2022-10-08 tác giả: Đồi Phế Long

Chương 367: Hiệu ứng may mắn kép!

Tiếng cọt kẹt của bản lề cửa và khung cửa cọ xát khiến Skiffins. Steinbeck nhướng mày.

Hắn không thích thứ âm thanh đó.

Cũng giống như việc hắn không thích buổi sáng sớm vậy.

Phía sau cánh cửa là một màu đen kịt, cho dù là ánh nắng buổi chiều cũng không thể chiếu sáng đư���c dù chỉ một chút bên trong.

Nhưng một trang giấy lại bay ra.

Trên đó viết:

Kẻ nào bước vào, tự chịu hậu quả.

Chữ viết rõ ràng.

Không ghi ngày hay chữ ký.

Skiffins. Steinbeck nhìn lướt qua rồi thản nhiên bước vào.

Cứ như thể xuyên qua một tầng sương mù vậy.

Bên trong lập tức bừng sáng.

Ánh đèn màu ấm, những chiếc đèn hình bầu dục tựa cánh hoa nở rộ treo trên trần nhà; sàn nhà trải gạch ô vuông đen trắng; xa xa là một quầy bar gỗ cùng những chiếc ghế đẩu cao có lưng tựa.

Những chiếc ly rượu chân cao được lau chùi sạch sẽ dị thường, treo ngược ngay trên đó.

Những chai rượu thì được đặt trên tủ rượu.

Phía sau quầy bar đứng một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi trắng, bên ngoài khoác gile đen.

"Hoan nghênh quang lâm."

Đối phương nói, sau một thoáng dừng lại, rồi tiếp tục: "Skiffins. Steinbeck? Lại là người thừa kế của 'Gia tộc Lang thang' sao? Chào anh, ở đây tôi không có bất kỳ loại Whisky nào dính máu người đâu."

Một câu thăm dò.

Một câu trả lời.

[Công bình Chân Thực Chi Nhãn].

Skiffins. Steinbeck tự nhủ, rồi bước về phía quầy bar.

Thế nhưng mới đi hai bước, hắn liền phát hiện có gì đó không ổn.

Hắn hoàn toàn không thể tiếp cận quầy bar theo đúng nghĩa đen.

Mà là đang dậm chân tại chỗ.

Ngay khi suy nghĩ đó vừa hiện lên, Skiffins. Steinbeck liền phát hiện khoảng cách giữa hắn và quầy bar bắt đầu kéo dài vô hạn; khoảng cách thẳng tắp ban đầu chưa đến mười mét lập tức bị kéo giãn ra thành hàng trăm mét.

Kế đó, là ngàn mét.

Quầy bar và người đàn ông vốn rõ ràng trong chớp mắt trở nên mờ ảo.

Skiffins. Steinbeck cúi đầu xuống, sàn nhà gạch ô vuông đen trắng dưới chân hắn tựa như bàn cờ lúc này đã phóng đại vô số lần; vốn dĩ một bước chân của hắn có thể lấp đầy một ô gạch cùng màu.

Nhưng là hiện tại?

Hắn đứng trong một ô gạch cùng màu mà cũng trông thật nhỏ bé.

"Ta không thích khách không báo trước đến thăm."

"Cho nên, chúng ta chơi một ván cờ đi!"

"Mỗi ô vuông đen trắng đều có thể đại diện cho sự an toàn và cạm bẫy. Bước vào ô an toàn, ngươi có thể tiếp tục tiến về phía trước; bước vào ô c��m bẫy, ngươi sẽ nhận một đòn chí mạng – đừng nghi ngờ, đó thực sự là một đòn chí mạng, bởi vì đây là khế ước ngươi đã ký kết khi bước vào trò chơi bàn cờ này, ngay khi ngươi chọn bước vào quán bar, nó đã có hiệu lực rồi."

Người đàn ông phía sau quầy bar khẽ cười nói.

"Thật sao?"

Skiffins. Steinbeck cũng mỉm cười.

"Nó không có quy luật."

"Nó chỉ là đặt cược vào vận may."

"Mà ta, muốn nhìn một chút vận may của ngươi."

Đối phương nói như vậy.

Skiffins. Steinbeck không nói gì, chỉ nhắm mắt lại, sải bước tiến về phía trước.

Một bước hai bước.

Mười bước trăm bước.

Skiffins. Steinbeck đi thẳng về phía trước.

Khi hắn dừng bước và mở mắt ra, đã lại một lần nữa đứng trước quầy bar.

Một đường đi tới.

Không kích hoạt bất kỳ cái bẫy nào.

"Vận may của gia tộc Steinbeck luôn không tồi."

Skiffins. Steinbeck vừa cười vừa nói.

"Đúng vậy."

"Điều này là không thể nghi ngờ."

"Chỉ là. . ."

"Người đồng hành cùng ngươi, vận may không được tốt cho lắm."

Người đàn ông sau quầy bar đầu tiên khẽ gật đầu, sau đó cười lạnh: "Hắn hiện tại chắc hẳn đang bị đại nhân 'khảo vấn' kỹ càng rồi chứ? Ngươi có thấy lạ không khi ta gọi 'đại nhân'?"

"Bởi vì, ta chỉ là người đại diện của đại nhân 'Battender' mà thôi."

Đối phương nói, và dùng ánh mắt đắc ý nhìn về phía Skiffins. Steinbeck.

Skiffins. Steinbeck thì lại dùng vẻ mặt như nhìn một tên ngốc mà nhìn đối phương.

"Ngươi biết?"

Đối phương cất cao thanh âm.

"Ừm."

Skiffins. Steinbeck nhẹ gật đầu.

"Không thể nào!"

"Ngươi không thể nào biết!"

"Ngươi chưa bao giờ thấy qua 'Battender' đại nhân!"

"Mà bây giờ ta và đại nhân 'Battender' giống hệt nhau!"

Đối phương lộ ra vẻ mặt không tin.

"Haizz."

Skiffins. Steinbeck thở dài, hắn ngồi xuống chiếc ghế, trực tiếp lấy xuống một chiếc ly rượu chân cao, vươn tay vẫy lấy một chai rượu, rót cho mình một ly xong, lúc này mới khẽ nói: "Ếch xanh luôn tự phụ, nhất là khi hắn ở đáy giếng, càng sẽ cho rằng bầu trời chỉ lớn bằng miệng giếng. Còn ngươi thì sao?"

"Ngay cả ếch xanh cũng không bằng."

Nói xong, Skiffins. Steinbeck khẽ nhấp một ngụm rượu trong ly.

"Thật là khó uống."

Skiffins. Steinbeck nhận xét.

Nhưng đối phương thì lại không còn nghe thấy lời nhận xét đó nữa.

Đối phương đứng đó đã biến thành 'Đống Muối'.

Đúng như miêu tả theo nghĩa đen, đó là một hình người được đắp từ 'Muối'. Skiffins. Steinbeck vòng qua quầy bar, đi vào trong, nhẹ nhàng gõ một cái.

Bốp!

Đối phương vỡ vụn.

Đống Muối sụp đổ.

Một cánh 'Cửa' xuất hiện dưới đống muối, nuốt chửng hoàn toàn đống muối vừa sụp đổ.

Mà trên tay Skiffins. Steinbeck đã xuất hiện một chiếc nhẫn.

[Công bình Chân Thực Chi Nhãn]!

Nhìn chiếc nhẫn trong tay, Skiffins. Steinbeck hít một hơi thật sâu.

Những gì hắn nói với Goethe và George VI đều là sự thật.

Cũng không hề nói dối.

Cũng không có giấu diếm.

[Công bình Chân Thực Chi Nhãn] chính là một trong những vật truyền thừa của gia tộc Steinbeck.

Bất quá, [Công bình Chân Thực Chi Nhãn] tưởng chừng như bị 'Battender' cướp đoạt, thực tế lại là do tổ tiên gia tộc Steinbeck chủ động từ bỏ, nếu không, đối phương căn bản sẽ không có cơ hội.

Mà bây giờ?

Hắn đã lấy nó trở về.

Đây không phải là vi phạm lời tổ tiên.

Chỉ là bất đắc dĩ.

Hắn cần chứng thực một vài chuyện.

Nghĩ tới đây, Skiffins. Steinbeck vừa đeo chiếc nhẫn vào, vừa quay người bước ra ngoài.

Trận chiến của Goethe?

Hắn tin tưởng hẳn cũng đã kết thúc rồi.

Trên thực tế, đúng là như vậy –

Sau khi ăn bánh nướng xốp bơ, Goethe uống trà dâu chế từ ô mai việt quất nghiền.

Vị chua ngọt hòa tan vị bơ.

Khiến Goethe lại đưa tay muốn thêm một đĩa bánh.

Món bánh nhân thịt bò ba tầng.

Vỏ ngoài giòn tan; nhân thịt bò và hành tây thì có vị đậm đà của thịt cùng vị ngọt cay của hành, khiến Goethe cuốn chiếc bánh lại, đưa thẳng vào miệng, từng ngụm từng ngụm nhai nuốt.

Dầu mỡ rịn ra óng ánh.

Xen lẫn tiếng giòn tan kêu "ken két".

Tiếp đó, lại đến một ngụm trà dâu.

Thật sự là hưởng thụ.

Goethe phát hiện mình từ khi chủng tộc thiên phú [Nhân Loại] thăng cấp lên [(Hoàng Kim. Dị Hóa)] thì khẩu vị liền trở nên đặc biệt tốt. Sau khi [Thịnh Yến II] xuất hiện, hắn càng có một tâm thái hưởng thụ đối với việc ăn uống.

Là đơn thuần hưởng thụ thức ăn.

Chứ không phải bất cứ điều gì khác hơn.

Cảm giác này rất mới mẻ nhưng lại có một chút gì đó vừa vặn, đúng lúc.

Cứ như là bột tiêu trong món canh dê mùa đông vậy.

Goethe híp mắt hưởng thụ niềm vui thức ăn mang lại.

Cho dù là có thêm một người ngồi bên cạnh, Goethe cũng không hề để ý.

"Nước trà cùng bánh thịt?"

"Cũng không xứng."

"Ta kiến nghị chọn bia, loại ướp lạnh ấy, uống vào mới sảng khoái."

Một người đàn ông trung niên ngồi xuống đối diện Goethe.

Đối phương mặc áo lót đen, áo sơ mi trắng bên trong, quần tây đen và đôi giày da cùng màu, hoàn toàn là một bộ đồ bốn món; tóc được chải chuốt cẩn thận tỉ mỉ, giữ lại hàng ria mép cong vút.

Khi đối mặt Goethe, người đàn ông lộ ra một nụ cười.

"Ta gọi... Ừm, cái tên này quá cổ xưa rồi."

"Ngươi có thể xưng hô ta là 'Battender'."

"Có thể hay không nói cho ta biết tên của ngươi?"

Đối phương lịch sự hỏi.

"Goethe."

Goethe vừa nâng chén trà vừa nói tên.

Sau khi nghe cái tên đó, nụ cười của đối phương lập tức chân thành hơn vài phần.

"Ngươi là vị kia Modeus hậu duệ?"

Đối phương hỏi.

"Ừ, coi như vậy đi."

Goethe gật đầu một cái.

Từ một mức độ nào đó, thân thể này của hắn quả thực là hậu duệ của 'Vua điên'.

Việc thản nhiên thừa nhận ấy khiến trong mắt đối phương thêm một phần tán thưởng.

"Ta rất hứng thú với huyết mạch của ngươi, cho nên, chúng ta có thể thực hiện một giao dịch không?"

"Một giao dịch công bằng."

Đối phương nhấn mạnh, không đợi Goethe mở miệng, liền tiếp tục nói: "Ngươi định kỳ cung cấp cho ta một lượng máu tươi nhất định, ta sẽ cung cấp sự bảo hộ cho ngươi. Đồng thời, đối với sự mạo phạm của ngươi và tên nhóc nhà Steinbeck kia, ta có thể giả vờ như không thấy gì."

"Hắn không phải là người tốt gì."

"Ta không biết ngươi vì sao lại kết minh với hắn, nhưng khả năng lớn là bị hù dọa thôi phải không?"

"Trong gia tộc Steinbeck luôn tràn ngập những loại người này."

"Luôn dùng các loại lợi ích để dụ dỗ người khác."

"Nhưng. . ."

"Đều là lời hứa suông!"

'Battender' tựa hồ nghĩ đến chuyện gì đó không vui, sắc mặt trở nên âm trầm.

"Ngươi biết không? Sự bất hạnh của bọn họ là bởi vì lời nguyền."

"Mà đối với ngươi, đó là thù hận."

"Muốn biết sao?"

'Battender' trên mặt lại nở nụ cười, ra vẻ m���i chào giao dịch – trước đây hắn không phải như vậy, nhưng sau khi có được [Công bình Chân Thực Chi Nhãn], hắn dần dần biến thành dáng vẻ này.

Hắn cũng không chán ghét sự thay đổi như vậy.

Loại biến hóa này khiến hắn cảm nhận được sự công bằng.

Chí ít!

Là sự công bằng mà hắn có thể thao túng!

Điều này rất công bằng, đúng không?

Nghe lời của 'Battender', Goethe thì khẽ trầm tư.

Hắn trong chớp mắt liền nghĩ đến những gì đã từng thấy trong nhật ký của 'Vua điên'.

"Năm đó kẻ phản bội là người của gia tộc Steinbeck?"

Goethe vừa thốt lời, 'Battender' lập tức ngạc nhiên.

"Ngươi vậy mà lại biết sao?"

"Không nên a!"

"Đoạn lịch sử này hẳn là bị che giấu mới phải – Ừm, là nhật ký hay thứ gì tương tự do Modeus để lại sao? Chỉ có thứ hắn để lại, mới không bị che giấu, xuyên tạc."

"Quả nhiên, thân là huyết mạch cuối cùng của Modeus, ngươi có điểm khác biệt."

'Battender' nhìn Goethe bằng ánh mắt càng lúc càng hứng thú.

Mà lại, tựa hồ là bởi vì Goethe biết quá nhiều, đối phương cũng không còn che giấu n��a.

"Năm đó Modeus, thật sự là một kẻ đáng sợ."

"Nếu như không phải gặp phải sự phản bội, nhất định sẽ thành công."

"Thậm chí. . ."

"Hắn có thể trở thành kẻ độc nhất vô nhị – ngươi có thể cảm nhận được mị lực của 'Nghề nghiệp' do hắn sáng tạo chứ? Trước khi hắn xuất hiện, trong thế giới này chưa bao giờ có một loại lực lượng như vậy."

"Hắn thật phi thường."

'Battender' không hề keo kiệt lời tán dương.

Hắn nói, lần nữa nhìn về phía Goethe.

Trong ánh mắt, sự hứng thú càng lúc càng nồng đậm.

Thậm chí, có một tia cảm giác nóng rực.

Không giống với sự biến thái của 'Thân sĩ'.

Mà là một loại –

Đói!

Không!

Chuẩn xác mà nói, đó là một cảm giác thèm khát tột độ.

Là, thèm!

Đối phương phảng phất như thể không thể chờ đợi hơn để nếm thử mùi máu tươi của Goethe.

Đối với điều này, Goethe đành xin từ chối.

Chưa kể hắn căn bản không có ý định đạt thành giao dịch với đối phương, chỉ riêng ánh mắt của đối phương lúc này thôi cũng đã mách bảo Goethe rằng đối phương không có �� tốt.

Tựa hồ phát giác sự 'giãy giụa' của Goethe, 'Battender' lại mở miệng.

"Goethe, ngươi dường như vẫn chưa rõ tình hình."

"Ngươi và tên nhóc nhà Steinbeck kia hợp tác trấn thủ ở đây, là để chuẩn bị cho thân phận người tiếp ứng phải không?"

"Hắn nhất định nói cho ngươi biết, ta ở bên trong, hắn sẽ đi đối phó ta, còn ngươi chỉ cần canh giữ ở đó là được rồi."

"Thế nhưng trên thực tế thì sao?"

"Hắn nhất định biết rõ sau khi ta nhìn thấy ngươi, sẽ không nhịn được mà lao ra."

"Mà hắn?"

"Lại có thể dễ như trở bàn tay lấy lại được [Công bình Chân Thực Chi Nhãn]."

"Đến bây giờ ngươi còn không hiểu sao?"

"Hắn đã bỏ rơi ngươi mà đi rồi."

"Ngươi không có tiếp viện."

'Battender' không ngừng 'nhắc nhở' Goethe.

Goethe để chén trà xuống.

"Ngươi nói, có lẽ nào tình huống hiện tại chúng ta đều đã lường trước, và ta là chủ động gánh vác nhiệm vụ đối kháng ngươi không?"

Nói rồi, Goethe nhìn về phía 'Battender'.

'Battender' lắc đầu.

"Ngươi sẽ lại không lý trí đến mức này sao?"

"Hay là ngươi bởi vì thừa kế di sản của Modeus mà trở nên không lý trí sao?"

"Modeus rất mạnh."

"Mạnh mẽ đến mức lúc hắn còn sống, ta phải trốn trong cống rãnh, tựa như chuột cống."

"Nhưng ngươi chỉ là kế thừa."

"Cũng không phải thực sự sở hữu nó."

"Ngươi mãi mãi cũng sẽ không hiểu được, thế nào là sự chênh lệch trời vực."

'Battender' vừa nói vừa búng tay một cái.

Bốp!

Trong tiếng kêu lanh lảnh, ánh mặt trời ấm áp buổi chiều biến mất.

Màn đêm cứ thế bất tri bất giác xuất hiện.

Trăng tròn, sáng tỏ.

Tinh tú, đầy trời.

Người xung quanh phát ra những tiếng kinh hô, họ đều đang bàng hoàng trước sự biến hóa bất khả tư nghị này, còn Goethe lại mang vẻ mặt kỳ lạ.

Vì hành động lần này thuận lợi.

Đương nhiên cần 'Vận may'!

Hắn và Skiffins. Steinbeck đều đã chọn đốt tiền.

Tiền, hắn đương nhiên là không có.

Nhưng, gia tộc Steinbeck chưa từng thiếu tiền.

Cho nên, Goethe trông có vẻ bình thường không có gì lạ, nhưng lúc này đang chồng chất 999+ tầng may mắn.

Đối với việc may mắn sẽ mang lại điều gì.

Goethe luôn mong đợi.

Bất quá, hắn nhưng lại chưa bao giờ nghĩ tới sẽ là trăng tròn như thế này.

"Goethe, ngươi đối với lực lượng hoàn toàn không biết gì cả!"

"Trong thế giới thường nhân, một binh sĩ tay cầm súng trường chính là vô địch."

"Trong thế giới bí ẩn, chạm đến cảnh giới siêu phàm chính là vô địch."

"Mà ở siêu phàm thế giới?"

"Truyền kỳ mới thực sự đáng để người ta kính sợ!"

"Thế nhưng ngươi biết không?"

"Truyền kỳ từ một mức độ nào đó, mới có tư cách đứng vững ở thế giới này – nó là sự khởi đầu theo đúng nghĩa đen. Còn lực lượng ta đang thể hiện cho ngươi thấy chính là 'Phía trên Truyền kỳ', là 'Con đường'!"

"Là lực lượng chân chính!"

Nhìn thấy vẻ mặt quái dị của Goethe, 'Battender' cho rằng Goethe đang kinh ngạc.

Lúc này, 'Battender' liền giải thích.

Nói xong, đối phương thành khẩn nhìn Goethe.

"Thế nào?"

"Ta có thể trở thành lão sư của ngươi, dạy cho ngươi loại lực lượng này!"

"Chỉ cần ngươi lựa chọn hợp tác với ta!"

Lời lẽ chân thành.

Mười phần thành khẩn.

Thậm chí, để Goethe cảm nhận rõ ràng hơn, khí thế của đối phương thay đổi, những người xung quanh tất cả đều ngất xỉu. Nhưng Goethe không cảm nhận được thành ý, mà lại cảm nhận được ác ý lớn hơn.

'Con đường' không có lão sư nào có thể dạy bảo.

Đây là sự minh ngộ hắn đạt được sau khi nắm giữ 'Con đường'.

Loại sự minh ngộ này sẽ không lừa dối người.

'Battender' thì lại đang lừa người.

Goethe đứng lên, hắn cởi áo khoác, đem túi tiền cùng các vật phẩm quan trọng khác đặt sang một bên.

Lông tóc của hắn bắt đầu trở nên dày đặc.

Móng tay của hắn bắt đầu dài ra.

Hóa thành người sói!

Hay nói đúng hơn là: [Celtic Huyết Tế Thuật. Tai Ách Của Sói]!

Lúc trăng tròn, đây là một trong những lá bài tẩy mạnh nhất của Goethe.

Mà giờ khắc này, vừa lúc là. . .

Trăng tròn!

***

Độc quyền chuyển ngữ và phát hành bởi truyen.free.