(Đã dịch) Tâm Ma Chủng Đạo - Chương 704: Lượng biến đổi cùng không lượng biến đổi
Cửa cung vừa mở ra, lừa đạo nhân vốn đang uể oải, gương mặt phảng phất còn vương chút kiêu căng, bỗng chốc thay đổi thần sắc, trở nên trung thực, ngoan ngoãn và lộ rõ vẻ thấp thỏm, lo âu. Cùng lúc đó, nó lăn một vòng ngay tại chỗ, hóa thành một con lừa toàn thân lông đen tuyền, quỳ bốn vó xuống hướng về phía cửa cung vừa mở, cất tiếng kêu "A a, a a" thảm thiết, dường như muốn dùng cách đó để gợi lại ký ức của Kha Hiếu Lương về mình.
Nó vốn chỉ là một con lừa già bình thường, nhưng vì từng được Kha Hiếu Lương cưỡi qua, vận mệnh đã hoàn toàn thay đổi, trở thành con lừa tổ sư mà tất thảy người trong Ma tông đều phải ngưỡng vọng. Tựa như Thánh Nhân cưỡi Thanh Ngưu, bản thân con vật vốn chẳng có chút huyết mạch cổ xưa thần bí nào, có chăng cũng chỉ là một con trâu cày bình thường, nhưng vì nó may mắn trở thành tọa kỵ của Thánh Nhân, nên mới được gán cho đủ loại định nghĩa không thể tưởng tượng nổi, sở hữu huyết mạch phi phàm.
Kha Hiếu Lương bế quan một trăm năm, nhưng tuyệt đối không phải là hoàn toàn không biết gì về những gì đã xảy ra ở thế giới bên ngoài. Tiểu Thanh cùng hắn ở trong Thái Thượng Ma Cung, hỗ trợ suy diễn khung sườn kiến tạo thế giới mới, cùng hoàn thiện sự phát triển của nhiều thế giới đã có. Đương nhiên, nàng cũng truyền lại tất cả những đại sự đã xảy ra tại Huyền Thanh giới cho Kha Hiếu Lương biết.
Không chỉ có vậy, ngay từ năm thứ ba Kha Hiếu Lương bế quan, Cung Tam Thập Lục cùng Lưu Thiên Chân, Thái Huyền Tử và Bạch Cốt phu nhân đã cùng nhau rời khỏi Huyền Thanh giới, du ngoạn khắp Chư Thế Giới, đại diện cho Kha Hiếu Lương, phiêu bạt qua các thế giới khác nhau, để lại những dấu ấn riêng biệt. Cùng làm công việc này, còn có Mã Nguyên Đào và nữ Bồ Tát cộng sự của hắn.
Ba đường binh chia, một trăm năm trôi qua, họ đã thành công để lại những dấu ấn sâu đậm hoặc phai nhạt ở hơn mười thế giới khác nhau. Chỉ là dù họ có xưng bá một phương tại các thế giới khác nhau, song cũng chưa chắc đã trải qua được khảo nghiệm của thời gian. Có lẽ chẳng cần đến trăm nghìn năm, chỉ vài chục năm ngắn ngủi sau, những cái tên từng được lưu truyền, những thiên chương từng được sáng tác, đều sẽ vì đủ loại nguyên do mà không còn trọn vẹn, thất lạc, cuối cùng tiêu tan vô ảnh. Đây cũng là trạng thái bình thường mà bất cứ vị Kim Tiên nào trên con đường tiến đến Đại La đều sẽ gặp phải. Nếu như trồng dưa được dưa, trồng đậu được đậu, vậy thì con đường Đại La đã chẳng đến mức khó khăn đến thế.
Đương nhiên, vì suy nghĩ đến "cuộc sống" của các phân thân này, Kha Hiếu Lương bản thể vẫn rất chu đáo, mỗi phân thân đều được an bài một hồng nhan cộng tác, để họ không đến nỗi cô tịch trên đường. Chuyến hành trình một trăm năm này, có thể nói là vô cùng đặc sắc. Trong số đó, Mã Nguyên Đào sống tiêu sái nhất, có vô số hồng nhan tri kỷ tại nhiều thế giới; nữ Bồ Tát không những không phải chướng ngại trên con đường phong lưu của hắn, mà ngược lại còn là một trợ thủ đắc lực tuyệt vời. Thái Huyền Tử thì lại sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng. Bạch Cốt phu nhân nổi tiếng ghen tuông tột độ, lại tự mang thuộc tính Yandere (tức là yêu đến mức sẵn sàng làm mọi chuyện, kể cả những điều đáng sợ để giữ người yêu cho riêng mình), bất kỳ nữ nhân nào dám bén mảng đến gần Thái Huyền Tử đều s��� chịu sự chèn ép và tính toán của nàng. Ngọn lửa chiến tranh cũng thường xuyên bùng đến tận thân Thái Huyền Tử, khiến mọi chuyện rối như tơ vò. Cung Tam Thập Lục và Lưu Thiên Chân thì lại sống hòa hợp êm đềm. Cung Tam Thập Lục khác biệt với hai phân thân kia, dù bề ngoài mang phong thái cao nhân, nhưng kì thực lại là dạng giữ mình trong sạch, không hề phong lưu ngầm. Cho dù du ngoạn khắp Chư Thiên, ngắm nhìn bao nhiêu phong cảnh tuyệt mỹ, hắn vẫn chỉ một lòng trông coi “đóa hồng” của mình, không hề tơ tưởng đến ai khác.
Các phân thân khác nhau, tuy đều thuộc về Kha Hiếu Lương, nhưng mỗi người lại chỉ đại diện cho một khía cạnh của hắn. Họ được tách ra vào những thời kỳ khác nhau, tư tưởng cũng cố định theo các trạng thái khác nhau của Kha Hiếu Lương, nên tự nhiên được phú cho những nhân cách khác biệt. Lúc này, Kha Hiếu Lương không có ý định hoàn toàn bước chân vào Đại La chi đạo ở giai đoạn này, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn hoàn toàn thờ ơ. Ít nhất, việc thử nghiệm vẫn là điều cần thiết. Dùng phân thân du ngoạn các thế gi���i, để lại dấu ấn, truyền bá tư tưởng và học thuyết, đó là một thao tác thông thường. Có thu hoạch cố nhiên đáng mừng, không có thu hoạch cũng chẳng đáng tiếc nuối.
Kha Hiếu Lương bước ra đại điện, không hề liếc nhìn lừa đạo nhân. Thay vào đó, hắn không ngừng trò chuyện cùng Tiểu Thanh đang theo sau lưng. Đương nhiên, những lời này đều bị một lực lượng tự nhiên giam giữ; khi Kha Hiếu Lương không muốn người bên ngoài nghe thấy, thì âm thanh sẽ chẳng thể truyền ra ngoài, không ai có thể hay biết.
"Việc triển khai thế giới mới, muốn đạt được hiệu quả như ta dự tính, điểm mấu chốt nhất chính là tỷ lệ phân phối giữa lượng biến và chất biến."
"Lượng biến là để thúc đẩy thế giới, khiến những nơi phi logic trở nên càng phi logic hơn, cho đến khi siêu việt mọi logic. Còn chất biến là để duy trì sự tồn tại của thế giới, không để xảy ra sự sụp đổ toàn bộ do quá nhiều lỗ hổng. Việc duy trì sự cân bằng giữa hai loại tính chất này, và làm thế nào để chúng phát triển đan xen, chính là vấn đề cốt lõi. Đây cũng là vấn đề mà chúng ta phải tiếp tục quan tâm sau khi sáng tạo thế giới. Đương nhiên, về phần tính toán lượng biến quan trọng nhất, ta vẫn đang tìm cách, vạn bất đắc dĩ ta có thể tự mình tiến vào thế giới, đóng vai nhân vật chính, để thúc đẩy thế giới."
"Nói đi cũng phải nói lại, trong khái niệm này, sự 'phi lý' của thế giới tự thân nó không thể tồn tại trong thiết lập nội tại của thế giới, mà chỉ tồn tại trong nhận thức của người ngoài."
"Tựa như trong thế giới Kha Nam, tất cả nhân vật sẽ không phát hiện ra dòng thời gian có vấn đề. Nhưng với tư cách là khán giả bên ngoài, người ta lại có thể nhạy bén nhận ra những điểm phi lý ấy. Còn ở một thế giới khác, như thế giới Bảy Viên Ngọc Rồng, bất kể sức chiến đấu có sụp đổ đến mức nào, đó vẫn vốn là một phần trong thiết lập của nó, thuộc về khả năng tự nhất quán và tự sửa chữa của nó ở một mức độ nhất định, nên không được coi là phi lý."
"Cụ thể hơn, nếu dựa trên nền tảng ban đầu để tái sáng tạo, thì vấn đề thời gian trong thế giới Kha Nam thuộc về một lỗ hổng không thể vá víu, còn các loại lỗ hổng trong thế giới Bảy Viên Ngọc Rồng lại có thể thông qua lần sáng tạo thứ hai mà được bổ sung, hoàn thiện."
"Nói một cách đơn giản, sự phi lý có thể tồn tại, nhưng thế giới không nên có cảm ứng, các nhân vật nguyên sinh trong thế giới cũng không nên có cảm ứng, thậm chí các tu sĩ tham gia vào thế giới này cũng không nên có cảm ứng."
"Từ góc độ này mà nói, kỳ thật vài thế giới ta đã thiết lập trong quá khứ đều tồn tại 'tính chất' như vậy, nhưng đều cực kỳ yếu ớt và không rõ ràng. Ví như tốc độ chảy thời gian khác nhau giữa các thế giới, cư dân bản địa không hề hay biết về sự bất thường của dòng thời gian này, mà các tu sĩ cũng dần tập thành thói quen, chẳng xem đó là một loại 'sơ hở' nào cả." Kha Hiếu Lương đơn phương giao lưu với Tiểu Thanh.
Trong quá trình đó, những danh từ liên quan như Kha Nam, Bảy Viên Ngọc Rồng, v.v..., Kha Hiếu Lương đã sớm phổ biến kiến thức cho Tiểu Thanh trong suốt một trăm năm qua. Trong những lời ấy ẩn chứa thông tin liên quan đến lai lịch chân thật của Kha Hiếu Lương, và hắn cũng chưa từng có ý định che giấu. Không chỉ vì Tiểu Thanh tuyệt đối sẽ không phản bội hắn, mà còn bởi vì hắn không hề bận tâm! Đã trở thành Kim Tiên, vạn kiếp bất diệt, bất hủ bất diệt, thì quá khứ và tương lai của hắn đều không nên trở thành sơ hở. Huống chi, từ sớm đã có người hoài nghi lai lịch của Kha Hiếu Lương, nếu nội tình như vậy thật sự bị lộ ra, thì tối đa cũng chỉ là bằng chứng cho phần hoài nghi này mà thôi.
Tiểu Thanh không đáp lời Kha Hiếu Lương, nàng đã sớm quen với những lời lẩm bẩm của hắn rồi. Nàng chỉ rất chu đáo, ghi chép lại tất cả những lời nói của Kha Hiếu Lương. Trong bộ sáo trang thư ký thanh lịch, đôi tất đen cùng giày cao gót, Tiểu Thanh theo sát sau lưng Kha Hiếu Lương, toát lên vẻ quyến rũ mê hoặc, hoàn toàn không giống một hóa thân của Thiên Đạo một giới.
Thiên truyện này được đội ngũ dịch giả của truyen.free dụng tâm chuyển ngữ, mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free. Kính mong quý độc giả ủng hộ.