(Đã dịch) Tam Giới Hồng Bao Quần - Chương 5 : Oan gia ngõ hẹp
"Nhị sư huynh thật là nhanh tay a, ta đoạt được rồi!"
Trần Tiểu Bắc nhếch miệng cười cười, trực tiếp điểm vào cướp hồng bao.
*Đinh* —— chúc mừng đã cướp được hồng bao của Thiên Bồng Nguyên Soái, nhận được một tiểu bảo rương, đã thu vào Bách Bảo Rương, có muốn chiết xuất?
"Nhị sư huynh thật hào phóng! Rõ ràng cho ta cả một rương!" Trần Tiểu Bắc hai mắt tỏa sáng, vội vàng trèo lên giường, dùng chăn che kín đầu.
Chiết xuất!
Linh quang lóe lên, một chiếc rương gỗ nhỏ xuất hiện ngay trước mắt.
Trần Tiểu Bắc không thể chờ đợi được mở ra, bên trong có mười thỏi tiểu Kim Nguyên Bảo, còn có một ít trâm cài, ngọc trâm các loại vật phẩm trang sức.
Vàng không tính là nhiều, vật phẩm trang sức cũng không phải đặc biệt tinh xảo, dù sao là hàng Cao Lão Trang...
Nhưng đối với Trần Tiểu Bắc xuất thân từ nông thôn mà nói, như vậy đã đủ khiến hắn hưng phấn đến toàn thân run rẩy: "Phát tài rồi! Tiểu gia ta sắp từ bần nông xoay người thành tài chủ rồi! Oa ha ha!"
"Lão tam, ngươi ở trong chăn làm gì vậy? Lại đang xem phim à?" Trương Phong Dật vẻ mặt hưng phấn tiến đến: "Phim hay phải chia sẻ, biết không?"
"Không có! Ta không có xem phim!"
Trần Tiểu Bắc thò đầu ra khỏi chăn, hỏi: "Nhị ca, ngươi là thổ địa Thanh Đằng thành phố, phú nhị đại chính hiệu, có biết chỗ nào thu mua hoàng kim không?"
"Nhà ngươi không phải ba đời bần nông sao? Lấy đâu ra hoàng kim mà bán?" Trương Phong Dật hiếu kỳ hỏi.
"Cái này nói sau đi, mau nói cho ta biết." Trần Tiểu Bắc hàm hồ đáp.
Trương Phong Dật gật đầu: "Tất cả các tiệm kim hoàn lớn đều thu mua hoàng kim, giá vàng khoảng ba trăm tệ một gram, ngươi đừng để bị lừa."
"Tốt, ngày mai ta qua đó xem thử, nếu thuận lợi, ta sẽ mời các ngươi ăn một bữa ra trò!" Trần Tiểu Bắc mặt mày hớn hở.
"Cái gì? Chúng ta không nghe lầm chứ?"
Ba người bạn cùng phòng đồng thời ném tới ánh mắt kinh ngạc: "Tiểu tử ngươi mời ăn cơm? Đúng là chuyện lạ có một không hai!"
"Các ngươi không nghe lầm đâu! Ngày mai, hủy hết các cuộc hẹn đi, Nhị ca đi đặt nhà hàng tốt nhất, ăn thả ga, ta bao!" Trần Tiểu Bắc kiêu ngạo nói.
Từ khi vào đại học, Trần Tiểu Bắc chưa từng có cảm giác hãnh diện như lúc này.
Một chữ thôi —— thoải mái!
"Ha ha! Nếu vậy, chúng ta xin cảm tạ Trần lão bản trước!" Ba người bạn cùng phòng mặt mày rạng rỡ.
Được ăn ở nhà hàng tốt nhất, đối với đám sinh viên mà nói là cơ hội hiếm có.
Một đêm không có chuyện gì xảy ra.
Sáng sớm hôm sau, Trần Tiểu Bắc bắt xe buýt đến trung tâm thành phố.
Trên đường đi, hắn không ngừng mở Tam Giới Hồng Bao Quần ra xem, chỉ tiếc mọi người đều đang nói chuyện phiếm, không có hồng bao để cướp.
Xuống xe ở trung tâm thành phố, hắn lần đầu tiên được đứng ở khu vực phồn hoa nhất, nhìn thấy tấm biển Đại Phong Châu Bảo.
Là tiệm kim hoàn lớn nhất Thanh Đằng thành phố, nơi này gần đây đi theo con đường cao cấp, được giới thượng lưu vô cùng ưa chuộng.
"Chậc chậc, nơi này thật là khí phái, ngay cả bảo an cũng cao lớn uy mãnh như vậy, chọn chỗ này vậy!" Trần Tiểu Bắc hưng phấn đi tới, lại bị nhân viên an ninh đưa tay ngăn ở ngoài cửa.
"Dừng lại! Anh không thể vào!" Bảo an trầm giọng nói.
"Vì sao? Chẳng lẽ vì tôi mặc quá xuề xòa?" Trần Tiểu Bắc nhíu mày, điểm tự hiểu này hắn vẫn là có.
Vì gia cảnh bần hàn, bộ quần áo trên người hắn đã mặc ba năm, sớm đã bạc màu.
"Anh mặc đúng là rất xuề xòa, nhưng đó không phải là nguyên nhân chính."
Bảo an lắc đầu, nói: "Trong tiệm đang tiếp đãi một nhân vật cực kỳ quan trọng! Trước khi cô ấy ra, bất kỳ khách nào cũng không được vào."
"Nhân vật nào mà ghê gớm vậy? Đến nỗi phải phong tỏa tiệm để tiếp đón? Thật là ngưu khí!" Trần Tiểu Bắc kinh ngạc.
"Nói anh cũng không biết đâu, đi nhanh đi, đừng đứng đây chướng mắt, ông chủ thấy lại mắng tôi bây giờ." Bảo an bực bội nói.
"Được rồi, tôi đổi tiệm khác xem sao." Trần Tiểu Bắc nhún vai, không muốn so đo với tên bảo an này.
Chờ mình có tiền, có địa vị, loại người hống hách này tự nhiên sẽ cúi đầu khom lưng, khiêm tốn như chó.
Đúng lúc này, một giọng nói chói tai từ phía sau truyền đến.
"Thằng ma-cà-bông! Sao mày lại ở đây? Cút ngay cho ông! Đừng mang xui xẻo đến tiệm nhà tao!"
Không ai khác, chính là Sử Minh Uy, còn có Diêu Băng Băng như cục mỡ lợn dính chặt trên người hắn.
"Tiệm nhà anh?" Trần Tiểu Bắc ngẩn người, đúng là oan gia ngõ hẹp.
"Nói nhảm!"
Diêu Băng Băng chua ngoa quát: "Đại Phong Châu Bảo chính là của Minh Uy ca ca! Bảo an! Đuổi thằng nhà quê này đi! Chắc chắn hắn đến phá hoại!"
Sắc mặt Trần Tiểu Bắc lạnh đi, khinh thường nói: "Nếu tôi biết có hai kẻ từng ăn phân ở đây, có tám người khiêng kiệu tôi cũng không đến!"
"Mẹ kiếp! Mày dám ở địa bàn của tao, vạch trần vết nhơ của tao! Mày coi Sử Minh Uy tao là ăn chay à?" Sử Minh Uy giận dữ quát.
"Anh không ăn chay, anh ăn... phân." Trần Tiểu Bắc lạnh nhạt nói.
"Mày..." Sử Minh Uy suýt chút nữa bị nghẹn đến phun ra một ngụm máu, phẫn nộ quát: "Tao là Sử Minh Uy! Một tay có thể bóp chết mày, thằng nhà quê!"
"Anh từng ăn phân." Trần Tiểu Bắc nhún vai.
"Bố tao là Sử Đại Phong! Gia sản ba trăm triệu!"
"Anh từng ăn phân."
"Anh họ tao là đại ca xã hội đen! Đàn em cả trăm!"
"Anh từng ăn phân."
"Phụt..." Sử Minh Uy lùi lại ba bước, tay ôm ngực, cố gắng áp chế cơn buồn nôn. Hắn cảm thấy mình sắp bị Trần Tiểu Bắc chọc tức ngất đi mất.
"Mày dám không nhắc đến chuyện ăn phân được không?" Sử Minh Uy giận dữ nói.
Trần Tiểu Bắc gật đầu, vẫn lạnh nhạt nói: "Anh nôn phân, còn nôn lên mặt Diêu Băng Băng, còn bị sinh viên chụp ảnh, còn lan truyền trên diễn đàn trường."
Câu nói hời hợt này trực tiếp gây ra sát thương gấp vạn lần cho Sử Minh Uy và Diêu Băng Băng.
"Mày im miệng!"
Sử Minh Uy và Diêu Băng Băng tức giận hét lên, mặt mày dữ tợn, hận không thể tìm miếng đậu phụ đâm đầu tự vẫn.
"Song sát!" Trần Tiểu Bắc cười nhạo, đại thắng.
"Bảo an! Đứng ngây ra đó làm gì? Mau đuổi thằng tạp chủng này đi!" Sử Minh Uy giận tím mặt gào thét, hai tay run rẩy, không biết còn tưởng là bị động kinh.
"Vâng!" Nhân viên an ninh nuốt nước bọt, hắn làm việc ở đây nhiều năm, chưa từng thấy Sử đại thiếu ngang ngược càn rỡ bị người ngoài chỉnh thảm như vậy.
Đúng lúc này, một giọng nói hung tợn từ trong tiệm truyền ra.
"Chuyện gì xảy ra! Dám ồn ào ở đây! Nếu làm kinh động khách quý, tao cho chúng mày sống không yên!"
Chỉ thấy một gã trung niên béo phì đi ra, vẻ mặt ngang ngược càn rỡ, rất giống Sử Minh Uy.
Rõ ràng, hắn chính là phụ thân của Sử Minh Uy, ông chủ Đại Phong Châu Bảo, Sử Đại Phong!
"Cha! Chú!"
Sử Minh Uy và Diêu Băng Băng lập tức trốn sau lưng Sử Đại Phong, bắt đầu nhỏ giọng kể lể, phàn nàn về Trần Tiểu Bắc.
"Câm miệng cho tao! Mày có phải con trai Sử Đại Phong tao không hả, đến một thằng nhà quê cũng không trị được, thật là mất mặt!" Tâm tình Sử Đại Phong rất tệ, có lẽ là việc làm ăn trong tiệm không thành.
Lúc này, vị khách quý kia cũng đi ra, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Trần Tiểu Bắc.
"Sao lại là anh?"
Thật là oan gia ngõ hẹp, cuộc đời thật lắm trớ trêu. Dịch độc quyền tại truyen.free