(Đã dịch) Tam Giới Hồng Bao Quần - Chương 1247: Tìm ta tiền (4)
"Kẻ nào? Dám quản chuyện bao đồng của lão tử! Chán sống rồi ư!"
Âu Sắt đang nổi cơn thịnh nộ, rõ ràng có kẻ dám vào lúc này khiêu chiến quyền uy của hắn, chẳng khác nào giẫm vào mông lão hổ.
Từ hướng phát ra âm thanh, đám người lập tức nhường ra một lối đi.
Chỉ thấy, một gã thanh niên Hoa Hạ khác bước tới, Phác Khắc và Minh Vương đều đi theo sau lưng thanh niên này.
"Tỷ phu!" Thiếu niên vừa rồi lập tức hưng phấn, vui mừng khôn xiết chạy tới.
Hiển nhiên, thiếu niên này chính là Lâm Nam, còn tỷ phu của hắn, dĩ nhiên là Trần Tiểu Bắc.
"Đây là tỷ phu của cái tên nhãi ranh kia ư? Ta còn tưởng là nhân vật lớn nào! Không ngờ, cũng chỉ là một kẻ lỗ mãng!"
"Người ta thường nói! Kẻ không biết thì không sợ, ếch ngồi đáy giếng, gần đây đều cho mình là trâu bò nhất!"
"Nói cũng đúng! Trên đời này, có thể so với Âu Sắt thiếu gia thì thật sự không có mấy ai! Hai tên nhóc Hoa Hạ này, quả nhiên là đang khoác lác!"
"Có trò hay để xem rồi! Chọc giận Âu Sắt thiếu gia, hai tên nhóc Hoa Hạ này nhất định sẽ bị hành hạ một trận! Nếu không xin lỗi, có khi còn bị đánh chết tại chỗ!"
...
Mọi người xung quanh xôn xao bàn tán, ai nấy đều mang vẻ hả hê, chờ xem Trần Tiểu Bắc và Lâm Nam bị Âu Sắt thu thập.
"Ngươi là tỷ phu của cái tên nhãi ranh kia?"
Âu Sắt liếc xéo Trần Tiểu Bắc, khinh thường nói: "Ta còn tưởng ngươi có ba đầu sáu tay! Hóa ra chỉ là một phàm phu tục tử! Có tư cách gì mà khoe khoang trước mặt bản thiếu gia?"
"Ngươi mới khoe khoang đấy! Tỷ phu của ta là nhất ngưu! Chưa bao giờ khoe khoang!" Lâm Nam sùng bái Trần Tiểu Bắc nhất, không cho phép ai nói xấu Trần Tiểu Bắc.
"Nhất ngưu? Ha!"
Âu Sắt cười khẩy: "Thực sự nhất ngưu thì đã trả một ngàn vạn tiền nợ cho ta rồi! Có chút tiền cỏn con mà cũng không lấy ra được, còn không biết xấu hổ mà ở đây nhảy nhót? Bất kỳ vị khách nào ở đây cũng trâu bò hơn các ngươi!"
"Không phải chúng ta không lấy ra được!"
Lâm Nam giận dữ nói: "Ta chỉ là vô ý làm vỡ một cái ly rách của ngươi, ngươi đòi nhiều tiền như vậy chẳng khác nào lừa bịp tống tiền, coi chúng ta là kẻ vứt tiền qua cửa sổ!"
"Ha! Nực cười! Ta Âu Sắt Rothschild, cần phải lừa bịp tống tiền người khác ư?"
Âu Sắt cười khẩy: "Một ngàn vạn tệ, còn chưa đủ để ta đặt cược một ván trên sòng bạc! Ta cần phải lừa bịp tống tiền sao?"
"Cái này..." Lâm Nam ngẩn người, lập tức không phản bác được.
Quả thực, một ngàn vạn đối với Âu Sắt mà nói, chẳng khác nào lông gà vỏ tỏi, thậm chí có vứt một ngàn vạn chi phiếu dưới chân hắn, hắn cũng chẳng buồn cúi xuống nhặt.
Lời lừa bịp tống tiền, hiển nhiên là không đứng vững.
Âu Sắt không quan tâm một ngàn vạn, nhưng sở dĩ nhắm vào số tiền kia, nói trắng ra, chính là để trêu chọc Lâm Nam, sỉ nhục Lâm Nam, Âu Sắt lấy đó làm niềm vui!
Mà Lâm Nam lại cho rằng cái ly kia không đáng giá nhiều tiền như vậy, vì vậy cãi nhau với Âu Sắt.
"Nói thật, ta không coi các ngươi là kẻ vứt tiền qua cửa sổ, thậm chí có thể không cần các ngươi trả tiền!"
Âu Sắt cười lạnh nói: "Chỉ cần ngươi thừa nhận, ngươi và tỷ phu của ngươi đều là đồ ngu, rồi trước mặt mọi người cầu xin ta tha thứ, thì một ngàn vạn coi như ta bố thí cho ăn mày! Ngươi thấy thế nào? Rất hời phải không?"
"Ta..." Lâm Nam nghẹn họng, thật muốn lấy một ngàn vạn ném vào mặt Âu Sắt, nhưng Lâm Nam không có nhiều tiền như vậy.
Thừa nhận mình là đồ ngu thì thôi, quan trọng là còn liên lụy đến Trần Tiểu Bắc, điều này Lâm Nam tuyệt đối không thể chấp nhận!
Lâm Nam im lặng, xung quanh lập tức lại vang lên những tiếng cười nhạo.
"Ha ha! Thật buồn cười! Đến một ngàn vạn cũng không lấy ra được, thật không biết bọn họ trà trộn vào Thiên Đường Đảo bằng cách nào!"
"Cái tên nhãi ranh kia còn luôn miệng nói tỷ phu hắn là nhất ngưu trên địa cầu, bây giờ thì hay rồi, tự vả mặt!"
"Thật xấu hổ chết người ta rồi! Nếu ta là hai tên nhãi ranh kia, nhất định sẽ tìm cái hốc nào đó mà chui xuống!"
...
Giữa những tiếng cười chê bai, Lâm Nam xấu hổ đến mức muốn nhỏ máu.
"Ai nói chúng ta không có tiền?"
Đúng lúc này, Trần Tiểu Bắc khẽ đảo cổ tay, trong lòng bàn tay trực tiếp xuất hiện một viên Hạ phẩm Linh Thạch, lạnh nhạt nói: "Trả tiền lẻ!"
"Cái... Đó là Linh Thạch! Trời ơi! Tiểu tử kia rõ ràng lấy ra một viên Linh Thạch để trả nợ!"
"Một viên Linh Thạch trị giá một tỷ tệ, tiểu tử kia chẳng những trả tiền, Âu Sắt thiếu gia còn phải trả lại hắn chín trăm chín mươi chín triệu!"
"Mẹ kiếp! Tình tiết này xoay chuyển nhanh quá! Tiện tay lấy ra Linh Thạch! Tiểu tử kia quả nhiên không phải người bình thường!"
Hiện trường lập tức vang lên những tiếng kinh hô, ánh mắt nhìn Trần Tiểu Bắc, lập tức thay đổi.
Phải biết rằng, Linh Thạch trên địa cầu là tài nguyên siêu cấp khan hiếm, mặc dù giá thị trường là một tỷ tệ một viên, nhưng trên thực tế dù ngươi có bỏ ra một tỷ, cũng chưa chắc mua được, đây là cái gọi là c�� tiền mà không mua được!
Trần Tiểu Bắc tiện tay lấy ra một viên Linh Thạch, chẳng khác nào lấy ra một tấm chứng nhận thân phận đặc thù!
Dù là kẻ ngốc cũng biết, thân phận của Trần Tiểu Bắc không hề đơn giản! Hơn nữa căn bản sẽ không để ý đến một ngàn vạn!
"Cái này..."
Đến lượt Âu Sắt cứng họng.
Trả lại chín trăm chín mươi chín triệu tệ, đối với Âu Sắt mà nói, kỳ thật không phải là chuyện gì quá lớn.
Thế nhưng, giây trước hắn còn chỉ trích Trần Tiểu Bắc là đồ ngu, cục diện bây giờ, chẳng khác nào Trần Tiểu Bắc tát thẳng vào mặt hắn!
Đối với Âu Sắt mà nói, tiền và mặt mũi, không hề nghi ngờ mặt mũi quan trọng hơn!
Âu Sắt có thể vì sỉ nhục Trần Tiểu Bắc và Lâm Nam mà không cần một ngàn vạn, nhưng bây giờ, sỉ nhục không thành, lại bị Trần Tiểu Bắc vả mặt trước bàn dân thiên hạ! Thật sự không thể nào nuốt trôi!
"Tỷ phu! Ngươi thật sự soái đến nổ tung!"
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, Lâm Nam lập tức hưng phấn.
Như thể được tiêm máu gà, cuồng khen: "Tỷ phu! Ngươi chính là thần tư��ng của ta! Ngươi chính là nam thần của ta! Ngươi chính là đại anh hùng siêu cấp vô địch của vũ trụ! Ta đã nói tỷ phu của ta là nhất ngưu! Còn ai không phục! Ai! Không! Phục! Oa ha ha..."
Lời vừa nói ra, xung quanh đều im lặng, không ai dám lên tiếng cười nhạo, không ai coi Lâm Nam là đồ ngu nữa.
Đến mặt của Âu Sắt cũng dám đánh, ai dám không phục!
Cùng lúc đó, mặt Âu Sắt tối sầm lại, giọng điệu âm tàn nói: "Ngươi là ai?"
"Ta là ai, lát nữa ngươi sẽ biết! Nhưng bây giờ, ngươi phải trả tiền thừa cho ta!"
Trần Tiểu Bắc nhướng mày, nói: "Đường đường là đại thiếu gia của gia tộc Rothschild, chẳng lẽ đến chín trăm chín mươi chín triệu cũng không lấy ra được? Đương nhiên, nếu như ngươi thực sự không lấy ra được, chỉ cần thừa nhận mình là đồ ngu, ta cũng có thể không cần ngươi trả lại tiền lẻ!"
"Phụt..." Âu Sắt suýt chút nữa tức đến phun máu: "Ta? Âu Sắt ta là đồ ngu? Ngươi đặc biệt bị điên rồi à? Đọc số tài khoản của ngươi! Một xu cũng không thiếu, ta chuyển khoản ngay cho ngươi!"
"Tốt! Số tài khoản của ta là..." Trần Tiểu Bắc đọc một chuỗi số.
"Chuyển tiền!" Âu Sắt giận dữ quát.
Thư ký của hắn lập tức chuyển chín trăm chín mươi chín triệu cho Trần Tiểu Bắc.
"Âu Sắt thiếu gia, ngài xem..."
Sau khi thư ký chuyển khoản, lại đưa máy tính bảng đến trước mặt Âu Sắt, nói: "Hôm qua, Phác Khắc thiếu gia đã chuyển đi một trăm tỷ, cũng vào tài khoản của tiểu tử này! Hắn là đối tượng điều tra của chúng ta!"
Một ngàn vạn làm sao biến thành một trăm tỷ?
Mọi người xung quanh kinh hãi.
Dịch độc quyền tại truyen.free