(Đã dịch) Tai Biến Thẻ Hoàng (Tai Biến Tạp Hoàng) - Chương 254 : Nửa đêm kịch trường cùng Mười Ba Kỵ Sĩ bị bôi đen
Cung Vũ rời khỏi trang viên Syphel.
Trận quyết đấu khiến tất cả mọi người kinh ngạc ấy cuối cùng cũng hạ màn.
Không phải một trò hề, mà giống như một buổi trình diễn vĩ đại của các thiên tài.
Các vị khách mời, từng người từng người một, đã sớm không còn tâm trí để cười cợt, hả hê như lúc trước. Giờ đây, ai nấy đều trố mắt ngạc nhiên nhìn chằm chằm chàng trai trẻ đang đứng đó đầy kiêu hãnh.
Quý Tầm đứng giữa thảm cỏ hỗn độn, dùng mũi giày gõ nhẹ xuống đất, rũ bỏ lớp bùn đất dính trên đôi giày da.
Chàng chẳng chút để tâm đến ánh mắt của những người vây xem xung quanh, ung dung sửa sang lại bộ âu phục đã rách tơi tả của mình.
Áo khoác đã tả tơi, chiếc sơ mi trắng bằng lụa tinh xảo cũng bị rách toạc do cơ bắp căng phồng khi phát lực. Giờ đây, những mảnh vải đó chẳng thể nào che đi được từng múi cơ bắp cuồn cuộn trên nửa thân trên của chàng.
Quần áo đã hư hại đến mức không thể mặc được nữa. Nhìn bộ y phục đã rách nát không thể cứu vãn, chàng mới "hô" lên một tiếng, lộ ra chút biểu cảm khác lạ. Dường như có chút tiếc nuối.
Thế nhưng, cảnh tượng này trong mắt người khác lại là một bức tranh hoàn toàn khác.
Rõ ràng là trước đó, khi y phục còn nguyên vẹn, Quý Tầm trông giống một quý ông văn nhã, lịch lãm. Nhưng giờ đây, những múi cơ bắp cuồn cuộn hiện rõ, lại tạo nên một sự t��ơng phản mạnh mẽ, toát ra sức mạnh bùng nổ.
Vầng hào quang của cường giả khiến chàng lúc này còn chói mắt hơn cả chiếc đèn chùm pha lê lộng lẫy nhất trong sảnh yến tiệc.
Quý Tầm cứ thế đứng đó, toàn thân tỏa ra khí thế mạnh mẽ tựa sư tử, xung quanh không một ai có thể đối chọi.
Thiên phú của Cung Vũ đã có thể coi là tuyệt luân, khiến mọi người kinh ngạc. Nhưng vị này còn chói mắt hơn, khiến người ta không thể nào nhìn thẳng.
Trận chiến này, Quý Tầm đã dùng thực lực để chứng minh tất cả. Chỉ bằng sức mạnh cá nhân, chàng đã khiến toàn bộ thanh niên tài tuấn của Hắc Kim thành phải tâm phục khẩu phục.
Và lúc này, Tống Ngư, người đã lo lắng từ rất lâu, cũng hoàn toàn quên đi sự thận trọng của một thục nữ, xách vạt váy lễ phục chạy vội đến.
Nàng thoải mái ôm chầm lấy Quý Tầm, đồng thời không hề che giấu sự ngạc nhiên và phấn khích của mình: “Á á, Quý Tầm, anh thật sự quá lợi hại!”
Giờ phút này, đôi mắt trong veo của nàng tràn đầy ánh tinh quang rực rỡ.
Nàng nép vào lòng chàng tựa ngọc ấm. Sợ nàng ngã, Quý Tầm khẽ ôm lấy vòng eo thon gọn, ưu nhã và lịch thiệp.
Các vị khách quý tuy không rõ tình hình của Tống gia, cũng chẳng hay lai lịch của Quý Tầm, nhưng nhìn cảnh tượng trước mắt, ai cũng hiểu đây là bạn của Tống Ngư. Hơn nữa, là một người bạn vô cùng thân thiết.
“Chàng trai trẻ kia e rằng lai lịch không tầm thường, lần này Tống gia phát đạt rồi.”
“Ôi, con gái nhà lão Robert ta cũng đâu có thua kém ai, sao lại không gặp được chàng trai ưu tú như vậy chứ?”
“Tam giai mà đã có thể lĩnh ngộ Ma Giải, thực lực lại còn mạnh đến thế, toàn Liên Bang này có mấy ai? Lão Robert ông còn muốn gì nữa đây?”
“…”
Các vị khách mời giờ đây đã thay đổi thái độ khinh miệt trước đó, ai nấy đều vừa hâm mộ vừa cảm thán.
Thế nhưng, khi nghe những lời ấy, sắc mặt của các vị tộc lão Tống gia ai nấy đều trở nên khó coi.
Ban đầu, Hội Đồng Tộc Lão đã bàn bạc xong xuôi về việc thông gia, và thiếu gia Heao của Công tước Ross chính là lựa chọn tốt nhất.
Thậm chí vì đã có kết quả bàn bạc đó, Quý Tầm, khi được Tống Ngư đưa về với tư cách khách mời, cũng chẳng được ai coi trọng. Ngược lại còn bị xem như một “phiền toái”.
Họ thậm chí còn chưa từng mời chàng gặp mặt. Ngay cả cha mẹ Tống Ngư cũng vậy.
Giờ đây, khi chứng kiến kết quả này, sắc mặt các vị tộc lão, trưởng bối Tống gia ai nấy đều xanh mét như nuốt phải ruồi.
Vào chính lúc này, tại căn tiểu lâu không xa đó, Tống Nhị Gia, Tống Tứ Gia cùng một vài vị quản sự khác của Tống gia cũng vội vàng gõ cửa bước vào.
Nhìn thấy Lão Thái Gia Tống gia đang đứng lặng lẽ bên cửa sổ, họ không kìm được sự sốt ruột mà bày tỏ suy nghĩ của mình.
“Lão gia, chàng trai trẻ tên ‘Triêu Dương’ kia e rằng có lai lịch lớn! Con thấy chúng ta nên tìm cách tiếp cận cẩn thận.”
“Đúng vậy. Cũng may là chuyện bên Công tước Ross chưa hoàn toàn định đoạt, nếu không lại phiền phức lớn.”
“Hừ, chưa đính hôn thì tính là gì đã định đoạt? Ta thấy bây giờ là vừa vặn. Chàng trai trẻ ấy đã bằng lòng vì Tiểu Ngư mà quyết đấu với người khác, chắc hẳn là thật lòng. Lát nữa hãy mời cậu ấy đến gặp m���t một lần, hỏi rõ tình hình gia đình.”
“Ôi, lão Tứ thật có phúc sinh được một cô con gái tốt. Ta thấy Triêu Dương kia chắc chắn địa vị không nhỏ. Nếu không phải thiếu gia của một vị nghị viên có thực quyền nào đó, thì cũng là quý tộc cổ xưa của Aurane. Nếu không thì sẽ không có được thân thế như vậy. Nếu có thể bám vào đường dây này, Tống gia chúng ta trên phương diện chính trị cũng sẽ có tiếng nói hơn nhiều.”
“…”
Suy cho cùng, thương nhân vẫn là coi trọng lợi ích. Nơi đây không có người ngoài, đối mặt với lão gia nhà mình, mấy vị quản sự vốn luôn trầm ổn của Tống gia giờ đây ai nấy đều kích động trình bày quan điểm của mình.
Cũng không trách mấy người họ sốt ruột đến vậy, giờ đây họ mới nhận ra mình đã hành xử có phần quá đáng. Lỡ như “Triêu Dương” thật sự là thiếu gia của một quý tộc hàng đầu, địa vị hiển hách, mà bị bỏ mặc cả ngày không được tiếp kiến, thì thật là thiếu sót về mặt lễ nghi.
Tuy nhiên, cũng may có Tống Ngư ở đây. Giờ đây, chắc hẳn vẫn còn kịp để cứu vãn tình thế.
Thế nhưng, sau khi nói hồi lâu, mấy người họ lại nhìn vị lão gia vẫn đang trầm mặc không nói bên cửa sổ. Không khí trong phòng có chút ngượng ngùng.
Cuối cùng có người không kìm được mà mở lời hỏi: “Phụ thân đại nhân, ý của ngài là sao?”
“Ha ha.” Nghe vậy, Lão Thái Gia Tống cười lạnh một tiếng. Nụ cười đó giống như tự gi��u, cũng như chế nhạo những người trước mặt.
Ông lấy lại tinh thần, nhìn mấy đứa con trai bất tài trước mặt, nói thẳng chẳng chút khách khí: “À, bây giờ các ngươi mới nhận ra mình mắt mù ư?”
Nghe lời ấy, sắc mặt mấy người đàn ông trung niên đồng loạt trở nên ngượng ngùng.
Lão Thái Gia Tống lại chẳng muốn nói thêm điều gì, chỉ thở dài một tiếng, thốt lên: “Muộn rồi!”
Không chỉ riêng họ, mà ngay cả bản thân ông lão cũng đã nhìn lầm.
Trước đây ông từng gặp Quý Tầm một lần, và biết rằng những triết lý kinh doanh của Thương hội Tường Vi phần lớn đều đến từ chàng trai trẻ này. Bởi vậy, ấn tượng không tệ. Có chút học thức, cũng có vài kiến thức kỳ lạ. Lần gặp trước đó, khí độ của chàng cũng không hề kém cạnh. Ông cũng có vài phần tán thưởng. Chỉ là không ngờ, mình vẫn nhìn lầm. Chỉ với màn thể hiện vừa rồi, hai chữ “ưu tú” đã không đủ để đánh giá chàng nữa rồi.
Giờ đây, khi hồi tưởng lại cuộc đối thoại trước đó, câu nói “ta đối với tài phú không hứng thú” chẳng phải là ý chàng không có hứng thú với Tống gia sao?
Lão gia cũng biết chuyện đã không cách nào vãn hồi, chỉ đành hóa thành một tiếng thở dài.
Quý Tầm chiến thắng, thái độ của Tống gia và các khách mời đối với chàng cũng đột ngột thay đổi. Một loạt các quý tộc cường hào, thân sĩ đều tìm đủ mọi cớ để đến chào hỏi, bắt chuyện.
Trong các buổi yến tiệc của giới thượng lưu, việc quen biết nhau chính là một mối quan hệ qua lại. Không cần biết có thể kết giao sâu sắc hay không, chỉ cần làm quen mặt, để đến lần sau gặp lại là có thể chào hỏi, chuyện trò.
Thế nhưng, Quý Tầm lại chẳng chút hứng thú nào với kiểu quan hệ xã giao này. Chàng hoàn toàn không để tâm đến ý tứ của những người đó.
Nhưng nếu còn ở lại trang viên, dù những người khác chàng có thể không để ý, thì lời mời của các trưởng bối Tống gia muốn gặp mặt, chàng cũng không tiện từ chối.
Thật không khéo, ngay lúc này, một quản gia đã bước đến.
Tống Ngư rất thông minh khi nhận ra vẻ không thích đó thoáng hiện trên nét mặt chàng. Không đợi vị quản gia bên cạnh kịp mở lời mời, nàng liền đề nghị: “Quý Tầm, yến tiệc cũng sắp kết thúc rồi. Hay là chúng ta ra ngoài chơi? Hắc Kim thành về đêm cũng rất náo nhiệt đấy!”
Quý Tầm nghe đề nghị ấy, liền dứt khoát đồng ý: “Được.”
“Đi thôi!”
Nói rồi, Tống Ngư kéo tay Quý Tầm đi thẳng ra ngoài trang viên. Vị quản gia với vẻ mặt ngẩn ngơ chỉ biết đứng sững tại chỗ.
Trong xe, Tống Ngư lúc này mới buông tay Quý Tầm ra.
Vị tiểu thư con nhà tài phiệt này hồi tưởng lại trận quyết đấu vừa rồi, trên mặt vẫn còn treo vẻ hưng phấn và kích động: “Á á, Quý Tầm, sao anh lại lợi hại đến thế?”
“Cũng tàm tạm thôi.” Quý Tầm cười cười, hồi tưởng lại trận chiến vừa rồi, vẻ mặt cũng hơi có chút kỳ quái. Trong đầu chàng vẫn đang nghĩ về việc đã “đánh” lão già Cung trăm tuổi. Không biết liệu sau này, nếu lão già bụng dạ khó lường kia nhớ ra, có thể sẽ quay lại đánh trả không? Chậc. Chắc là sẽ hơi đau đấy.
Tống Ngư cứ nhìn chằm chằm gương mặt ấy, cảm thấy mãi không chán, như một cô gái nhỏ đang mê mẩn: “Anh không biết đâu, vừa rồi Quý Tầm tiên sinh… anh siêu cấp đẹp trai!”
Quý Tầm nghe vậy cũng trêu ghẹo: “Tiểu thư, đêm nay nàng đã khen ta năm lần rồi đấy.”
“Vốn là vậy mà.” Tống Ngư nghe thế cũng chẳng hề nao núng, trong mắt lấp lánh ý cười hoạt bát.
Chiếc xe hơi nước lướt trên đường phố tấp nập. Dù đã gần nửa đêm, bên ngoài cửa sổ người đi đường vẫn còn khá đông. Một khung cảnh xa hoa trụy lạc, đầy phồn hoa.
Lúc này, Tống Ngư bất chợt hỏi: “Chúng ta đi đâu bây giờ? Ừm, ở Hắc Kim thành thì mấy quán bar trên phố Mỏ Vàng rất náo nhiệt, nhưng ta ít khi đến, không quen thuộc lắm.”
Quý Tầm liếc nhanh ra ngoài cửa sổ, thản nhiên nói: “Đâu cũng được.”
Tống Ngư chợt nhìn thấy ánh mắt sâu thẳm thoáng qua của chàng, rồi như nhớ ra điều gì, nàng đề nghị: “Hay là… chúng ta đến nhà hát Goethe xem buổi biểu diễn của đoàn ca múa Hoàng gia nhé?”
Quý Tầm vui vẻ nói: “Ừm.” Điều này thì chàng thật sự có hứng thú.
“Được!” Tống Ngư nói rồi, liền nhắc tài xế lái xe thẳng đến nhà hát. Nàng đã đồng ý với Quý Tầm, mu��n cùng đi xem. Hơn nữa, nàng cũng cảm thấy thời gian hai người ở bên nhau có lẽ không còn nhiều nữa. Nếu không thể thay đổi việc nhất định phải chia xa, vậy thì hãy để những điều tiếc nuối càng ít đi một chút.
Quảng trường Hoàng Kim của Hắc Kim thành cũng náo nhiệt chẳng khác gì phố Lộ Ninh ở Vô Tội thành. Cả con phố này đều là các loại hình giải trí về đêm của đô thị: sòng bạc, quán rượu, chốn phong hoa tuyết nguyệt và cả nhà hát.
Tóm lại, là một thành phố lớn, các cửa hàng trông rất sang trọng, cũng không có cảnh băng nhóm hắc bang tụ tập thành đàn.
Vừa ra ngoài vội vã, Tống Ngư không kịp thay bộ lễ phục lộng lẫy. Nàng chỉ khoác thêm một chiếc áo khoác âu phục bên ngoài, sự sang trọng kín đáo ấy lại càng tôn lên vẻ đẹp riêng của nàng.
Quý Tầm cũng tiện tay thay một chiếc áo khoác âu phục khác.
Khi chiếc xe vừa dừng trước cổng “Nhà hát Goethe”, người trong nhà hát đã nhận ra xe của Tống gia.
Cửa xe vừa mở, đã có vài khuôn mặt tươi cười của quản lý chờ sẵn để đón tiếp.
Cả hai đều không thích sự phô trương, nên họ lặng lẽ bước vào nhà hát một cách kín đáo. Thế giới này, các loại nhà hát đều là chốn tiêu khiển của giới thượng lưu, Vô Tội thành cũng chẳng có những khu giải trí tao nhã như vậy.
Quý Tầm quả thực là lần đầu tiên đến một nơi như thế này. Bản thân chàng là diễn viên, nên đối với chốn này có chút cảm giác thân thuộc.
Trên đường đi, chàng quan sát, thấy cả thiết kế lẫn trang trí đều toát lên một hơi thở nghệ thuật nồng đậm.
Tống Ngư cũng nhận thấy Quý Tầm rất có hứng thú, nàng rất thích việc chàng thích những điều này, liền giới thiệu: “Nhà hát Goethe là nhà hát của đoàn ca múa Hoàng gia, vậy nên kiến trúc và trang hoàng đều mang phong cách thời vương triều Aurane. Những bức tranh, đồ sứ kia cũng đều là vật cổ. Này, bức tranh kia tên là ‘Sân thượng hoàng cung’. Nghe nói năm xưa còn là danh họa được vị quốc vương cuối cùng của Aurane treo đầu giường đấy.”
“Thật vậy sao?” Quý Tầm cũng thấy rất thú vị, liền đưa mắt nhìn sang. Bức vẽ là cảnh vài người phụ nữ khỏa thân đang tắm rửa, đó là các tần phi hậu cung của quốc vương.
Không có gì quá kích thích, các bức tranh thời Aurane phần lớn đều mang phong cách như vậy.
Khả năng thưởng thức nghệ thuật của Quý Tầm không hề kém, chàng lập tức nhận ra bức tranh này quả thực rất đẹp, kỹ pháp và ý cảnh đều tuyệt diệu.
Giống như đang dạo một bảo tàng, trên đường đi đâu cũng là những món đồ cổ được thời gian lắng đọng, Quý Tầm cảm thấy trong lòng có một sự vi diệu khó tả.
Chàng đương nhiên cũng nhận ra, Tống Ngư bên cạnh vẫn luôn ôm cánh tay mình không buông.
Quản sự nhà hát dẫn hai người đến phòng riêng khách quý ở tầng hai.
Phòng riêng được thiết kế vô cùng xảo diệu, từ đây nhìn xuống vừa vặn có thể thấy rõ sân khấu bên dưới với góc nhìn tốt nhất, nhưng người bên ngoài lại không thể nhìn thấy người bên trong phòng. Vừa đảm bảo trải nghiệm thưởng thức tốt nhất, vừa giữ được sự riêng tư cho khách.
Còn ở tầng một là những hàng ghế thông thường san sát.
“Thưa Tống tiểu thư, tiết mục tiếp theo là vở ca vũ kịch kinh điển « Hồ Thiên Nga », năm phút nữa quý vị có thể thưởng thức.”
“Được. Cảm ơn.”
Quản sự cầm một tập chương trình giới thiệu sơ lược một chút, rồi rất tự giác lui ra ngoài.
Trong phòng riêng có ghế sofa mềm mại, cùng với đĩa trái cây và điểm tâm tinh xảo đẹp mắt, hai người ngồi xuống, lặng lẽ chờ đợi mở màn.
Chẳng đợi bao lâu, âm nhạc đã vang lên. Trần nhà nhà hát được thiết kế vô cùng xảo diệu, khoảng cách này cùng sân khấu vừa đủ để âm thanh vọng lại, rõ ràng và trầm bổng. Đèn chiếu rọi, màn sân khấu kéo lên, một nhóm vũ công dáng người thướt tha uyển chuyển bước ra.
Chỉ nhìn màn mở đầu thôi đã hoàn toàn khác biệt so với những buổi biểu diễn dung tục thông thường.
Mười vũ nữ trong tiếng nhạc du dương, uyển chuyển, uốn lượn theo vũ điệu, khoe dáng người mềm mại và xinh đẹp.
Dù xét về nhan sắc diễn viên, âm nhạc, bối cảnh sân khấu hay ánh đèn. Nhìn từ mọi góc độ, đều không có gì có thể chê trách.
Nhưng Quý Tầm nhìn mà khẽ nheo mắt.
Bởi vì chàng chợt nhận ra: Chẳng phải Hồng Lâu cũng dựng tiết mục này sao?
“Hóa ra là nàng cố ý chuẩn bị.” Quý Tầm nhìn thấy tiết mục này, lúc này mới hiểu ra rằng buổi biểu diễn ở Hồng Lâu không phải ngẫu nhiên. Mà là Tống Ngư đã ghi nhớ vở kịch đầu tiên họ cùng xem cách đây trăm năm, rồi sau đó mô phỏng lại ở Hồng Lâu, chờ đợi chàng xuất hiện.
Dù sao đây cũng là một tiết mục kinh điển, Tống Ngư đã xem qua mấy lần, mặc dù nàng vẫn thấy rất đẹp, nhưng giờ phút này nàng lại chú ý hơn đến suy nghĩ của Quý Tầm.
Thấy vẻ mặt chàng vừa lúc đó có nét trầm ổn khó tả, cô gái hỏi: “Sao vậy, không thích à?”
Quý Tầm mỉm cười: “Thích chứ. Rất đẹp mắt.”
Nghe được câu trả lời, khuôn mặt xinh đẹp của Tống Ngư bất chợt rạng rỡ: “Vâng! Em cũng thấy rất đẹp!”
Chính khoảnh khắc nhìn thấy nụ cười ấy, ánh mắt Quý Tầm khẽ khựng lại, dường như linh hồn vì điều gì đó mà rung động trong chốc lát.
Suốt nhiều năm trước, chàng đã nhận ra mình không thể cảm nhận được sự trấn an mà những cảm xúc bình thường mang lại cho linh hồn trong cuộc sống thường nhật. Vì thế, chàng luôn tìm kiếm sự kích thích, cố gắng tìm ý nghĩa sự sống từ sự phấn khởi của linh hồn. Lựa chọn này cũng khiến chàng từ lâu sống trong một trạng thái tinh thần bệnh hoạn. Dù hiện tại đã tu luyện bí pháp tinh thần để ức chế nhiễu sóng tinh thần, nhưng một vài loại cảm xúc vẫn không thể được bù đắp.
Thế nhưng, khoảnh khắc vừa rồi, chàng lại bất chợt cảm nhận được một niềm vui khó tả. Một niềm vui bình dị, nhẹ nhàng.
Tống Ngư cũng nhận ra mình bị nhìn chằm chằm, nàng chớp chớp mắt hỏi: “Sao vậy?”
Quý Tầm lúc này mới bừng tỉnh khỏi trạng thái đó, mỉm cười rạng rỡ: “Ngư tiểu thư đêm nay trông thật xinh đẹp.”
“Cảm ơn ~” Tống Ngư cười rất vui vẻ. Nụ cười rạng rỡ tựa đóa hồng tường vi nở trên đôi má ửng hồng, trong ánh mắt long lanh là sự mở lòng từ tận đáy trái tim.
Nàng cũng trêu ghẹo: “Ha ha ha ha. Quý Tầm tiên sinh đêm nay cũng khen em năm lần rồi đấy ~”
« Hồ Thiên Nga » nhanh chóng kết thúc, sau đó lại tiếp tục trình diễn vài tiết mục ca múa khác. Chất lượng biểu diễn đều vô cùng cao.
Diễn viên của đoàn ca múa Hoàng gia phần lớn là Thẻ sư, nên yếu tố nghệ thuật trong các buổi biểu diễn rất cao.
Lại một lần nữa, Quý Tầm nghĩ rằng, dù bản thân là diễn viên, nhưng chàng chưa từng lặng lẽ xem trọn một vở kịch như lúc này. Chàng cũng cảm thấy cảnh đẹp ý vui.
Tống Ngư thấy chàng thích thú như vậy, tâm trạng nàng cũng tốt theo.
Không bao lâu, thời gian đã điểm nửa đêm. Ánh đèn nhà hát cũng dần tối sầm, trên sân khấu có một vầng sáng màu vỏ quýt yếu ớt chiếu lên, trong không khí tràn ngập một mùi hương quyến rũ đầy mê hoặc.
Tống Ngư với đôi mắt tràn đầy sự mới lạ và mong chờ, nhưng cũng hơi căng thẳng nói: “Có vẻ như màn kịch nửa đêm sắp bắt đầu rồi…”
Nàng vẫn luôn nghe nói về nó, nhưng lớn đến giờ chưa từng được xem. Nếu không phải đã đồng ý với Quý Tầm, có lẽ nàng cũng sẽ không đủ dũng khí để đến xem.
Quý Tầm cũng có chút mong đợi, chàng đã từng thấy quá nhiều buổi biểu diễn cuồng nhiệt trên phố Lộ Ninh, chàng rất tò mò không biết kịch nửa đêm của giới thượng lưu sẽ ra sao.
Người giới thi��u chương trình cũng thông báo tên vở kịch: “Vở kịch tiếp theo là tác phẩm mới của đoàn chúng tôi, « Bi ca Vương triều Aurane », kính mời quý khách thưởng thức.”
Bố cảnh trên sân khấu nhanh chóng thay đổi, biến thành phong cách cung đình cổ điển. Sau đó, lại còn có một phòng tắm khổng lồ ư? Lời ca tràn ngập ám chỉ mờ ám được các diễn viên hát lên bằng giọng điệu duyên dáng: “Đêm qua ta nghỉ ở bảo Thánh Petro, trong mắt thiếu nữ tràn đầy nhiệt tình…”
Quý Tầm nhìn bố cảnh trên sân khấu, lập tức nghĩ bụng: Chẳng phải đây chính là cảnh trong bức tranh ‘Sân thượng hoàng cung’ trước đó sao?
Tống Ngư bên cạnh hiển nhiên cũng rất ngạc nhiên, nàng hỏi thẳng: “Quý Tầm, đây là cảnh trong bức tranh kia sao?”
Không đợi nàng kịp ngạc nhiên về việc một buổi biểu diễn lại có thể dựng sân khấu như thế, chỉ trong khoảnh khắc đó, ánh sáng lướt qua, vài nữ diễn viên mặc váy cung đình bước lên sân khấu. Được các thị nữ phục vụ, họ rất tự nhiên cởi bỏ xiêm y, cứ thế khỏa thân trần trụi bước vào bồn tắm trong vắt. Miệng vẫn ngân nga những lời thoại.
“Ừm, gần đây số lần được gặp Bệ hạ thật sự ngày càng ít đi.”
“Đúng vậy. Nghe nói các lãnh chúa phương nam phản loạn đang rất tệ đấy.”
“…”
Cảnh tượng này khiến Tống Ngư trợn tròn mắt. Màn mở đầu như sét đánh ngang tai. Những nữ diễn viên ấy dáng người tuyệt diệu, thân thể trắng ngần lồ lộ, chẳng chút che đậy nào phơi bày trước mắt.
Quý Tầm nhìn cũng có chút kinh ngạc, vừa thưởng thức những hình ảnh kiều diễm, chàng lại càng kinh ngạc hơn về sự cao minh trong bố cục này!
Vài diễn viên, bất kể trang phục, thần thái, khí chất, đều giống hệt như trong bức tranh ‘Sân thượng hoàng cung’, hệt như bức tranh phản chiếu vào hiện thực. Dưới sự hỗ trợ của ánh đèn và âm nhạc, các diễn viên dường như bước ra từ trong bức tranh vậy.
Loại cảm giác này khiến Quý Tầm không khỏi rung động, kịch sân khấu còn có thể diễn như thế này ư?
“Đạo diễn vở kịch này quả là cao thủ.” Quý Tầm xem mà cảm thấy thực sự mới mẻ.
Các diễn viên trên sân khấu vô cùng chuyên nghiệp, dù không một mảnh vải che thân, họ hoàn toàn phơi bày dáng vẻ gợi cảm trước mắt khán giả. Thế nhưng, lại không khiến người xem cảm thấy chút nào dung tục, ngược lại còn khiến người ta như thể xuyên không về trăm năm trước, chứng kiến cảnh các tần phi hậu cung Aurane tắm rửa chân thực. Khiến người ta như lạc vào một đoạn sử thi nào đó.
Trong mắt Quý Tầm, một diễn viên chuyên nghiệp, thì biên kịch, bố cảnh, diễn viên… tất cả đều vô cùng chuyên nghiệp!
Chàng không kìm được mà tán dương: “Thật đặc sắc quá.”
Tống Ngư bên cạnh chưa từng xem kịch nửa đêm, ban đầu nàng cảm thấy hơi xấu hổ, đặc biệt là khi có Quý Tầm bên cạnh. Nhưng nghe lời ấy, nàng bất chợt cảm thấy dường như không còn ngượng ngùng đến thế, vẻ ửng hồng trên gương mặt xinh đẹp cũng tan biến, nàng đáp lại một câu: “Vâng, các chị ấy dáng người cũng rất đẹp.”
Việc thưởng thức nghệ thuật xưa nay đều có ngưỡng cửa, một thiếu nữ như Tống Ngư không thể nào thưởng thức được loại kịch sân khấu mang theo ám chỉ mờ ám này. Điều duy nhất nàng có thể hiểu được là, dáng người của các diễn viên ấy đẹp hơn nàng.
Phản ứng của khán giả dưới khán đài cũng rất nhiệt liệt. Nghe vậy, Quý Tầm lúc này mới chuyển ánh mắt từ việc đánh giá nghệ thuật sang đánh giá dáng người, đáp: “Ừm, quả thật không tệ.” Bỏ qua yếu tố nghệ thuật mà nói, về mặt thị giác cũng là một trải nghiệm rất mãn nhãn.
Vương triều Aurane chuộng vẻ đẹp đầy đặn, nên tư thái của các diễn viên đều mang nét phong tình, quyến rũ với ba vòng đầy đặn. Hơn nữa, ngũ quan của các diễn viên đoàn ca múa Hoàng gia vốn dĩ đã là ngàn người có một.
Những bộ cung phục được cởi bỏ, tiếng nước “ầm ầm” vang lên, sau tấm bình phong là những đôi chân dài miên man, làn sóng dâng nhẹ, đập vào mắt người xem tràn đầy cảm giác déjà vu của Sparta.
Và khéo léo hơn, nó còn đưa người xem vào góc nhìn của một quốc vương, thưởng thức những tư thái tuyệt diệu của các vương hậu mà chỉ quốc vương mới có thể thấy. Từ việc nhập vai, kịch bản hậu cung cho đến sử thi… khắp nơi đều là những chi tiết tinh tế.
Chính những thiết lập vi diệu như vậy mới là điểm mấu chốt khiến Quý Tầm cảm thấy vở kịch sân khấu này thật sự cao minh.
Thoáng nhìn, trên sân khấu là một mảnh xuân sắc. Bất kể là “các tần phi” hay những thị nữ kia, tất cả đều khỏa thân trần trụi. Từ trên xuống dưới, không sót một chi tiết. Vòng phì yến gầy, nhìn ai cũng đều thấy tràn ngập xuân tình.
Khi ánh đèn dần sáng lên, không khí nhà hát cũng trở nên ấm cúng hơn.
Tống Ngư nghe Quý Tầm nói vậy, nàng chớp mắt, hiếu kỳ hỏi: “Quý Tầm tiên sinh thích kiểu này sao?”
Quý Tầm nhìn nàng, mỉm cười, không nói gì.
Tống Ngư luôn cảm thấy nụ cười ấy khiến nàng hơi mất tự tin, nàng bĩu môi nói nhỏ: “À, thì ra đàn ông thích kịch nửa đêm là thế này…”
Quý Tầm thản nhiên để nàng tự do khám phá, dường như cũng chẳng có gì đáng để ngượng ngùng.
Thế nhưng, lúc này mới chỉ là màn mở đầu. Kịch bản tiếp tục diễn ra. Khán giả chăm chú thưởng thức tư thái diễn viên, còn Quý Tầm lại đang lắng nghe lời thoại.
Vở kịch này nói về sự diệt vong của vương triều Aurane, chàng luôn cảm thấy rất có ý nghĩa. Mấy vị tần phi đang khỏa thân trần trụi kia vẫn đang trò chuyện.
“Ừm, gần đây số lần được gặp Bệ hạ thật sự ngày càng ít đi.”
“Đúng vậy. Nghe nói các lãnh chúa phương nam phản loạn đang rất tệ đấy.”
“Ơ, tiếng pháo từ đâu ra thế?”
“Không xong rồi, quân phản loạn công thành!”
“…”
Phòng tắm trong nháy mắt trở nên hoảng loạn. Bất chợt, kịch bản liền đảo ngược.
Từ cảnh tượng tắm rửa hương diễm, biến thành cảnh một nhóm nữ diễn viên trong trang phục binh sĩ mặc giáp sắt xông vào. Họ ra tay với các tần phi!
“Ha ha ha, những người phụ nữ này là của chúng ta, ‘Mười Ba Kỵ Sĩ’!”
“Ừm, chỉ có phụ nữ và tài bảo, mới là thứ mà chúng ta, Mười Ba Kỵ Sĩ, yêu thích nhất ~”
“…”
Những hình ảnh 18+ cứ thế diễn ra. Vừa rồi chỉ là thưởng thức, giờ đây hoàn toàn là một buổi trình diễn trực tiếp. Giáp sắt của các binh sĩ trong lúc giằng co cũng bị xé rách, thân thể trắng nõn hiện ra, khiến người xem hoa mắt.
Mặc dù trên sân khấu toàn là nữ diễn viên, nhưng diễn xuất tinh xảo không thể chê vào đâu được. Ánh đèn, âm thanh và cả mùi hương mê tình trong không khí, tất cả đều kích thích các giác quan của người xem.
Ngay cả Quý Tầm, xem cũng cảm thấy vô cùng đặc sắc, chàng chưa từng có trải nghiệm nào như vậy.
Tống Ngư bên cạnh xem mà thật sự trợn tròn mắt, vẫn còn là thiếu nữ, nàng nào đã từng thấy cảnh tượng này bao giờ?
Khuôn mặt nàng đỏ bừng như lửa đốt, vô thức đỏ lan xuống tận cổ. Hơn nữa lúc này, nàng còn nhận ra tay mình vẫn luôn nắm lấy tay Quý Tầm, một mảng da thịt lớn thân mật kề sát. Bộ lễ phục vốn được thiết kế cổ áo trễ ngực, giờ đây ngực hai người lại chạm vào nhau.
Tống Ngư nghĩ đến cảnh tượng thân mật hai người đã tiếp xúc trong huyễn cảnh ở đường hầm Bí Ngân trước đó. Kịp phản ứng, nàng cảm thấy có chút xấu hổ, dường như nên rút tay ra chăng?
Nhưng lại thấy nếu giờ này rút ra sẽ còn lúng túng hơn. Rút tay ra là sự thận trọng của một thục nữ, thế nhưng sau một hồi suy nghĩ căng thẳng, nàng lại thấy dường như cũng không phải là không thể chấp nhận được.
Là Quý Tầm tiên sinh kia mà, thân thiết một chút thì có sao đâu?
Hơn nữa, nàng còn rõ ràng nhận ra một chút thay đổi vi diệu trên cơ thể Quý Tầm, sự ăn ý vi diệu ấy khiến Tống Ngư bất chợt bạo dạn hơn. Nàng không những không rút tay ra, trái lại còn ôm chặt hơn, mang theo một nét trêu chọc nói: “Ồ, Quý Tầm tiên sinh rất thích kịch nửa đêm phải không?”
Quý Tầm rõ ràng cảm nhận cánh tay mình chìm vào một khoảng mềm mại, chàng nhìn nàng một cái: “Đúng vậy.”
Tống Ngư dường như hoàn toàn không nhận ra, cũng chẳng để ý chút nào đến sự thân mật ấy, nàng khẽ mở môi nói: “Thích là tốt rồi ~”
Quý Tầm đương nhiên cũng không để ý.
“Quý Tầm tiên sinh, anh thấy diễn viên nào có dáng người đẹp nhất?”
“Đều rất đẹp.”
“Nhất định phải chọn một người thì sao?”
“Cô tóc đen bên phải, cô hầu gái bên trái, và cả vị vương hậu trong bồn tắm nữa.”
“Ơ, nhiều thế sao?”
“Cái đẹp của mỹ nhân nằm ở làn da và dáng vóc, trong những cảnh tượng khác nhau, cái đẹp ấy sẽ biến hóa. Ba người này diễn chân thật nhất, tự nhiên nhất, đương nhiên cũng đẹp nhất.”
“Thật sao? Sao em lại thấy cô nữ vệ binh bị xé áo đẹp nhất nhỉ?”
“Cũng không tệ. Với lại, không phải cứ to lớn là đẹp. Thị hiếu của em có hơi lệch về phong cách cổ điển Aurane đấy.”
“À. Thế Quý Tầm tiên sinh thích chân dài, hay thích đầy đặn ạ?”
“Linh hồn!”
“???”
“Ngư tiểu thư không cần so sánh với người khác, nàng đã vô cùng xinh đẹp rồi.”
“Ơ, thật sao ạ? Cảm ơn Quý Tầm tiên sinh. Vui quá ~”
“…”
Không khí trò chuyện ngày càng trở nên thoải mái.
Hai người còn thỉnh thoảng cùng nhau thưởng thức và bình luận xem thân thể trắng nõn của nữ diễn viên nào trên sân khấu đẹp hơn.
“Lũ ghê tởm kia, buông những người phụ nữ đó ra! Vương thất dù có bại, nhưng thà chết chứ không chịu nhục!”
“Mười Ba Kỵ Sĩ các ngươi chỉ là một đám giặc cướp hèn hạ, nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của!”
“…”
Sau đó kịch bản lại đảo ngược. Một nhóm quân phản loạn chính nghĩa xuất hiện, ngăn chặn Mười Ba Kỵ Sĩ. Lời thoại tuy có vẻ s��o rỗng, nhưng đã truyền tải đúng thông điệp muốn gửi gắm, ám chỉ: Mười Ba Kỵ Sĩ chỉ là một đám giặc cướp chuyên gian dâm cướp bóc, còn “quân phản loạn” mới chính là anh hùng.
Ừm! Cũng phải! Quân phản loạn năm đó, chính là mấy vị nghị viên lớn bây giờ. Đây là để ca ngợi họ.
Mặc dù hình ảnh vẫn hương diễm như cũ, nhưng những gì kịch bản cần biểu đạt thì đã kết thúc.
Quý Tầm là người chăm chú theo dõi kịch bản, xem xong trong lòng không kìm được mà càu nhàu: “Mẹ nó chứ, Mười Ba Kỵ Sĩ thế mà toàn là nữ! Còn nữa, cái biên kịch này đang kiếm chuyện à!”
Cái kịch bản này đối với người khác xem ra, có lẽ chỉ đơn giản là thế.
Nhưng Quý Tầm là người thật sự đã tiếp xúc với Mười Ba Kỵ Sĩ.
Những kẻ đó tuy thần bí, cũng là sát thủ. Nhưng hoàn toàn không thuộc phe phái tà ác gì cả. Đúng là antifan! Biên kịch này đang thỏa mãn các antifan của Mười Ba Kỵ Sĩ đây mà!
Quý Tầm xem mà cứ thấy có gì đó là lạ.
Quả nhiên, lịch sử đều do kẻ nắm quyền viết nên.
Cứ thế diễn mấy chục năm, dân chúng tiếp nhận thông tin rằng: Mười Ba Kỵ Sĩ chính là đại diện của cái ác. Dư luận đã thay đổi sự thật lịch sử mà.
Quý Tầm xem mà cũng không khỏi cảm khái. Theo những thông tin chàng biết, hai trăm năm trước, Mười Ba Kỵ Sĩ thật sự đã phải trả cái giá rất lớn để lật đổ vương triều Aurane. Nếu không có họ dùng cái giá hơn phân nửa thương vong để tiêu diệt một đám cung phụng của vương thất và cung đình Aurane, quân phản loạn thật sự chưa chắc đã có thể chiếm được Vương thành.
Thế nhưng, điều mà Quý Tầm không ngờ tới là… Vào chính lúc này, trong một nhà kho nào đó phía sau nhà hát, một gã đeo kính mắt bất chợt mũi co lại, hắt hơi một cái.
“Kỳ lạ, có ai đang mắng mình ư?” Gã đeo kính này không ai khác, chính là biên kịch của đoàn kịch Goethe.
Trong mắt Quý Tầm, đó là một “antifan”.
Vở kịch mới « Bi ca Vương triều Aurane » đang trình diễn chính là do hắn đích thân biên soạn. Thế nhưng, địa vị của biên kịch trong đoàn kịch lại rất thấp. Phòng sáng tác của hắn chỉ được bố trí trong một nhà kho đầy lúa mạch. Gã đeo kính cũng chẳng hề bận tâm.
Giờ phút này, hắn đang tỉ mỉ đọc xấp báo chí dày cộp trên bàn.
Trên đó đang đưa tin về tình hình chiến tranh gần đây giữa Bá tước Flymun và Nghị viên Bern.
Hắn lẩm bẩm tự nói: “Huyết Ôn Dịch vậy mà nhanh chóng bị trấn áp đến thế? Còn Thương hội Tường Vi sao lại thoát được khỏi trấn Polton? Có phải có ngoại lực can thiệp không nhỉ?”
“Kỳ lạ. Thế giới ta diễn giải ra sao lại có sơ hở được chứ.”
Sau một hồi suy nghĩ rất lâu, gã đàn ông đeo kính bất chợt như hiểu ra điều gì: “Sức mạnh can thiệp nằm ngoài nhận thức hiện tại? Pháp tắc thời gian, hay là không gian?”
Bất chợt như có linh quang chợt lóe, hắn cầm bút viết vào kịch bản câu nói kia: “Quy luật vũ trụ thứ năm mươi, có trật tự bốn mươi chín, còn hỗn loạn chiếm vị trí thứ nhất.”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.