Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tài Thần Đáo - Chương 74 : Đinh Ninh phản kích

An Tiểu Nguyệt chạy ra công viên, vội vã đến bên chiếc xe thể thao của mình, cẩn thận khóa cửa xe lại rồi mới thở phào một hơi thật dài. Trên cổ tay nàng, năm viên ngọc thạch cầu giờ chỉ còn lại ba, hai viên đã hóa thành bột phấn. Trong đôi mắt đẹp của An Tiểu Nguyệt rưng rưng một tia nước mắt. Đinh Ninh đã cứu nàng hai lần, mà vật hắn tặng lại hỏng mất, khiến nàng vô cùng, vô cùng đau lòng. Nàng cầm điện thoại bấm đi bấm lại mấy lần, nhưng vẫn không tài nào gọi được cho Đinh Ninh. Cuối cùng, An Tiểu Nguyệt đành gửi cho Đinh Ninh một tin nhắn. Vừa mới gửi tin nhắn xong, điện thoại liền reo. An Tiểu Nguyệt mừng rỡ cầm lên xem, nhưng hóa ra lại là mẹ nàng gọi tới. "Tiểu Nguyệt à, mẹ đã nghĩ kỹ rồi, bệnh của mẹ dường như đã ổn hơn nhiều. Hay là chúng ta về nhà nhé?" An Tiểu Nguyệt nắm chặt điện thoại. Trước khi mẹ nàng lâm bệnh, nàng đã chủ động đề nghị đưa mẹ ra ngoài tự mình chăm sóc. Việc về nhà từng là một giấc mơ, nhưng hôm nay nàng lại không lập tức đồng ý. Nàng đang do dự điều gì?

*****

Mưa lớn như trút nước. Đinh Ninh nằm thẳng dưới lòng sông, miệng ngậm một cọng cỏ lau khô vươn lên mặt nước giữa đám lau sậy dày đặc để hô hấp. Nước sông cuồn cuộn chảy qua, bao phủ hoàn toàn thân thể hắn. Hắn vào núi đã là ngày hôm sau. Trong suốt hai ngày qua, Đinh Ninh đã vô số lần giao tranh với tên sát thủ kia. Mỗi lần, Đinh Ninh đều rơi vào tình cảnh vô cùng chật vật. Đối phương có năng lực truy tung xuất sắc và biết che giấu hành tung. Mấy lần Đinh Ninh toan tính ám toán đối thủ đều bị phát giác, tên sát thủ kiên quyết không lại gần hắn. Uy lực của khẩu súng ngắm khiến Đinh Ninh không thể bộc lộ bản tính, chỉ có thể ẩn nấp rồi lại ẩn nấp. Cơn mưa lớn đột ngột ập đến hôm nay cuối cùng đã trao cho Đinh Ninh cơ hội. Mượn nhờ thiên uy, Đinh Ninh thoát khỏi sự truy đuổi của đối thủ, thành công ẩn mình dưới lòng sông. Hắn đã ngâm mình dưới nước suốt hai giờ, bất động. Phương hướng của hắn đã xác định rõ. Vượt qua con sông này, hẳn là sẽ nhanh chóng đến sơn cốc mà Mã Tiểu Lăng đã nói. Đinh Ninh muốn giải quyết triệt để mối phiền toái này trước khi tiến vào sơn cốc. Hắn tin rằng tên sát thủ kia nhất định sẽ tìm ra phương hướng hắn đi tới, và con sông này, hắn ta khẳng định phải vượt qua. Trước đó, Đinh Ninh đã quan sát các địa điểm qua sông. Dòng nước con sông này chảy xiết, trong vài dặm đất gần đó, chỉ có hai nơi là tương đối dễ vượt qua hơn một chút. Đinh Ninh không chọn địa điểm tốt nhất để qua sông, mà lại chọn nơi khó đi hơn một chút. Tên sát thủ kia cực kỳ cẩn thận, chưa bao giờ để bản thân lâm vào hoàn cảnh nguy hiểm. Đinh Ninh đang đánh cược rằng đối phương cũng sẽ đi qua con đường này, chứ không chọn nơi dễ dàng nhất, nhưng đồng thời cũng là nơi tốt nhất để mai phục. Đây là một cuộc so tài kiên nhẫn. Hai giờ trôi qua không một bóng người, người bình thường có lẽ đã sớm từ bỏ, nhưng Đinh Ninh vẫn kiên trì chờ đợi. Toàn thân hắn ngâm trong nước sông, dòng nước chảy xiết quanh người. Bằng vào linh cảm nhạy bén của một tu sĩ, hắn thậm chí cảm nhận được tần suất lưu động của dòng nước, một con cá bơi qua cũng có thể tạo ra những dao động rất nhỏ trong nước. Nếu đối phương qua sông, hắn nhất định có thể cảm nhận được. Thời gian từng giây từng phút trôi qua... Tên sát thủ đã đến bờ sông được một lúc, hắn vẫn đứng bên bờ mà chưa bắt đầu vượt sông. Là một sát thủ, hắn có cảnh giác cực cao, đồng thời cũng có bản năng nhận biết nguy hiểm. Hắn luôn có cảm giác việc qua sông có thể sẽ gặp nguy hiểm, hơn nữa hai địa điểm vượt sông cũng khiến hắn có chút do dự. Một nơi tuy gần, nhưng dòng nước chảy xiết, thủy thảo mọc thành bụi rậm. Nếu tên mập mạp kia tiềm phục dưới đáy nước, việc hắn qua sông sẽ vô cùng nguy hiểm. Đáng tiếc, hắn rốt cuộc không có được linh cảm nhạy bén như Đinh Ninh. Sau một hồi do dự, hắn cuối cùng vẫn quyết định đi qua nơi tương đối khó khăn hơn. Hắn bỏ khẩu súng ngắm vào hộp chống nước để tránh bị ngâm, rồi xuống sông. Khi chân hắn vừa chạm vào nước sông, Đinh Ninh dưới đáy nước liền cảm nhận được. "Đến rồi!" Mắt Đinh Ninh đột nhiên mở to. Dù việc nhìn trong nước có chút đau nhức, nhưng hắn vẫn có thể chịu đựng được. Mặt nước mưa rơi lất phất, tầm nhìn có chút mơ hồ, chỉ có thể thấy ánh sáng loe loe ở phía trên, không rõ ràng lắm. Nhưng như vậy đã đủ rồi. Dòng nước đục ngầu, người trên mặt nước không thể thấy rõ dưới đáy. Nước đã ngập đến eo tên sát thủ. Hắn cẩn thận bước đi trong nước, tiến về phía trước. Đinh Ninh tính toán khoảng cách với đối phương, ước chừng hai thước. "Chính là lúc này!" Đinh Ninh đột ngột bùng lên khỏi mặt nước, bọt nước bắn tung tóe! Tên sát thủ tuyệt đối không ngờ rằng mình lại bị Đinh Ninh phục kích ở nơi này. Hắn cũng vô cùng quả quyết, lập tức ném thẳng hộp súng ngắm vào Đinh Ninh. Nhưng hộp súng vừa rời tay, thân thể hắn đã trúng phải vài đòn liên tiếp! Bụng, cánh tay, như thể bị trúng vài cú đấm nặng. Đó là do Đinh Ninh đột nhiên lao ra mặt nước, phán đoán khoảng cách có chút sai lệch. Bằng không, mấy đồng tiền xu đã xuyên thủng hai má hắn rồi. Thân thể hắn hơi ngả về phía sau. Tên sát thủ này bơi lội cũng rất giỏi, xoay người giữ vững thăng bằng, sau đó nhanh chóng móc ra một khẩu Desert Eagle màu bạc từ trong ngực. Một túi nhựa bọc lấy khẩu súng lục này, nhưng không hề ảnh hưởng đến việc nổ súng. Lúc này, thị lực của Đinh Ninh cũng đã khôi phục bình thường. Cả hai đều đang ở trong vùng nước sâu ngang ngực, chạy trốn là điều kh��ng thể. Đinh Ninh lập tức phóng ra một viên ngọc thạch cầu lôi điện. Một đạo thiên lôi giáng xuống, khẩu Desert Eagle bị đánh trúng cực mạnh! Một khẩu súng tốt lành chưa kịp nổ súng đã bị đánh tan thành phế phẩm, rơi khỏi tay tên sát thủ. Tên sát thủ bị lôi điện làm cho tê liệt, thân thể run rẩy rồi chìm xuống. Lúc này, Đinh Ninh có chút hối hận vì đã phục kích trong mưa. Mặt nước quá đục ngầu, hắn không thể nhìn rõ tình trạng của tên sát thủ. Nhiều đặc công các nước đều được huấn luyện chống điện giật. Tuy uy lực lôi điện phù chú của Đinh Ninh không nhỏ, nhưng vừa rồi, hắn rõ ràng thấy ánh mắt kinh hãi của tên sát thủ khi chìm xuống nước, dù sợ hãi, nhưng vẫn còn sức sống. Điểm trọng yếu là lôi điện đánh trúng khẩu Desert Eagle, tên sát thủ này chỉ là bị điện giật mà thôi. Đinh Ninh bước nhanh hai bước về phía trước, đá qua đá lại quanh chỗ tên sát thủ chìm xuống, nhưng không phát hiện ai. Đánh rắn không chết để lại hậu họa vô cùng, Đinh Ninh dứt khoát cắn răng, một lần nữa chìm xuống đáy nước. Dưới đáy nước, bùn cát cuồn cuộn, không biết có phải do tên sát thủ gây ra hay không, tóm lại tầm nhìn càng thêm tệ hại. Tuy nhiên, Đinh Ninh có thể xác định tên sát thủ đang ở trong khu vực này, khoảng bảy tám thước xung quanh. Bị lôi điện làm tê liệt thân thể mà vẫn có thể khiến đáy nước đục ngầu đến vậy, Đinh Ninh càng thêm chắc chắn đối phương đã trải qua huấn luyện chống điện giật. Hắn cẩn thận mò mẫm, vùng này rất nhỏ, một phút là đủ. Hắn mò mẫm qua lại hai lần, khi chỉ còn thiếu một mảnh khu vực rìa cuối cùng, dị biến đột ngột xảy ra! Một đạo hàn quang lóe lên dưới đáy nước. Tên sát thủ kia từ trong bùn nhão đột ngột bùng lên, tay nắm một thanh dao găm, nhằm thẳng vào cổ họng Đinh Ninh mà chém tới! Động tác có chút run rẩy, cứng ngắc, đó là di chứng sau khi bị lôi điện đánh trúng. Nhưng động tác của hắn vẫn nhanh nhẹn. Đinh Ninh đang lặn dưới nước, căn bản không thể thực hiện hành động né tránh nhanh chóng. Trong mắt tên sát thủ lộ ra một tia đắc ý. Dù đối thủ rất tà môn, nhưng cuối cùng vẫn không phải đối thủ của một sát thủ chuyên nghiệp như hắn. Dù không có súng, hắn vẫn có thể giết người. Hắn luôn mang theo một chiếc camera vệ tinh nhỏ gắn ở cổ áo. Vừa rồi, khi qua sông, hắn đã bật nó lên. Trụ sở chính có thể tiếp nhận tín hiệu video. Chỉ cần đoạn video về cuộc chiến dưới nước này, cùng với cảnh hắn kết liễu Đinh Ninh, được truyền về, đây nhất định sẽ trở thành một vụ ám sát kinh điển trong giới sát thủ. Đến lúc đó, địa vị của hắn trong giới sẽ tăng lên đáng kể, từ nay về sau, các nhiệm vụ nhận thêm chắc chắn phải tăng giá. Bảng xếp hạng sát thủ thế giới, vị trí top một trăm hẳn sẽ có tên hắn chứ. Trong mắt hắn, Đinh Ninh không còn đường thoát, chắc chắn phải chết!

*****

Tín hiệu camera vệ tinh của hắn quả thực rất mạnh. Khi hắn bật máy, ở một nơi xa xôi tại nước Mỹ, trong một căn phòng của tòa nhà cao tầng, vài người đang nhai kẹo cao su theo dõi nội dung video. "Ồ, quyết định của Sanni là chính xác. Nơi này nhìn qua dễ vượt sông, nhưng lại quá nguy hiểm, dễ bị phục kích. Thà rằng đi đường vòng xa hơn để tránh hiểm nguy, mới có thể hoàn thành nhiệm vụ tốt hơn. Sanni đã có đủ tố chất cơ bản và tinh thần chuyên nghiệp của một sát thủ." "Đúng vậy, ta đã từng nói Sanni thật ra có thực lực nằm trong top một trăm thế giới, hắn là một kẻ bị đánh giá thấp." Một gã đại hán da trắng, thân thể cực kỳ cường tráng, đang mân mê một thanh trường đao trong tay, mở miệng nói: "Nhưng lần ám sát này quả thực không hề dễ dàng. Gã người Trung Quốc kia cũng không tầm thường. Sanni đã hai ngày mà vẫn chưa giết được hắn, khiến ta cũng có chút động lòng." "Ha ha, ngươi mà ra tay thì sẽ dọa chết đứa nhóc Trung Quốc kia mất. Thôi nào, chúng ta xem Sanni vượt sông đây!" "A! Hắn bị phục kích!" Cả căn phòng lập tức ngừng mọi chuyện trò phiếm, tập trung tinh thần quan sát hình ảnh video. Hình ảnh cực kỳ mơ hồ, không thể nhìn rõ dáng vẻ Đinh Ninh, nhưng cuộc chiến dưới nước vẫn vô cùng kịch tính. Đặc biệt là khi Đinh Ninh dùng lôi điện đánh bay khẩu Desert Eagle, tất cả những người trong phòng đều ngây người kinh hãi. "Đây là cái gì? Phép thuật phương Đông sao?" "Hẳn là một loại khí giới tiên tiến nào đó, phiên bản tiến hóa của súng điện giật." Sắc mặt vài người đều rất khó coi, không ngờ nhiệm vụ lần này của Sanni lại khó giải quyết đến vậy. Sanni chìm xuống đáy nước, quấy động bùn cát, trong làn nước đục ngầu mơ hồ thấy gã người Trung Quốc kia đang tìm kiếm Sanni. Cho đến khi Sanni lợi dụng bùn cát làm yểm hộ, ngang nhiên rút dao găm ra tấn công đối phương, bọn họ mới như trút được gánh nặng. Có lẽ chỉ một giây sau thôi, họ đã có thể vỗ tay chúc mừng rồi. Một số người thậm chí còn nảy sinh sự bội phục đối với Sanni. Dù họ đều là cao thủ nằm trong top một trăm thế giới, nhưng với những gì Sanni đã thể hiện hôm nay, họ không thể không tán thưởng, ngay cả họ cũng chưa chắc làm tốt hơn. Ấy vậy mà, ngay khi họ cho rằng mọi chuyện đã kết thúc, một điều không thể nào xảy ra lại đột ngột diễn ra. Trong nước, một luồng ánh lửa bùng lên! Toàn bộ hình ảnh video bỗng chốc rực lên một màu đỏ chói!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free