(Đã dịch) Tai Nạn Hàng Lâm - Chương 876: Ký Sinh thế giới
"Các ngươi là ai?"
Một giọng nói ma mị vang lên, khiến cả đội Lữ Hành Đoàn không khỏi sửng sốt. Bởi vì giọng nói này không phải phát ra từ con rắn khổng lồ sát khí, mà từ một gò đất đằng xa, nơi một làn khói xanh đã cuộn lên và cất tiếng hỏi họ.
Lúc này, dù Trần Mặc chưa hoàn toàn rơi vào hỗn loạn nhờ Hương Ngọt Ngào ôn nhu, nhưng anh cũng chỉ có thể tiếp tục điều khiển Thiên Sư Kiếm, không thể tham gia vào những trận chiến phức tạp, biến hóa đa dạng. Thế nên, đương nhiên anh không muốn dây dưa thêm rắc rối, hoàn toàn phớt lờ làn khói xanh quỷ dị kia mà tiếp tục dồn hết sức lực kích hoạt Thiên Sư Kiếm.
Ngay lúc đó, con rắn khổng lồ sát khí, vốn đang chịu đựng thương tổn liên tục từ Thiên Sư Kiếm, lại một lần nữa bừng sáng đôi mắt, phóng ra hai đường đạn màu đỏ sậm về phía Trần Mặc và Ninh Anh.
Mèo Bí Ẩn và Bạo Quân, vốn đã chuẩn bị sẵn sàng, lập tức đứng chắn trước mọi người, hứng trọn hai đường đạn đó. Chỉ trong chớp mắt, cả hai đã rơi vào trạng thái hỗn loạn, bắt đầu tấn công đồng đội.
Trần Mặc và Ngọt Ngào liền triệu hồi cả hai trở về không gian triệu hồi ngay lập tức.
Phốc, phốc, phốc, phốc. . .
Những xúc tu màu đỏ tươi trên mình con rắn khổng lồ sát khí, dưới sự tiêu hao liên tục của Thiên Sư Kiếm, đã chẳng còn lại bao nhiêu. Kiếm khí bắt đầu không ngừng gây tổn hại đến bản thể, khiến nó phát điên. Do đó, không rõ nó đã kích hoạt kỹ năng gì, nhưng sức mạnh của nó tăng vọt đáng kể, rồi cưỡng ép thoát khỏi trói buộc của Địa Hạch Thuật, lao thẳng về phía cả nhóm.
Phân thân Omega nhảy vọt lên, kích hoạt Quang Minh Quyền.
Cường quang chói lòa trong nháy mắt khiến con rắn khổng lồ sát khí thét lên đau đớn, cả hai bên đều lùi lại.
Thuộc tính cơ bản của Sát Khí Đại Xà quá cao, chính vì thế khi Phân thân Omega kích hoạt Quang Minh Quyền, uy lực của nó đạt đến mức khó tin. Tuy nhiên, đối với những người khác, Thái Dương Quyền của Phân thân Omega chỉ ở mức bình thường, nhưng lại khiến con đại xà này như bị trọng thương, thật sự rất quỷ dị.
Lúc này, Tiểu Đỗ dường như cũng đã phân tích được kế hoạch tác chiến của Trần Mặc và đồng đội.
Phần ngực trắng như tuyết của nó đột ngột mở ra một chiếc túi, ngay sau đó mười mấy sợi tơ màu đen bay ra từ bên trong. Đây là một loại vật liệu nano công nghệ cao tên là "Phi Nhận", có độ bền đáng kinh ngạc, thường được nó dùng để bắt giữ các mẫu vật.
Những sợi tơ này nhanh chóng quấn chặt lấy con rắn khổng lồ. Thế nhưng, sức mạnh của con rắn khổng lồ quá lớn, khiến Tiểu Đỗ không thể khống chế nó một cách hiệu quả. Ngay lập tức, con rắn khổng lồ vung đuôi như rồng cuộn, quật bay Tiểu Đỗ văng ra ngoài, rơi xuống đầm lầy.
Cùng lúc đó, Ninh Anh và Lâm Đạt lại một lần nữa kích hoạt kỹ năng tổ hợp của họ. . .
Trần Mặc tập trung cao độ điều khiển Thiên Sư Kiếm.
Đã hơn mười năm trôi qua kể từ khi anh lĩnh ngộ được kiếm ý bình thường. Giờ đây, khi điều khiển Thiên Sư Kiếm, chứng kiến nó không ngừng phân tán kiếm khí, rạch ra từng đường huyết hoa trên mình Sát Khí Đại Xà, trong lòng anh chợt nảy sinh vài phần ngộ ra.
Cái gọi là "Thế gian hiếm thấy", là một quá trình từ lượng biến dẫn đến chất biến.
Đây dường như cũng là quá trình tấn thăng của các sinh vật cấp sáu, vì thế chúng đều cần cố gắng tránh khỏi "nhụt chí", sớm ngày hoàn thành chất biến.
Điều này cũng không khó để giải thích vì sao kiếm ý và kiếm pháp cấp sáu, đều đạt đến cảnh giới "Thế gian hiếm thấy".
Nhưng con đường kiếm mang mà anh theo đuổi lại không cần trải qua cái gọi là "Thế gian hiếm thấy", mà là cảm ngộ lại kiếm thế, kiếm mang, có ý nghĩa giống như từ "nhìn núi là núi" đến "nhìn núi không phải núi".
Hơn mười năm qua, anh chưa bao giờ từ bỏ việc tiếp tục cảm ngộ kiếm ý, nhưng vẫn luôn dậm chân tại chỗ, thậm chí có lần khiến anh vô cùng tuyệt vọng, cho rằng tư chất kiếm ý của mình chỉ có thể dừng lại ở bước lĩnh ngộ kiếm ý này.
Thế nhưng, khi kích hoạt thanh Thiên Sư Kiếm được tôi luyện từ toàn bộ công lực cả đời của một kiếm khách "Thế gian hiếm thấy" này, anh mơ hồ cảm nhận được điều gì đó mà bản thân chưa từng trải nghiệm, nét mặt anh trở nên vô cùng tập trung.
Cứ thế, dưới sự nỗ lực không ngừng của Trần Mặc và đồng đội, cùng với uy năng của Thiên Sư Kiếm dần cạn kiệt, con rắn khổng lồ sát khí cũng rõ ràng trở nên kiệt sức, dần không thể trụ vững.
Chưa đầy ba phút ngắn ngủi, đội Lữ Hành Đoàn đã phải dốc toàn lực ứng phó. Đại Thúc vẫn đang trong trạng thái điên cuồng, Ninh Anh và Lâm Đạt thì gần như cạn kiệt năng lượng, còn Trần Mặc chỉ có thể duy trì chút lý trí cơ bản dưới tác động của Hương Ngọt Ngào.
Chỉ Ngọt Ngào là vẫn còn tương đối nguyên vẹn, nhưng trong thế giới này, cô lại khó lòng phát huy tác dụng.
Thanh kim kiếm khổng lồ trên bầu trời dần dần biến mất. Thế nhưng, dù đã hứng chịu toàn bộ uy năng của Thiên Sư Kiếm, cộng thêm sự vây công của đội Lữ Hành Đoàn, Tiểu Đỗ và Phân thân Omega, con rắn khổng lồ sát khí vẫn chưa hề chết. Nếu để nó chạy thoát, với khả năng hồi phục của sinh vật cấp ba, nhiệm vụ của đội Lữ Hành Đoàn trong những ngày tới sẽ lập tức biến thành cấp Địa Ngục!
Trong khi đó, đây là tình huống mà Quang Minh Quyền của Phân thân Omega đã khiến nó không thể kích hoạt năng lực sát khí hỗn loạn.
Thấy Sát Khí Đại Xà đầy thương tích sắp quay đầu bỏ chạy, Tiểu Đỗ đột nhiên mở miệng. Nhưng lần này nó không còn phóng ra đường đạn màu đen như trước nữa, mà phun ra một quả cầu nhỏ bình thường.
Ùng ùng!
Một tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên, khiến cả đội Lữ Hành Đoàn vội vã cúi mình xuống. Cú tấn công lần này khác hẳn với trước, rõ ràng là một trong những át chủ bài của Tiểu Đỗ. Uy lực của nó, e rằng không kém là bao so với 30% tiến độ của Thiên Cơ Pháo Hạt.
Khi mọi người đ��ng dậy nhìn lại, trên bầu trời bỗng hình thành một quả cầu lửa khổng lồ rộng mấy chục mét.
"Kết thúc rồi à?"
Ngọt Ngào thấp thỏm thì thào.
Ngay cả Ninh Anh và Lâm Đạt cũng không ngờ, cỗ máy dò tìm thế giới không tên này, lại sở hữu uy lực đáng kinh ngạc đến thế.
Đúng lúc đó, một bóng người thoát ra từ trong quả cầu lửa. Rõ ràng đó là con rắn khổng lồ sát khí đang thoi thóp, thông qua Thoát Bì Thế Thân thuật, nó thoát ra khỏi phạm vi quả cầu lửa, lao nhanh về phía gò đất, nơi dường như là hang ổ của nó.
Phân thân Omega nhanh như cắt, đột ngột nhảy vọt lên, dùng uy thế của Đại Lực Kim Cương Quyền Lv 19, giáng một cú đấm thẳng vào mặt nó.
Với độ thuần thục cấp 19 "khoa trương" của Đại Lực Kim Cương Quyền, lượng sát thương cơ bản này gần như không khác biệt so với kỹ năng cấp A.
Con rắn khổng lồ sát khí nặng nề rơi xuống đất, vùng vẫy một lúc rồi tắt thở.
Nhắc nhở: Ngài đánh chết Sát Khí Đại Xà. Nhắc nhở: Ngài thu được 411 điểm tích phân.
Do Trần Mặc gây ra sát thương chính và hoàn thành cú đánh cuối cùng, nên anh nhận được phần lớn điểm tích phân. Là một sinh vật được đánh giá cấp ba dạng tiểu đầu mục, điểm tích phân của nó thực sự không hề nhỏ, có lẽ trong phán đoán của hệ thống dữ liệu quang não, còn phải cộng thêm giá trị uy vọng của nó.
Không thể nói năng lực của nó có hạn đối với những người thiên tai, bị các sinh vật đến từ thế giới rừng rậm phi Amazon khắc chế, và điều này không làm giảm đi thân phận đại đầu mục của nó.
Phù phù một tiếng.
Sau khi ảnh hưởng của sát khí hỗn loạn biến mất, Trần Mặc và Đại Thúc lập tức quỵ xuống đất, há miệng thở dốc, trên người bất giác toát ra một lớp mồ hôi lạnh.
"Đầu nhi, ngươi thế nào?"
Ngọt Ngào đỡ Trần Mặc đứng dậy, còn Trần Mặc thì khoát tay.
Đại Thúc được Ninh Anh và Lâm Đạt dìu đứng dậy, lúc này trông ông cực kỳ suy yếu, giống như vừa trải qua một cơn ác mộng vẫn chưa tỉnh táo hẳn. Sắc mặt vô cùng trắng bệch, bàn tay phải cầm điếu xì gà run rẩy không ngừng.
"Vừa nãy tôi cứ cảm giác mình sắp ngạt thở, cái sự điên cuồng không thể kiểm soát đó, như sóng thần nhấn chìm tôi vậy, thật sự quá đáng sợ."
Trần Mặc cũng có cảm giác tương tự.
Cùng lúc đó, Tiểu Đỗ nhẹ nhàng trở lại, trông nó có vẻ bị thương nhiều chỗ, hơn nữa dường như không có chức năng tự lành.
Có vẻ như công nghệ của thế giới đó chú trọng vào việc cường hóa vật liệu cơ bản và chức năng cơ khí hơn, chứ không phải là cải tạo sinh mệnh cơ khí.
"Mục tiêu đã bị tiêu diệt hoàn toàn, một sinh vật mạnh mẽ đến vậy, quả thực không thể tin được."
Lời cảm thán của Tiểu Đỗ khiến Trần Mặc không khỏi liên tưởng đến thế giới đã tạo ra nó.
Đây hẳn là một thế giới tương tự với thế giới phóng xạ hắc tử, bởi vì một số nguyên nhân đặc thù, có thể là ô nhiễm, hoặc do văn minh cổ đại khai thác quá mức, hoặc là hệ sinh thái tự nhiên đặc biệt, dẫn đến năng lực cơ bản của sinh vật cũng rất yếu ớt, chỉ có thể tiến hóa thông qua cải tạo bằng công nghệ sau này.
Sau khi nghỉ ngơi một lát, Trần Mặc đương nhiên không quên "mặt quỷ" làn khói xanh trong gò đất kia. Nhưng đối phương chỉ xuất hiện một lần rồi không để ý đến họ nữa. Trần Mặc hít sâu một hơi, quyết định trước tiên dẫn mọi người đến bên xác con rắn khổng lồ sát khí thu thập vật liệu, sau đó sẽ điều tra bí mật trong gò đất.
Sau khi Đại Thúc dần khống chế được cảm xúc của mình, mọi người ngồi trực thăng vũ trang, bay đến bên xác con rắn khổng lồ sát khí.
Gió mạnh từ cánh quạt trực thăng tạo nên từng lớp sóng gợn trên mặt nước.
Trần Mặc nhảy xuống trước, đáp thẳng lên xác con rắn khổng lồ sát khí, sau khi quan sát một chút, anh không khỏi tiếc hận.
"Đáng tiếc."
Khi Ngọt Ngào, Ninh Anh, Đại Thúc và Lâm Đạt hạ xuống, Trần Mặc thở dài nói: "Lớp da rắn này của nó có thể nói là bảo vật vô giá, những xúc tu trên đó rất có thể là biểu hiện cụ thể hóa của năng lượng thuộc tính của nó. Đáng tiếc là chúng ta đã tàn sát nó quá chậm, khiến những xúc tu này bị tiêu hao gần hết, thêm vào sự phá hủy của Thiên Sư Kiếm, tấm da rắn này đã trở nên vô dụng."
Kiếm khí của Thiên Sư Kiếm đã tạo ra vô số vết thương chằng chịt trên mình con rắn khổng lồ sát khí, khiến nó hoàn toàn mất đi giá trị, khiến Trần Mặc không khỏi tiếc nuối.
Nhưng cũng may, một lát sau, Trần Mặc rút ra một sợi gân ma đạo cường tráng và một viên tinh hạch trung cấp. Cũng coi như là một chút đền bù nhỏ.
Viên tinh hạch này có thể dùng làm Thạch Năng lượng, cũng có thể làm vật liệu ma đạo, thậm chí dùng để luyện đan. Về phần sợi gân cường tráng này, Trần Mặc tạm thời vẫn chưa có ý tưởng gì, nhưng vì giá trị của nó kém xa so với da rắn, nên anh cũng không quá để tâm.
Chỉ trong khoảnh khắc trì hoãn đó, côn trùng trong thế giới này đã lũ lượt bay đến như ruồi, đậu kín trên xác chết.
Số lượng nhiều đến mức Trần Mặc không thể xua đuổi hết. Vì vậy, anh chỉ có thể cố gắng thu thập một ít thịt tươi làm thức ăn sau này, đành mặc kệ phần lớn thịt rắn thối rữa.
"Đi thôi, đi qua nhìn một chút."
Trần Mặc nhìn về phía gò đất đằng xa nói.
Gò đất đột ngột nhô lên này cũng coi như một hòn đảo nhỏ trong đầm lầy Nam Lĩnh. Khi mọi người đến gần, trên gò đất lại một lần nữa toát ra một làn khói xanh lớn, dần dần hội tụ thành hình một cái đầu người, nhìn về phía họ.
Lần này, đến lượt Trần Mặc chủ động hỏi.
"Ngươi là ai?"
"Ta?"
Bóng người khói xanh nở một nụ cười quỷ mị, yêu dị nói: "Ta cứ tưởng Khắc Sóng Gạo đến cứu ta, không ngờ lại là một đám khách từ dị thế giới ghé thăm. Các ngươi đến từ thế giới nào?"
Trần Mặc nhướng mày, Khắc Sóng Gạo trong lời đối phương nói chính là thủ lĩnh bộ lạc tử chiến. Ngay sau đó anh nhàn nhạt đáp: "Chúng ta đến từ thế giới Thiên Tai."
"Thiên Tai thế giới?"
Không ngờ người này nghe vậy lại cười lạnh, vẻ mặt đầy khinh thường.
"Chưa nghe nói qua."
Thấy vậy, Trần Mặc nhún vai nói: "Đó là ngươi kiến thức nông cạn."
"Ta kiến thức nông cạn?"
Bóng người cười lớn ha hả, đắc ý nói: "Trong lịch sử Ký Sinh thế giới, số lượng thế giới bị chinh phục là vô số kể, trong viện bảo tàng của chúng ta đã thu thập hàng trăm bộ xương của phi thăng giả. Ngay cả những Ma thần, Tà thần, Chân thần, Tự nhiên thần, Thiên thần kiêu căng nhất cũng chỉ có thể vội vã chạy trốn về thế giới của mình để tránh mũi nhọn của chúng ta. Ngươi lại dám nói chúng ta kiến thức nông cạn ư?"
Nghe cái giọng điệu của đối phương, cái thế giới g���i là "Ký Sinh" này, dường như có thể ngang tài ngang sức với thế giới Thiên Tai.
Từ góc độ của những người đến từ Thiên Tai thế giới, Thế giới Thiên Tai đương nhiên là cực kỳ hùng mạnh, thuộc loại thế giới có tiếng tăm, hùng mạnh trong quần thể các thế giới này.
Nhưng trong quần thể thế giới của nhân loại này, cho dù không tính 99.99% các thế giới hoang tàn, thì 0.01% còn lại gồm các thế giới có sinh linh, cũng có ít nhất mấy trăm ngàn cái. Hơn nữa chúng không ngừng được sinh ra và hủy diệt, sức ảnh hưởng của Thế giới Thiên Tai cũng chỉ giới hạn trong vài trăm đến hơn ngàn thế giới xung quanh mà thôi, nói là nhiều thì cũng không hẳn, nói là ít thì cũng chẳng phải.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.