Khu nội thành cũ quy hoạch không mấy tốt đẹp, đường cùng ngõ hẻm có vô số góc khuất. Rất nhanh, cô gái mặc trang phục hầu gái đang hoảng loạn chạy thục mạng đã chạy đến một con ngõ cụt.

Dựa lưng vào bức tường gạch cao, cô mặt cắt không còn giọt máu nhìn hai gã đàn ông đang chầm chậm tiến đến.

Đứng trên mái nhà, Ôn Văn xoa xoa cằm, cười như cáo già trộm được gà. Màn anh hùng cứu mỹ nhân, mô típ tuy cũ rích nhưng khi thực hiện lại mang đến cảm giác thành tựu không nhỏ.

Nếu có đủ năng lực và can đảm, đại đa số đàn ông hẳn cũng sẽ không bỏ qua cơ hội này.

"Ừm, nên chờ thêm một lát nữa, đợi đến lúc cô ấy tuyệt vọng nhất mới ra tay. Lúc ấy mới gây ấn tượng mạnh nhất."

"Mấy ngày nay ta tìm Thực Hủ Yêu đến phát ngán rồi, nếu như ta đã có ý định cứu cô, mượn cơ hội cứu cô để làm vài chuyện vui vẻ, thì cô cũng đừng trách ta..."

******

Dưới lầu, thiếu nữ núp ở góc tường, vẻ mặt kinh hoàng nhìn hai gã đàn ông đang tiến đến, nhưng đáy mắt cô lại ẩn chứa một tia đắc ý khó mà che giấu.

"Qua thời gian dài như vậy, bổn tiên nữ cuối cùng cũng tìm thấy manh mối. Lát nữa hai tên lợn này sẽ đưa ta đến chỗ ở của bọn chúng thôi..."

Gã đại thúc trung niên đưa tay về phía thiếu nữ. Dưới vẻ mặt kinh hoảng tột độ của cô, một tia hân hoan lóe lên rồi tắt nghỉ. Thế nhưng chỉ chớp mắt sau đó, gương mặt nhỏ nhắn của cô liền đen như đít nồi!

Bởi vì, một con dao găm lóe sáng từ trên trời giáng xuống, trực tiếp đâm xuyên qua vai gã đại thúc, ghim chặt hắn xuống đất!

Gã đại thúc gầm lên một tiếng, hai tay chống xuống đất, kịch liệt giãy giụa, muốn đứng lên.

"Vẫn còn sức giãy giụa thế này... Quả nhiên không phải con người, vậy thì ta sẽ mạnh tay hơn!"

Ôn Văn từ mái nhà nhảy xuống, không hề làm bất cứ động tác giảm chấn nào, trực tiếp giẫm lên người gã đại thúc trung niên. Lực va đập cực lớn đã cắt đứt xương sống của gã, hắn chỉ vùng vẫy được vài cái rồi bất tỉnh nhân sự trên mặt đất.

Người đàn ông mặc âu phục bên cạnh mặt không biểu cảm rút ra một con dao găm nhỏ, đâm về phía Ôn Văn. Nhưng Ôn Văn chỉ khẽ nghiêng đầu một cái đã tránh được con dao. Sau đó, tay trái hắn đẩy mạnh vào ngực người đàn ông mặc âu phục, ghì chặt hắn lên tường. Năng lực của Vampire khiến người đàn ông mặc âu phục không thể cử động.

Bàn tay phải của Ôn Văn, đeo chiếc găng tay Tai Ách, hiện rõ. Một sợi xích sắt bắt đầu lan tràn trên người người đàn ông mặc âu phục, nhưng vừa m��i lộ ra đầu xích đã ghét bỏ rụt trở về.

"Chậc... Hóa ra chỉ là một tên yếu ớt đến mức Thu Dung Sở cũng chẳng muốn nhận."

Sau khi xác nhận không còn giá trị gì, Ôn Văn trực tiếp dùng dao găm cắt cổ người đàn ông mặc âu phục. Máu tươi đỏ lòm, mang theo mùi tanh tưởi, phun ra. Ôn Văn lùi lại một bước, không để máu bắn lên người.

Ừm, đây là một màn anh hùng cứu mỹ nhân hoàn hảo. Tiếp theo là phải tỏ vẻ phong độ một chút trước mặt cô ấy, rồi sau đó lại vô tình rời đi...

"Mỹ nữ, nửa đêm tốt nhất đừng nên một mình ra ngoài, nếu không phải gặp được tôi..."

"Nếu không phải gặp phải ngươi, lão nương làm sao mà thất bại kế hoạch!"

Cô gái kia xụ mặt, cơn giận bốc lên ngùn ngụt, nắm chặt nắm đấm giáng thẳng vào mặt Ôn Văn.

Ôn Văn vừa định né tránh, lại bàng hoàng nhận ra dường như mình dù có tránh cách nào đi chăng nữa, vẫn sẽ bị nắm đấm này đánh trúng!

Vậy mà Ôn Đại Thám Tử vừa rồi còn uy phong lẫm liệt, lại bị nắm đấm trông có vẻ yếu ớt này giáng thẳng vào mặt, ngã vật xuống đất.

Ôn Văn ôm mặt, lồm cồm bò dậy từ mặt đất, ấm ức hỏi: "Tôi đã cứu cô, sao cô lại đánh tôi?"

"Anh thấy tôi có cần anh cứu không?" Thiếu nữ nhìn vẻ mặt vô tội của Ôn Văn, tức đến không chỗ trút, liền bước tới đạp thêm hai chân.

"Dù sao tôi cũng coi như giúp đỡ cô mà, cho dù có làm vướng bận thì cô cũng không nên ra tay chứ!" Ôn Văn có chút ấm ức nói. Anh hùng cứu mỹ nhân xong lại bị mỹ nhân đánh, diễn biến này hắn hoàn toàn không ngờ tới.

Nếu như cô gái này lợi hại đến vậy, vì sao lại không phản kháng? Chẳng lẽ là một kẻ cuồng bị ngược đãi?

Chuyện cổ tích toàn là lừa dối cả...

******

Nửa giờ sau, trong một góc khuất của quán bar, trên băng ghế dài, Ôn Văn ôm túi chườm đá chườm lên mặt, ai oán nhìn thiếu nữ xinh đẹp đối diện.

Có vài gã đàn ông định đến gần bắt chuyện, nhưng sau khi bị cô gái này hai quyền quật ngã, thì không còn ai dám bén mảng tới nữa.

"Chuyện vừa rồi là lỗi của tôi, nên cô có thể để tôi rời đi trước được không..." Ôn Văn nói với vẻ đau điếng. Hắn phát hiện sau khi bị cô gái này đánh, năng lực tự phục hồi của hắn lại không có tác dụng!

"Không được. Vốn tôi đã sắp tìm được nó rồi, nhưng tất cả đều bị anh làm rối tung lên, thế nên anh phải đi cùng tôi để tìm cho ra tên đó." Thiếu nữ ngang ngược nói.

Tìm được cái gì? Là quái vật, hay là một người?

Ôn Văn cười khổ nói: "Vậy cô có thể giới thiệu sơ lược một chút được không, ít nhất cũng để tôi hiểu chuyện gì đang xảy ra chứ."

"Đây là bí mật, nhưng anh nghe xong thì nhất định phải cùng tôi tìm cho ra nó." Thiếu nữ hạ giọng, ra vẻ thần bí.

"Được rồi, vậy tôi không nghe." Ôn Văn vẫn đang tìm Thực Hủ Yêu, không muốn dây dưa vào những chuyện phiền toái khác.

"Không nghe tôi đánh anh đấy!" Thiếu nữ vung nắm đấm nói.

Ôn Văn đường đường là một đấng nam nhi đại trượng phu, sao có thể chịu được lời đe dọa từ một cô gái nhỏ như vậy?

Thế nên hắn ngoan ngoãn nghe cô gái này kể đầu đuôi câu chuyện.

"Đầu tiên, tôi xin tự giới thiệu một chút, tên tôi là Cố Phán Hề, tôi là một Du Liệp Giả." Thiếu nữ nói với Ôn Văn bằng một giọng khoe khoang.

"Cô là... Du Liệp Giả?" Ôn Văn kinh ngạc nhìn thiếu nữ tên Cố Phán Hề, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin được.

Thiếu nữ kiêu ngạo ngẩng đầu lên, trên chiếc cổ trắng ngần, những mạch máu xanh nhạt hiện rõ.

Mặc dù thiếu nữ này đã thừa nhận, Ôn Văn vẫn còn chút không thể tin. Du Liệp Giả là cấp bậc Liệp Ma Nhân cao hơn so với những người đóng tại các địa phương, họ lang thang khắp nơi trên thế giới để xử lý những quái vật mà mọi phân hội đều bó tay.

Chỉ những Siêu Năng Giả đạt đến cấp độ ‘đồng hóa’ – danh sách ba trong năm danh sách của Siêu Năng Giả – mới có tư cách trở thành Du Liệp Giả. Cao hơn nữa chính là những đại lão cấp cao của Hiệp hội Thợ săn, những nhân vật đứng đầu thế giới siêu năng.

Mà Cố Phán Hề trông mới mười sáu, mười bảy tuổi, như một cô nhóc còn đang đi học. Ở độ tuổi này mà có thể có được thực lực như vậy sao?

"Thế nhưng... nếu là Du Liệp Giả thì cũng hợp lý thôi."

Trước khi vào quán rượu, Ôn Văn cũng không phải chưa từng phản kháng, nhưng hễ phản kháng là bị đánh ngã, bỏ chạy thì lại bị đuổi theo đánh ngã. Cô gái này không có vẻ gì là muốn giết Ôn Văn, thế nên hắn cũng chẳng cần phải trốn vào Thu Dung Sở Tai Ách.

Một Siêu Năng Giả có được thực lực như thế này, Ôn Văn đúng là lần đầu tiên được chứng kiến. Vì vậy hắn mới ngoan ngoãn đi theo cô đến quán bar này.

"Cô đã mạnh hơn tôi, vậy cô nói gì cũng đúng cả. Nói đi, cô muốn tôi làm gì." Ôn Văn duỗi người, nằm ườn ra một cách mệt mỏi, nói với vẻ chán nản.

"Tôi nghe đội trưởng Lâm từng nhắc về anh, anh hình như rất giỏi theo dõi, nên tôi muốn nhờ anh giúp tôi tìm một con quái vật." Cố Phán Hề nói ra yêu cầu của mình.

"Quái vật gì?"

Ôn Văn cảm thấy hứng thú. Một con quái vật có thể khiến một Du Liệp Giả tận tâm truy bắt như vậy, chắc chắn nó phải cực kỳ mạnh mẽ. Nếu có thể nhốt vào Thu Dung Sở, thì toàn bộ năng lực chiến đấu của Ôn Văn sẽ tăng lên đáng kể!

Cố Phán Hề uống một ngụm rượu, sau đó nói bằng một giọng chỉ đủ cho Ôn Văn nghe thấy.

"Thứ đã mất đi cơ thể mẹ!"

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập tại truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.