(Đã dịch) Tai Nạn Hàng Lâm - Chương 727: Thuận tay mà làm
Nửa tháng sau.
Trần Mặc vốn đã định rời Yên Kinh thành, nhưng trước thịnh tình mời mọc của Lý Thiết, đã quyết định ở lại thêm một thời gian. Hắn ở tại nhà Lý Thiết, hai người mỗi ngày ôn lại chuyện xưa. Thậm chí có lúc hứng khởi, hai người lại như thời còn là học đồ, bắt đầu từ việc tinh luyện kim loại, cùng nhau rèn đúc, trao đổi kinh nghiệm. Trong vòng nửa tháng ngắn ngủi, cơ sở luyện kim của Trần Mặc vậy mà liên tiếp tăng lên Lv2.
Hai đứa trẻ mỗi ngày đều đến Luyện Khí Thất để xem náo nhiệt.
"Thật ao ước anh a, lão ca." Trần Mặc thầm nghĩ: "Cuộc đời viên mãn, nói đại khái chính là tình trạng của anh bây giờ phải không?"
"Ha ha." Lý Thiết vừa vung búa rèn, vừa cười đáp: "Từ khi Lương Nhi kiểm tra ra tư chất hạ Ất linh căn, những năm gần đây quả thật vô cùng thuận lợi, không gặp phải bất kỳ sóng gió nào. Lương Nhi sau khi lớn lên trở về Yên Kinh thành nhậm chức, nó thương tôi, không đành lòng để tôi vất vả nữa, thế là bảo tôi nghỉ ngơi."
"Đúng rồi." Trần Mặc hỏi: "Vật Hoa Thiên Bảo Luyện Khí Phường sao không thấy nữa?"
Lý Thiết nghe vậy, nụ cười dần tắt dần, và trầm mặc một lúc.
Sau một lúc lâu.
Hắn mới đáp: "Chuyện này nói ra thì dài lắm. Phùng chưởng quỹ tựa hồ là một tán tu đến từ Thiên Khâu quốc, vì phải lòng một tiểu thư thế gia nào đó mà bỏ trốn đến đây. Sau này, khi vợ chồng Phùng chưởng quỹ tuổi tác ngày càng cao, họ quyết định quay về nhận tội, rồi sau đó không thấy trở lại nữa. Tôi đoán hơn nửa là gia tộc kia đã không tha thứ cho họ."
Sau đó, hắn không nói gì thêm.
"Dạng này a." Trần Mặc thở dài một hơi.
Lý Thiết đột nhiên cắn răng nói: "Nói đến, Phùng chưởng quỹ có ơn với tôi. Lúc trước Lương Nhi kiểm tra ra tư chất hạ Ất linh căn, ông ấy còn từng tặng cho tôi bản bí thuật « Mê Yên Bộ » này. Những năm gần đây, Lương Nhi nhờ bí thuật này mà nhiều lần gặp dữ hóa lành."
Dứt lời, Lý Thiết vậy mà đem bản « Mê Yên Bộ » mà hắn vừa nhắc đến lấy ra, rồi nhìn về phía Trần Mặc.
"Ngu huynh không biết đệ bây giờ rốt cuộc đang ở cảnh giới nào, nhưng việc này ngu huynh nhất định phải mở lời nhờ đệ. Nếu như đủ khả năng, mong sau này đệ đến Thiên Khâu quốc xem thử. Nếu Phùng chưởng quỹ còn sống, mong đệ tận khả năng giúp ông ấy một tay."
"Cái này. . ." Trần Mặc hồi tưởng lại lúc trước, khi chính mình cùng Lý Thiết cùng nhau tiến vào luyện khí phường dưới sự chỉ dẫn của Phùng chưởng quỹ. Khi ấy, lúc rời đi, hắn còn từng nhận số ngân lượng mà Phùng chưởng quỹ tặng.
"Ta đã biết." Trần Mặc trầm giọng nói: "Vừa hay, ta cũng đang định đến Thiên Khâu quốc một chuyến. Ta sẽ cố gắng hết sức."
. . .
Hai ngày sau.
Ngày này, Trần Mặc cùng Lý Thiết đang nói chuyện phiếm dưới ánh chiều tà. Trần Mặc thầm tính toán hai ngày nữa sẽ lên đường, đến Thiên Khâu quốc, sau đó sẽ ghé Lỗ quốc xem sao, còn mọi chuyện sau đó sẽ tùy tình hình mà định.
Bầu trời đột nhiên xuất hiện hai bóng người hạ xuống, rơi vào hậu viện đầy hoa cúc này. Lý Thiết và Trần Mặc thấy thế liền kinh hãi, vội vàng đứng dậy. Đó là một lão giả lông mày trắng và một lão ẩu áo bào xám. Chính là Ngũ Hành đạo nhân và Cơ Xảo nữ đang cùng nhau đến đây.
Lão ẩu tự nhiên bỏ qua Lý Thiết, sau khi quan sát Trần Mặc một lượt, liền nhìn về phía lão giả lông mày trắng nói: "Là hắn sao?"
"Ừm." Lão giả lông mày trắng trầm thấp đáp.
Lý Thiết cung kính cúi người chào nói: "Tại hạ Lý Thiết, không biết hai vị tiên sư quang lâm đến đây có việc gì cần đến? Nếu cần rèn đúc pháp khí, xin cứ dặn dò, tại hạ chắc chắn dốc sức hoàn thành."
"Không cần căng thẳng, chúng ta không phải đến tìm ngươi." Lão giả với khuôn mặt từ thiện, nhìn về phía Trần Mặc đang đứng ngồi không yên. "Ngươi là lữ giả?"
Trần Mặc nghe vậy, mí mắt lập tức giật liên hồi! Hắn có thể cảm nhận được linh lực kinh khủng nh�� biển cả từ hai người, chỉ là không tài nào xác định được cảnh giới cụ thể của đối phương mà thôi. Phù phù, phù phù, phù phù. Giờ phút này, hắn thậm chí có thể nghe thấy tim mình đập thình thịch, mà chỉ có thể nhắm mắt đáp: "Tại hạ đích thật là lữ giả, không biết tiền bối có gì phân phó?"
Trong lòng hắn đã hạ quyết tâm. Bất luận đối phương đưa ra yêu cầu gì, hắn đều sẽ ngoan ngoãn đáp ứng. Nếu đối phương yêu cầu trả lại « Ngũ Hành Quy Khư », hắn lập tức không nói hai lời mà trả lại.
"Không cần căng thẳng." Lão giả cười nói: "Tín vật ở trên người ngươi, cái kẻ ma tai tên lữ giả mà Thanh Mộc Tử đã nhắc đến, chắc chắn là ngươi không sai. Xem khí tức của ngươi, quả nhiên đã góp đủ Ngũ Hành chi lực, hắc hắc."
Trần Mặc nghe vậy, cẩn thận nhìn về phía đối phương. "Thanh Mộc Tử tiền bối còn tốt chứ?"
Lão giả đáp: "Nhờ hồng phúc của ngươi, hắn cũng coi như nhân họa đắc phúc."
"Ách?" Trần Mặc lộ vẻ không hiểu. Nhưng lão giả không có ý định giải thích.
"Tiểu tử, cơ duyên của ngươi đã đến. Chuyện cụ thể, bản tọa tạm thời không tiện tiết lộ, tóm lại ngươi hãy cùng ta về Ngũ Sắc Môn một chuyến."
Dứt lời, hắn lại lấy ra một lọ đan dược, ném cho Trần Mặc. "Trong này có ba viên Trúc Cơ Đan, và trả lại tín vật Ngũ Sắc Môn đây."
Trần Mặc tiếp nhận Trúc Cơ Đan xong, trong lòng lập tức thở phào một hơi, biết đối phương quả thật không có ác ý với mình, thế là vội vàng trao trả lại ngọc bội tín vật mà Thanh Mộc Tử đã đưa cho hắn trước đó.
"Ừm." Lão giả liếc nhìn ngọc bội rồi thu hồi, dưới chân dâng lên một làn linh vân. "Lên đây đi."
"Tiền bối, xin đợi một lát!" Trần Mặc cắn răng, sau đó bước nhanh đi tới bên cạnh Lý Thiết.
"Lúc trước Phùng chưởng quỹ cũng có ơn với ta, lão ca đã nhắc đến chuyện của ông ấy. Ta vốn nên ra tay giúp đỡ, huống hồ ta còn chưa thể xác định liệu có giúp được ông ấy hay không, mà lại nhận bản « Mê Yên Bộ » này thì ta... trong lòng hổ thẹn." Hắn trầm giọng nói: "Nhưng bản « Mê Yên Bộ » này ta quả thật có thể dùng, vậy xin lão ca hãy nhận lấy viên đan dược kia, xem như ta tặng cho Lương Nhi một phần tiên duyên."
Trần Mặc lấy một viên Trúc Cơ Đan trong lọ ra. Lý Thiết tiếp nhận đan dược, vẻ mặt không biết nên nói gì. Hắn tự nhiên biết giá trị viên Trúc Cơ Đan này còn cao hơn nhiều so với bí thuật « Mê Yên Bộ ».
Ngũ Hành đạo nhân và Cơ Xảo nữ thấy thế, nhìn nhau một cái.
"Trần Mặc lão đệ!" Thấy Trần Mặc sắp quay người rời đi, Lý Thiết hét lớn một tiếng. Lý Thiết biết, lần ly biệt này rất có thể là vĩnh biệt.
Sau cùng, Lý Thiết nhìn khuôn mặt Trần Mặc một lần nữa, trầm giọng nói: "Bảo trọng."
"Gặp lại." Trần Mặc đi tới linh vân, cung kính đứng sau lưng Ngũ Hành đạo nhân.
Linh vân dần dần cất lên, hướng phương xa bay đi, tốc độ có thể nói là nhanh đến kinh người, trong nháy mắt liền bay ra Yên Kinh thành. Ngũ Hành đạo nhân nheo đôi mắt nhỏ, bắt đầu quan sát Trần Mặc đang đứng sau lưng mình.
"Vậy mà chịu đem lợi ích đã nắm trong tay chia sẻ cho tu sĩ hạ giới. Các hạ trong số ma tai, cũng có thể coi là dị loại."
Trần Mặc cũng không giải thích gì về chuyện này. Hắn không quan tâm ánh mắt của người khác, chỉ tuân theo bản tâm của mình.
"Không biết phải xưng hô hai vị tiền bối như thế nào?"
"Ngũ Hành đạo nhân."
"Cơ Xảo nữ."
Trần Mặc hít sâu một hơi, nhìn xuống địa hình đang nhanh chóng lướt qua dưới chân, lộ vẻ khó hiểu nói: "Không phải nói muốn đi Thiên Thủy quốc Ngũ Sắc Môn sao?"
Ngũ Hành đạo nhân lắc đầu. "Tạm thời không vội. Huyền Dương thượng nhân của Đại Huyền quốc muốn cử hành Hóa Thần đại điển, hai chúng ta muốn đi tham dự trước. Sẽ không mất quá nhiều thời gian đâu."
Tốc độ hành trình của ba người thực sự quá nhanh. Bởi vì từng có kinh nghiệm bay lượn cùng sao băng, Trần Mặc gần như khẳng định thân phận Nguyên Anh tu sĩ của hai người. Trần Mặc thăm dò hỏi: "Không biết tiền bối liệu có thể dừng chân một lát tại Hà Đông quận, Thiên Khâu quốc không?"
"Hai ba ngày thì không sao."
"Đa tạ tiền bối." Vị Ngũ Hành đạo nhân này vậy mà dễ nói chuyện đến thế, khiến nội tâm Trần Mặc kinh nghi bất định. Trên người mình, rốt cuộc có thứ gì đáng giá ông ta chú ý, mà chẳng những khiến ông ta đích thân chạy một chuyến, còn chiều theo mình đến vậy.
Vỏn vẹn hai ngày.
Ba người liền bay qua quãng đường mà Trần Mặc ít nhất phải mất hai tháng để đi, băng qua hơn nửa khu vực của hai quốc gia và những vùng hiểm địa rộng lớn, đi tới Hà Đông quận, Thiên Khâu quốc.
Sau khi tìm hiểu sơ qua, Ngũ Hành đạo nhân liền dẫn Trần Mặc đến địa điểm mục tiêu. Mục gia ở Hà Đông, chính là gia tộc tu sĩ lớn nhất đẳng ở nơi đây. Tổ tiên Mục gia từng sinh ra một vị tu sĩ Kim Đan. Mặc dù vị Kim Đan lão tổ này sau khi đi về cõi tiên trăm năm trước, Mục gia không còn ai đạt tới cảnh giới Kim Đan nữa, nhưng vẫn luôn duy trì được nhiều vị Trúc Cơ tu sĩ, đồng thời có quan hệ thông gia với mấy đại tông môn. Đây chính là một thế lực lớn mà các tán tu không dám trêu chọc.
"Cái kẻ ma tai ngươi đây, rất thú vị đó!" Khi Ngũ Hành đạo nhân biết mục đích của Trần Mặc, ông ta nhếch miệng cười một tiếng như lão ngoan đồng. "Năm đó khi bần đạo nhập thế Kim Đan kỳ, cũng không có ai thích xen vào chuyện của ngư���i khác như ngươi."
Hắn nhìn về phía Cơ Xảo nữ bên cạnh cười nói: "Đã gặp phải chuyện này rồi, chúng ta chi bằng xuất hiện, để bù đắp đạo tâm của mình một phen?"
"Được." Lão đạo gật đầu, rồi nhìn về phía Trần Mặc. "Lát nữa ngươi xuống dưới hỏi thăm một chút, sau khi xác nhận tin tức, chúng ta sẽ xuất hiện cứu đôi uyên ương số khổ này ra, để ngươi trút bỏ được một mối tâm sự."
"Đa tạ tiền bối!"
Một lát sau.
Trần Mặc nhìn về phía tòa pháo đài trong tiểu trấn non xanh nước biếc này, sau khi xác nhận đây chính là Mục gia, liền bước nhanh về phía trước, nhưng bị hai tên tu sĩ thủ vệ chặn lại.
"Tại hạ Trần Mặc, nghe nói Phùng Chương và Mục Lan đã quay về, muốn bái phỏng họ một chút."
Hai người nghe vậy, sắc mặt lập tức đại biến. "Ngươi là người thân của họ sao!"
"Chỉ là bạn bè bình thường."
Rất nhanh, từ trong tòa thành liền đi ra một đội tu sĩ, bao vây lấy Trần Mặc. Người cầm đầu mày kiếm tóc bạc, khí vũ bất phàm, nhìn về phía Trần Mặc. "Ngươi có quan hệ thế nào với Phùng Chương?"
"Chỉ là bạn bè bình thường, nhận ủy thác của người, mong có thể gặp mặt ông ấy một lần, xin tiền bối tạo điều kiện thuận lợi."
"Bắt hắn lại cho ta!"
Trần Mặc nghe vậy, trong lòng lập tức không còn gì để nói. Nếu hắn đến đây một mình, chuyện này thật sự sẽ có chút phiền phức, hơn nữa chắc chắn sẽ bất lực trong việc này.
Lúc này, Ngũ Hành đạo nhân và lão ẩu nhanh nhẹn linh hoạt liền hiện thân. Linh áp từ trong người hai người thoáng tràn ra, những tu sĩ đang vây quanh Trần Mặc lập tức như rơi vào hầm băng. Ngay cả Mục gia gia chủ cũng lập tức lộ vẻ hoảng sợ, toàn thân run rẩy nhìn về phía hai lão giả này.
Ngũ Hành đạo nhân lắc đầu. "Thôi việc đánh uyên ương còn chưa nói. Ngay cả người đến cửa bái phỏng cũng phải ra tay?"
So với vẻ khoan thai tự đắc của Ngũ Hành đạo nhân, Cơ Xảo nữ lại tràn đầy lệ khí. "Lập tức mang bọn họ đến đây! Chúng ta không có thời gian lãng phí ở đây!"
"Hai vị tiền bối đại giá quang lâm, tiểu nhân không kịp tiếp đón từ xa, xin thứ tội!" Mục gia gia chủ sắc mặt trắng b���ch. "Mau đưa bọn họ mang tới."
Sau khi phân phó tộc nhân một câu, hắn cung kính nói: "Hai vị tiền bối, mời vào trong ngồi."
Một lát sau, đám người liền đến một đại sảnh rồi ngồi xuống. Đối mặt với sự nịnh nọt của gia chủ Mục Lập Tây, cả hai đều chọn phớt lờ. Đành phải, hắn chỉ có thể kiên trì hàn huyên với Trần Mặc, âm thầm suy đoán thân phận thật sự của ba người này.
Khi một nam một nữ hai tu sĩ bị dẫn lên, Trần Mặc lập tức trợn tròn mắt. Phùng chưởng quỹ đã cao tuổi, dần dần già yếu, tự nhiên không đáng nhắc đến, chẳng còn sống được mấy năm. Nhưng nữ tu kia lại là Trúc Cơ kỳ tu sĩ, vẫn duy trì vẻ trẻ trung xinh đẹp, hiển nhiên là còn có thể tiến thêm một tầng cảnh giới.
Mục gia gia chủ lộ vẻ thống khổ. "Hai vị tiền bối, không phải tiểu nhân không hiểu chuyện đời, muốn chia rẽ uyên ương. Chỉ là em gái tiểu nhân từng là niềm hy vọng của gia tộc. Sau khi nàng được đo ra tư chất trung giáp, gia tộc liền bắt đầu dốc hết toàn lực bồi dưỡng nàng, kỳ vọng nàng một ngày kia có thể bước vào Kim Đan đại đạo, dẫn dắt gia tộc trùng kiến huy hoàng. Nhưng nàng lại cô phụ kỳ vọng của chúng ta, lầm đường lạc lối, bị tên hỗn đản này hủy hoại tiền đồ."
Phùng chưởng quỹ nghe vậy liền biện hộ: "Ta không hề làm chậm trễ Mục Lan! Bây giờ nàng đã là Trúc Cơ trung kỳ tu sĩ, chỉ thiếu chút nữa là có thể tấn thăng hậu kỳ. Ta đem tất cả mọi thứ đều dành cho nàng!"
"Ngươi im ngay!" Mục gia gia chủ nghe vậy, giận không kềm chế được.
Lúc này, Mục Lan chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía người ca ca của mình. "Đã nhiều năm như vậy, huynh vẫn không thay đổi chút nào. Từ khi ta còn nhỏ, huynh và phụ thân liền bắt đầu nói những lời này. Dường như ngoài tu luyện ra, tất cả những gì ta làm đều là sai lầm, đều hổ thẹn với gia tộc. Ai ai cũng nói như thế, ngày nào cũng nói như thế!" Nàng đau đớn đến xé lòng nói: "Ta ở đây đều sắp phát điên rồi! Ta muốn làm gì thì làm đó, ta không phải là công cụ của các ngươi!"
"Ngươi làm càn!" Bịch một tiếng. Nhưng lại là Mục gia gia chủ đang phẫn nộ, tại chỗ bị đánh bay ra ngoài. Những ng��ời khác thấy vậy liền nhao nhao giận dữ, nhưng ngay sau đó bị hắn ngăn lại.
"Tất cả dừng tay." Hắn che ngực, cố nén nghịch huyết trào ra, sau khi hít sâu một hơi, bồi lễ với Cơ Xảo nữ nói: "Là ta thất lễ."
Cơ Xảo nữ cười lạnh xong, nhìn về phía Ngũ Hành đạo nhân. "Ừm, ngọn nguồn sự tình, bản tọa đã rõ."
Lập tức hắn đứng dậy khỏi chỗ ngồi, thản nhiên nói: "Loại chuyện này, ngươi tình ta nguyện, bản tọa lười nhác nói nhảm với ngươi thêm. Đây là môn nhân của ta, hắn muốn cứu hai người này, bây giờ các ngươi lập tức thả bọn họ ra! Nếu không tuân, Mục gia từ trên xuống dưới, chó gà không tha!"
"Vâng." Mục gia gia chủ cắn chặt hàm răng, sợ hãi đáp.
Một lát sau, Phùng Chương và Mục Lan thuận lợi rời khỏi Mục gia, rồi nhìn về phía Trần Mặc. Bọn họ tự nhiên biết, hai vị tiền bối kia là nể mặt Trần Mặc mới xuất hiện ra tay. Hai người vừa lộ vẻ cảm kích, lại vừa có chút không hiểu.
Trần Mặc thấy thế, chủ động nói: "Phùng chưởng quỹ, cảm ơn ông đã chiếu cố tôi khi đó, và cả số ngân lượng ông đã tặng tôi trước khi tôi rời đi. Lần này tôi đi ngang qua Yên Kinh thành, là Lý Thiết lão ca nhờ tôi đến xem ông một chút."
Phùng Chương sửng sốt một chút, sau đó dường như nghĩ ra điều gì, trợn mắt há hốc mồm nhìn về phía Trần Mặc. "Ngươi, ngươi, ngươi là. . ."
Khác với Lý Thiết. Mặc dù ông ấy còn nhớ có Trần Mặc, nhưng đã quên tên của hắn, nhìn Trần Mặc nửa ngày không thốt nên lời. Trần Mặc cũng không tức giận, tỏ vẻ đã hiểu, khẽ mỉm cười. Lập tức hắn cũng không nói thêm gì, đi về phía linh vân của Ngũ Hành đạo nhân, lần nữa đứng sau lưng ông ta.
Linh vân cất lên, biến mất ở phương xa.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.