(Đã dịch) Tai Nạn Hàng Lâm - Chương 741: Cường thế lên sàn
Rắc, rắc, rắc.
Hai tay Đánh Nổ siết chặt quá mức, các khớp xương phát ra những tiếng "rắc" liên tiếp.
Nếu với Song Tử Tinh, Đánh Nổ còn có thể kiềm chế, thì với Kiêu Thần Sát, hắn đã thực sự nổi giận, tim hắn bắt đầu đập loạn xạ, "ùng ục ùng ục" như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Điều này khiến Babaya, Adolf, Tử Mạch – những người vốn hiểu rõ Đánh Nổ – không khỏi đưa mắt nhìn về phía anh ta.
"Đánh Nổ!"
Giọng nói của Babaya khiến Đánh Nổ bừng tỉnh. Anh ta hít sâu một hơi, rồi khẽ gật đầu.
Trong thế giới Tai Ương,
Giữa các khu vực Tà Thần khác nhau, do đặc tính, văn hóa, lịch sử của Tà Thần mà thường sản sinh ra những "kẻ tai ương" với phong cách khác nhau.
Và trong mỗi vùng Tà Thần, các căn cứ khác nhau cũng sẽ dựa vào sở thích của quân chủ, đặc điểm nhiệm vụ khi giáng lâm thế giới, mà từ đó sản sinh ra đủ loại "kẻ tai ương".
Một trong những đặc điểm của căn cứ Hắc Sát Sông chính là tên của đa số "kẻ tai ương" đều kết thúc bằng từ "Sát".
Cái gọi là Ngũ Sát bao gồm Thiên Thọ Sát, Dê Lưỡi Dao Sát, Khí Cực Khổ Sát, Hung Ác Sát và Kiêu Thần Sát.
Từ "Sát" trong Hắc Sát Sông mang ý nghĩa tai họa, cũng ám chỉ Sát Thần.
Dường như đây là tín ngưỡng của quân chủ căn cứ này.
Thế giới Tai Ương thường gọi những sinh vật bẩm sinh có hình thể khổng lồ, sức mạnh cường hãn, hình thái kỳ dị sinh ra trong hư không là "Sát Thần", mang ý nghĩa là những sinh vật mang đến tai họa và sự kết thúc.
Các Sát Thần du hành trong hư không, một khi tiếp cận thế giới nào đó, thường sẽ mang đến tai họa tương ứng.
"Hừ!"
Tiếng nói phẫn nộ của một nữ tử khiến mọi người không khỏi đưa mắt nhìn sang.
Đó chính là Nguyệt Vẫn, đại diện cho Tứ Tuyệt Ảnh của căn cứ Tuyệt Vọng Hồ.
"Các ngươi đúng là quá coi thường Tuyệt Vọng Hồ chúng ta!"
Đông đảo những kẻ săn mồi của Khổ Não Hà, Vạn Ác Cốc, Thiên Hận Suối, Hắc Sát Sông nghe vậy, đầu tiên là sững sờ trong chốc lát, rồi lập tức nhìn nhau.
Không biết là ai đã không nhịn được mà bật ra tiếng "phốc phốc" trước tiên.
"Ha ha ha ha ha ha..."
Ngay sau đó là những tràng cười ha hả liên tiếp.
Rất nhiều người cười đến nghiêng ngả, chỉ trỏ vào phe "kẻ tai ương" của Tuyệt Vọng Hồ mà không thốt nên lời.
Lời mắng mỏ đầy phẫn nộ của Nguyệt Vẫn, trong bầu không khí căng thẳng ngột ngạt này, dường như đã trở thành chất xúc tác làm dịu đi sự hồi hộp của mọi người, khiến không khí ban đầu cũng vì thế mà bớt căng thẳng đi nhiều.
Nguyệt Vẫn, thế yếu sức mỏng, đứng sững tại chỗ.
Nàng nhìn những "kẻ tai ương" đang cười nhạo mình một cách không kiêng nể, tức giận đến run cả người.
Dù nàng hiểu sâu sắc rằng trong thế giới Tai Ương, yếu ớt chính là nguyên tội, nhưng nàng chưa từng nghĩ mình một ngày nào đó sẽ trở thành một vai phụ không đáng kể trong mắt người khác.
"Ha ha ha ha..."
Thiên Thọ Sát trong nhóm Ngũ Sát đã cười đến thở không ra hơi.
Hắn chỉ vào Nguyệt Vẫn, gần như muốn cười ra nước mắt, hồi lâu vẫn không nói nên lời.
Mãi một lúc sau,
Thiên Thọ Sát mới miễn cưỡng kiểm soát được cảm xúc của mình, mặt mày đỏ bừng vì cười, rồi ho khan vài tiếng.
"Khụ khụ, khụ khụ khụ, những người khác thì không nói, nhưng Tuyệt Vọng Hồ các ngươi, Hắc Sát Sông chúng ta vẫn còn chờ được. Chẳng phải vẫn còn mười mấy người sao? Cứ yên tâm can đảm lên đi, dù sao với thực lực tiêu chuẩn của các ngươi, ta e rằng tối đa cũng chỉ trụ được đến sáng mai thôi."
"Ngươi!!"
Nguyệt Vẫn, người đang chịu nỗi nhục khôn tả, bị Tạo Mộ bên cạnh giữ chặt, anh ta khẽ lắc đầu.
Thiên Thọ Sát thấy vậy, cười lạnh một tiếng, không còn bận tâm đến bên này nữa.
Đúng lúc này,
Song Tử Tinh của đội Tai Ương chậm rãi nói: "Đã các ngươi không thừa nhận ước định giữa Vạn Ác Cốc và Thiên Hận Suối, ai cũng không muốn chờ đợi thêm nữa, vậy ta thấy cách giải quyết tốt nhất chính là chúng ta lại đánh một trận, hừ hừ."
Ngay sau đó, một giọng nói khác từ dưới áo choàng của Song Tử Tinh cất lên: "Ra ngoài chơi vẫn vui hơn nhiều, vui hơn ở trong căn cứ nhiều."
Kiêu Thần Sát thấy vậy, không khỏi sững sờ một chút, nhìn về phía Song Tử Tinh dưới lớp áo choàng với vẻ suy tư.
"Ngươi rốt cuộc là cái thứ quỷ quái gì vậy?"
"Ngươi sợ sao?"
"A?"
Kiêu Thần Sát nhếch mép, sau đó thản nhiên vươn vai.
Nhìn vẻ cao ngạo khinh thường cùng thái độ bất cần đời của hắn, dường như hắn quả thực tràn đầy tự tin vào thực lực của mình, không hề giống kẻ khoa trương.
"Bên này còn mấy giờ nữa mới kết thúc. Các ngươi đã chỉ có năm người, vậy thì coi như chúng ta khởi động làm nóng, đi ra ngoài dã ngoại chơi đùa với các ngươi vậy."
Khí Cực Khổ Sát bên cạnh hắn đột nhiên mở miệng bổ sung một câu.
"Sống chết tự chịu."
Kiêu Thần Sát được nhắc nhở, nhếch miệng cười: "Đúng, sống chết tự chịu."
Song Tử Tinh nghe vậy, không nói thêm gì nữa.
Lúc này, hắn định quay người, dẫn theo đội Tai Ương rời đi lần nữa.
Kiêu Thần Sát thấy vậy, tiện tay lấy một que tăm ngậm nơi khóe miệng, với dáng vẻ cà lơ phất phơ mà đi theo.
Đông đảo những kẻ săn mồi tụ tập tại đây thấy vậy, tự nhiên biết sắp có chuyện hay để xem, nhao nhao lộ ra vẻ mặt hưng phấn. Ngay cả Cửu Ác Nhân cũng không khỏi bật cười lạnh, không rõ bọn họ muốn nhìn thấy phe Thiên Hận Suối mất mặt, hay là phe Hắc Sát Sông cũng gặp rủi ro như mình.
Đám "kẻ tai ương" Khổ Não Hà đang chờ xem náo nhiệt thì càng không cần phải nói, tự nhiên là mong muốn thông qua cuộc chiến giữa hai bên để thu thập thông tin tình báo một cách tối đa, rồi dựa vào đặc điểm đó mà sắp xếp nhân lực tương ứng.
Bởi vì cái gọi là "biết người biết ta, trăm trận trăm thắng".
Đúng lúc này,
"Khặc khặc, kiệt kiệt kiệt kiệt..."
Tiếng cười trầm thấp kéo dài vang lên từ trong đám người.
Tiếng cười mang một nhịp điệu đặc biệt, khiến những người đang định rời đi không khỏi dừng bước, nhìn về phía người đó.
"Chư vị xin dừng bước, việc này hà cớ gì phải rắc rối như thế?"
"Là Lữ Giả."
"Lữ Giả..."
Trong đám đông, không ít "kẻ tai ương" của Khổ Não Hà nhận ra Trần Mặc, và bởi vì ảnh hưởng anh ta đã tạo dựng trong khoảng thời gian này, họ nhao nhao tránh ra khỏi bên cạnh anh ta, đồng thời cũng đoán xem anh ta xuất hiện và mở lời lúc này là muốn làm gì.
Trừ những kẻ săn mồi của Khổ Não Hà ra, những người từ các căn cứ khác đều nhao nhao nhíu mày.
Chính là Trần Mặc đang chen giữa đám người, đã gọi lại những người của Thiên Hận Suối và Hắc Sát Sông đang định rời đi.
Trần Mặc khoanh tay đứng, trong chốc lát trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn.
Thiên Tụng thấy thế, nheo mắt.
"Chẳng lẽ hắn lại muốn làm chuyện điên rồ vào lúc này sao?"
Ngay sau đó, nàng như nghĩ ra điều gì, không khỏi lặng lẽ nhìn sang Băng Lăng bên cạnh. May mắn thay, Băng Lăng lúc này trông khá bình thường, khiến Thiên Tụng thở phào nhẹ nhõm.
Diêm Vương thì không khỏi nhìn về phía Thiên Tụng.
Mặc dù hắn từng nghe hai người nhắc đến, về một khía cạnh điên cuồng của Trần Mặc khi giao chiến với nhóm Tứ Tổ Tửu Sắc Tài Vận trước kia, và cũng nghe về sự điên cuồng của anh ta khi dễ dàng đánh bại Băng Lăng, Khuê, Disany, Nha Nha, Cương Thiết Chi Vương cùng một loạt cường giả khác trong cuộc thi tranh giành phần thưởng tận thế. Có thể nói, thực lực của anh ta là thâm bất khả trắc.
Nhưng sau thời gian dài tiếp xúc, ấn tượng của hắn về Trần Mặc vẫn luôn dừng lại ở một khía cạnh tao nhã, nho nhã thường ngày.
Giờ đây, Trần Mặc đột nhiên như vậy, hắn quả thực có chút không thích ứng.
Đồng thời, hắn cũng mơ hồ cảm nhận được rằng tất cả những gì Băng Lăng từng nói trước đây, rất có thể đều là sự thật.
Gia hỏa này quả thực là một quái vật không thể hiểu n���i trong số rất nhiều kẻ săn mồi của căn cứ!
Trong khi đội Tai Ương của Thiên Hận Suối, Ngũ Sát của Hắc Sát Sông cùng gần trăm kẻ săn mồi đỉnh cấp, đám người Tuyệt Vọng Hồ, Cửu Đại Ác Nhân của Vạn Ác Cốc và gần hai trăm kẻ săn mồi khác đều nhao nhao nhìn mình với vẻ ngạc nhiên, Trần Mặc tiến lên vài bước, đứng ở vị trí dễ thấy hơn.
Ngữ khí của anh ta vẫn ung dung, nhẹ nhõm như thường.
"Chư vị là khách đường xa, nếu cứ giao chiến lẫn nhau ngoài dã ngoại thế này, nói cho cùng lại là thiếu sót trong sắp xếp của nhóm minh ước Khổ Não Hà chúng tôi, đãi khách không chu toàn. Tại hạ Lữ Giả, xin đại diện nhóm minh ước Khổ Não Hà bồi lễ với chư vị."
Thái độ thản nhiên tự tại, phong thái như gió xuân của Trần Mặc khiến nhiều người không khỏi khẽ nhíu mày.
Những kẻ săn mồi phe Khổ Não Hà thì lộ vẻ khó hiểu, không biết anh ta muốn làm gì.
"Dù sao, nếu trong quá trình giao chiến ngoài dã ngoại, chư vị bất đắc dĩ phải dùng đến một số thủ đoạn cực đoan, e rằng khó mà khôi phục trong thời gian ngắn. Hơn nữa, dù cho có thực lực siêu quần, trong lúc giao chiến cũng khó tránh khỏi sẽ tiết lộ một chút thông tin của bản thân, mà phe Khổ Não Hà chúng tôi sẽ sớm nắm được. Điều này đối với chư vị mà nói, thực sự có chút bất công."
Trần Mặc nói đến đây, trừ Khổ Não Hà ra, đám người từ bốn phía khác vẫn cảm thấy bình thư���ng.
Thậm chí rất nhiều người còn cảm thấy anh ta dường như là một người hiền lành trong căn cứ Khổ Não Hà, một kiểu người cổ hủ luôn theo đuổi trật tự tuyệt đối, đang thực lòng suy nghĩ cho những người thách đấu từ xa đến như họ.
Nhưng ngay sau đó,
Theo những lời nói thâm trầm, u ám của Trần Mặc, lập tức khiến những kẻ săn mồi đến từ bốn phía Tuyệt Vọng Hồ, Vạn Ác Cốc, Thiên Hận Suối, Hắc Sát Sông lập tức giận tím mặt!
"Hơn nữa, đến lúc đó dù cho chư vị bị chúng tôi nhẹ nhàng đánh bại, cũng khó tránh khỏi sẽ có lời ra tiếng vào, nói rằng chúng tôi thắng không đẹp, cố ý kéo dài thời gian để chư vị hao tổn sức lực ngoài dã ngoại, từ đó làm giảm uy tín của Thời Đại Hoàng Kim mà chúng tôi sắp thiết lập. Kẻ thất bại có hàng ngàn vạn lý do, người thành công thì chỉ có một con đường. Tại hạ không thể không phòng bị a."
Anh ta đối với sự phẫn nộ của mọi người như không hề hay biết, ngữ khí vẫn hòa nhã, dễ gần như cũ.
"Vậy nên chư vị không bằng cứ đợi ở đây một lát, một lát nữa các thành viên cốt cán của Khổ Não Hà chúng tôi sẽ lên sàn, nhanh chóng quét sạch đám 'tạp ngư' còn lại của Tuyệt Vọng Hồ. Làm như vậy sẽ không lãng phí thời gian của mọi người. Mặt khác, chư vị thất bại giả của Vạn Ác Cốc cũng đừng vội, các vị là đông nhất, chờ chúng tôi loại bỏ hết đám 'lính tôm tướng cua' của Thiên Hận Suối và Hắc Sát Sông xong, sẽ có thể 'phế vật lợi dụng' các vị. Đến lúc đó, khu tranh phong của chúng tôi cũng sẽ không bị bỏ trống, tránh khỏi cảnh sân trống vắng xấu hổ. Hoàn hảo biết bao!"
Những lời nói điên rồ đầy tự mãn của Trần Mặc, giống như đã châm ngòi một quả bom trong đám đông.
Những kẻ săn mồi của Tuyệt Vọng Hồ, Vạn Ác Cốc, Thiên Hận Suối, Hắc Sát Sông lập tức bùng nổ.
"Ta khốn kiếp nhà ngươi! Ngươi cái đồ khốn nạn!"
"Đồ ngu!"
"Tốt, rất tốt!"
"Đồ khốn!"
"Cái đồ chó má này dám..."
Những kẻ săn mồi của Khổ Não Hà nhìn về phía Trần Mặc thì trợn mắt há hốc mồm.
Nhưng bởi vì trước đây, khi Trần Mặc giao đấu với Tứ Tổ Tửu Sắc Tài Vận, tính cách kết hợp giữa sự tao nhã, nho nhã cùng vẻ bá đạo, tùy tiện của anh ta đã ăn sâu vào lòng người. Bởi vậy, cảnh tượng hiện tại ngược lại vẫn có thể chấp nhận được.
Giờ phút này, khi thấy Trần Mặc lại có thể trong trường hợp này, dùng lời lẽ ôn hòa để thể hiện ý tứ bá đạo nhất, những kẻ săn mồi Khổ Não Hà vừa bất ngờ, ngạc nhiên, lại vừa cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.
"Không hổ là ta nhìn trúng nam nhân, chỉ có hắn mới có thể xứng với ta!"
Theo những lời nói ngây dại, điên cuồng, hưng phấn của Băng Lăng, Thiên Tụng nhếch mép, vội vàng quay đầu đi chỗ khác.
Thế là nàng vừa hay để Diêm Vương nhìn thấy vẻ mặt ghét bỏ của mình. Hơi lúng túng, nàng không khỏi trợn mắt nhìn lại.
"Lữ Giả, hắn..."
"Hắn là vậy đó."
Thiên Tụng lẩm bẩm: "Đừng thấy bình thường hắn nhã nhặn, thực chất bên trong còn điên cuồng hơn cả con nhỏ 'hoa si' này. Chẳng phải ngươi thấy tại sao nàng lại thích hắn đến vậy sao?"
Bản dịch tiếng Việt này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.