(Đã dịch) Tai Nạn Hàng Lâm - Chương 589: Thế giới cửa sổ
Trần Mặc nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng anh cũng đang suy tính.
Hai ngày nay, anh vẫn luôn do dự.
Lúc này Tiểu Bạch, không nghi ngờ gì đã đạt đủ điều kiện để anh kích hoạt năng lực Huyết Luyện trả lại của nghề Độc Sư. Dù quá trình này sẽ gây ra tổn hao nhất định, nhưng với sự chênh lệch thuộc tính tốc độ giữa anh và Tiểu Bạch, việc lấy lại hai mươi mấy điểm thuộc tính tốc độ hẳn là không thành vấn đề lớn.
Còn cái giá mà nó phải trả, chính là thuộc tính tốc độ sẽ giảm xuống, đại khái ngang bằng với tốc độ của Trần Mặc.
Ước tính khoảng chín mươi điểm thuộc tính.
"Thôi vậy."
Nhìn Lynda cưỡi Tiểu Bạch vui vẻ chạy trên băng nguyên dưới ánh hoàng hôn, tựa như hai tinh linh băng tuyết, Trần Mặc khẽ thở dài, từ bỏ ý định này.
Thứ nhất, Tiểu Bạch đã là triệu hoán thú của anh, đồng thời cũng là tọa kỵ của anh, với 144 điểm thuộc tính tốc độ, gần như có thể dùng từ "nhanh như điện chớp" để hình dung. Đội du hành của họ lại đang thiếu một người có sở trường về tốc độ.
Điều này khi chạy trốn hay truy kích, có thể phát huy tác dụng rất lớn.
Thứ hai, anh và Tiểu Bạch cũng đã có tình cảm sâu đậm. Lại thêm Tiểu Bạch trở nên thần tuấn, mỹ lệ như vậy, khiến anh có chút không đành lòng huyết luyện nó để lấy lại thuộc tính.
Anh cũng không phải là Độc Sư chính thống, không nhất thiết phải dựa vào huyết luyện để tiến hóa và tăng cường sức mạnh.
Điểm quan trọng nhất.
Theo giải thích của Nhiễu Sóng Vu sư, Tiểu Bạch chính là một vật chứa phong ấn. Nhất định phải cố gắng bảo vệ vật chứa này. Nếu bây giờ huyết luyện nó, chẳng khác nào phá hủy vật chứa này, tạo cơ hội cho thứ quỷ dị bên trong nó phá vỡ phong ấn. Có trời mới biết hậu quả nghiêm trọng đến mức nào sẽ xảy ra.
Tổng hợp lại tất cả những lý do trên.
Trần Mặc cuối cùng vẫn lắc đầu, lựa chọn từ bỏ.
Các Độc Sư khác huyết luyện dị hóa thú, lấy lại sức mạnh cho bản thân, là từ không đến có, là để bù đắp sự thiếu hụt mà tồn tại tiếp. Đó là để đề phòng bản thể quá yếu ớt, bị kẻ địch "bắt giặc trước bắt vua".
Còn nếu anh huyết luyện Tiểu Bạch, thì lại là vì muốn mạnh hơn, thỏa mãn dục vọng của chính mình.
Hai việc này căn bản không cùng bản chất.
Tiểu Bạch chính là triệu hoán thú của anh, mặc dù anh có chút động lòng trước việc bản thân được tăng cường sức mạnh sau khi huyết luyện, nhưng dù sao việc đó cũng sẽ gây ra tổn hao không nhỏ. Giống như là tổng thể thực lực của anh sẽ bị suy giảm.
"Không phải Độc Sư chính thống, thì không phải Độc Sư chính thống cũng được."
Tháo gỡ tâm lý, Trần Mặc không nghĩ thêm những điều này nữa.
"Chờ thế giới giáo hóa dung hợp nghề Độc Sư này, cũng không biết sẽ xảy ra biến hóa gì."
Đêm đó.
Bốn người, cùng với Tiểu Bạch, cùng ăn cơm trong căn phòng ấm cúng. Lão Vu sư vẫn kiên nhẫn nướng thịt, ánh mắt nhìn Lynda tràn đầy cưng chiều. Mùi hương thức ăn bay khắp nơi, không khí thật vui vẻ làm sao.
Trong phòng thỉnh thoảng vang lên tiếng cười vui vẻ của Lynda.
Ô...
Đúng lúc này, từ Bạch Lệnh Cảng đột nhiên truyền đến tiếng kèn dồn dập.
Bốn người trong phòng đều sững sờ, bởi đây là tiếng kèn báo động khẩn cấp. Sắc mặt Trần Mặc đại biến, anh không khỏi nhìn về phía Nhiễu Sóng Vu sư.
"Với tình hình nơi này, đám ma vật Huyết Nguyệt không thể nào có hành động lớn như vậy."
Nhiễu Sóng Vu sư khẽ nhíu mày, ngay sau đó, ông ta chợt nghĩ ra điều gì đó, đột ngột đứng dậy, bước nhanh ra ngoài.
Trên đường phố bị ánh trăng đỏ rọi chiếu, không ít người đã đổ ra khỏi nhà, một mặt kinh hãi nhìn lên bầu trời. Có vài người thậm chí đã ngã quỵ xuống đất.
Trần Mặc cũng bản năng ngước nhìn bầu trời.
Chỉ thấy dưới ánh trăng đỏ mông lung, có vô số bóng đen lướt qua từ trên không trung, thoáng chốc xuất hiện rồi biến mất, bay về phía xa, hoàn toàn không có ý định dừng lại trên đường đi.
Kể cả những người trên mặt đất đang phơi mình dưới ánh trăng đỏ, cũng hoàn toàn không thể thu hút sự chú ý của chúng.
Trần Mặc nhìn theo hướng bay của đám ma vật Huyết Nguyệt.
Hai mắt anh đột nhiên co rụt lại!
Trên bầu trời xa xôi không biết cách đây bao nhiêu dặm, tại khu vực tầng trời thấp tiếp giáp với vầng trăng đỏ, đang bị bao phủ bởi một luồng khí tức màu đỏ sẫm mơ hồ, không thể nào dùng lời lẽ để diễn tả.
Cứ như thể nơi đó đang trút xuống vô biên vô tận những cơn mưa máu.
Ngay lúc này, Trần Mặc dù cách xa không biết bao nhiêu vạn dặm, vẫn hướng về phía đó mà nhìn xa xăm.
Nhưng sau khi hai mắt anh chăm chú nhìn vào nơi ấy, anh vẫn có thể cảm nhận được nỗi thấp thỏm lo âu trong lòng. Cái cảm giác đè nén đến kinh hãi tột cùng đó, tựa như tiếng rên rỉ thống khổ, tuyệt vọng của hàng triệu, hàng tỉ sinh linh trước cái chết, hợp thành một khúc bi ca Địa Ngục.
"Cái này... cái này... Đây là cái gì vậy?"
Trần Mặc vậy mà lại bị nỗi sợ hãi từ sâu trong linh hồn chế ngự mà run rẩy nói.
Matty đã ngã quỵ trên mặt đất, còn Lynda thì vội vàng che miệng, đồng thời cố gắng không để nước mắt trào ra.
"Ngao!"
Khác với phản ứng của những người khác, Tiểu Bạch lại phát ra tiếng tru phấn khích.
"Két két két két, két két két khặc khặc..."
Nhiễu Sóng Vu sư bật ra tiếng cười trầm thấp, phấn khích đến khó mà kiềm chế.
Ngay lập tức, ông ta vậy mà lại bay lên không trung, mặc kệ vô số ma vật Huyết Nguyệt cấp thấp bay lượn quanh mình. Đôi mắt đỏ ngầu của ông ta nhìn xa xăm về phía chân trời.
"Nơi đó là hướng Đại lục Congo, xem ra phán đoán của ta quả nhiên không sai. Huyết Hồn Ma Thần đang thức tỉnh ở đó, linh hồn hiến tế từ khắp đại địa đang tụ tập, vị Huyết Hồn Ma Thần vĩ đại đang cố gắng cưỡng ép mở ra Cửa Sổ Thế Giới! Cái luồng khí tức chế ngự, bất tường, khiến người ta run rẩy, tim đập nhanh, gần như không thể thở nổi này, cái cảm giác nhiệt huyết phấn khích đến rùng mình này, cứ như thể từng tế bào đang kích động run rẩy... Đẹp quá, thật sự là quá đẹp..."
Đây lại là luồng khí tức đến từ một đại lục khác!
"Chiến tranh thế giới."
Sau khi hít một hơi thật sâu, Trần M���c lẩm bẩm nói không rõ ràng.
Ngày hôm sau.
Nhiễu Sóng Vu sư đã sắp xếp ổn thỏa cho Matty, dặn dò cậu ta nhất định phải phát huy và phát triển vu thuật nhiễu sóng của mình. Sau khi chào hỏi tộc trưởng bộ lạc nơi đây, ông ta liền cùng vô số ma vật Huyết Nguyệt, mang theo bốn dị hóa thú của mình, bay về phía Đại lục Congo.
Nhìn bộ dạng của ông ta.
Dường như ông ta dự định ngay lập tức xâm nhập vào Cửa Sổ Thế Giới mà Huyết Hồn Ma Thần đã mở ra.
Matty đã là một Vu sư Vỡ Lòng cấp cao, cậu ta đã có thể bảo vệ an toàn cho Lynda. Huống hồ Trần Mặc còn phải ở lại đây bầu bạn với hai người một thời gian nữa.
Cứ như vậy.
Trần Mặc ở Bạch Lệnh Cảng của Công Quốc Viking, cùng sống với hai người, đồng thời mỗi ngày quan sát sự biến đổi của ánh sáng Huyết Nguyệt từ hướng Đại lục Congo.
Ban đầu, chỉ có vào ban đêm mới có thể cảm nhận được luồng khí tức đáng sợ, run rẩy đó.
Về sau, ngay cả ban ngày cũng có thể phát giác bầu trời có điều dị thường, chân trời hiện lên một mảng màu đỏ thẫm đột ngột.
Nửa tháng sau đó.
Ánh sáng đỏ sẫm bất tường kéo dài nửa tháng trên chân trời xa xăm, cuối cùng đã có chút biến đổi vào đêm nay.
Vào ban đêm, đáng lẽ ra bầu trời phải bị ánh trăng đỏ bao phủ, thì lại đột ngột xuất hiện một mảng lớn ánh nắng, trời xanh và mây trắng một cách kỳ dị. Đồng thời, bên ngoài khu vực kỳ dị này, tạo thành một vầng sáng khổng lồ, khiến nó trông như một cái lỗ hổng trên bầu trời.
Đó dường như là pháp tắc tự nhiên của một thế giới khác, đang tràn ngập vào thế giới Huyết Nguyệt.
Cùng lúc đó, pháp tắc Huyết Nguyệt cũng đang lan tràn, ăn mòn và ảnh hưởng đến phía bên kia của Cửa Sổ Thế Giới.
Đám ma vật Huyết Nguyệt trên băng nguyên, chịu ảnh hưởng này, càng trở nên xao động bất an. Ngay cả những ma vật Huyết Nguyệt không có khả năng bay lượn, cũng đang tuân theo bản năng mà tiến về phía đó.
"Chú ơi."
Lynda nhìn Trần Mặc, nước mắt giàn giụa.
"Cháu cảm nhận được vô số người đang rên rỉ đau khổ, còn cảm nhận được có kẻ đang cưỡng ép phá hoại sự ổn định của thời không. Ở phía bên kia của bầu trời, mưa máu đang rơi, và họ cũng đang sợ hãi."
Trần Mặc biết cô bé đang nói về phía bên kia, nơi Cửa Sổ Thế Giới đang bị Huyết Hồn Ma Thần cưỡng ép mở ra.
Anh khẽ thở dài.
"Lynda, thế giới này vốn tàn khốc."
Trần Mặc lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt Lynda.
"Chúng ta trong lòng cần có lòng đồng cảm, đồng thời cũng phải đối mặt với tất cả khổ đau. Đám ma vật Huyết Nguyệt cũng chính là những con sư tử, hổ báo trong thiên nhiên rộng lớn, là những con gấu trên băng nguyên. Chúng đều chỉ vì sinh tồn mà thôi."
Lại qua chừng một tháng nữa.
Thiên phú người xuyên việt của Trần Mặc đã đạt đến thời hạn cuối cùng. Anh để Lynda triệu hoán cả Ninh Anh tới.
Bốn người ngồi lại cùng nhau, nhìn về phía chân trời xa xăm tràn ngập khí tức ma huyễn. Nơi đó vậy mà lại một lần nữa xảy ra biến đổi.
Hình chiếu pháp tắc tự nhiên với trời xanh mây trắng vốn mơ hồ không rõ, dưới sự thiêu đốt không ng��ng của vòng lửa Bán Nguyệt Hồn, dần dần hiện ra một đường biên giới rõ ràng.
Vòng tròn đó chia cắt bên trong và bên ngoài thành hai khu vực.
Nhưng kỳ lạ là.
Bên trong vầng sáng, trời xanh mây trắng ban đầu lại bị bóng đêm vô tận thay thế, tựa hồ dẫn đến một vực sâu không đáy.
Ninh Anh và Lynda ngồi sát cạnh nhau, trong mắt lộ rõ vẻ suy tư.
"Khi lực lượng Thế Giới nơi đây càng thêm sôi trào, cường độ thời không sẽ dần tiệm cận với thế giới tai nạn. Đơn vị thời gian của hai bên sẽ dần trở nên thống nhất. Còn những sinh vật Huyết Nguyệt này, theo đà cướp đoạt không ngừng, chúng sẽ khởi xướng hàng loạt nhiệm vụ Giáng Lâm Tai Nạn trong quá trình này. Trong một khoảng thời gian rất dài sắp tới, đây sẽ không chỉ là thịnh yến của ma vật Huyết Nguyệt, mà còn là cuộc cuồng hoan của thế giới tai nạn."
Một tiếng "Rắc!" vang lên.
Âm thanh này tựa như chấn động thời không lan tỏa khắp hai thế giới.
Ngay sau đó, bên trong Cửa Sổ Thời Không vậy mà lại xuất hiện một luồng ánh nắng đột ngột, cứ như thể một chiếc đèn pin khổng lồ chiếu xuyên qua Cửa Sổ Thế Giới, rọi thẳng vào thế giới Huyết Nguyệt đang chìm trong màn đêm.
"Đại tiệc bắt đầu."
Giọng Ninh Anh trầm thấp, tựa hồ đang tuyên cáo cái chết của vô số người.
Ở một thế giới khác với trời xanh, mây trắng và ánh nắng chan hòa, lại có một vùng đại địa bị ánh sáng Huyết Nguyệt bao phủ.
Nơi đây đang trút xuống một cơn mưa lớn.
Lộp bộp!
Sấm sét màu xanh đen lóe lên rồi vụt tắt, ánh sáng chói lòa xé toạc bầu trời. Nước mưa có màu máu, thực vật đã khô héo.
Thế nhưng giữa cơn mưa máu lớn này, lại có vô số người máy in 3D đang khua chiêng gõ trống bận rộn. Chúng dường như đang dốc toàn lực xây dựng một tòa pháo đài cao lớn, hùng vĩ, và tiến độ đã gần hoàn tất.
Vô số chiến sĩ cơ giáp, ở bên ngoài vùng mưa lớn, dưới ánh mặt trời, đã sẵn sàng trận địa.
Họ ngắm nhìn vầng sáng trên bầu trời, trung tâm vầng sáng lại là bóng tối vô tận, tựa như Địa Ngục thôn phệ mọi sinh mệnh, khiến người ta không khỏi run rẩy.
Họ mang theo khí thế thà chết chứ không lùi.
Lúc này đây.
Theo một tiếng "Rắc" rất nhỏ, cứ như có thứ gì đó bị đánh nát, vùng đất huyết sắc bên trong vầng sáng, đã chấn động hơn nửa năm, giờ phút này đột nhiên ngừng hẳn, đồng thời cảnh tượng dần dần chuyển thành bóng đêm vô tận.
Ngay sau đó.
Cơn mưa máu kéo dài hơn nửa năm ở phía xa cũng theo đó mà ngừng rơi.
So với quá trình mở Cửa Sổ Thời Không chỉ kéo dài nửa tháng ở thế giới Huyết Nguyệt, sự dị thường ở nơi đây đã kéo dài hơn nửa năm.
Sự chênh lệch về tốc độ thời không của hai bên chính là rào cản giữa hai thế giới.
Giờ đây, tất cả những điều đó đã không còn tồn tại. Hai thế giới đã không hề tiếp xúc trong trăm ngàn vạn năm qua đang lặng lẽ hòa nhập thành một thể duy nhất.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.