2022-10-11 tác giả: Đồi Phế Long

Theo [Công Bình Chân Thực Chi Nhãn] lóe lên, Skiffins Steinbeck "nhìn" thấy được bí mật mà hắn muốn biết.

"Hóa ra là thế này..."

"Anh ta còn phi thường hơn cả tôi tưởng tượng."

Những lời tràn đầy tán thưởng, trong mắt hắn càng hiện lên sự kính nể không hề che giấu.

'Thả Câu Người' lập tức biến sắc.

"Tôi cứ nghĩ anh là người thông minh."

'Thả Câu Người' liếc nhìn [Công Bình Chân Thực Chi Nhãn].

Không hề nghi ngờ, 'Thả Câu Người' đã nhận ra món đạo cụ này.

'Battender' khi có được món đạo cụ này đã không hề che giấu, dùng một thái độ rất thẳng thắn để thông báo cho 'Thả Câu Người' và 'Lãnh Chúa', rồi dùng một cách uyển chuyển hơn để báo cho 'Nữ Sĩ'.

Vì sao không che giấu?

Bởi vì, 'Battender' không muốn chết.

Mọi sự che giấu đều có thể trở thành thói quen giữa các thành viên khác trong 'Chúng'.

Nhưng khi đối mặt với 'Thả Câu Người', 'Lãnh Chúa' và 'Nữ Sĩ'.

Tốt nhất nên giữ thái độ thẳng thắn.

Ít nhất, cũng phải thẳng thắn với một người.

Và 'Battender' đã chọn cách thẳng thắn với cả ba người cùng lúc.

Làm như vậy, vừa thông minh, lại vừa ngu xuẩn.

Đồng thời...

Cũng là trí mạng.

Trong số những "người hợp tác" của Skiffins Steinbeck, 'Thả Câu Người', 'Lãnh Chúa' và 'Nữ Sĩ' đều đã bày tỏ sự bất mãn và sát ý đối với 'Battender'.

"Tôi cố gắng để mình tỏ ra thông minh, bởi cơ hội này khiến người ta dễ tin tôi hơn."

"Thế nhưng..."

"Có lúc, tôi thật sự không thể kìm nén được sự tò mò trong lòng."

Skiffins Steinbeck thở dài, lần nữa áy náy cúi đầu về phía 'Thả Câu Người'.

"Lòng hiếu kỳ hại chết mèo."

'Thả Câu Người' lạnh lùng nói.

"Đương nhiên."

"Tuy nhiên, xin ngài hãy cân nhắc có nên giết tôi hay không sau khi tôi hoàn thành giao dịch [Công Bình Chân Thực Chi Nhãn]."

Skiffins Steinbeck khẩn cầu nhìn về phía 'Thả Câu Người'.

'Thả Câu Người' giữ im lặng.

Không lập tức ra tay, tức là đã đồng ý.

Đối với điều này, Skiffins Steinbeck cũng không nghĩ ngợi nhiều.

Với 'Thả Câu Người' mà nói, hiện tại đã nắm chắc phần thắng trong tay.

Sau khi thăm dò đến cảnh giới mới và nắm được bí mật kia.

'Thả Câu Người' đã vượt qua 'Thế Giới' hiện tại.

Mà điều này, lại chính là điều Skiffins Steinbeck mong muốn.

Trước đó.

Hiện tại.

Đều vậy.

Còn tương lai?

Skiffins Steinbeck siết chặt tay, chỉ thấy hắn hít một hơi thật sâu, rồi cất lời ——

"Tôi là 'người nhân bản' của gia tộc Steinbeck."

"Người nhân bản?"

'Thả Câu Người' sững người.

Rất rõ ràng, cho dù đã đứng trên đỉnh cao nhất của giới n��y, nhưng 'Thả Câu Người' vẫn không phải toàn tri toàn năng.

Không chỉ là không biết bí mật này.

Mà còn hoàn toàn không biết gì về cái gọi là 'người nhân bản'.

"Gia tộc Steinbeck là một gia tộc bị 'nguyền rủa'."

"Để gia tộc tiếp tục tồn tại, họ đã nghĩ đủ mọi cách, trong đó bao gồm cả việc sử dụng 'Lực lượng cấm kỵ', dùng huyết dịch của những người xuất chúng nhất trong gia tộc để bồi dưỡng những sinh mệnh mới."

"Thời đó bồi dưỡng khoảng 2000 người."

"Hơn một nửa số đó chết ngay khi vừa chào đời."

"Số còn lại, phần lớn chết ở độ tuổi từ 1-3."

"Tôi chết năm 7 tuổi."

"Vào lúc đó, tôi nghĩ chết thì chết thôi, chẳng có gì cả, dù sao thì tôi cũng chẳng có gì, không cha không mẹ, không anh chị em, lại càng không có tương lai."

"Sau đó, anh cả của tôi, Skiffins Steinbeck, đã hồi sinh tôi."

"Anh ấy dùng máu thịt của mình để ngăn chặn sự phản phệ từ tôi."

"Dùng sức mạnh của 'May mắn' để hoàn thành việc ngăn chặn này."

"Tôi sống sót."

"Anh cả bị bệnh nặng."

"Anh cả nói, căn bệnh đó là một trong những biểu hiện của lời nguyền nhà Steinbeck. Tôi không cần tự trách, càng không cần tìm phương thuốc chữa trị tốt, bởi vì không có."

"Anh cả đã nghiêm khắc dạy dỗ tôi trong bốn năm sau đó."

"Anh ấy hy vọng tôi có thể nắm giữ nhiều hơn."

"Bốn năm sau, vào buổi sáng trước khi anh ấy qua đời, anh cả đã làm hai viên kẹo Nougat, một viên cho anh ấy, một viên cho tôi — viên của tôi rất ngọt, còn viên của anh ấy có độc."

"Anh ấy nhất định phải chết."

"Nếu không sẽ liên lụy tôi."

"Tôi rất tò mò liên lụy là gì."

"Thế nên, tôi đã nhìn thấy một tia 'Sự thật'."

Skiffins Steinbeck kể một cách bình thản.

'Thả Câu Người' chau mày.

Không phải nghi ngờ tính chân thực trong lời nói của Skiffins Steinbeck.

Mà là vì Skiffins Steinbeck đã nói quá nhiều.

Vượt xa khỏi giới hạn 'một đổi một' của [Công Bình Chân Thực Chi Nhãn].

'Thả Câu Người' hơi sững người, rồi chợt phản ứng lại.

"Ngươi không chỉ thấy được một bí mật của ta sao?!"

Giọng nói của 'Thả Câu Người' trở nên sắc bén.

Skiffins Steinbeck thì cười gật đầu.

"Đương nhiên!"

"Khó khăn lắm tôi mới tìm được cơ hội ngàn năm có một thế này, đương nhiên phải nhìn thêm một chút — dù sao, tôi thật sự quá đỗi tò mò, tò mò về thế giới thật, tò mò về chuyện năm xưa, tò mò..."

"Sức mạnh của ngài."

Bốp!

Lời Skiffins Steinbeck còn chưa dứt, trong không khí bỗng vang lên tiếng động giòn giã.

Skiffins Steinbeck như một quả bóng chày, trực tiếp bị tát bay xa hơn trăm mét, trên đường bay, tất cả nhà cửa, bức tường đều bị xuyên thủng, kéo theo một vệt bụi mù, cuối cùng đổ sập vào một dãy nhà.

Ào ào ào!

Gạch ngói vụn đổ xuống.

Tòa kiến trúc này trực tiếp đổ sập, chôn vùi Skiffins Steinbeck.

Mà 'Thả Câu Người' cũng chẳng thèm liếc nhìn nơi đó.

Ánh mắt hắn nhìn về phía một góc khuất.

"Ai."

"Quả nhiên không thể giấu được ngài."

Thân ảnh Skiffins Steinbeck bước ra từ trong bóng tối.

Ngón út của hắn thiếu mất một đoạn nhỏ.

"Kỹ thuật 'Đoạn ngón tay cầu sinh'."

Vẻ mặt 'Thả Câu Người' càng thêm lạnh lùng.

Đây là bí thuật của 'Chim Bồ Câu'.

Không có năng lực tấn công hay phòng ngự theo đúng nghĩa đen.

Nhưng lại là kỹ năng bảo mệnh số một.

"Ngươi đã giết 'Chim Bồ Câu' sao?"

'Thả Câu Người' hỏi.

"Không có."

"'Chim Bồ Câu' đại nhân và 'Sợ' đại nhân đều là những người rất dễ nói chuyện, tôi chỉ là hoàn thành một giao dịch với họ, họ đã sẵn lòng kể cho tôi một vài chuyện, bao gồm cả bí thuật."

"Vừa hay, tôi cũng được xem là người có thiên phú."

"Mặc dù thời gian khá ngắn, tôi chỉ mới đạt đến trình độ nhập môn, nhưng để đối phó tình hình hiện tại thì cũng đủ rồi."

Skiffins Steinbeck thành thật nói.

"Hai người họ đâu?"

'Thả Câu Người' trầm giọng hỏi.

"Không biết."

"Sau khi hoàn thành giao dịch, 'Chim Bồ Câu' đại nhân và 'Sợ' đại nhân đã rời đi, một người về phía bắc, một người về phía nam, có lẽ ngài có thể dùng uy tín của mình để triệu hoán họ một lần."

"Với uy tín của ngài, có khi sẽ hiệu quả."

Những lời lẽ nghiêm túc của Skiffins Steinbeck, đối với 'Thả Câu Người' mà nói, lại mang đầy vẻ châm biếm.

Khác với những người còn lại trong 'Chúng'.

'Chim Bồ Câu' và 'Sợ' là hai người nhát gan nhất và kém chiến đấu nhất trong 'Chúng'.

Cũng là hai người mà 'Thả Câu Người' ít để tâm nhất.

Đương nhiên, với tính cách của 'Thả Câu Người', chắc chắn sẽ không bỏ mặc hai người đó.

Trên thực tế, lo lắng ngoài ý muốn, 'Thả Câu Người' đã sớm đe dọa 'Chim Bồ Câu' và 'Sợ'.

Hai người đó? Đương nhiên là tự nguyện đồng ý rồi.

Và đảm bảo sẽ không tiết lộ ra ngoài.

Cũng không có khế ước nào.

Bởi vì 'Nữ Sĩ' quá dị ứng với những thứ này.

'Thả Câu Người' cũng tin rằng hai người họ không thể nói ra.

Nhưng, kế hoạch đã gặp sai sót.

Hai tên đó rõ ràng đã tiết lộ ra ngoài.

Nếu Skiffins Steinbeck đã biết.

Thì...

Nghĩ đến đây, 'Thả Câu Người' bắt đầu liếc nhìn xung quanh.

Hắn đang tìm kiếm thứ mà hắn quan tâm.

Thi thể của 'Nữ Sĩ'.

Giữa liệt hỏa, huyết mang.

Thi thể đã sớm cháy thành than, căn bản không thể phân biệt thật giả, nhưng nhờ 'Thời Gian', 'Thả Câu Người' vẫn có thể nhận ra một vài manh mối.

Thi thể không phải của 'Nữ Sĩ'.

Những người còn lại, có thể từng người xác nhận.

Nhưng chỉ duy nhất không thấy 'Nữ Sĩ'.

Dưới đáy lòng 'Thả Câu Người' xuất hiện một dự cảm chẳng lành.

"Nàng ở đâu?"

'Thả Câu Người' chất vấn Skiffins Steinbeck, so với vẻ vân đạm phong khinh trước đó, lúc này 'Thả Câu Người' lại dùng giọng điệu tàn khốc, gấp gáp, trong mắt tuôn trào sát ý, lập tức 'đóng băng' cả mảnh đất này.

Không phải sự đóng băng lạnh giá.

Mà là thời gian bị đóng băng.

Skiffins Steinbeck đang ở trong đó, cứ như một con côn trùng trong hổ phách vậy.

Có thể nhìn rõ, nhưng lại không thể cử động.

Nhưng vị người thừa kế gia tộc Steinbeck này lại nở nụ cười.

"Ưm, chẳng phải ở sau lưng ngài sao?"

Sau lưng?

'Thả Câu Người' sững sờ, vô thức quay đầu lại.

Ở sau lưng, là thi thể của 'Xà'.

Xác chết cháy đang nhúc nhích.

Từng tầng sinh cơ kỳ lạ xuất hiện trên xác chết cháy.

Tựa hồ đang thai nghén một sinh mệnh hoàn toàn mới.

Lớp da thịt cháy đen nhanh chóng bong tróc, để lộ ra lớp da non mềm.

'Xà' một lần nữa đứng dậy.

Mở hai mắt ra, lộ ra đồng tử dựng đứng giống hệt 'Xà', miệng mở ra, phun ra chiếc lưỡi rắn, nhưng... tiếng xì xì ấy lại là giọng nữ.

Là, 'Nữ Sĩ'.

"Ngài trông có vẻ hơi ngạc nhiên, 'Thả Câu Người'."

Giọng nói của 'Nữ Sĩ' khi mượn thân thể 'Xà' để phục sinh lần nữa mang theo nụ cười.

"'Lột xác'!"

"Không, không đơn thuần là 'Lột xác'."

"Mà còn có..."

"'Linh Hồn Trồng Thuật'!"

"Ngươi vậy mà thật sự đã hoàn thành bí thuật này!"

'Thả Câu Người' cau mày, hiển nhiên có chút bất ngờ.

"Ngươi đã thừa hưởng một phần di sản của Modeus, vậy mà lại ngạc nhiên khi ta thừa hưởng một phần bí thuật chưa hoàn chỉnh của Modeus ư?"

"Đây chẳng phải là trò cười nực cười nhất vào lúc này sao?"

"Rất nực cười."

'Nữ Sĩ' nói đến đây, trên mặt cũng hiện lên ý cười, nhưng với bộ dạng lúc này của nàng, nụ cười ấy lại càng thêm dữ tợn và đáng sợ.

Nếu như muốn hình dung?

Vậy thì cứ hình dung một con rắn đang cười với ngươi, miệng không ngừng thè lưỡi là được.

"Khác với ngài và 'Lãnh Chúa' có quyền lựa chọn."

"Ta đã thừa kế quá ít."

"Ít ỏi đến mức có gì thì ta dùng nấy."

Trong giọng nói của 'Nữ Sĩ' xuất hiện sự oán độc.

Đó là một loại đố kỵ bẩm sinh.

Còn xen lẫn sự ngoan độc của loài rắn.

Trong đồng tử rắn của nàng, càng nổi lên cảm giác lạnh lẽo đến rợn người, từng luồng khí tức dị thường bắt đầu lan tràn xung quanh.

Là 'Độc'.

Độc của 'Xà'.

Nhưng còn hòa lẫn độc của 'Nữ Sĩ'.

Cái trước trí mạng trong im lặng.

Cái sau? Triền miên thấm vào tận xương tủy.

Ngay cả nền đất cứng rắn dưới chân, sau khi chạm vào loại độc tố này, cũng lặng lẽ tan biến thành hư vô.

Từng mảng lớn đất đai bắt đầu biến mất, cứ như thể ngay từ đầu chúng chưa từng tồn tại vậy.

'Nữ Sĩ', 'Thả Câu Người' lơ lửng giữa không trung.

Skiffins Steinbeck bị đông cứng giữa không trung.

'Thả Câu Người' kinh ngạc cảm nhận được sức mạnh của loại độc này.

"Lại còn có thể như thế này ư?"

'Thả Câu Người' thì thầm khẽ, nhưng sau đó lại lắc đầu.

"Nếu là trước đây, loại độc này sẽ có hiệu quả với ta."

"Nhưng bây giờ? Vô dụng."

'Thả Câu Người' vung tay nói, liền muốn dùng 'Thời Gian' xua tan loại độc này.

Thế nhưng, 'Thời Gian' đã vô hiệu rồi.

Không!

Nói chính xác hơn, 'Thời Gian' mà 'Thả Câu Người' nắm giữ đã vô hiệu.

Mảnh 'Thời Gian' đã đóng băng Skiffins Steinbeck vẫn còn đó.

'Thả Câu Người' giật mình.

'Nữ Sĩ' thì cười phá lên.

"Ngạc nhiên sao?"

"Tôi chẳng phải đã nói với ngài rồi sao, ngài và 'Lãnh Chúa' đều có lựa chọn, nhưng tôi thì không có chút lựa chọn nào, chỉ có thể có gì dùng nấy. Vừa hay, trong những thí nghiệm và bí thuật không hoàn chỉnh của Modeus, tôi đã tình cờ phát hiện một phần sức mạnh liên quan đến 'Nữ Vu' — sức mạnh của 'Nữ Vu' được đặc biệt lưu lại để đối phó Modeus."

"Sức mạnh này rất thú vị."

"Đối phó bất cứ ai khác đều là làm nhiều mà được ít."

"Chỉ khi đối phó với Modeus, nó mới có thể khiến mọi thứ trở nên vô hiệu."

'Nữ Sĩ' khoát tay, một viên thủy tinh xuất hiện.

'Thả Câu Người' vẻ mặt tràn đầy dữ tợn.

Sức mạnh của hắn đã bị phong ấn hơn một nửa.

'Thời Gian' có nguồn gốc từ Modeus đã hoàn toàn biến mất.

Cái [Nghề Nghiệp] mà hắn tự thay đổi và khai phá vẫn còn đó.

Nhưng đã bị ảnh hưởng một phần.

Điều này khiến hắn, người vừa mới chạm đến cấp bậc [Đại Đế], một lần nữa trở về cấp [Quốc Vương], và đây chính là điểm chí mạng.

Sau lưng tê rần.

Skiffins Steinbeck, người lẽ ra đã bị thời gian trói buộc, không biết từ lúc nào đã thoát khỏi sự ràng buộc đó, trong tay hắn, một con chủy thủ nhỏ bé đâm thẳng vào lưng 'Thả Câu Người'.

Cùng lúc đó, 'Nữ Sĩ' trong tay xuất hiện thêm một thanh kiếm mảnh, đâm thẳng tới.

'Thả Câu Người' đã thua.

Goethe từ xa đã vô cùng khẳng định điều này.

Thế nhưng, trên mặt hắn lại không hề có chút vui sướng nào.

Thậm chí, mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra từ trán hắn.

Bởi vì, ngay khoảnh khắc viên thủy tinh kia xuất hiện, sức mạnh của hắn đã biến mất đến chín phần —

[Thủy Tinh Sức Mạnh: Ban đầu khi Nữ Vu nhóm phát hiện 'Vua Điên', họ đã chế tạo rất nhiều viên thủy tinh như thế này. Không phải để phòng vạn nhất, mà là một khâu quan trọng nhất trong kế hoạch của họ. Sức mạnh của 'Vua Điên' đến từ Nữ Vu. Khi Nữ Vu để lại hạt giống trong viên thủy tinh sức mạnh, chúng sẽ hấp thụ sức mạnh đó, truyền lại cho các Nữ Vu dưới dạng chất dinh dưỡng. Nữ Vu càng mạnh, 'Vua Điên' càng yếu; 'Vua Điên' càng mạnh, Nữ Vu càng mạnh.]

Rõ ràng là 'Nữ Sĩ' đã nói dối.

Hay nói cách khác, 'Nữ Sĩ' cũng không biết công dụng thật sự của [Thủy Tinh Sức Mạnh].

Nhưng những dòng chữ trước mắt lại cho Goethe biết [Thủy Tinh Sức Mạnh] là gì.

Và sức mạnh đang biến mất của hắn càng cho hắn biết, sự cảnh giác ban đầu không phải là vô căn cứ.

Sức mạnh hắn có được, thật sự có thiếu sót.

Không chút do dự nào.

Goethe bắt đầu lùi lại.

Hàng trăm mét.

Hàng ngàn mét.

Hàng vạn mét.

Sau khi hoàn toàn rút lui 30 km, thoát khỏi phạm vi của Sax, Goethe cảm thấy sức mạnh của mình đã trở lại.

Nhưng, sự thận trọng trong mắt Goethe lại là điều chưa từng có.

Hắn tự hỏi.

Sau đó, tài sản trong chiếc nhẫn không gian của gia tộc Steinbeck bỗng cháy điên cuồng.

Khoảnh khắc tiếp theo, [trái tim] của Goethe rung động mạnh.

Hắn nhìn về phía — Chiếc nhẫn của Vua Điên!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.