(Đã dịch) Tai Nạn Hàng Lâm - Chương 232: Kim hạch
Việc nuôi dưỡng yêu trùng dị dạng trong môi trường hiểm ác chính là kỹ thuật cốt lõi của Độc Chướng môn. Hoa Đồng Nguyệt, với tư cách là đệ tử chân truyền cốt lõi của Độc Chướng môn, loại yêu trùng mà nàng nuôi dưỡng có tên là Mục Nát Tâm Chùy, dù bề ngoài tương tự với Nê Long của Độc Chướng môn, nhưng thực chất lại là hai loài sinh vật hoàn toàn khác biệt.
Đặc điểm của Nê Long nằm ở chỗ chúng dễ dàng nuôi dưỡng, số lượng khổng lồ, da dày thịt béo, thích hợp cho tác chiến quy mô lớn. Vì thế, Độc Chướng môn ngay cả trong thời bình cũng coi Nê Long là tài nguyên chiến lược, luôn duy trì một số lượng nhất định; một khi chiến sự bùng nổ, số lượng Nê Long có thể tăng lên gấp mấy lần trong khoảnh khắc, được Độc Chướng môn xem như một trợ thủ đắc lực.
Trong khi đó, việc nuôi dưỡng Mục Nát Tâm Chùy thì khó khăn hơn Nê Long rất nhiều.
Trở lại Trần Mặc, khi bị hai con Mục Nát Tâm Chùy này công kích, trượt dài hơn mười mét trên nền đất bùn lầy, cảm thấy trước ngực đau nhói, hắn mới nhận ra mình đã bị hai chiếc độc châm đâm trúng. Cảm giác tê liệt tức thời khiến hắn khẽ nhíu mày. Ngay lập tức, một dòng nhắc nhở hiện lên.
Nhắc nhở: Bạn đã trúng độc mãn tính, sát thương 18 điểm, thời gian phát tác lần kế tiếp: 9 giờ sau.
Đặc điểm của độc mãn tính là sát thương sẽ không bị giảm bớt, nhưng thời gian giữa các lần phát tác lại có thể kéo dài tùy theo thể chất của người trúng độc. Trần Mặc kinh ngạc là bởi vì, với phòng ngự của bản thân và thuộc tính kháng độc tiềm ẩn, hắn lại vẫn không thể miễn nhiễm với công kích độc tố của đối phương. Độc tính của hai con quái vật này quả thực không tầm thường.
Sau một đòn. Hai con quái vật rụt vào trong lớp bùn đất, thoáng chốc đã biến mất không dấu vết.
"Các hạ quả là giống tu sĩ Lôi Lan Quốc, bề ngoài ra vẻ đạo mạo, nhưng sau lưng bất quá chỉ là một đám ngụy quân tử mà thôi, chốc lát trước, ngay cả ta cũng suýt chút nữa đã tin là thật."
Lúc này, trước mặt Hoa Đồng Nguyệt bỗng nhiên hiện ra một tấm thuẫn bạc. Tấm thuẫn này, bên ngoài linh quang hộ thể của nàng, tỏa ra một tầng ánh sáng ấm áp nhàn nhạt, phát ra khí tức bất khả xâm phạm.
Phong Nhận Phù do Trần Mặc kích hoạt có tốc độ cực nhanh, chợt lóe lên rồi biến mất. Thế nhưng, tấm thuẫn bạc nhỏ bé này lại vô cùng linh hoạt, chuẩn xác xuất hiện trước Phong Nhận Thuật. Phụt một tiếng, Phong Nhận Thuật đâm vào tấm thuẫn bạc, tấm thuẫn khẽ rung nhẹ rồi như không có chuyện gì, còn Phong Nhận Thuật thì lập tức tan rã.
Thấy vậy, Trần Mặc không khỏi thở dài một tiếng trong lòng. Ngay sau đó, hắn đột nhiên ôm chặt ngực, ra vẻ chết không nhắm mắt.
"Ngươi!"
Sau đó, Trần Mặc ngửa mặt ra sau rồi ngã vật xuống.
Nhìn dáng vẻ đối phương, dù bị hắn đánh lén và có chút kinh hãi, đã coi hắn là đối thủ cùng cấp, nhưng thực tế Trần Mặc lại tự biết rõ đây đã là cực hạn của bản thân, trong thời gian ngắn căn bản không thể lặp lại lần nữa. Đối đầu trực diện với đối phương, hắn gần như không có bất kỳ phần thắng nào. Biện pháp duy nhất để chuyển bại thành thắng chính là triệu hồi Thiên Lôi Tử, ra đòn tất sát với nó! Điều này gần như không khác gì đánh cược mạng sống, nhưng may mắn là hắn vẫn còn lựa chọn khác, đó là sau khi dùng Thiên Lôi Tử uy hiếp đối phương lùi bước, chấm dứt thiên phú Người Xuyên Việt mang lại tài nguyên thời gian, rồi rời khỏi Quy Khư thế giới.
Hoa Đồng Nguyệt thấy vậy, như thể đã nằm trong dự liệu, khóe miệng nàng cong lên nụ cười lạnh. Ngay lập tức, nàng từng bước tiến về phía Trần Mặc đang nằm gục. Đặc điểm lớn nhất của Mục Nát Tâm Chùy là độc châm có hiệu quả phi châm, có thể bỏ qua linh quang hộ thể không đủ cường độ; khi đối phương đã trúng Mục Nát Tâm Châm của yêu trùng nàng, thì kết quả này gần như đã nằm trong dự liệu của nàng.
Đúng lúc Trần Mặc cảm nhận đối phương đang dần tiến lại gần, chuẩn bị bạo khởi và triệu hồi Thiên Lôi Tử thì...
Đột nhiên.
Kèm theo tiếng gầm gừ trầm đục, từ xa vọng lại tiếng cây cối bị đè gãy liên hồi, dường như một vật thể khổng lồ đang lao nhanh về phía này. Sắc mặt Hoa Đồng Nguyệt đại biến, nàng lập tức tỏ ra cảnh giác cao độ như đối mặt với kẻ thù lớn.
Một con Hạt Xương Vong Linh tỏa ra khí tức tử vong nồng đậm, bên ngoài thân bỗng nhiên bị bao bọc bởi một lớp kim loại màu trắng bạc lớn, đang lao nhanh ra từ sâu trong Độc Chướng chi địa. Con Hạt Xương Vong Linh này dài ước chừng ba mét. Miệng nó bốc ra khói bụi tràn ngập khí tức tử vong, hai mắt là tà quang linh hồn màu đỏ sẫm, nhìn Hoa Đồng Nguyệt với vẻ tham lam tột độ. Điều này khiến Hoa Đồng Nguyệt khẽ giật mình, và ngay lập tức dường như nhận ra điều gì đó.
Đây hiển nhiên là một sinh vật kết hợp giữa vong linh và kim loại, được sản sinh trong môi trường phức tạp này, và sở dĩ nó đến đây, rõ ràng là bị tấm Ngân Cương Thuẫn của nàng hấp dẫn. Mặc dù theo lý thuyết, nếu lúc này nàng chịu giao ra Ngân Cương Thuẫn, đối phương ít nhất có một nửa khả năng sẽ quay lưng bỏ đi, nhưng với tư cách là đệ tử chân truyền tinh nhuệ của Độc Chướng môn, làm sao nàng có thể giao sinh mệnh mình cho đối phương định đoạt? Vạn nhất đối phương nuốt chửng Ngân Cương Thuẫn của nàng xong mà vẫn không chịu rời đi, chẳng phải nàng sẽ trở thành bánh bao thịt ném chó sao?
"Hừ!"
Hoa Đồng Nguyệt hừ lạnh một tiếng, một con Mục Nát Tâm Chùy đột ngột trồi lên từ mặt đất, phóng độc châm về phía con Hạt Xương Vong Linh. Nhưng với thân phận nửa vong linh, nửa kim loại sinh vật, nó hiển nhiên không hề e ngại loại công kích này; sau khi độc châm rơi vào thân nó, phát ra tiếng va chạm kim loại giòn tan, rồi độc châm rơi xuống đất, căn bản không thể đâm xuyên lớp da thịt cứng rắn của nó. Thế nhưng, hành động này của Hoa Đồng Nguyệt hiển nhiên đã chọc giận đối phương. Hạt Xương Vong Linh gào lên một tiếng, với tốc độ cực nhanh liền lao thẳng về phía con Mục Nát Tâm Chùy kia.
Hoa Đồng Nguyệt thấy vậy, không tiếp tục khống ch�� con Mục Nát Tâm Chùy này rụt về lòng đất nữa, mà lựa chọn vật lộn trực tiếp với đối phương. Con yêu trùng được nàng tỉ mỉ nuôi dưỡng hiển nhiên không chỉ biết mỗi đánh lén. Loài yêu trùng gây nhiễu loạn trong bùn lầy Đại Trạch Quốc này, sau khi trải qua bách độc rèn luyện thể phách, đã sớm có được thân thể vô cùng cường hãn. Thêm vào đó, việc được nuôi dưỡng bằng thi thể các loại yêu thú đã kích hoạt hung tính trong cơ thể nó, lại được ba tầng bí pháp của Độc Chướng môn gia trì, ngay cả yêu thú Trúc Cơ khi không dùng thần thông, chỉ đơn thuần vật lộn bằng thể phách, Mục Nát Tâm Chùy cũng không hề thua kém một chút nào.
Mười giây sau.
Hoa Đồng Nguyệt nhìn thi thể Mục Nát Tâm Chùy bị xé thành từng mảnh vụn trên mặt đất, khóe miệng nàng co giật liên hồi, xem ra chỉ có thể dùng số lượng để giành chiến thắng. Cũng may con quái vật này trông có vẻ linh trí chưa khai mở, nên việc đối phó cũng không quá khó khăn.
Nghĩ đến đây, nàng vừa âm thầm phóng thích toàn bộ Mục Nát Tâm Chùy của mình, ước chừng sáu con, vừa phát động các loại bí thuật để lâm thời tăng phúc cho chúng. Đại chiến giữa hai bên có thể nói là kịch liệt dị thường.
Trần Mặc nằm rạp trên mặt đất, âm thầm dò xét, mấy lần muốn thừa cơ đánh lén, nhưng cuối cùng đều kiên nhẫn chờ đợi thời cơ tuyệt đối, để tung ra đòn tất sát.
Khoảng mười phút sau.
Hoa Đồng Nguyệt dường như dần cảm thấy không thể chống đỡ nổi, các con Mục Nát Tâm Chùy của nàng chỉ còn lại ba con đang đau khổ chống đỡ, nhưng may mắn thay, con Hạt Xương Vong Linh biến dị này cũng đã bị thương nặng, xem ra chỉ cần nàng cố thêm một chút sức, liền có thể đánh chết nó. Thế nhưng, điều khiến nàng đau lòng nhỏ máu chính là, dù có đánh chết con sinh vật biến dị này cũng sẽ không thu hoạch được bất kỳ tài nguyên nào.
Thêm hai phút sau.
Bên ngoài thân Hạt Xương Vong Linh đã bị dịch thể của Mục Nát Tâm Chùy ăn mòn rách nát, hồn hỏa trong hai mắt cũng dần dần ảm đạm, cuối cùng, sau khi trúng một đạo tinh huyết bí thuật công kích của Hoa Đồng Nguyệt, nó gào thét không cam lòng rồi ngửa đầu đổ vật xuống. Hoa Đồng Nguyệt quả không hổ là đệ tử chân truyền tinh nhuệ của Độc Chướng môn. Nếu là các đệ tử chân truyền của Ngũ Đại Phái Lôi Lan Quốc đối mặt với con sinh vật nửa vong linh nửa kim loại biến dị này, hơn phân nửa sẽ hữu tử vô sinh.
Hoa Đồng Nguyệt thấy vậy, há miệng thở dốc, không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù đã phải trả một cái giá quá lớn, nhưng cuối cùng cũng đã đánh chết được kẻ đáng sợ này. Mà tổn thất của nàng cũng khá thảm trọng, nếu không thể thu hồi lại từ tên đệ tử Hợp Hoan Tông kia...
Oanh!
Một luồng lôi quang xanh trắng chói mắt bao phủ Hoa Đồng Nguyệt, người hoàn toàn chưa kịp phản ứng, thậm chí nàng còn không kịp phát ra một tiếng kêu thảm. Lôi quang có thể nói là cực kỳ bạo liệt, nhưng đến nhanh cũng đi nhanh. Chỉ trong chưa đầy ba giây, luồng lôi quang xanh trắng đã đột ngột biến mất.
Trần Mặc nằm rạp trên mặt đất, phóng tầm mắt nhìn tới, nơi Hoa Đồng Nguyệt đứng vậy mà chỉ còn lại một cái hố tròn trịa bị lôi quang ăn mòn khéo léo, giống như một thấu kính lõm. Còn Hoa Đồng Nguyệt thì hoàn toàn biến mất không còn bóng dáng, tựa như bốc hơi khỏi nhân gian.
"Khụ khụ."
Trần Mặc lau đi lớp bùn đất trên mặt, nhìn về phía chiến trường không có người chiến thắng này. Uy lực chủ yếu của Thiên Lôi Tử thể hiện ở thuộc tính "thực hiện hóa" của nó; nếu dùng ở thế giới khác, ắt hẳn khó mà phát huy ra hiệu quả như vậy. Sở dĩ nói không có người chiến thắng, là bởi vì cuối cùng dù Trần Mặc là người sống sót, nhưng hắn lại là kẻ chiến thắng thảm hại một cách may mắn, chẳng những không thu hoạch được bất kỳ lợi ích nào, mà còn tổn thất ba kiện đạo cụ, trong đó bao gồm một kiện Thiên Lôi Tử phẩm chất màu lam. Mặc dù đạo cụ phẩm chất màu lam này rất trân quý, nhưng Trần Mặc đã thu hoạch quá nhiều trong nhiệm vụ "tai nạn giáng lâm" lần này, cần phải nhanh chóng tiêu hóa một chút. Hơn nữa, Đồng Tử Công sắp đại thành, so với 470 ngày tài nguyên thời gian, đạo cụ phẩm chất màu lam này cũng trở nên không đáng kể.
Bất quá. Cũng không thể nói là hoàn toàn không có ích lợi. Trần Mặc nhìn sang con sinh vật nửa vong linh nửa kim loại bên cạnh, rồi móc ra từ bên trong cơ thể nó một viên vật gọi là Kim Hạch. Đối với các tu sĩ, đây là vật vô dụng, nhưng đối với Người Thiên Tai, lại không giống.
Hoàn tất mọi việc, Trần Mặc nhanh chóng rời khỏi khu vực nguy hiểm này. Tuy nói đã gặp phải tu sĩ Độc Chướng môn chặn đường, nhưng nơi đây cách biên giới Đại Trạch Quốc đã không còn xa, nhiều nhất một ngày là có thể đến nơi.
Đi đường vào ban đêm không nghi ngờ gì là một lựa chọn không mấy sáng suốt. Sau khi Trần Mặc đến khu vực cây cối kỳ lạ mọc dày đặc này, liền tìm được một khu vực tương đối trống trải, sau khi xác nhận nhiều lần không có nguy hiểm, hắn chọn nơi đây nhắm mắt nghỉ ngơi. Đương nhiên, cái gọi là nghỉ ngơi, kỳ thực chỉ là tĩnh tọa mà thôi. Độc Chướng chi địa rộng lớn và nguy hiểm như vậy, hắn cũng không lo lắng Độc Chướng môn sẽ tìm đến.
Sáng sớm ngày thứ hai.
Sau khi Trần Mặc phán đoán sơ qua phương hướng, lựa chọn một con đường vòng xa khỏi biên giới gần nhất của Lôi Lan Quốc và Đại Trạch Quốc, dự định đi đường vòng để lén lút tiến vào Đại Trạch Quốc. Trong thời gian này khó tránh khỏi sẽ tiến vào những khu vực có dấu vết con người, nhưng dù sao cũng an toàn hơn nhiều so với việc đối mặt với tu sĩ Độc Chướng môn; cùng lắm thì hắn sẽ lựa chọn kết thúc thiên phú Người Xuyên Việt cũng được.
Ba ngày sau.
Sau khi xuyên qua một khu vực đầm lầy đen kịt, Trần Mặc đặt chân đến một vùng đất kỳ lạ với những tảng đá gai góc lởm chởm. Trong khu vực này, có thể nói là không một ngọn cỏ nào. Mặt đất hiện ra một lớp thủy tinh cứng rắn, tựa hồ được hình thành sau khi bị nhiệt độ cao làm nóng chảy. Trần Mặc thấy vậy, không khỏi đưa tay, thử gõ gõ mặt đất, xác nhận đây không phải chỉ là một lớp mỏng manh trên bề mặt, điều này khiến hắn không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Chẳng lẽ đây là khu vực tâm nổ hạt nhân sao?
Thêm một lát sau.
Mặt đất dần xuất hiện một số hài cốt kim loại. Nhìn vào hình thái của những hài cốt kim loại này, dường như chúng không phải là công nghệ khoa học kỹ thuật của dị thế giới từng xuất hiện trong cảnh giới cấm chế tầng hai Cổ Lan Tự, mà càng giống công nghệ người cải tạo nửa kim loại do Tà Thần đại mộ khai mở. Một số hài cốt kim loại cỡ lớn cắm nghiêng vào mặt đất, lộ ra một nửa. Những mảnh vỡ nhỏ thì hoàn toàn tan vào trong lòng đất dạng thủy tinh. Những kim loại này dường như cực kỳ chịu nhiệt độ cao, dù bị ngoại lực phá hủy cũng không có chút dấu hiệu tan chảy nào.
Mãi cho đến khu vực xa hơn phía trước, bỗng nhiên xuất hiện gần nửa khung sườn hoàn chỉnh của một chiến hạm kim loại, giống như một điếu xì gà, cắm xiên xuống lòng đất, Trần Mặc mới dừng bước.
"Cái này?"
Trần Mặc từ xa nhìn về phía chiếc chiến hạm kim loại bị rơi vỡ này, càng nhìn hắn càng cảm thấy quen thuộc. Hắn chợt nhớ tới. Trước đây, khi hắn quay lại ngôi nhà đá để lấy Xương Nguyên Dương, trên đường trở về căn cứ, đã từng chạm trán một chiếc chiến hạm kim loại có hình thái tương tự, và còn có không ít chưởng ấn do người khác lưu lại trên đó; sau khi hắn quan sát và cảm ngộ một phen, Cơ Sở Chưởng Pháp của hắn còn tăng lên một cấp Lv1! Hai bộ hài cốt chiến hạm kim loại này, quả đúng là càng nhìn càng thấy giống nhau.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và chân thực nhất cho quý độc giả.