Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Hồng Bao Quần - Chương 970 : Ếch ngồi đáy giếng (1)

"A? Là cái gì? Còn có thể đối với Tuyết Cơ bệnh tình có trợ giúp?"

Thiên Tá Hùng Ngạn hai mắt tỏa sáng, lập tức đem Trần Tiểu Bắc ném sang một bên, ánh mắt nhìn về phía cái khay đang phủ vải đỏ.

Thiên Tá Tuyết Cơ, cùng đám người yêu thích đồ cổ kia, cũng nhao nhao dời ánh mắt qua.

Ngay cả Trần Tiểu Bắc cũng cảm thấy hết sức tò mò.

"Bá!"

Mai Xuyên Thất Thứ Lang giật mạnh tấm vải đỏ, thập phần hưng phấn nói: "Đây là một khối mắt phượng gỗ trầm hương điêu kiện! Cách nay đã hơn một ngàn năm lịch sử, vật liệu gỗ được công tượng Hoa Hạ Đường đại điêu thành tạo hình Phượng Tường Cửu Thiên này!"

Chứng kiến mộc điêu trên khay, tất cả mọi người trong phòng lớn hai mắt tỏa sáng.

Đó là một kiện mộc điêu chạm trổ phi thường tinh mỹ.

Cao chừng hai mươi centimet, bề rộng chừng mười centimet, toàn thân hiện ra màu đỏ sậm, còn có rất nhiều vòng tuổi màu sắc thâm trầm, tựa như từng con mắt phượng, hồn nhiên thiên thành!

"Chạm trổ này, thật sự là xảo đoạt thiên công, Phượng Hoàng điêu trông rất sống động, xinh đẹp cực kỳ!" Thiên Tá Tuyết Cơ chỉ là người thường, chỉ xem tạo hình thôi cũng đã khen không dứt miệng.

Người thường xem náo nhiệt, người sành sỏi xem chuyên môn.

"Chạm trổ này xác thực có đặc sắc tác phẩm nghệ thuật thời Đường của Hoa Hạ! Ung dung đại khí, cao quý không tầm thường!"

"Tài liệu này cũng cực kỳ hiếm thấy! Mắt phượng Trầm Hương nghe nói có công hiệu thanh tâm an thần, nếu thường xuyên mang theo bên mình, thể chất người sẽ tăng cường sâu sắc, thậm chí bách bệnh bất xâm!"

"Mai Xuyên thiếu gia thật sự là lợi hại! Rõ ràng có thể tìm được lễ vật như vậy! Không chỉ là đồ cổ hiếm có, đồng thời còn là linh dược hiếm có, Thiên Tá tiên sinh muốn không thích cũng khó khăn a!"

Đám người yêu thích đồ cổ nhao nhao phát ra sợ hãi thán phục, đối với mộc điêu này kinh vi Thiên Vật.

Cùng lúc đó, ánh mắt bọn họ nhìn về phía Mai Xuyên Thất Thứ Lang tràn ngập vẻ nịnh nọt.

Trong mắt bọn họ, Mai Xuyên Thất Thứ Lang nhất định có thể dựa vào mộc điêu này, chiếm được niềm vui của Thiên Tá Hùng Ngạn.

Và sự thật đúng là như thế.

"Hay lắm! Hay lắm!"

Thiên Tá Hùng Ngạn đối với mộc điêu này quả thực khen không dứt miệng: "Chạm trổ này! Kích thước này! Chất liệu này! Quả thực chính là Siêu cấp tinh phẩm không thể bắt bẻ! A không! Phải là Tuyệt phẩm mới đúng! Bởi vì nó còn có thể giúp ích cho thân thể Tuyết Cơ! Quả thực thật là khéo rồi!"

Chứng kiến vẻ mặt kinh ngạc của mọi người, trên mặt Mai Xuyên Thất Thứ Lang lộ ra vẻ đắc ý nồng đậm, còn cố ý liếc xéo Trần Tiểu Bắc.

"Các vị thật sự là quá tinh mắt! Vì có được mộc điêu này, ta đã tốn sức chín trâu hai hổ, vận dụng vô số nhân mạch, hơn nữa hao tốn ba tr��m triệu Đô-la, mới cuối cùng nắm bắt được!"

Mai Xuyên Thất Thứ Lang dương cằm, kiêu ngạo nói: "Mặc dù bỏ ra một cái giá lớn thật lớn, nhưng có thể nhận được lời khen 'Tuyệt phẩm' của Thiên Tá gia gia, có thể tốt cho thân thể Tuyết Cơ muội muội, ta cảm thấy mọi sự trả giá đều đáng giá!"

Lời vừa nói ra, tiếng tán thưởng của mọi người lại vang lên lần nữa, ngay cả Thiên Tá Tuyết Cơ cũng không khỏi nhìn Mai Xuyên Thất Thứ Lang bằng con mắt khác.

"A, ta còn tưởng rằng là thứ gì ghê gớm lắm, nhìn bộ dạng chưa thấy qua đời của các ngươi kìa."

Đúng lúc này, trong tiếng sợ hãi thán phục và khen ngợi của mọi người, Trần Tiểu Bắc lại phát ra một tiếng cười lạnh khinh thường.

"Tiểu tạp chủng! Ngươi quả thực to gan lớn mật!"

Mai Xuyên Thất Thứ Lang lập tức nổi giận: "Mộc điêu của ta, được Thiên Tá gia gia chính miệng khen là Tuyệt phẩm, được các vị thúc bá tán thưởng! Thằng nào cho mày lá gan, dám nói Thiên Tá gia gia và các vị thúc bá chưa thấy qua đời!"

Những lời này rõ ràng là ly gián, thổi gió châm ngòi, mọi người xung quanh lập tức nổi giận.

"Ngươi tiểu tử này cũng quá cuồng vọng rồi! Tất cả chúng ta đều là người trong nghề Cổ Đổng! Chúng ta đi qua cầu còn nhiều hơn ngươi đi qua đường! Ngươi dám nói chúng ta chưa thấy qua đời!"

"Theo ta thấy, tiểu tử này là bị Mai Xuyên thiếu gia đoạt mất danh tiếng, trong lòng khó chịu, cố ý nói nhảm mà thôi, mọi người không cần chấp hắn!"

"Xác thực, một tên nhóc chưa đủ lông đủ cánh, mọi người cứ coi hắn là đang nói xạo là được!"

Đám người yêu thích Cổ Đổng đối với Trần Tiểu Bắc khinh bỉ, căn bản không coi lời nói của Trần Tiểu Bắc ra gì.

Thiên Tá Hùng Ngạn cũng cảm thấy thập phần khó chịu, trực tiếp hạ lệnh đuổi khách, nói: "Tuyết Cơ, xem ra ân nhân của ngươi không muốn ở lại đây, đi viết chi phiếu cho hắn, để hắn rời khỏi trang viên."

"A, ta biết rồi." Thiên Tá Tuyết Cơ nhẹ gật đầu.

Nàng vốn rất hứng thú với Trần Tiểu Bắc.

Nhưng giờ phút này, thấy Trần Tiểu Bắc ăn nói lung tung, trước hết để cho gia gia tống xuất Độc Long Phương Tôn, còn nói cả phòng người này đều chưa thấy qua đời.

Thiện cảm của nàng đối với Trần Tiểu Bắc lập tức giảm đi nhiều, gần như về số 0.

"Một đám ếch ngồi đáy giếng, căn bản không biết trời cao đất rộng, còn có mặt mũi tự xưng người trong nghề! Buồn cười! Giữ chi phiếu của các ngươi mua rác rưởi đi, ta không cần!"

Trần Tiểu Bắc nhún vai, trực tiếp phẩy tay áo bỏ đi.

Nghe vậy, sắc mặt mọi người càng thêm tái nhợt, vừa rồi còn chỉ là chưa thấy qua đời, bây giờ trực tiếp biến thành ếch ngồi đáy giếng, càng thêm khó chịu.

"Thằng nhóc Hoa Hạ thối tha này, trước mặt mọi người vả mặt còn dám làm trầm trọng thêm, ngươi cho rằng ngươi là ai!"

"Đúng vậy! Tiểu tử kia quả thực quá cuồng vọng rồi! Chẳng lẽ đã quên, đây là đế quốc đại đảo của chúng ta! Là địa bàn của Thiên Tá gia!"

"Còn để chúng ta giữ chi phiếu mua rác rưởi! Đây là nói 'Tuyệt phẩm' mà Mai Xuyên thiếu gia mua là rác rưởi sao?"

Đám người trong nghề Cổ Đổng thật sự tức giận đến không muốn sống, từng người trợn mắt trừng râu, nếu ở nơi khác, bọn họ tuyệt đối sẽ không để Trần Tiểu Bắc rời đi dễ dàng như vậy!

Mi tâm Thiên Tá Tuyết Cơ càng nhíu chặt thêm vài phần, vốn đã hạ thấp thiện cảm với Trần Tiểu Bắc, giờ phút này thậm chí có chút ghét Trần Tiểu Bắc rồi.

Thằng nhóc Hoa Hạ này quá cuồng vọng, quá tự cho là đúng, mới hai mươi mấy tuổi đầu, lại nói cứ như mình hiểu biết về đồ cổ lắm vậy!

Không hiểu mà ra vẻ, giả bộ như vậy vô cùng khiến người phản cảm.

Lúc này, suy nghĩ của Mai Xuyên Thất Thứ Lang lại kỳ diệu nhất trí với Thiên Tá Tuyết Cơ, đây chính là một cơ hội tuyệt hảo để giẫm đạp Trần Tiểu Bắc!

"Thằng nhóc thối tha! Đứng lại đó cho ta!"

Mai Xuyên Thất Thứ Lang nổi giận gầm lên một tiếng, nói: "Ngươi luôn miệng nói chúng ta là ếch ngồi đáy giếng? Ý nói, ngươi là người từng thấy qua đời lớn?"

Trần Tiểu Bắc dừng bước chân, nhếch miệng cười vui vẻ, tà tà.

Ngu xuẩn mắc câu rồi!

"Đời lớn, ta cũng chưa từng thấy. Nhưng 'Tuyệt phẩm' trong miệng các ngươi, với ta mà nói thật sự chỉ là rác rưởi mà thôi!" Trần Tiểu Bắc chậm rãi xoay người lại, lạnh nhạt nói.

"C��i gì! ?" Mọi người đều kinh ngạc.

"Ngươi đang nói cái gì điên rồ vậy? Có biết ta đã bỏ ra bao nhiêu tâm huyết mới có được mắt phượng gỗ trầm hương điêu này không!" Mai Xuyên Thất Thứ Lang giận dữ nói.

Trần Tiểu Bắc cười nói: "A, cho nên ta nói các ngươi chưa thấy qua đời! Chỉ vì một khối đầu thừa đuôi thẹo như vậy, mà đáng giá trả giá lớn như vậy!"

"Đầu thừa đuôi thẹo! ? Bát dát! !"

Mộc điêu mình tân tân khổ khổ có được bị Trần Tiểu Bắc hạ thấp lần nữa, Mai Xuyên Thất Thứ Lang tức muốn chết.

"Thằng nhóc thối tha! Có bản lĩnh ngươi lấy ra một món mộc điêu tốt hơn, để chúng ta tâm phục khẩu phục! Nhưng nếu ngươi chỉ là đang khoác lác trang bức, ta đảm bảo ngươi không ra khỏi đảo quốc được!" Mai Xuyên Thất Thứ Lang nghiến răng nghiến lợi nói.

"A, mộc điêu tốt hơn sao?"

Trần Tiểu Bắc đùa cợt cười, nói: "Lớn gấp mười lần cái này, có tính là tốt hơn không?"

Thâm tàng bất lộ, đó mới là cao thủ chân chính. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free