Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 52: Cá chậu chim lồng!

Tai ách chi quan Chương 52: Cá chậu chim lồng!

Giọng Morhet đầy tuyệt vọng, khiến Goethe chau mày.

Hắn chưa từng thấy Morhet ra bộ dạng này.

Ngay cả khi bản thân bị trọng thương.

Ngay cả khi Pooley qua đời.

Morhet vẫn luôn giữ được sự tỉnh táo của một người phụ trách siêu phàm chính thức ở Luster.

“'Huyết Nhục Chi Môn' là gì?”

Goethe truy vấn.

“'Huyết Nhục Chi Môn' là một nghi thức giáng lâm, thông qua việc hiến tế hàng triệu sinh mệnh để triệu hồi 'Chúa Tể Huyết Nhục' trở về nhân gian. Hiện tại Luster có khoảng ba mươi vạn người. Nếu họ bị hiến tế, dù 'Chúa Tể Huyết Nhục' thật sự không thể giáng lâm hoàn toàn, thì hình chiếu của Ngài chắc chắn sẽ xuất hiện, và đến lúc đó…”

Morhet đáp lại, vẻ mặt đầy tự trách.

“Ngay khi nhìn thấy những thi thể này, ta đã nên nghĩ ra rồi!”

“Đáng chết!”

“Tại sao ta lại sử dụng 'Truy Tung Chi Phong', để rồi trở nên khinh suất như vậy!”

Morhet thấp giọng gào thét.

Goethe vội vã quay lại đống đổ nát, vác Kayle lên rồi chạy về phía xe ngựa. Hắn ném chàng trai trẻ vào trong toa, đóng chặt cửa rồi lập tức ngồi lên ghế phu xe.

'Huyết Nhục Chi Môn'!

'Chúa Tể Huyết Nhục'!

Dù là thứ nào trong số đó, hiển nhiên cũng không phải điều hắn có thể giải quyết.

Đặc biệt là việc 'giáng lâm' kia, nó đòi hỏi phải hiến tế sinh mệnh, vậy thì Luster chắc chắn đang tràn ngập các 'Tiểu đội Săn Thức Ăn' của 'Giáo Hội Huyết Nhục'.

Hơn nữa, số lượng khẳng định không phải ít.

Hiện tại, dù [Tay Không Cận Chiến] của hắn đã đạt tới cấp độ siêu phàm, nhưng đối mặt với số lượng đông đảo 'Tiểu đội Săn Thức Ăn', Goethe vẫn không có bất kỳ phần thắng nào.

Thế nên…

Phải chạy!

“Đợi ta một chút!”

Sira nhanh chóng, ngay khi Goethe vừa sẵn sàng, cô ấy đã nhảy phóc lên bên cạnh hắn, ngồi ngay sau Goethe.

“Giá!”

Goethe giật dây cương một cái.

Xe ngựa lập tức khởi động, lao nhanh về phía ngoại ô Luster.

...

“Ta, Goethe, ta, Goethe, ta…”

Đùng, đùng đùng!

Tiếng gõ cửa dồn dập cắt ngang lúc Swart đang kiểm kê số tiền thu được gần đây trong văn phòng.

Hắn mở ngăn kéo, vơ vội tất cả kim phiếu vào trong, khóa kỹ lại rồi mới ngồi thẳng người.

“Ai đó?”

“Là tôi, cảnh sát trưởng!”

“Ngài Goethe sai tôi đến thông báo ngài dẫn đội chi viện!”

Ngoài cửa, tiếng thủ hạ vọng vào.

“Biết rồi!”

“Ngươi gọi một đội người tập hợp, mang theo vũ khí đầy đủ!”

Swart nói, rồi phấn khích đứng dậy.

Lại sắp có thêm một khoản lợi lộc rồi!

Dù có phải chia đôi với Goethe, khoản này vẫn lớn hơn rất nhiều so với những gì hắn kiếm được thư���ng ngày!

Nghĩ đến đây, vị cảnh sát trưởng này liền không kịp chờ đợi mặc chỉnh tề, chuẩn bị xuất phát.

Ngay sau đó, hắn cảm thấy văn phòng bỗng 'sáng bừng' lên, một màu đỏ rực.

Theo bản năng, Swart nhìn ra ngoài cửa sổ.

“Cái quái gì thế này!”

“Thứ quái quỷ gì vậy?!”

Vị cảnh sát trưởng này vừa thoáng thấy 'Huyết Nhục Chi Môn' đang dần dần dâng lên, cả người đã giật nảy mình.

Swart thề rằng, suốt ba mươi năm cuộc đời, hắn chưa từng thấy thứ gì khoa trương đến mức này.

Ngay cả những màn mạo hiểm của Goethe mấy ngày nay cũng không kinh khủng bằng vật thể trước mắt!

Đống huyết nhục và hài cốt chồng chất không đếm xuể, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng kêu rên như vong linh bên tai, khiến Swart cảm thấy dưới háng mình hơi ướt.

Bản năng run rẩy!

Bản năng sợ hãi!

Sau đó, bản năng thầm nghĩ ——

“Chẳng lẽ thứ này lại có liên quan đến Goethe?”

Swart nghĩ, sắc mặt bỗng chốc trở nên khó coi.

Mặc dù không biết vật đó là gì, nhưng bản năng sinh tồn mách bảo vị cảnh sát trưởng này rằng, muốn sống sót thì nhất định phải tránh xa nó... không, phải là thoát khỏi Luster mới đúng.

Thế nhưng…

Goethe thì sao đây?

“Dù sao Goethe cũng có cách hơn ta!”

“Hắn thông minh và cường đại đến thế!”

“Gặp phải thứ như thế này, dù ta có dẫn người đến chi viện cũng vô ích!”

Swart tự khuyên nhủ mình như vậy.

Tuy nhiên, ngay lúc chuẩn bị xông ra cửa lớn đồn cảnh sát, bước chân vị cảnh sát trưởng này bỗng khựng lại.

Swart do dự, cuối cùng cắn răng, quay người chạy về phía văn phòng cục trưởng.

Trong đồn cảnh sát chỉ có duy nhất một máy điện báo.

Nó nằm trong văn phòng cục trưởng.

Hắn muốn báo cáo sự việc đang xảy ra ở đây cho cấp trên trực tiếp phụ trách các vấn đề siêu phàm.

Về phần tại sao?

Lúc này Swart cũng không biết là vì lý do gì.

Có lẽ hắn cảm thấy làm như vậy sẽ giúp được Goethe, khiến lòng mình dễ chịu hơn?

Cũng có thể là hắn nghĩ làm như vậy sẽ giúp bản thân có thêm cơ hội sống sót?

Hoặc là…

Chỉ đơn thuần là não bộ trống rỗng?

Tóm lại, Swart cứ làm như vậy.

Sau đó, khi vị cảnh sát trưởng này trở ra, hắn đã bắt đầu hối hận.

Trong đồn cảnh sát sớm đã không còn một bóng người, đến cả cỗ xe ngựa cũng biến mất tăm hơi.

Rất hiển nhiên, tất cả mọi người không hề ngây ngốc, đối mặt với thứ kinh khủng đến vậy, họ đều lựa chọn bản năng sinh tồn: nhanh chóng bỏ chạy, và cố gắng chạy nhanh nhất có thể.

“Khốn kiếp!”

“Sao mà mọi người chạy nhanh thế?!”

Vị cảnh sát trưởng này lớn tiếng chửi rủa.

Sau đó, hắn cuốc bộ chạy về phía ngoại ô Luster.

Tuy nhiên, mới chạy chưa đến hai trăm mét, vị cảnh sát trưởng này đã hổn hển dừng lại.

Không chỉ vì mệt mỏi.

Mà còn vì trước mặt hắn xuất hiện một người.

Ông chủ khách sạn Hạt Thông: Skiffins.

Với thân phận cảnh sát trưởng, Swart dễ dàng nhận ra đối phương.

“Chào ngài, Skiffins các hạ.”

Swart vừa chào hỏi, vừa khẽ dịch bước chân sang bên cạnh.

Thế nhưng, vị cảnh sát trưởng này mới dịch một bước, ông chủ khách sạn Hạt Thông đã lập tức dịch theo một bước, tiếp tục chắn trước mặt hắn.

Ngay lập tức, vẻ mặt vị cảnh sát trưởng này trở nên cay đắng.

Hắn không khỏi nhớ lại lời Goethe đã từng nói.

“Thứ giống như 'Cánh Cổng' này, chẳng lẽ không phải do kẻ trước mặt tạo ra ư?”

Swart suy đoán.

“Không phải do ta tạo ra.”

Ông chủ khách sạn Hạt Thông nói thẳng, điều này khiến Swart giật bắn mình.

Đây là thuật Đọc Tâm sao?!

Trán Swart bắt đầu lấm tấm mồ hôi.

“Yên tâm, ta không có thuật Đọc Tâm.”

“Chỉ là ánh mắt ngươi quá rõ ràng mà thôi.”

“Nghe nói ngươi là bạn của Goethe?”

Ông chủ khách sạn Hạt Thông tiếp tục hỏi.

Swart liền vội xua tay.

“Không, không không!”

“Ngài hiểu lầm rồi!”

“Tôi chỉ là vì chức vụ mà không thể không phối hợp với Goethe mà thôi!”

“Chúng tôi chẳng hề quen biết chút nào!”

Vị cảnh sát trưởng này liên tục thanh minh.

“Ồ?”

“Ngươi vậy mà không phải bạn của Goethe sao?”

“Ta đã thấy hắn, hắn là một người tốt đấy.”

Ông chủ khách sạn Hạt Thông dường như tiếc nuối thở dài, sau đó, hắn thấy Swart liên tục gật đầu.

“Đúng vậy, hắn là một người khá tốt, cũng là tri kỷ của tôi. Dù chúng tôi quen biết chưa lâu, nhưng mối quan hệ của chúng tôi đã là sinh tử chi giao rồi!”

Vị cảnh sát trưởng này nói xong, liền ưỡn ngực ra vẻ tự hào.

“Thật sao?”

“Vậy thì tốt quá.”

“Ta cần ngươi giúp ta một tay.”

Ông chủ khách sạn Hạt Thông nở một nụ cười.

Thấy nụ cười ấy, Swart luôn cảm thấy có gì đó là lạ.

Vị cảnh sát trưởng này lập tức đổi giọng lần nữa.

“Thật ra cũng không quen thân đến mức đó, chỉ là quan hệ bình thường, cùng lắm thì gặp mặt gật đầu chào hỏi thôi, ngoài ra thì…”

Đáng tiếc là, chưa đợi vị cảnh sát trưởng này nói hết lời, ông chủ khách sạn Hạt Thông đã đánh ngất hắn.

Ông chủ khách sạn Hạt Thông mang theo Swart, thoáng cái đã biến mất không dấu vết.

Trong khi đó, Goethe lái xe ngựa đã gần rời khỏi nội thành Luster.

Thế nhưng, sắc mặt Goethe lại trở nên vô cùng khó coi.

Trên con đường dẫn từ nội thành ra ngoại ô, huyết nhục chất chồng.

Đó là loại huyết nhục trông giống như nhân bánh sủi cảo.

Trong đó xen lẫn vải vóc, mảnh gỗ vụn, các loại kim loại.

Tuy nhiên, điều quan trọng hơn là, một bên đối diện nội thành thì huyết nhục chất chồng, nhưng một bên hướng ra ngoại ô lại sạch sẽ tinh tươm.

Cứ như thể một bức tường vô hình đã tách rời hai bên ra vậy.

Một ý nghĩ chẳng lành dấy lên trong lòng Goethe.

Vừa lúc đó, một chiếc xe ngựa khác vượt qua Goethe, thẳng tắp lao về phía ngoại ô Luster. Người lái xe hoảng loạn bỏ chạy, hoàn toàn không để ý đến bất cứ điều gì khác, rồi một khắc sau ——

RẦM!

Khi cỗ xe ngựa đó va chạm vào đường ranh giới vô hình kia, nó cùng với người trên xe liền tựa như xuyên qua một chiếc máy xay thịt vô hình, lập tức bị xé nát thành từng mảnh như nhân bánh.

“Chết tiệt!”

“'Giáo Hội Huyết Nhục' vậy mà đã phong tỏa toàn bộ Luster sao?!”

Sira không thể tin được thốt lên.

Sau đó, cô ấy lập tức nói.

“Đi nhanh lên!”

“Trước khi 'Tiểu đội Săn Thức Ăn' bắt đầu lùng sục khắp thành, hãy đến 'Phòng an toàn' của ta.”

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free