho một bộ phận rất nhỏ. Chỉ cần không theo phe địch, Tào Phi vẫn có đủ sự thông tuệ và độ lượng để cho phép họ rời đi.
Ai cũng có chí riêng. Không thể trách Tào thị đã dung dưỡng những bề tôi này, mà là ngay từ đầu những bề tôi này đã không nhìn rõ chân diện mục của Tào Tháo, do Tào Tháo che giấu quá kỹ, hoặc dã tâm của ông ta chỉ dần bộc lộ về sau, hay chính bản thân họ đã có mắt không tròng?
Thật khó mà nói rõ, cũng khó mà phân định.
Kỳ thực, sau cái chết ly kỳ của Tuân Úc, các đại thần ủng hộ Hán thất đã cảm thấy bất an sâu sắc. Có lẽ họ vẫn ôm ấp một tia hy vọng rằng sau khi có Công tước, có Vương tước, liệu họ có dừng lại không?
Nhưng cuối cùng, Tào Phi đã bước ra cái bước mà Tào Tháo cả đời chưa từng bước, khiến ảo tưởng cuối cùng của những người này tan thành mây khói.
Lễ nhường ngôi là một sự kiện trọng đại chưa từng có. Những nhân vật có chút tầm cỡ dưới quyền cai trị của Tào Ngụy đều có mặt. Đương nhiên, những võ tướng có quân lệnh tại thân thì đang thống lĩnh quân đội ở bên ngoài, không thể tùy tiện bỏ nhiệm vụ mà về. Nhưng ở phương xa, những người này cũng đều đổ dồn ánh mắt về Nghiệp Thành, bởi lẽ mọi người đều biết, thời đại Tào gia chính thức thống trị thiên hạ sắp sửa bắt đầu.
Trên Thiên đàn, Lưu Hiệp thân khoác long bào, đầu đội mũ miện, lệ chảy đầy mặt, khắp người run rẩy đọc bài cáo tế trời. Bốn phía Thiên đàn, đều có đao phủ thủ của Tào Ngụy canh gác, chỉ cần Lưu Hiệp dám có một cử động bất an phận nào, hậu quả sẽ khôn lường.
Tào Phi đứng dưới bậc thềm, chắp tay ngẩng đầu nhìn lên. Phía sau hắn, trăm quan cúi đầu, tỏ vẻ hờ hững.
Khoảnh khắc này, không hề vinh quang, cũng chẳng có gì là huyền diệu.
Những văn thần võ tướng này đều ngả về phe Tào Ngụy, là do Tào Phi dùng lợi ích chính trị để dụ dỗ. Và khoảnh khắc này, sẽ mãi mãi được ghi vào sử sách, thậm chí có thể để lại tiếng xấu muôn đời.
Soán nghịch, đối với những nho sĩ văn nhân tôn sùng trung quân ái quốc mà nói, tuyệt đối là một việc làm mất hết thể diện.
Nhưng so với thể diện và danh dự, hiển nhiên con cháu được hưởng phúc, gia tộc hưng thịnh có vẻ thực tế hơn nhiều.
Có lẽ rất nhiều người nhắm mắt không muốn nhìn cảnh tượng này, trong lòng đều nghĩ rằng, đánh đổi tiếng khen chê của một đời để đổi lấy vinh quang nối tiếp không dứt cho hậu thế, cái giá này, thật đáng.
Cáo tế trời đất, Lưu Hiệp hoàn thành vai diễn mà hắn buộc phải diễn. Quay đầu lại nhìn xuống phía dưới, Lưu Hiệp đầy mặt giãy giụa và căm hận. Hắn thậm chí có thể nói ra từng chút một gia thế, bối cảnh của những đại thần đứng dưới kia: tổ tiên họ đã từng làm quan gì, ở triều đại nào của Hán thất, đã nhận được ân s���ng gì từ các vị hoàng đế Hán thất, vân vân. Nhưng tất cả những điều đó đều sẽ trở thành lịch sử. Người mà họ hiện tại toàn tâm ủng hộ, là Tào Phi, kẻ đã từ tay Lưu Hiệp mà chôn vùi giang sơn Hán thất.
Chiếu thư được tuyên đọc, Lưu Hiệp thoái vị, thiền vị cho Tào Phi.
Một khoảnh khắc mang tính lịch sử đã đến.
Tào Phi trên mặt mang theo nụ cười đắc ý không thể che giấu, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực đầy đắc chí, bước nhanh như bay lên bậc thềm. Mới đi ba bước, hắn đột nhiên quay đầu, nhìn về phía quần thần, mà tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào Tào Phi.
Khoảnh khắc này, hắn dừng lại bước chân. Vì sao?
Tào Phi nhìn Trần Quần và Tư Mã Ý đang đứng song song ở hàng đầu, cười lớn nói: "Việc của Thuấn và Vũ, ta đã rõ rồi."
Nói xong, Tào Phi cười sảng khoái, quay người bước lên đàn.
Tám chữ hắn nói, khiến tất cả văn thần phía dưới đều thấy bất bình, thậm chí chán ghét trong lòng.
Trần Quần mí mắt hơi rũ xuống, khẽ thở dài.
Tào Phi, ngươi có tư cách gì mà tự sánh mình với Đại Vũ?
Đại Vũ có công trị thủy khắp thiên hạ, còn ngươi thì sao?
Nếu nói nhà Tào ai có công lao, thì đó cũng là Tào Tháo.
Chính Tào Tháo đã từng bước chỉnh đốn và thu phục giang sơn tan nát, ly tán này, cũng chính Tào Tháo đã dựng nên cơ đồ của Tào Ngụy.
Chỉ có điều, Tào Tháo đã dùng sai phương thức. Nếu ông ta không cầm Thiên tử ra lệnh chư hầu nhân danh Hán thất, thì liệu hôm nay Tào Phi có soán vị được không?
Tào Phi bước lên Thiên đàn, đi tới bên cạnh Lưu Hiệp. Bỏ ngoài tai ánh mắt cay độc của Lưu Hiệp, đôi mắt hằn lên căm hận như muốn xé xác hắn thành vạn mảnh, Tào Phi vẫn bày ra thái độ cung kính để hoàn thành những nghi thức nhường ngôi tiếp theo.
Lưu Hiệp từ đế vị lui xuống, giáng xuống làm Vương tước. Ngược lại, Tào Phi đăng cơ tức vị, truy phong Tào Tháo làm Ngụy Vũ Đế, đổi niên hiệu là Hoàng Sơ, đại xá thiên hạ!
Ngẩng nhìn trời cao, cúi nhìn đại địa, gió nhẹ từ từ lướt qua bên người. Tào Phi đeo mũ miện cảm thấy được sự phóng thích từ nội tâm, phảng phất như đang làm chủ vạn vật, thiên hạ muốn gì được nấy.
Nhắm mắt chậm rãi hít thở, Tào Phi lẩm bẩm nói: "Không biết Doanh Chính, Lưu Bang, liệu có cùng trẫm có được cảm thụ tương đồng!"
Ích Châu Nga Mi sơn
Núi xanh hùng vĩ, suối chảy tuyệt đẹp. Trên một khoảng đất bằng xanh ngắt, trước một ngôi mộ vừa được xây dựng, Thái Diễm, người con gái tài sắc vẹn to��n, thân mặc đồ tang, sắc mặt trắng bệch, tâm thần tiều tụy.
Quách Gia, cũng mặc bộ đồ tang, quỳ ngồi trước mộ, vươn tay đỡ lấy thân thể mềm yếu của Thái Diễm, khiến nàng tựa vào vai mình.
Phía sau Quách Gia, vợ lẽ, con cái của ông cùng nhau đốt giấy cúng viếng. Ánh mắt mọi người đều dán chặt vào cái tên trên bia mộ, lòng dâng lên nỗi bi thương.
Trong đó, Quách Cẩn, giờ đã là một thiếu niên công tử phong độ ngời ngời, lệ chảy đầy mặt, hai mắt đỏ bừng, nước mắt tuôn như đê vỡ không sao ngăn lại được. Tào Hiến và Tào Tiết, đứng hai bên hắn, chỉ có thể nhẹ nhàng nắm chặt tay hắn, an ủi.
Sau lưng gia quyến nhà Quách, theo sườn núi, có quân cận vệ hộ tống hai bên. Dưới chân núi, đông đảo văn nhân nhã sĩ tụ tập lại. Đa số họ đều là các giáo sư của Bách Gia Học Đường. Trong ngày này, họ mang theo vẻ mặt bi thương cùng tụ họp về đây, ngước nhìn lên núi.
Trước mộ, Quách Gia rót một chén rượu rưới trước bia, nhẹ giọng nói: "Nhạc phụ, xin lỗi."
Sau khi tin tức Tào Phi soán Hán truyền đến Ích Châu, Thái Ung, gần tám mươi tuổi, thổ huyết ngã bệnh, ba ngày sau thì qua đời.
Trước khi lâm chung, Thái Ung hy vọng gặp Quách Gia một lần, nhưng Quách Gia đã không đến.
Quách Gia sợ, sợ nghe được di ngôn của Thái Ung cũng giống như Tuân Úc, đều là khuyên hắn phù Hán.
Thực tế bây giờ là, Hán thất đã vong!
Với tác phong tâm ngoan thủ lạt của Tào Phi, chắc chắn sau khi xưng đế sẽ tiếp tục kiểm soát Lưu Hiệp chặt chẽ. Chỉ cần có chút gió thổi cỏ động, Lưu Hiệp sẽ chết không có đất chôn.
Quách Gia đến giờ mà còn phù Hán thì tìm ai làm người phát ngôn cho Hán thất đây? Chẳng lẽ tìm Lưu Bị sao?
Ông ấy không thể, ngay từ đầu đã không thể.
Thái Diễm đang tựa trên vai Quách Gia, giọng nói khô khốc, tiếng nói trời trong trẻo như chim hoàng ly ngày nào bỗng trở nên trầm buồn.
"Phu quân, chàng sai rồi, cha trước khi lâm chung có dặn thiếp chuyển lời một câu cho chàng."
Người ở bên Thái Ung cho đến chặng cuối cùng đương nhiên là Thái Diễm, mẹ nàng đã qua đời trước đó bảy năm.
Quách Gia thở dài một tiếng, nói: "Nàng nói đi."
"Cha nói, xin phu quân hãy làm một vị hoàng đế tốt."
Mắt Quách Gia lộ vẻ kinh ngạc, nhìn vào bia mộ với vẻ khó tin.
Quách Gia, người đã từng trải vô số thăng trầm, nhìn thấu lòng người, khoảnh khắc này buộc phải thừa nhận, ông đã nhìn lầm một người, đó là Thái Ung.
Ông lão cố chấp, bảo thủ ấy, trên thực tế lại là đại trí giả ngu.
Có lẽ sau một đêm đối thoại năm đó, Thái Ung trên thực tế đã chấp nhận hiện thực.
Đối với ông mà nói, lựa chọn khó khăn nhất là kẹt ở giữa: một mặt phù Hán không còn lối thoát, một mặt khác lại giúp Quách Gia không ngừng đào tạo nhân tài tại Bách Gia Học Đường. Đây là sự lựa chọn giữa trung quân và bách tính.
Và Thái Ung, đã chọn vế sau. Bách Gia Học Đường mỗi năm đều sẽ dựng lên một khu mới tại một quận mới. Hơn hai mươi năm, Quách Gia được hưởng lợi vô cùng, mà ngọn cờ vô hình của Thái Ung đã thu hút vô số văn nhân chí sĩ. Họ có thể không làm quan dưới trướng Quách Gia, nhưng làm một giáo sư với mức lương không thấp thì cũng là một cống hiến to lớn, rõ ràng cho sự cai trị của Quách Gia.
Quách Gia khẽ cười thê lương, cầm lấy bầu rượu tự rót hai ngụm, đối với bia mộ của Thái Ung nói: "Như thế, nhạc phụ cũng nhất định biết vì sao năm đó ta đã dâng Thiên tử ra ngoài."
Thái Diễm lệ chảy đầy mặt, yếu ớt tựa vào người Quách Gia, chậm rãi gật đầu.
Lưu Hiệp là thanh kiếm hai lưỡi này, việc Quách Gia từ bỏ kẹp Thiên tử ra lệnh chư hầu, nguyên nhân chí mạng nhất, chính là cục diện ngày hôm nay.
Tào Phi soán Hán, tuy việc làm của hắn là nhường ngôi, là một hành động mở đường cho phong khí. Vì thế, các vị khai quốc chi quân của các triều đại sau đã dựng lên một tấm gương: muốn cải triều hoán đại, hoặc là đổ máu, hoặc là nhường ngôi. Nhìn như nhường ngôi hòa bình lại thuận theo thiên đạo, thực ra chỉ là một lớp áo ngoài đường hoàng của chiếc mũ miện. Và lớp áo ngoài này, rất nhiều đế vương muốn danh tiếng và được sử sách ghi nhớ đều mong muốn. Nhưng người trong thiên hạ đâu phải kẻ ngu, lưu danh muôn đời hay để tiếng xấu vạn năm, đều nằm trong một ý ni��m đó.
Quách Gia không muốn dùng Thiên tử, chính là không hy vọng chính ông, bao gồm cả con cháu đời sau của ông, phải mang cái tiếng xấu soán Hán này.
Cái tiếng này, sẽ phải gánh vác thiên thu vạn thế!
Làm một vị hoàng đế tốt, yêu cầu này cũng nặng nề không kém, là gánh nặng không thể chịu đựng nổi đối với sinh mạng của Quách Gia sau hơn hai mươi năm dốc sức trong loạn thế.
Không phải Quách Gia trốn tránh gánh nặng này, mà là ông không hy vọng nhân sinh của mình cứ thế mãi gánh vác những trách nhiệm nặng nề.
Mỗi người đều nên có quyền được lựa chọn. Quách Gia, trong chiến lược diệt Tào đã bố trí trước đây, liền đã đưa ra lựa chọn của mình.
Đứng dậy, Quách Gia ném cho Điêu Thuyền ở phía sau một cái ánh mắt. Điêu Thuyền hiểu ý, tiến lên, thay Quách Gia đỡ lấy Thái Diễm.
Viếng tang thân nhân là việc cần phải làm, nhưng Quách Gia không thể ở lâu. Ông còn có vài việc công chưa xong cần phải giải quyết.
Chuẩn bị xuống núi, khi đi ngang qua Quách Cẩn, Quách Gia nhìn thấy bộ dạng khóc không thành tiếng của hắn, vỗ vỗ vai hắn như an ủi, rồi sải bước rời đi.
Đi theo sườn núi xuống, Quách Gia vừa đi tới nửa đường thì Bàng Thống nâng mấy quyển thẻ tre, bước nhanh đến trước mặt Quách Gia, đưa cho Quách Gia.
Quách Gia cầm lấy một quyển, vừa đi vừa xem.
Bàng Thống đi theo bên cạnh hắn, theo sát bên cạnh.
Cuộn lại thẻ tre, Quách Gia bước chân khựng lại, quay đầu nhìn Bàng Thống, nghi hoặc hỏi: "Lập hiệu đế vương, thay trời hành phạt?"
Bàng Thống nghiêm túc gật đầu.
"Việc này hãy bàn lại."
Quách Gia ném thẻ tre vào lòng Bàng Thống, cất bước định đi, nhưng Bàng Thống lại mở lời khuyên: "Chủ công, Tào Phi đã xưng đế, Hán thất đã vong. Nếu chủ công không xưng đế, thì sau này trước mặt người trong thiên hạ, liệu chủ công có thể cùng Tào Phi ngang hàng bàn luận chăng?"
Quan chức cao nhất của Quách Gia là Châu Mục và chức vị gần thứ Đại Tướng Quân, nhưng tất cả đều là quan chức của triều Hán.
Tước vị cũng chẳng qua là Hầu tước.
Trong cuộc đối thoại giữa các kiêu hùng, Tào Phi là đế vương, Quách Gia tính là gì?
Hiện tại, thân phận địa vị của Quách Gia có phần hơi lỡ cỡ. Bởi thế, ông cũng cần phải giương cao ngọn cờ của mình.
Quách Gia quay đầu lại nhìn thẳng Bàng Thống, trầm giọng nói: "Sĩ Nguyên ngươi trong lòng đã rõ, Tào Phi làm hoàng đế này có thể được bao lâu. Chuyện xưng đế, không cần nhắc lại."
Đoạn văn này được biên tập với sự chăm chút của đội ngũ tại truyen.free.