Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Biến Thẻ Hoàng (Tai Biến Tạp Hoàng) - Chương 38 : Đạn Chôn Vùi

Ngay khi Quý Tầm vừa đặt chân vào khu chợ đen Ám Vũ, một đội quân đã phục kích sẵn ở đây mấy ngày. Đó là một tiểu đội tinh nhuệ chuyên truy bắt của Đoàn lính đánh thuê Hắc Thủy.

Họ nhận lệnh tuyệt mật, phải tìm cho ra hai học đồ Chú Thẻ từng vượt qua không gian 407. Những tiểu đội truy bắt như vậy có rất nhiều ở Vô Tội thành, nhưng hễ là nơi nào đông người, hầu như đều có người của Tào gia phủ Tổng đốc bố trí.

Thế mà đã là ngày thứ tư. Hơi thở đã không thể nào phân biệt được, ngoại hình cũng chỉ còn lại một bức chân dung đeo mặt nạ phòng độc. Điểm duy nhất có thể dựa vào lúc này là hình dáng đặc trưng, đại khái là chiều cao, nhưng chỉ cần đổi một đôi giày cũng có thể tạo ra sự khác biệt lớn. Chỉ với chút manh mối ít ỏi đó, việc tìm được hai người như vậy giữa biển người Vô Tội thành là điều gần như không thể.

Trong một cửa tiệm nhỏ treo rèm vải đen ở khu chợ đen Ám Vũ, tấm biển "Tiệm độ xe Harley" được treo lủng lẳng. Lúc này, không khí trong tiệm khá ngột ngạt, năm người đang bàn bạc điều gì đó.

Một người đàn ông cường tráng, là Kỵ sĩ Ách Cơ - Ánh Sáng thuộc hệ Dũng Khí. Một phụ nữ tóc đỏ, Pháp sư Điều khiển Nguyên tố 8 Rô thuộc hệ Nguyên Tố. Một người đàn ông đeo kính, là Y sư 3 Cơ thuộc hệ Quang Minh. Và một người đàn ông đội mũ trùm, là Du Hiệp 2 Cơ thuộc hệ Sa Đọa, tinh thông máy móc và truy dấu. Một chiến sĩ, một pháp sư, một y sĩ, một du hiệp – đây thường là đội hình tinh nhuệ tối thiểu của một đoàn lính đánh thuê. Ngoài ra còn có một bà lão tóc bạc mặc áo choàng đen, đang trải bài poker.

Họ đã ngồi chờ trong khu chợ đen này mấy ngày rồi. Cho rằng mục tiêu có thể đã thu được một số bảo vật quý hiếm từ không gian 407 và sẽ xuất hiện ở chợ đen để thanh lý, tiểu đội của họ đã được bố trí chờ đợi tại đây.

Ban đầu, nếu không mai phục được cũng không trách họ, chỉ đành trách vận rủi. Nhưng lần này, mệnh lệnh từ Tào gia là một lệnh truy nã chết. Nếu không bắt được, rất nhiều người sẽ phải chết.

“Nhiệm vụ này thật sự bó tay, không nói rõ ràng rốt cuộc muốn tìm ai, cũng chẳng nói tìm cái gì...”

“Đúng vậy! Rốt cuộc là tìm cái gì thì có cho cái thông tin chính xác không! Mẹ kiếp, chỉ nói tìm hai người, thế này thì tìm kiểu gì?”

“Đừng than phiền nữa. Tốt nhất là cầu nguyện chúng ta có thể tìm ra họ. Bằng không... Ngươi cũng biết đấy, Hình Phó đoàn trưởng trong đoàn đã mấy ngày không thấy tăm hơi. Nghe đồn Tào Tứ thiếu từ sau khi trở về từ Thập Tự Ác Ma vẫn còn rất nóng tính, mấy ngày nay phủ đã xử tử mấy thị nữ thân cận rồi.”

“...”

Mấy người càng ngồi càng thấy bực bội, nhưng chẳng biết phải làm sao.

“Đội trưởng, anh nói Đoàn Hắc Thủy chúng ta bị đưa vào làm lính đánh thuê 'ngoại biên' cho phủ Tổng đốc, liệu có ổn không? Tuy trước đây chúng ta cũng vì tiền mà làm việc, nhưng ít ra còn có thể tự do lựa chọn nhiệm vụ, sống khoái hoạt tự tại. Nhưng giờ thì sao? Ha ha, chẳng khác nào chó nhà Tào gia, khi có ích thì được thưởng miếng thịt, vô dụng thì chết cũng không đáng tiếc.”

“Đừng than vãn nữa. Đã lựa chọn rồi, thì không còn đường quay lại.”

“Đúng vậy. Lựa chọn của Đoàn trưởng cũng không sai. Giờ đây khi lục địa cũ được phát hiện, bảo vật trong các di tích khiến ngay cả quý tộc Liên Bang cũng phải thèm muốn đỏ mắt. Các gia tộc nghị viên lớn sẽ dần dần nhúng tay vào, thủ đoạn và thực lực của những kẻ đó các ngươi cũng chẳng phải không biết, Vô Tội thành sớm muộn gì cũng sẽ rơi vào vòng kiểm soát của Liên Bang... Đoàn trưởng cũng chỉ mong sau này chúng ta có một thân phận hợp pháp để 'lên bờ'...”

“Haizzz...”

Lời nói này khiến mấy người trong phòng chìm vào im lặng.

Đúng lúc này, đội trưởng chiến sĩ quay đầu nhìn về phía bà lão đang trải bài Tarot, hỏi: “Bạch tiểu thư, bói toán thế nào rồi?”

Vị này chính là hy vọng duy nhất mà họ tìm thấy trong nhiệm vụ lần này. Truy vết vật lý đã không còn manh mối, chỉ có thể dựa vào năng lực siêu phàm thần bí. Nghe vậy, bà lão cũng lộ vẻ bất đắc dĩ, lắc đầu.

Đó là một đôi mắt trong trẻo đầy ánh sáng, tương phản rõ rệt với khuôn mặt già nua của bà. Bà là một Thuật Sư Chú Thẻ thuộc hệ Trí Tuệ hiếm có, là Tiên tri 5 Cơ. Dấu Ấn Ác Ma của bà liên quan đến Ma Thần Ramo vĩ đại, điều này cũng giúp bà có được khả năng nhìn thấy tương lai thông qua bói toán. Vốn là gia thần của Tổng đốc Tào gia, nhưng giờ đây bà cũng được điều động để cùng tìm kiếm hai người từ không gian 407.

Bà lão nói tiếp: “Manh mối về mục tiêu càng mơ hồ, khả năng bói ra kết quả chính xác càng thấp.”

Ngừng một chút, bà chỉ tay vào bộ bài poker Hoàng Kim trong tay và nói: “Hơn nữa, việc sử dụng Di Vật cấp II này phải trả một cái giá rất lớn. Tuổi thọ của ta nhiều nhất chỉ còn có thể chịu đựng được năm lần bói toán nữa, đến lúc đó ta cũng chẳng giúp được gì các ngươi đâu.”

“...”

Nghe vậy, những người khác cũng mặt mày ảm đạm, không ai nói thêm lời nào. Suốt bốn ngày qua, họ đã trơ mắt nhìn vị chiêm bặc sư này từ một cô gái tóc đen biến thành một bà lão tóc trắng như hiện tại. Nói cách khác, việc sử dụng Di Vật đó đã khiến bà mất đi mấy chục năm tuổi thọ.

Nhưng dù vậy, họ vẫn buộc phải tiếp tục bói toán. Họ hiểu rất rõ, lần này Tào gia e rằng đã đánh mất thứ gì đó cực kỳ quan trọng, nếu thật sự không tìm thấy, không ai trong số họ có thể sống sót.

Nhưng khả năng bói toán này cũng có hạn chế cực lớn. Không chỉ tiêu hao tuổi thọ, món Di Vật đó chỉ có thể khóa mục tiêu trong phạm vi một cây số. Nói cách khác, họ chỉ có thể chờ đợi trong khu chợ đen Ám Vũ. Nếu mục tiêu không đến gần đây, thì căn bản không thể tìm thấy. Hoàn toàn là mò kim đáy bể.

Đã chờ bốn ngày, mấy người ban đầu cũng không còn ôm hy vọng gì. Bầu không khí tuyệt vọng vẫn còn lan tràn trên gương mặt của các thành viên.

Nhưng bất ngờ thay, một cơ hội xoay chuyển đã xuất hiện! Bà lão kia lật ra mấy lá bài mới, liên tiếp xuất hiện 10, J, Q, K, Ách Cơ. Thùng phá sảnh! Trong bói bài poker, đây đại biểu cho một "phép màu". Điều này có nghĩa là, nhân vật mục tiêu đang ở trong phạm vi một cây số gần đây.

Thấy bộ bài này, bà lão đầu tiên sững sờ, rồi ngay lập tức lộ vẻ mừng rỡ: “Tìm thấy rồi! Người đó đang ở gần đây!”

Nghe vậy, mấy người trong phòng lập tức giật mình, vội vã lao ra khỏi tiệm.

.......

Quý Tầm biết rõ Tào đại thiếu tuyệt đối sẽ không từ bỏ việc tìm kiếm mình. Vì vậy, dù ở bất cứ đâu, hắn đều duy trì cảnh giác cao độ. Nếu là dựa theo manh mối thông thường để truy tìm, Quý Tầm cảm thấy mình đã ẩn mình rất kỹ, gần như không thể bị người khác tìm thấy. Nhưng đây là một thế giới có năng lực siêu phàm.

Quý Tầm biết trong 52 hệ Thuật Sư Chú Thẻ, có vài hệ sở hữu những năng lực huyền học nhất định, ví dụ như Tiên tri 5 Rô. Dù Thuật Sư Chú Thẻ tinh thông bói toán cực kỳ hiếm hoi, nhưng hắn cảm thấy với thực lực của Tào gia, chắc hẳn vẫn có thể tìm được vài người. Vì vậy, hễ điều kiện cho phép, Quý Tầm thỉnh thoảng lại dùng Mặt Nạ Hề. Mặt nạ có khả năng miễn nhiễm với thuật thức hệ Thần Bí.

Và chính nhờ sự cẩn trọng này, hắn lại một lần nữa phát hiện ra một mối nguy cơ tiềm ẩn. Ngay vừa rồi, khi hắn đang trò chuyện về pháp môn hô hấp với ông chủ ở "Cửa hàng Thần bí Ngân Tinh", hắn bỗng nhận thấy dòng nhắc nhở "Miễn trừ thuật thức hệ Thần Bí" này. Điều này có nghĩa là, có người ở gần đây có thể đang bói toán về mình. Hơn nữa, có lẽ họ đã dùng một số thủ đoạn để khóa chặt vị trí của hắn!

......

Ông chủ tiệm cũng nhạy bén nhận ra vẻ lạnh lùng đột ngột trong thần sắc của vị khách trước mặt, đôi mắt hơi nheo lại, không rõ chuyện gì đang xảy ra. Theo hắn, chắc chắn không có kẻ ngu nào dám ra tay cướp bóc trong khu chợ đen này.

Phản ứng đầu tiên của Quý Tầm có lẽ cũng là nghĩ đến mình đang rơi vào một cái bẫy đã được giăng sẵn, từ lần gặp người phụ nữ kia... cho đến tận bây giờ. Nhưng ngay lập tức, hắn phủ nhận suy đoán đó. Quý Tầm chắc chắn rằng thuật thức thần bí vừa rồi không liên quan gì đến ông chủ tiệm này.

Hắn liếc mắt nhìn con đường tối mờ bên ngoài cửa, nghĩ đến điều gì đó, không vội bỏ chạy, trái lại hỏi một câu: “Ông chủ, xin hỏi ở đây có Đạn Phá Ma Chôn Vùi không?”

Đây là một loại đạn chú văn cao cấp thường được các thợ săn nhắc đến, với công nghệ chế tạo cực kỳ phức tạp. Nó có hiệu quả phá ma cực mạnh, thậm chí có thể gây sát thương chí mạng cho các Thuật Sư Chú Thẻ chính thức. Giá bán hơn một vạn mỗi viên. Nhưng những cửa hàng thông thường thì căn bản không thể mua được. Ít nhất Quý Tầm trước đó đã đi qua nhiều cửa hàng bán súng, nhưng chưa từng thấy bao giờ. Nhưng ở cửa hàng khu chợ đen này, có lẽ có.

Nghe Quý Tầm nói vậy, ông chủ tiệm lần thứ ba đánh giá kỹ lưỡng hắn. Ông ta không chỉ là một ông chủ chợ đen bình thường, mà còn là chấp sự của Hồng Lâu, băng đảng lớn nhất Vô Tội thành. Những năm qua đã gặp vô số người, còn ai mà ông ta chưa từng thấy qua chứ? Nhưng khoảnh khắc vừa rồi, ông ta cảm nhận được vị khách trước mắt như biến thành m��t người khác, bỗng toát ra sát khí lạnh lẽo.

"Người mà tiểu thư giới thiệu, quả là có chút thú vị." Ông chủ tiệm thầm thì trong lòng một câu, rồi nhìn Quý Tầm nói: “Có.”

Ông ta không rõ Quý Tầm cần loại đạn này để làm gì, nhưng sát khí vô tình bộc lộ vừa rồi đã nói lên tất cả. Cỗ sát ý đó không phải hướng về phía ông ta, mà là hướng ra phía đường. Ông ta có chút hứng thú hỏi: “Ngươi muốn bao nhiêu viên?”

Quý Tầm đáp: “Tôi cần... sáu viên.”

Ông chủ tiệm không nói nhiều, vung tay lên, sáu viên đạn đen như mực đặc biệt liền xuất hiện trên mặt bàn, thậm chí không đề cập giá cả. Quý Tầm nhìn sang, trên thân đạn khắc đầy những chú văn huyền ảo và phức tạp, tạo cho người ta cảm giác như sáu chiếc răng nanh rắn độc, lạnh lẽo và chết chóc.

Hắn trực tiếp nạp đạn vào ổ xoay của súng. Hai khẩu súng, một khẩu nạp xen kẽ một viên Đạn Chôn Vùi, khẩu kia thì nạp liên tiếp ba viên sau hai phát đạn thường. Ông chủ tiệm hứng thú nhìn, thầm nghĩ: Với kiểu nạp đạn này, chắc chắn có kẻ sắp gặp xui xẻo rồi. Ông ta cũng chẳng nói gì, một chút cũng không sợ hắn sẽ cầm đồ rồi bỏ chạy.

Sáu viên Đạn Chôn Vùi giá mười hai vạn, Quý Tầm lúc này không có tiền mặt. Hắn đương nhiên nhìn ra ông chủ tiệm này có khí độ phi phàm, không phải người thường, bèn nói: “Tôi không mang tiền mặt, có thể dùng những thứ này để thế chấp trước được không?”

Nói rồi, hắn lấy ra một chồng thẻ bài đã mang về từ không gian 407. Ông chủ tiệm thậm chí không thèm liếc mắt nhìn đống thẻ bài đó, sảng khoái đồng ý ngay: “Đương nhiên rồi. Thật ra, chỉ cần dựa vào cái tên mà ngươi đã nói trước đó, vậy là đủ rồi.”

“Đa tạ.”

Quý Tầm không nói dài dòng, quay người rời khỏi cửa tiệm. Bản thân hắn giờ đã bại lộ, mấy thứ thẻ bài đó cũng chẳng còn quan trọng nữa.

Nhìn bóng lưng rời khỏi tiệm của hắn, người đàn ông trung niên lộ vẻ trầm tư. Đôi khi, nhìn người không chỉ nhìn thực lực, mà khí thế vô tình bộc lộ ra mới thật sự là khía cạnh chuẩn xác nhất để phán đoán một con người. Trực giác mách bảo ông ta, người trẻ tuổi vừa rồi rất khác biệt.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free