(Đã dịch) Tâm Ma Chủng Đạo - Chương 470: Một góc
Lúc này, một chiếc camera duy nhất đã ghi lại rồi chiếu xạ ra khắp thế giới, nhưng trên mỗi màn hình, hình ảnh hiển thị trước mắt mỗi người lại hoàn toàn khác biệt.
Có người nhìn thấy những đứa trẻ đùa nghịch trong tuyết. Lại có người nhìn thấy trên bờ cát có đôi tình nhân nắm tay dạo bước trên sóng biển. Có người nhìn thấy trên ghế đá công viên, cặp vợ chồng già đang ngồi sưởi nắng. Còn có người nhìn thấy trong căn phòng nhỏ hẹp, cặp vợ chồng trẻ đang cãi vã không ngừng vì một cuộn giấy vệ sinh lãng phí.
Tiếng cười, tiếng hát, lời tâm tình, tiếng mắng mỏ, chỉ trích, tiếng chào hỏi, tất thảy âm thanh muôn hình vạn trạng của nhân gian, đều như những dòng suối nhỏ hóa thành sông lớn, đổ vào tai mọi người.
Nơi đó, chính là ở đây, trong sâu thẳm màn sương mù dày đặc kia, nhất định tồn tại một quốc gia hòa bình, văn minh, an bình, tự do và ổn định. Ở nơi đó, có sự bình thường mà người của thế giới này vẫn luôn hy vọng xa vời.
Một buổi sáng bình thường, khi trời vừa hửng sáng, người ta đã phải cố gượng dậy, đạp xe đến ga tàu điện ngầm.
Cai thuốc được một tuần, anh ta mua về hai hộp cherry để dỗ dành người vợ không hề dễ tính.
Một cuộc điện thoại hỏi thăm đơn giản khiến người mẹ nơi cố hương xa xôi quên mất nồi cá còn đang nấu trên bếp ga. Người cha ăn miếng cá cháy khét, nghe người mẹ lải nhải, lo lắng cho đứa con trai đang phấn đấu nơi xứ người xa xôi.
Hai thành phố cách nhau hơn năm trăm cây số, mấy chục tấm vé tàu khứ hồi mỗi năm đã gắn kết hai tâm hồn không nỡ rời xa.
Đây chính là cuộc sống chân thật nhất trong thế giới bình thường.
Không có quá nhiều xa hoa hưởng lạc, cũng không có quá nhiều điều vừa ý, mà phần lớn là những bất đắc dĩ của cuộc sống và những khó khăn chồng chất.
Nhưng chính sự bình thường như vậy lại khiến những người trong thế giới quỷ dị không khỏi bắt đầu nảy sinh lòng hướng về.
Mặc dù trong thế giới quỷ dị, phần lớn các quốc gia đã sớm từ bỏ việc sử dụng sức lao động nhân công giá rẻ.
Năng suất xã hội cao có thể đảm bảo mỗi một công dân đều có đời sống vật chất tương đối phong phú.
Nhưng kiểu sống như vậy lại càng khiến người ta cảm thấy u ám, tăm tối. Tựa như xuyên qua từng tầng mây trời, ánh mắt xuyên qua những tòa nhà cao chọc trời, nhưng nhìn xa về phía bầu trời lại không tìm thấy lấy nửa điểm hy vọng.
Lúc này đột nhiên có người nảy ra một suy nghĩ vô cùng hoang đường.
"Có lẽ kẻ bị lãng quên, căn bản không phải họ, mà là chúng ta."
"Có lẽ kẻ rơi vào địa ngục, không phải họ, mà là chúng ta."
"Có lẽ thế giới này mới chính là cái bẫy quỷ dị, có lẽ chúng ta mới đang ở trong bụng quỷ dị cấp S, chúng ta mới đang gánh chịu tội lỗi và hình phạt của thế gian này." Ý nghĩ như vậy, ban đầu chỉ có số ít người có được, nhưng rồi đột nhiên lặng lẽ lan rộng, cho đến khi có người hét lớn thành tiếng.
Mọi người đều hiếu kỳ về cấp S, đều đang suy nghĩ cấp S là gì.
Nhưng nếu như, cấp S chính là bọn họ thì sao?
Cả thế giới bị quỷ dị bao phủ xếp chồng lên nhau chính là cấp S, chẳng phải cũng hợp lý lắm sao?
Càng ngày càng nhiều người trực tiếp đưa ra câu hỏi chất vấn như vậy.
Đồng thời đột nhiên thu hút được lượng lớn sự đồng tình.
Quỷ Tướng quân đang chiếm giữ thân thể Sở Viên Tiêu, ngọn quỷ hỏa trên người hắn lúc sáng lúc tắt.
"Không! Không phải như vậy!"
"Chúng ta đã trải qua kháng cự gian khổ, chúng ta đã từng chiến đấu vô cùng kiên cường, chúng ta là con em của quân đội nhân dân. Chúng ta chưa từng từ bỏ sự kiêu hãnh, càng chưa từng đầu hàng."
"Thế giới tàn nhẫn này không phải là giả dối, mà giả dối chính là những hình ảnh, những ký ức này!" Quỷ Tướng quân bắt đầu lên tiếng.
Thanh âm của hắn vang vọng trên bầu trời thành phố Đông Bảo.
Nhưng không một ai hưởng ứng.
Tất cả mọi người bị thế giới được trình chiếu trên màn hình 'mê hoặc'.
Đó cố nhiên không phải một vườn địa đàng lý tưởng.
Những 'con người' sống ở nơi đó cũng có những phiền não và thống khổ của riêng họ.
Nhưng những phiền não và thống khổ 'đơn giản' như vậy, đối với những người bị quỷ dị đầu độc, bị chính phủ áp bức và thống trị, trong mắt họ lại trở nên tốt đẹp và đáng khao khát đến lạ.
Không biết từ đâu bỗng truyền ra tiếng ca.
"Khi đôi mắt khép lại, ta lại nghĩ về."
"Cái thuở đã trở thành quá khứ ấy."
"Ta đã không còn đường lui, không thể quay về thuở ban đầu."
"Chỉ có bóng tối thăm thẳm đang lan tràn vô tận."
Trong ống kính, Lục Kim Niên vẫn tiếp tục tiến sâu vào màn sương mù dày đặc.
Khi màn sương mù dần tan biến, một luồng ánh sáng chói mắt bao trùm lên từng màn hình.
Tất cả mọi người chờ đợi hình ảnh sẽ hiện ra sau khi ánh sáng biến mất.
Nhưng sau đó lại là một mảng tối đen không thể nhìn thẳng.
Điều đó giống như một cánh cửa bị phong tỏa chặt chẽ, một sợi gông xiềng chồng chất.
Đằng sau cánh cửa và gông xiềng đó, phảng phất có thể nghe thấy một loại tiếng thở nào đó.
Nhưng những người bị khóa bên trong cánh cửa lại chỉ có thể thông qua tầm nhìn nhỏ hẹp và kiến thức hèn mọn của bản thân để suy đoán mục tiêu không thể dự đoán kia, phỏng đoán sự vĩ đại không thể đo lường.
Lục Kim Niên nhìn thấy, đó là một loại ý chí vĩ đại.
Thần không có hình thái, không có hóa thân cố định, mà giống như một ký hiệu, một dấu chấm câu, một khái niệm nào đó.
Lúc này, Lục Kim Niên đột nhiên nghĩ đến khi hắn còn chưa trở thành Quỷ tu, chưa trở thành Âm Hồn.
Đó là thời gian hắn còn sống.
Tựa hồ trong một căn nhà gỗ nhỏ, có một người phụ nữ dưới ánh đèn lờ mờ, đang vá quần áo cho hắn, lắng nghe tiếng chó sủa ngoài cửa, chờ đợi hắn đạp màn đêm trở về.
Tiếng ca vẫn còn tiếp tục.
Thấm sâu vào lòng rất nhiều người.
"Sự dịu dàng khiến người ta muốn khóc."
"Bất luận thống khổ đến mức nào."
"Vẫn phải dũng cảm tiến về phía trước, cắt đứt tuyệt vọng."
"Bất luận mất đi bao nhiêu."
"Đều chỉ có thể tiếp tục sống sót."
Tiếng hát này, tựa hồ đang nói về những người trong màn sương mù dày đặc, lại tựa hồ đang nói về những người ngoài màn sương.
Cấp S là gì?
Rốt cuộc cấp S nuốt chửng ai?
Ai lại bị lãng quên?
Lúc này mọi người đều có đáp án của riêng mình.
Nhưng dù trong lòng có đáp án là gì, mọi người đều tha thiết mong chờ Lục Kim Niên có thể chạm vào ổ khóa kia, đẩy cánh cửa đó ra.
"Cố lên! Lục lão bản!"
"Cố lên! Lục Kim Niên!"
"Lục lão bản, chúng ta đều ủng h��� ông! Ông mãi mãi là người mạnh nhất."
"Lục lão bản, chúng tôi từng nghĩ sẽ hố ông, nhưng giờ thì chúng tôi sai rồi, ông là tuyệt nhất!" Bất luận là cư dân bản địa của thế giới quỷ dị, hay là những Tu sĩ đã kinh doanh mười mấy năm trong thế giới quỷ dị, giờ phút này đều từ đáy lòng phát ra lời chúc phúc của mình.
Cấp S!
Đó là chấp niệm của tất cả 'Người chơi' trong thế giới quỷ dị.
Cũng là gông xiềng nặng nề treo trong lòng tất cả cư dân bản địa.
Chỉ có đối mặt sợ hãi, mới có thể đánh vỡ sợ hãi.
Lục Kim Niên thu lại ánh mắt hoài niệm của mình.
Tâm quá khứ, đã không thể quay lại.
Tâm tương lai, cần gì phải hoang mang?
Tiến bước! Đi thôi!
Bất kể ra sao, cứ tiến về phía trước!
Lúc này, Lục Kim Niên phảng phất cũng cảm nhận được những lời chúc phúc và mong đợi của mọi người.
Hắn tiếp tục kéo chiếc camera lên, thậm chí phân chia thêm nhiều lực lượng hơn nữa để bảo vệ chiếc camera 'trân quý' này.
Lục Kim Niên đang đánh cược!
Hắn cược rằng dù cấp S mạnh đến mức nào, cũng không thể trong nháy mắt điều khiển ý chí của tất cả mọi người trên toàn thế giới.
Cho dù ý chí của cư dân bản địa có thể bị sắp đặt, bị đùa giỡn, thì những Tu sĩ kia cũng không thể bị như vậy.
Hôm nay hắn nhất định phải có được đáp án! Nhất định!
Tay chạm đến mảng tối đen không thể lay chuyển.
Như là thăm dò vào một đầm lầy.
Sau đó, hình ảnh trước mắt Lục Kim Niên liền như tấm màn sân khấu, đang bị xé rách từng chút, từng chút, từng chút một.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị đón đọc.