(Đã dịch) Tai Nạn Hàng Lâm - Chương 348: Ma quỷ thế giới
Điềm Điềm mang đến tổng cộng ba món vật phẩm.
Món vật phẩm cuối cùng là một cuốn sổ tay bìa đỏ như máu.
Trần Mặc nhìn bìa cuốn sổ, thấy hiện lên ba chữ lớn đẫm máu: «Huyết Bì Thư». Điều này khiến hắn không khỏi kinh ngạc, bèn nhận lấy và quan sát một lúc.
Nhắc nhở: «Huyết Bì Thư».
Chất lượng: Ngẫu nhiên.
Sử dụng điều kiện: Mê hoặc người.
Vật phẩm thuộc tính: Làm bạn với ma quỷ, triệu hoán chúng; ký kết khế ước mê hoặc với những kẻ sa đọa, khiến chúng dần dần bị hắc ma pháp ăn mòn, đi đến con đường sa đọa diệt vong; cùng ma quỷ chia sẻ linh hồn lực của những kẻ sa đọa.
Vật phẩm giới thiệu: Ma quỷ rất giỏi mê hoặc lòng người. Nếu không cung cấp đủ linh hồn lực trong thời gian dài, chúng sẽ bị phản phệ. Nhất định phải cẩn thận khi sử dụng sức mạnh này.
"Một món công cụ môi giới chuyên dụng?"
Vẻ mặt trầm trọng, Trần Mặc lật mở bìa «Huyết Bì Thư».
Những dòng chữ bên trong, tựa như ánh mắt ma quỷ đang nhìn chằm chằm.
Khi Trần Mặc vừa nhìn thấy những văn tự này, liền cảm thấy mình như đang nhìn chằm chằm vực sâu, đồng thời vực sâu cũng đang nhìn chằm chằm mình. Cho đến khi hắn nhận ra ý nghĩa của chúng, cảm giác như một luồng cảm xúc tinh thần trực tiếp đâm thẳng vào linh hồn mình. Rõ ràng hắn không hề biết những nét chữ quỷ dị tựa như móng vuốt ma quỷ này, vậy mà vẫn có thể hiểu rõ ý nghĩa của chúng.
Điều này khiến hắn không khỏi nhớ tới cuốn «Hắc Bì Thư» dùng trong nghi lễ tế hiến nửa đêm của Thế giới Tai Nạn.
Cuốn «Huyết Bì Thư» này tựa hồ có hiệu quả tương đồng một cách kỳ lạ với «Hắc Bì Thư».
"Mê hoặc người."
Đây là một nghề nghiệp liên quan đến hắc ma pháp.
Đặc tính của nghề nghiệp này chính là giới thiệu "khách hàng" cho lũ ma quỷ. Sau khi "khách hàng" diệt vong, chúng sẽ chia sẻ "linh hồn lực" và từ đó trưởng thành.
Nói theo một cách nào đó, nghề mê hoặc người này có thể coi là môi giới cho ma quỷ.
Nhất là phần giới thiệu vật phẩm trong cuốn sách này càng khiến người ta phải đề phòng. Dựa theo mô tả thuộc tính của nó, đây cũng là một thế giới vô cùng tà ác, hỗn loạn và vô trật tự.
Đột nhiên.
Trần Mặc dùng ánh mắt sắc bén nhìn về phía Tiến sĩ Sinh mệnh.
Tiến sĩ Sinh mệnh thấy vậy, vội vàng làm động tác cầu xin tha thứ.
"Ta nói, ta nói!"
Hắn hiển nhiên biết Trần Mặc đã phát hiện bí mật trong cuốn sách này.
"Cuốn sách này tên là «Huyết Bì Thư», là bảo vật nội bộ của tổ chức Tổ Ong, dùng để đối kháng nghi lễ tế hiến nửa đêm của «Hắc Bì Thư». Ta dựa vào sự tích lũy cống hiến hơn mười năm trong tập đoàn Tổ Ong, đã đổi lấy phần thưởng vì trợ thủ thí nghiệm của ta – cũng chính là đứa con gái riêng của ta. Ta hy vọng con bé có thể nhờ đó mà tiến vào tầng lớp cao nhất của tổ chức, mở ra cánh cửa tiện lợi để ta tìm hiểu những kỹ thuật huyền bí cao cấp hơn."
Lập tức Tiến sĩ Sinh mệnh lộ ra vẻ thất vọng.
"Thế nhưng con bé thực sự quá đơn thuần và lương thiện, từ đầu đến cuối không thể trở thành cái gọi là kẻ sa đọa. Trong tổ chức Tổ Ong, hiện giờ ta thực sự không tìm thấy ai đáng tin cậy, nên chuyện này cứ thế kéo dài cho đến nay."
Điềm Điềm và Thiên Khải hiển nhiên vẫn chưa ý thức được sự nghiêm trọng của vấn đề.
Nhưng Trần Mặc, người từng tiếp xúc với nhiệm vụ phụ tuyến "Một triệu phiền não ti", lại đột nhiên nhận ra sự liên quan ẩn chứa trong đó. Phía sau tổ chức Tổ Ong này, rất có thể chính là sự kéo dài thế lực của thế giới ma quỷ.
Thế giới này tên là Thế giới Tổ Ong, vẫn đang trong giai đoạn khai hoang thăm dò.
Rất có thể, đây là một thế giới nguyên thủy mà Thế giới Tai Nạn và Thế giới Ma Quỷ đang tranh đoạt, đồng thời Thế giới Tai Nạn đang chiếm thượng phong.
Năng lực của Thế giới Ma Quỷ là một loại hắc ma pháp mê hoặc lòng người, tương tự như "Vay nặng lãi", khiến cho người bị trúng thuật dần dần rơi vào vực sâu sa đọa, không có thuốc chữa.
"Đội trưởng?"
Tiếng gọi ngọt ngào khiến Trần Mặc lấy lại tinh thần.
Kiểm tra thời gian, Trần Mặc ra hiệu cho Điềm Điềm và Thiên Khải đi theo mình, mang theo Tiến sĩ Sinh mệnh trở về tầng chín của tòa nhà tổng bộ.
Mười mấy phút trôi qua, khu vực tầng chín cũng không hề thay đổi.
Điều này hiển nhiên là bởi vì tòa nhà đang ở trạng thái giới nghiêm, nhân viên các tầng khó lòng lưu thông. Lại thêm phần lớn thành viên của tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Akagi đều đã rút lui, khiến khu vực phòng thủ bên trong tòa nhà tổng bộ trở nên trống rỗng.
"Ninh Anh."
Theo tiếng gọi của Trần Mặc, Ninh Anh đang ở trong trận kỳ Lữ Xá, vội vàng điều khiển trận bàn. Khói trắng mịt mờ của sương mù liền tách ra một khe hở.
Lập tức ba người liền dẫn theo Tiến sĩ Sinh mệnh, Tiểu Bạch và Bạo Quân tiến vào.
"Đây chính là Tiến sĩ Sinh mệnh?"
Ninh Anh quan sát Tiến sĩ Sinh mệnh từ trên xuống dưới rồi hỏi.
"Ừm."
Trần Mặc kinh ngạc nói: "Chúng ta ở phía trên chậm trễ một chút thời gian, tiểu đội Lôi Phạt vẫn chưa trở về sao?"
Thấy Ninh Anh lắc đầu, Trần Mặc hơi lo lắng nhìn về phía thang máy, ra hiệu Tiến sĩ Sinh mệnh đi cải tiến thiết bị tiến hóa sinh mệnh, còn mình thì khôi phục lại trạng thái một chút.
"Chắc phải mất nửa giờ. Có thể để tên to con kia giúp ta một tay được không?"
Thiên Khải nghe thế, vội vàng đi tới.
"Nửa giờ quá dài, nhiều nhất là mười phút!"
Giọng nói của Trần Mặc khiến Tiến sĩ Sinh mệnh lộ ra vẻ chua chát, nhưng cũng không dám nói nhiều, vội vàng cùng Thiên Khải bắt tay vào công việc.
Trần Mặc tựa vào tường nghỉ ngơi, nhìn về phía Ninh Anh đang tập trung cao độ cảnh giới.
"Liên quan đến Thế giới Ma Quỷ, ngươi biết bao nhiêu?"
"Một thế giới cực kỳ tà ác, hỗn loạn và u ám. Có chuyện gì vậy?"
Trần Mặc lấy ra «Huyết Bì Thư» và ra hiệu.
"Ta e rằng đã tìm thấy căn cứ tình báo về nhiệm vụ tận thế lần thứ hai rồi. Địa điểm nhiệm vụ rất có thể là thế giới này, còn kẻ địch chính là đám ma quỷ phía sau tổ chức Tổ Ong."
Thế là Trần Mặc kể lại những thông tin mình biết, từng điều cho Điềm Điềm, Ninh Anh và Thiên Khải nghe.
Theo lời Trần Mặc kể, biểu cảm của Điềm Điềm, Ninh Anh và Thiên Khải cũng dần trở nên nghiêm túc hơn.
Sau một lúc lâu.
Ninh Anh cuối cùng cũng hoàn hồn.
"Phải nói thế nào nhỉ, mối quan hệ giữa Thế giới Ma Quỷ và Thế giới Tai Nạn có thể nói là khá phức tạp. Mối quan hệ cạnh tranh giữa hai bên thì khỏi phải bàn, đồng thời hai bên cũng có sự hợp tác nhất định. Ngoài việc Thế giới Ma Quỷ bản thân cực kỳ tà ác, vô trật tự, vì lợi ích mà thậm chí có thể bán đứng đồng đội, nguyên nhân chủ yếu nhất chính là hai bên có chung kẻ địch, đó là Thế giới Huyền Linh."
Nàng lộ ra vẻ thổn thức.
"Nói như vậy, những tu sĩ truy cầu tâm cảnh kia, trong mắt lũ ma quỷ này, chính là món mỹ vị trân tu vô thượng. Đồng thời, các tu sĩ cấp cao khi tấn thăng thường có giai đoạn trừ bỏ tâm ma, có thể nói hai bên là như nước với lửa."
Lập tức nàng lại lộ ra vẻ tự giễu.
"Nói một cách khách quan, Thế giới Tai Nạn của chúng ta trong mắt Thế giới Huyền Linh chẳng qua cũng chỉ là vùng đất man di mà thôi. Còn trong mắt những ma quỷ kia, linh hồn của chúng ta lại là thực phẩm rác rưởi, nếu tùy tiện nuốt chửng, thậm chí sẽ khiến chúng trúng độc vì là thực phẩm kém chất lượng."
Trần Mặc như chợt nghĩ ra điều gì đó.
"Vậy thì thực lực của Thế giới Ma Quỷ vẫn phải mạnh hơn Thế giới Tai Nạn, ngay cả Thế giới Huyền Linh cũng bó tay sao?"
"Đó cũng không phải."
Ninh Anh giải thích: "Nghe nói những ma quỷ này bản thân không có thực thể. Theo như cách nói của chúng, chúng là những sinh vật trốn thoát từ vùng cấm kỵ. Đồng thời cái gọi là thế giới của chúng cũng là một vùng hư ảo hoàn toàn, người ngoài căn bản không thể tiến vào. Từ mô tả mà xem thì quả thực có vài phần giống với cảm giác về Thế giới Tro Tàn mà chúng ta từng tiếp xúc, đều là mầm họa gieo rắc tai ương vạn năm."
Sinh vật trốn thoát từ thế giới cấm kỵ?
Chỉ có thể mê hoặc lòng người, nhưng không có nhục thể, nhất định phải thông qua sự mê hoặc để ảnh hưởng đến thế giới khác. Hình thức sinh mạng như thế này thật sự là quỷ dị.
"Nói đến, đây cũng là Thế giới Huyền Linh tự làm tự chịu."
Ánh mắt Ninh Anh lóe lên tia sáng u tối.
"Lúc trước, để thu thập manh mối liên quan đến một thế giới cấm kỵ trong mơ, Thế giới Huyền Linh từng thử đột phá biên giới của quần lạc thế giới này. Sau khi hai quần lạc thế giới kết nối, lẫn nhau đã phát sinh hỗn loạn cực lớn, rất nhiều thế giới đều vì thế mà biến mất, đồng thời cũng xuất hiện rất nhiều thế giới hoàn toàn mới, trong đó có cả những ma quỷ này. Những thế giới này đều có thể nói là cực kỳ quỷ dị, và trong những năm tháng sau này đã khiến Thế giới Huyền Linh rất đau đầu."
Trần Mặc, Điềm Điềm và Thiên Khải nghe vậy, không khỏi suy nghĩ xuất thần.
Thế giới Ma Quỷ, lại đến từ một quần lạc thế giới khác sao?
Điềm Điềm là người đầu tiên đưa ra nghi vấn.
"Ma quỷ bản thân đã không có thân thể, dựa vào việc mê hoặc sinh vật của thế giới khác để mạnh lên. Người khác lại không thể tiến vào Thế giới Ma Quỷ, vậy những ma quỷ này, chẳng phải là vô địch sao?"
"Trên lý luận là như thế này."
Nhận được câu trả lời, Trần Mặc và Điềm Điềm không khỏi lộ ra vẻ không thể tin nổi.
"Chẳng qua, mặc dù chúng gần như bất tử bất diệt, nhưng trong quá trình tiêu diệt ký chủ của chúng nhiều lần, cũng có thể không ngừng làm suy yếu lực lượng của chúng, cho đến khi chúng chỉ còn là những lời thì thầm vô hại, trở thành một sự tồn tại có hay không cũng chẳng sao."
Ninh Anh trấn an: "Hơn nữa số lượng của chúng cũng không quá nhiều. Mà linh hồn của Thiên Tai giả chúng ta lại không phù hợp với chúng, cùng với việc có thể thông qua phong ấn thuật, bạch ma pháp và các biện pháp hạn chế khác. Vì vậy, mặc dù chúng rất khó đối phó, nhưng ở một số khía cạnh nào đó, chúng ta Thiên Tai giả lại vừa vặn trở thành khắc tinh của những sinh vật quỷ dị này."
Nghe Ninh Anh giải thích.
Mối quan hệ giữa ba bên Thế giới Huyền Linh, Thế giới Tai Nạn và Thế giới Ma Quỷ, có phần giống với mối quan hệ giữa tê giác, chim tê giác và loài sâu hút máu.
"Kỳ lạ sinh mệnh."
Nghe thấy lời thì thầm ngọt ngào, Trần Mặc nhạy bén nhận ra điều gì đó.
Ninh Anh liếc nhìn cuốn «Huyết Bì Thư» trong tay mình, rồi sau đó nhìn về phía Điềm Điềm hỏi: "Thế nào, ngươi cảm thấy hứng thú?"
"Xác thực có một ít."
Điềm Điềm ngập ngừng nhìn Trần Mặc một cái.
"Vì liên quan đến di vật của mẫu thân, ta có thể hấp thu cực lớn các loại cảm xúc tiêu cực. Mà lại, vì nguyên nhân phương hướng nghề nghiệp của ta, nghề mê hoặc người này cũng rất thích hợp với ta, cho nên..."
Điềm Điềm ý chỉ phương hướng nghề nghiệp của mình, tự nhiên là kỹ năng Ôn Nhu Hương biến dị của nàng.
Loại kỹ năng cướp đoạt hắc ám này, kết hợp với nghề mê hoặc người, quả thực là vô cùng phù hợp.
"Làm bạn với ma quỷ, ngươi đã quyết định rồi sao?"
"Đội trưởng, ta không muốn trở thành gánh nặng của đội. Ta cũng không muốn lúc nào cũng lo lắng kẻ địch không biết sẽ đến cướp đi di vật của mẫu thân vào lúc nào. Chị Ninh Anh không phải nói, linh hồn của Thiên Tai giả đối với những ma quỷ này là rác rưởi sao? Ta nghĩ linh hồn của ta vốn dĩ đã vô phương cứu chữa rồi, đối với những ma quỷ này mà nói, gần như không khác gì độc dược, hẳn sẽ càng an toàn hơn."
Thấy Điềm Điềm kiên trì như vậy, Trần Mặc cũng không tiện ngăn cản.
Mặc dù biết rõ nghề nghiệp này đi kèm với nguy hiểm, nhưng lời Điềm Điềm nói cũng không phải không có lý. Bởi vậy, hắn cuối cùng vẫn lựa chọn tin tưởng nàng.
"Cẩn thận một chút."
"Biết, đội trưởng!"
Lúc này.
Ngoài trận kỳ Lữ Xá, tiếng Hàn Tuyết truyền đến.
"Lữ giả!"
Đứng ở ngoài trận kỳ, chỉ có thể nhìn thấy làn sương trắng dày đặc, nhưng từ bên trong lại có thể nhìn rõ tình hình bên ngoài.
Lôi Ngô dường như đã cạn kiệt thể lực, đang được Khổ Vô nâng đỡ, miễn cưỡng đứng vững. Đại Thanh Sơn thì đang cõng Akagi Kiệt bị trọng thương.
Tiểu đội Lôi Phạt bốn người, trừ Lôi Ngô ra, đều bị thương không nhẹ.
Nhất là Khổ Vô, nửa bên mặt trái đã bị hủy dung, trông vô cùng dữ tợn. Quá trình nhiệm vụ lần này hiển nhiên là khá khó khăn.
Dưới sự ra hiệu của Trần Mặc, trận kỳ mở ra một khe hở, để bốn người của tiểu đội Lôi Phạt tiến vào.
"Chuyện gì xảy ra?"
Trần Mặc tiến lên đón. Sau khi bốn người đi vào, Ninh Anh mới điều khiển trận kỳ khép lại lần nữa.
Đúng vào lúc này.
Tòa nhà tổng bộ đúng là hơi chao đảo một chút. Trần Mặc bước nhanh đến bên cửa sổ, nhìn xuống dưới, vừa hay nhìn thấy một lượng lớn người đang tràn vào tòa nhà.
Mấy quảng trường chiến đấu gần đó tựa hồ đã sắp kết thúc.
Những người tràn vào tòa nhà tổng bộ này, ngoài người của tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Akagi, chính là những Thiên Tai giả, hòa thượng chùa miếu và võ đạo gia chính nghĩa truy kích đến.
Một lượng lớn quân cảnh bao vây khu vực xung quanh, cứu trợ các thị dân bị thương.
"Ngươi cái đồ hỗn đản!"
Trần Mặc vốn tưởng Lôi Ngô đang chửi mắng Akagi Kiệt, nhưng khi hắn quay người lại, lại không ngờ Lôi Ngô lại đang chửi mắng Tiến sĩ Sinh mệnh, hận không thể dùng ma trượng gõ chết ông ta.
Điều này khiến Trần Mặc không khỏi kinh ngạc, hỏi rõ nguyên do cụ thể.
"Thiết bị khế ước đã nói rõ chỉ là giảm thọ, sao lại còn đau đớn đến thế!"
Hắn phẫn nộ nói: "Ta vừa mới chiến đấu ở phía trên, đột nhiên có một kẻ tự xưng là Phong Hậu ban bố nhiệm vụ bảo vệ tòa nhà tổng bộ của tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Akagi cho ta. Ta đã không để ý đến nó, tiếp tục chấp hành nhiệm vụ của mình. Ai ngờ quá trình tước đoạt tuổi thọ lại đi kèm với nỗi thống khổ kịch liệt đến thế."
Thảo nào hắn lại được Khổ Vô đỡ về.
Mặc dù hắn bị tước đoạt ba mươi năm tuổi thọ, nhưng bề ngoài xem ra lại không có bất kỳ biến hóa nào. Chắc hẳn là do huyết mạch đặc thù, hoặc là có đạo cụ tương tự Định Nhan Đan gây ra.
Mặt khác, hắn nói nhiệm vụ là do Phong Hậu ban bố?
Vị Phong Hậu này, tám chín phần mười, chính là Boss dị thế giới mà Khổ Não Hà Quân Chủ phải đối mặt.
Cứ mỗi khoảng ngàn năm, Phong Hậu sẽ lại một lần nữa thành lập tổ chức Tổ Ong ở thế giới này, không ngừng cố gắng tranh đoạt quyền khống chế thế giới này.
Mọi quyền sở hữu với bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free.