Giữa đại dương bao la trùng điệp sóng vỗ, con thuyền hơi nước nhỏ bé, được hai con Leviathan non kéo đi, đang nhanh chóng rẽ sóng lướt về một phương hướng.

Trên boong tàu, bão tố gào thét, các tu sĩ Ngự Thú Tông và Tinh Hà Phái đông đảo đang cẩn trọng xác định phương hướng, giữ cho thuyền không chao đảo. Song, điều cốt yếu nhất vẫn là việc vẽ Hải đồ. Họ muốn thông qua việc vẽ lượng lớn hải đồ, khám phá rõ ràng quỹ tích di chuyển của con Leviathan khổng lồ kia. Ngoài ra, họ còn phải tìm kiếm những đại lục khác. Bởi lẽ, trong các ghi chép của kỷ nguyên văn minh trước, toàn bộ thế giới là một khối cầu khổng lồ, phân bố trọn vẹn năm khối đại lục. Dẫu cho phần lớn đại lục trong số đó đã bị đạn hạt nhân phá hủy, hẳn vẫn còn một phần nào đó tồn tại.

Dưới boong tàu, trong khoang thuyền, Leo ôm đàn ghi-ta, đang cất tiếng ca. Quanh hắn, người nghe vây kín. Tiếng ca của Leo không hề mỹ miều, thậm chí có phần thô ráp, lời ca cũng tuyệt nhiên chẳng thể gọi là cao nhã, phần thô tục, hạ lưu chiếm đa số, tựa hồ luôn xoay quanh những chuyện chăn gối nam nữ. Thế nhưng, mọi người đều lắng nghe trong niềm vui thích. Có lẽ bởi vì cái cao nhã mỗi người mỗi vẻ, nhưng cái thấp hèn lại luôn tương đồng? Khi lòng chất chứa ưu phiền, người ta cần một chút gì đó tầm thường để xoa dịu tâm hồn. Người đàn ông kia vẫn nằm trong góc, chẳng mấy khi giao lưu cùng ai, chỉ là so với ban đầu, thần sắc hắn đã có thêm vài phần thần thái, không còn vẻ chết lặng vô hồn như trước.

"Những thổ dân này quả thật quá đỗi vui vẻ, họ chẳng lẽ không biết ưu sầu là gì sao? Hay là họ xem đại lục mới như một thiên đường?" Trên boong tàu, một đệ tử Ngự Thú Tông cất lời với giọng giễu cợt.

Việc nối liền đường thuyền giữa hai đại lục, kiếm chút ít xương tệ kia, đối với các tu sĩ Ngự Thú Tông mà nói, căn bản chỉ là chuyện nhỏ nhặt. Thế nhưng hành động này lại có thể thu hoạch không ít kịch bản điểm. Huống hồ, còn có thể vận chuyển nhân khẩu cho đại lục mới. Hoàn cảnh sinh tồn của đại lục cũ đã ác liệt, nhưng hoàn cảnh ở đại lục mới sẽ chỉ càng phức tạp, càng khắc nghiệt hơn mà thôi.

"Không! Họ chỉ đang dốc sức sống trọn vẹn từng ngày mà thôi. Bởi lẽ, đối với họ, có lẽ một giây sau đã là cái chết. Khi mỗi một ngày đ��u đủ trân quý, thì niềm vui liệu có thể thế nào được đây?" Một tu sĩ Tinh Hà Phái cất lời với giọng điệu sâu xa. So với những tu sĩ mới đặt chân vào thế giới đất chết chẳng bao lâu, các tu sĩ Tinh Hà Phái đã cắm rễ lâu năm tại nơi này, càng có nhiều tình cảm và cảm ngộ sâu sắc hơn.

"Phượng Hoàng Thành đã xong rồi, hiện tại người đi đại lục mới càng ngày càng nhiều, chúng ta cần mở thêm bao nhiêu tuyến đường thuyền nữa đây." Tu sĩ Tinh Hà Phái lại nói với khẩu khí sôi nổi, vẻ phiền muộn lúc trước cũng tan biến không còn. Giữa trùng điệp sóng lớn, con thuyền chao đảo, tiếng ca hoang dã thậm chí là hạ lưu phiêu đãng. Mọi người giữa bão tố cất lên tiếng ca phẫn nộ của chính mình. Trong khoang thuyền, người người hợp xướng, còn trên boong tàu, các tu sĩ giữa cuồng phong vẫn đứng vững đương đầu với mưa gió, lòng đầy mong đợi hướng mắt về phương xa.

Cuối cùng, bảy ngày sau đó, con thuyền được hai con Leviathan non kéo đi nhanh chóng đã cập bến đại lục mới.

"Vận may của các ngươi thật không tệ, lần này con quái vật khổng lồ không cõng đại lục mới chạy đến cực địa. Tuy nhiên, theo quy luật, thời gian này sẽ chẳng kéo dài lâu. Bởi vậy, sau khi lên bờ, hãy mau chóng tìm việc, mau chóng kiếm tiền, rồi đổi một bộ quần áo dày dặn. Bằng không, khi đại lục này trôi đến cực địa, các ngươi sẽ bị đóng băng thành cột băng mất thôi." Khi xuống thuyền, tu sĩ Tinh Hà Phái đưa ra lời khuyên cuối cùng cho các cư dân bản địa.

Đám đông xếp thành hàng dài bước lên bờ. Dọc theo cây cầu treo dài thăm thẳm, họ tiến bước đến vùng đất xa lạ. Leo đứng trên bến tàu di động, hít một hơi thật sâu.

"A, là hương vị của lá cây! Ta từng ngửi thấy nó trong một chiếc lọ thủy tinh, món đồ ấy đã tiêu tốn của ta trọn bảy mươi xương tệ."

"Nơi đây chính là đại lục mới! Có thực vật, có động vật, có chim chóc và còn vô vàn những thứ khác nữa." Leo dang rộng hai tay, reo hò hệt như một thiếu niên.

"Nếu ta là ngươi, sẽ chẳng lạc quan đến mức ấy đâu." Người đàn ông lôi thôi kia bước lên bờ, dùng chiếc khăn mặt ẩm ướt bịt kín miệng mũi. "Cây cối nơi đây phần l���n đều có độc, chúng sẽ phóng thích khí thể gây tê liệt thần kinh, bởi vậy tốt nhất đừng vì tò mò mà rước họa vào thân, nếu không sẽ nghiện đấy. Phiến lá cây bảy mươi xương tệ ngươi mua kia, ở Phượng Hoàng Thành đã từng bị minh lệnh cấm chỉ, nó tuyệt nhiên chẳng phải vật tốt lành gì, ta đã từng ra lệnh cho người tiêu hủy rất nhiều, thậm chí còn tra xét một số thuyền của các dị nhân, đoạt lại số lá cây mà họ mang theo." Người đàn ông giải thích.

Leo gào thét: "A ha! Hóa ra là ngươi, quả nhiên là ngươi! Ta cứ thắc mắc sao tự dưng lại đứt hàng. Giá trên chợ đen cứ tăng vọt không ngừng, ta căn bản không tài nào chi trả nổi. Hóa ra tất cả đều là lỗi của ngươi!"

Người đàn ông dùng giọng điệu nhạt nhẽo đáp: "Những thứ đó đều là du phẩm, sẽ khiến người ta nghiện ngập, không chỉ dễ dàng mất kiểm soát bản thân, mà còn sẽ vì nó mà làm ra vô số chuyện tồi tệ."

Leo giơ tay lên nói: "Đương nhiên! Đương nhiên! Chúng dĩ nhiên thật chẳng tốt lành gì."

Dứt lời, hắn lại dẫn đầu bước về phía trước. Bước qua tầng ��á ngầm đen nhánh bên ngoài. Tiến thêm chút nữa, trước mắt bỗng nhiên hiện ra một bãi cỏ rộng lớn mênh mông vô bờ. Mặc dù bầu trời vẫn như cũ bao phủ một vẻ lo âu. Thế nhưng, khi những làn gió dài thổi qua bãi cỏ, đủ sức khiến tâm tình u uất của con người tan biến.

"Cỏ! Cỏ! Cỏ!" Đám đông bắt đầu reo hò vang dội.

"Đó chính là thảo nguyên sao? Thảo nguyên trong truyền thuyết! Ta chỉ từng thấy chúng trong sách vẽ, chúng thật đẹp đẽ biết bao!" Giữa đám người, có tiếng cảm thán cất lên.

Và càng nhiều người hơn nữa, đã ào ào lao về phía bãi cỏ. Thế nhưng rất nhanh, họ đã phải hối hận. Bởi vì bãi cỏ tưởng chừng yên bình kia, bỗng nhiên há ra rất nhiều cái miệng rộng đầy răng nhọn. Một vài quái vật thoạt nhìn như nửa thực vật nửa động vật, đầu đội cỏ xanh, đang trườn lướt trên mặt cỏ. Những người bước vào bãi cỏ, bị cắn đứt chân tay, rồi bị cuốn vào trong đó, chỉ trong chớp mắt đã chẳng còn gì ngoài một vũng máu tươi.

"Thảo thú là một trong những quái vật nhiều nhất ở đại lục mới, cỏ xanh chính là tóc của chúng, khi không bị kinh động, chúng đều ẩn mình trong lòng đất, ngụy trang thành bãi cỏ. Nhưng chỉ cần dám bước vào, chúng sẽ xé nát tất cả." Người đàn ông lôi thôi đứng bên cạnh Leo nói. "Thế nhưng loài Thảo thú này, ở đại lục mới lại là loài yếu ớt nhất. Chúng ẩn nấp, số lượng dày đặc, vô cùng khó đối phó, nhưng lại là quái vật nhỏ yếu nhất." Người đàn ông lôi thôi tiếp tục nói. "Hiện tại ngươi còn cho rằng đại lục mới này tốt đẹp hơn Phượng Hoàng Thành sao?"

"Nơi đó dẫu đơn điệu, nhưng chí ít an toàn, đã từng vô cùng an toàn." Người đàn ông lôi thôi cuối cùng kết luận.

Leo lại chẳng hề bị ảnh hưởng chút nào, ngược lại tiếp tục dang rộng hai tay. "Đương nhiên! Đương nhiên rất tốt!" "Các tiền bối của chúng ta, những người cổ xưa vĩ đại kia, họ đã từng đối mặt muôn vàn thử thách trong một thế giới phức tạp lại đầy hiểm nguy. Và cuối cùng, họ đều chiến thắng tất cả, từ đó sinh sôi ra một nền văn minh vĩ đại." "Hào quang vĩ đại của chúng ta! Ngươi còn không hiểu sao?" "Điều chúng ta cần không phải một cái nôi an toàn, mà là một thế giới có thể để chúng ta tận tình rong ruổi." Leo nói, rồi theo con đường lát đá phiến, là người đầu tiên bước lên con đường dẫn tới nơi xa xôi hơn.

Bản dịch này là món quà riêng mà truyen.free dành tặng độc giả thân yêu.