Tai ương chi quan Chương 89: Hiển hiện!

Trong thư phòng của Đại công tước Graz tại thành lũy.

Ryan Đệ Cửu đang dạo bước bên trong.

Quốc vương Ryan Đệ Cửu với mái tóc điểm bạc, sắc mặt hồng hào, lưng thẳng tắp, bước đi mạnh mẽ, không chút nào giống một người đang bệnh nặng sắp chết.

Vị quốc vương bệ hạ, đang trong bộ y phục lộng lẫy chuẩn bị xuất hành, hăm hở quan sát nơi làm việc và sinh hoạt thường ngày của em trai mình.

Thi thể của Đại công tước đã sớm được dọn đi.

Vết máu cũng đã được quét dọn sạch sẽ.

Còn lại những món đồ trang trí, đồ dùng trong nhà thì sao?

Chẳng hề xa hoa lộng lẫy.

Thậm chí, có thể nói là đơn sơ.

Ngay cả cái giá sách kia cũng đã mòn vẹt, tróc sơn.

Một cái bàn làm việc như vậy, chớ nói một vị Đại công tước, ngay cả một quý tộc bình thường cũng chẳng thèm dùng. Vậy mà em trai hắn đã dùng nó được bao lâu rồi?

Hai năm?

Ba năm?

Vẫn là càng lâu?

Vừa nghĩ tới em trai mình lại làm việc trên cái bàn này, Ryan Đệ Cửu, người vừa còn hăng hái, lập tức nhíu mày, nói với một người hầu cận bên cạnh: "Đem cái bàn làm việc này cùng chiếc ghế đi. Chẻ củi, đốt!"

"Vâng, bệ hạ."

Người hầu ngay lập tức dời chiếc bàn làm việc ra ngoài.

Ryan Đệ Cửu lại nhìn về phía chiếc giường.

Không có màn che giường bằng tơ lụa quý giá, cũng chẳng có giường nệm êm ái.

Chỉ có một tấm ván giường trải độc một lớp vải bố mỏng tang, cùng một tấm chăn mền cũng mỏng manh tương tự.

Ngay cả người hầu của hắn cũng chẳng ở tệ đến mức này!

Sau khi đi đến kết luận này, Ryan Đệ Cửu lại hừ lạnh một tiếng.

"Chỗ này cũng dọn đi, đốt."

Ryan Đệ Cửu lần nữa phân phó.

Người hầu lập tức làm theo.

Chờ đến khi bàn làm việc, giường chiếu đều đã dọn đi hết, Ryan Đệ Cửu lại chẳng thấy thư thái chút nào.

Bởi vì, hắn nhìn thấy một chồng văn kiện chất đống.

Khi tiện tay cầm lấy tập tài liệu trên cùng, Ryan Đệ Cửu lập tức phấn khích.

Đây là một báo cáo thu thuế từ địa phương.

"Tư Cổ trấn?"

"Hẳn là thị trấn nhỏ nơi biên giới ư?"

"Một năm thu thuế 170 Kim Crans?"

Trong trí nhớ của Ryan Đệ Cửu, cái trấn nhỏ này rất mơ hồ, nghĩ mãi mới nhớ ra vương quốc Ryan dường như có một thị trấn biên giới như thế. Một thị trấn nhỏ vùng biên thu 170 Kim Crans tiền thuế, cũng không phải ít. Trong những năm đầu hắn mới nắm quyền, các thị trấn biên giới nhỏ hàng năm cũng chỉ thu được khoảng 30-40 Kim Crans tiền thuế. Thế nhưng em trai hắn lại tự mình điều tra về vi��c này.

Rất hiển nhiên, em trai hắn có vẻ hơi tham lam vô độ.

Ryan Đệ Cửu lập tức cầm lấy tập tài liệu bên dưới, hắn không thể chờ đợi thêm để xem kết quả điều tra.

Sau đó, vị quốc vương bệ hạ này lại lần nữa chau mày.

"Trưởng trấn cấu kết với quan thuế vụ tham ô 100 Kim Crans ư?!"

"Graz làm sao biết?"

"Làm sao hắn có thể biết rõ được!"

Ryan Đệ Cửu một tay ném tập tài liệu xuống đất, trong lòng vị quốc vương bệ hạ này, tự nhiên đã có câu trả lời.

Đại công tước Graz vì sao lại biết rõ?

Tự nhiên là bởi vì vị Đại công tước này không chỉ khiến vương quốc Ryan được sắp xếp đâu ra đấy, thu nhập các nơi tăng mạnh, hơn nữa còn nắm rõ toàn bộ vương quốc Ryan như trong lòng bàn tay.

Cái này khiến Ryan Đệ Cửu cảm nhận được phẫn nộ.

Bởi vì, những công trạng như vậy vốn phải thuộc về hắn!

"Graz, chờ xem!"

"Ta sẽ mạnh hơn ngươi!"

"Hơn nữa..."

"Ngươi đã chết!"

Giọng Ryan Đệ Cửu trầm thấp mà vui vẻ theo từng lời nói.

Đúng a!

Graz đã chết!

Graz, kẻ khiến hắn hoàn toàn không có tôn nghiêm của một quốc vương, kẻ mà cả đời hắn chẳng thể ngóc đầu lên được, đã chết!

Bây giờ Ryan!

Là hắn định đoạt!

Hắn là quốc vương danh phù kỳ thực!

Trên mặt Ryan Đệ Cửu nở nụ cười, hắn đưa tay vỗ khẽ.

Một vị người phục vụ lập tức đi đến.

"Graz con và tên con riêng Andinan kia đâu?"

Ryan Đệ Cửu hỏi.

"Cố vấn Witt đã xử lý xong xuôi hai người đó."

"Tây Lực Khắc và Marple Poirot, hai kẻ luôn theo sát bên cạnh bọn chúng, cũng đã bị xử lý!"

Người hầu đáp lời.

"Quá tốt rồi!"

Khối đá cuối cùng trong lòng Ryan Đệ Cửu lập tức rơi xuống. Hắn phấn khích quay mấy vòng trong phòng, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Ta phải trọng thưởng Cố vấn Witt! Ta nhất định phải trọng thưởng Cố vấn Witt!"

Hắn đương nhiên phải trọng thưởng vị Cố vấn Witt này!

Nếu như không phải đối phương trong lúc vô tình phát hiện mẹ của Andinan lại nắm giữ manh mối về phòng thí nghiệm của vị miện hạ kia, vậy thì bọn hắn không thể nào từ đó phát hiện ra "Thuốc trường sinh bất lão".

Càng không thể nào coi đây là thời cơ, hoàn toàn chuyển hướng sự chú ý của Graz, và cuối cùng, giành được thắng lợi như bây giờ.

"Đáng tiếc, Witt bởi vì học tập kỹ xảo của Vương thất Snake, trở nên hoàn toàn khác biệt, thật sự không thích hợp xuất hiện trong cung đình. Bằng không, ta nhất định đã phong hắn làm đại thần của ta rồi."

"Bất quá, bây giờ vẫn có thể để hắn trở thành thị vệ trưởng của ta."

"Chỉ cần tiếp tục mang theo cái mặt nạ sắt kia là được."

Ryan Đệ Cửu nghĩ đến khuôn mặt của vị cố vấn kia, liền không nhịn được nhíu mày. Hắn hoàn toàn không còn vẻ tuấn mỹ và phong độ ưu nhã như trước kia. Nhưng nghĩ đến công trạng của đối phương, vẫn cần phải cho hắn một sự đền bù xứng đáng.

Phong làm Tể tướng thì không thể nào.

Nhưng một chức thị vệ trưởng thì vẫn có thể.

Không được!

Làm như vậy sẽ khiến ta có vẻ keo kiệt!

Vậy thì ban thêm cho hắn danh hiệu tướng quân đi!

Ryan Đệ Cửu nhân từ từ trước đến nay sẽ không bạc đãi bất cứ kẻ nào trung thành với mình!

Vị quốc vương bệ hạ nghĩ đến vẻ cảm ân đội đức của Witt, nhịn không được nở nụ cười.

"Ngươi hãy đi tuyên bố ngay bây giờ: Andinan vì thân phận con riêng mà oán hận Graz, từ đó ám sát Đại công tước Graz, Graz con cả và Graz con út. Tội không thể tha, đã bị xử tử."

"Còn Marple Poirot kia, thân là hậu duệ quý tộc, lại không biết giữ vinh dự, trở thành đồng lõa của Andinan, cũng bị xử tử."

"Thi thể của bọn chúng sẽ được treo trên tường thành Hastings vào ngày mai."

Ryan Đệ Cửu phân phó.

Còn về phần thi thể của Đại công tước Graz, Graz con cả, Graz con út thì sao?

Quốc táng là không thể nào.

Thậm chí, Ryan Đệ Cửu còn không mong ba người bọn họ được chôn cất trong mộ viên vương thất.

Bị chôn vùi nơi đất hoang, rừng rậm ngoài thành, thậm chí là trong bụng dã thú, mới chính là kết cục của ba người bọn họ.

Đương nhiên, trên báo chí nhất định sẽ đăng.

Thi thể ba người bị Andinan làm hư hại nghiêm trọng, đã không thể tiến hành tang lễ bình thường được nữa rồi.

"Hãy để những người dân thường kia trút toàn bộ lửa giận lên Andinan và Marple Poirot!"

"Em trai đáng thương cùng các cháu của ta, đến chết cũng không còn toàn thây!"

Ryan Đệ Cửu nói xong những lời này với nụ cười trên môi, rồi không dừng lại trong căn phòng này nữa, mặc kệ những tập tài liệu kia vẫn còn chất đống.

Vị quốc vương bệ hạ này tự nhiên biết rõ tầm quan trọng của những văn kiện đó, nhưng hắn bây giờ còn có chuyện trọng yếu hơn muốn làm.

"Thuốc trường sinh bất lão!"

Phải biết rằng phòng thí nghiệm của Miện hạ 'Modeus' mới chỉ mở ra được một nửa, cánh cửa cuối cùng vẫn chưa được mở ra. Mặc dù những thu hoạch trước mắt đã khiến hắn cảm thấy cơ thể mình hồi phục, nhưng nếu có thể trường sinh bất lão thì hắn cũng không ngại.

So với việc bản thân được trường sinh bất lão, thì những tập tài liệu kia đáng là gì?

Chỉ cần hắn trường sinh bất lão, sẽ có nhiều thời gian xử lý toàn bộ quốc gia.

Hắn nhất định sẽ trở thành vị quốc vương vượt xa cả các vị tiên tổ!

Mang theo niềm tin đó, Ryan Đệ Cửu đi ra khỏi thành lũy.

Sau đó, hắn liền ngây ngẩn cả người.

Người hầu và binh lính của hắn tụ tập ở một chỗ.

Cho dù có ngu ngốc đến mấy, lúc này Ryan Đệ Cửu cũng cảm thấy không ổn. Hắn lập tức muốn rút thanh trường kiếm bên hông ra, nhưng thanh kiếm mới rút được một nửa, một con dao găm đã kề vào cổ họng hắn.

"Đừng giết ta! Ta là quốc vương Ryan, ngươi muốn cái gì, ta đều cho ngươi!"

Ryan Đệ Cửu lớn tiếng hô hào.

Ngay sau đó, con dao găm liền cắt đứt yết hầu của hắn.

Phốc!

Máu tươi phun tung tóe ra.

Với con dao găm trong tay, Goethe lại liên tục bổ thêm mấy nhát vào ngực và lưng Ryan Đệ Cửu.

Mãi đến khi xác nhận đối phương chết không thể chết hơn được nữa, hắn mới dừng tay.

Nhìn chằm chằm thi thể của Ryan Đệ Cửu, Goethe chau mày.

Không thích hợp!

Không thích hợp!

Vừa nãy trong phòng Đại công tước, thần sắc và biểu hiện của Ryan Đệ Cửu hắn đều đã thấy, cuộc đối thoại giữa đối phương và người hầu hắn cũng đã nghe được.

Ấn tượng đầu tiên đối với hắn, chính là kẻ nói như rồng leo, làm như mèo mửa, kiêu ngạo tự mãn, kèm theo tính keo kiệt và sự trốn tránh thực tại.

Một kẻ như vậy, làm sao có thể bày ra một ván cờ lớn như vậy được?

Goethe vô thức nheo mắt lại.

"Witt?"

Nhẹ giọng lẩm bẩm cái tên xa lạ này, Goethe nhấc bổng thi thể quốc vương, nhanh chóng biến mất trong pháo đài.

...

Hastings, đường số 22.

Tây Lực Khắc thở hổn hển từng ngụm lớn.

Liên tục hai lần truyền tống, đối với một người đã tuổi già sức yếu như hắn mà nói, gần như đã đạt đến cực hạn. Nhưng dù tình thế cấp bách là vậy, hắn vẫn lựa chọn làm như vậy —— hắn đã bị Marple thuyết phục.

Kế hoạch tưởng chừng hoàn chỉnh kia, thật sự có quá nhiều biến số.

Thà chủ động nắm bắt cơ hội, còn hơn hoàn toàn mất đi thế chủ động.

Mạo hiểm ư?

Khẳng định!

Nhưng, đáng giá!

Hơn nữa, Marple rõ ràng muốn gánh chịu nguy hiểm lớn hơn nhiều, hắn vẫn còn có cơ hội thở dốc.

Tây Lực Khắc tự nhiên biết rõ phải lựa chọn như thế nào.

Huống chi, dù cho Marple ám sát Ryan Đệ Cửu thất bại, cũng sẽ hoàn toàn chuyển hướng sự chú ý của Ryan Đệ Cửu. Bọn hắn hoàn toàn có thể nhân cơ hội này thoát khỏi Hastings.

Hoặc là...

Thay đổi dung mạo một cách dễ dàng.

Việc này đối với hắn trong hoàn cảnh bình thường mà nói, cũng không khó khăn.

Nhưng bây giờ?

Dù ở đây có một điểm định vị của hắn, nhưng điểm định vị này lại do con quạ đen thả xuống, chứ không phải do hắn tự bố trí, tự nhiên không có những đồ vật tương ứng.

Lão cố vấn ngồi một bên nhanh chóng hồi phục thể lực, một bên tự hỏi đối sách.

Andinan móc ra súng lục, đứng ở một bên cảnh giới.

Graz con út lại đứng ngồi không yên.

Kế hoạch vừa nãy Graz con út đã phản đối.

Đáng tiếc, ba so một, phản đối vô hiệu.

Hiện tại đang đợi ở trụ sở yên tĩnh này, nghe thấy tiếng binh lính bên ngoài đang lùng sục, Graz con út nhịn không được hỏi.

"Nơi này an toàn sao?"

"Đương nhiên!"

"Đây là nhà của một cặp vợ chồng. Họ hàng năm đều đi du lịch nửa năm, mùa xuân năm sau mới có thể trở về Hastings."

Andinan an ủi Graz con út.

"Vậy đám binh lính kia sẽ không xông vào chứ?"

Graz con út vẫn không yên lòng.

"Sẽ không, chỉ cần bọn hắn không muốn tự rước phiền phức sau này. Những người sống ở khu quảng trường thành lũy cũng không phải những người bình thường. Tài sản của họ đủ để khiến họ có vô vàn mối quan hệ với giới quý tộc, thậm chí có thể nói chính họ đã là quý tộc rồi."

"Vì vậy, chỉ cần chúng ta không gây ra tiếng động lớn hay ánh sáng chói mắt, thì sẽ an toàn."

Andinan vô cùng khẳng định nói.

"Vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi."

Graz con út nói liên hồi, sau đó, liền ngồi phệt xuống đất.

Vị nhị công tử này quá mệt mỏi.

Không chỉ mệt mỏi về thể xác, mà còn mệt mỏi về tinh thần.

Sau khi bị những tin tức hoàn toàn không thể chấp nhận được liên tục tấn công, nhị công tử đã sớm mệt mỏi cả về tâm trí. Có thể kiên trì đến bây giờ, đã hoàn toàn là sự gắng gượng.

Bây giờ nghe nói tạm thời an toàn, hắn lập tức không còn cố kỵ hình tượng mà ngồi xuống.

Sau đó...

Nhị công tử cũng cảm thấy đỉnh đầu mình lành lạnh.

Một con dao găm từ chỗ tối bay tới, sượt qua lọn tóc của nhị công tử.

"Tây Lực Khắc!"

Graz con út sợ hãi lớn tiếng kêu lên, trong giọng nói đầy sự nghẹn ngào.

Tây Lực Khắc lập tức lao tới, nhưng lão cố vấn vẫn chưa hồi phục sức lực, lập tức bị kẻ tập kích đá ngã xuống đất bằng một cú đá. Dao găm của đối phương đâm thẳng vào cổ họng lão cố vấn.

Đoàng!

Tình thế nguy cấp, không kịp nghĩ nhiều, Andinan bóp cò.

Viên đạn bắn ra, nhưng lại bay hụt.

Kẻ tập kích nhảy vọt một cách nhẹ nhàng linh hoạt, không chỉ tránh được viên đạn, mà còn lao đến trước mặt Andinan. Dao găm trong tay hắn lóe lên.

Khẩu súng lục trong tay Andinan, liền bị tách rời thành từng linh kiện.

Người trẻ tuổi giật mình kinh hãi, giơ tay lên, muốn dùng nắm đấm tấn công.

Nhưng tốc độ này quá chậm.

Nắm đấm của người trẻ tuổi còn chưa kịp vung ra, đã bị kẻ tập kích bóp cổ nhấc bổng lên.

Không chỉ Andinan, kẻ tập kích còn khom người đưa tay, nhấc bổng Graz con út lên theo.

Lòng bàn tay của đối phương trong chốc lát siết chặt. Do thiếu dưỡng khí, khuôn mặt Graz con út dần chuyển sang màu đỏ tía.

Andinan thì thảm hại hơn nhiều, cảm giác ngạt thở từng đợt từng đợt ập thẳng vào đầu óc hắn. Nhưng khi cảm nhận được xúc cảm quen thuộc từ bàn tay kia, trong mắt người trẻ tuổi lại ánh lên sự không thể tin được mãnh liệt, hắn dốc hết toàn lực kêu lên một tiếng ——

"Mẫu thân?!"

Bản dịch này được thực hiện tận tâm bởi truyen.free, gửi đến bạn đọc.