Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 364: Thêm ta một cái!

2022-10-05 tác giả: Đồi Phế Long

Chương 364: Thêm ta một cái!

Trên một chiếc xe ngựa bồng lớn bốn bánh, người lái xe tên Lão Nữu Đặc Biệt đặc biệt đưa cho Goethe một miếng bánh bột ngô khô khốc. Từ cảng Marne đến thủ đô Sax của Faber, nếu đi bộ thì cần đến 8-9 tuần, còn nếu đi xe ngựa của đoàn thì nhanh hơn đáng kể. Nếu tự mình cưỡi ngựa thì thời gian có thể rút ngắn ít nhất một nửa.

Chiếc xe ngựa bồng lớn Goethe đang đi thuộc về một đoàn thương nhân.

Quản lý đoàn là Lão Nữu Đặc Biệt, còn vệ sĩ là Đại Nữu Đặc Biệt và Tiểu Nữu Đặc Biệt. Hai người họ đều là con trai của Lão Nữu Đặc Biệt, một người cưỡi ngựa dò đường phía trước, người còn lại thì đứng trên nóc xe ngựa quan sát xung quanh.

Vợ của Lão Nữu Đặc Biệt cùng hai cô con dâu lái một chiếc xe ngựa nhỏ khác đi phía sau.

Rõ ràng, đây là một đoàn thương nhân gia đình.

Những đoàn thương nhân như vậy rất phổ biến ở Faber.

Họ đều hoạt động theo đơn vị gia đình, đi lại giữa cảng Marne và Sax, thậm chí nhiều nơi khác.

Phần lớn sống nhờ vào lợi nhuận từ buôn bán hàng hóa.

Đương nhiên, họ còn kiêm nhiệm việc truyền tin tức.

Vợ của Đại Nữu Đặc Biệt đang ghi chép gì đó.

Vợ của Tiểu Nữu Đặc Biệt thì tay cầm nỏ, phối hợp với chồng quan sát bốn phía.

Cả gia đình phân công rõ ràng.

Goethe đặt miếng bánh bột ngô khô khốc vào miệng, uống một ngụm nước. Chờ đến khi bánh mềm ra hoàn toàn, anh mới bắt đầu nhai nuốt.

Bánh rất cứng.

Có mùi thơm nồng của lúa mạch.

Lại pha lẫn chút hương vị trấu cám.

Vì thế, khi nhai nuốt, anh phải uống từng ngụm nước lớn, nếu không sẽ rát họng.

Và đây cũng là thứ Goethe phải trả "tiền ăn" tương xứng mới có được – Goethe tham gia đoàn thương nhân này ở một ngã ba cách Sax ba ngày đường, với chi phí "ba ngân".

Ba ngân là chi phí đi xe ngựa.

Và bao gồm cả tiền ăn.

Cũng như chi phí chỗ ở.

Đương nhiên, suất ăn cũng chẳng ra sao.

Một ngày ba bữa, phần lớn đều là bánh bột ngô khô. Ban đêm sẽ có canh nấu từ những miếng thịt khô bé bằng đầu ngón tay, sau đó, cả nhà Lão Nữu Đặc Biệt lẫn Goethe đều được chia một bát.

Rau quả thì không có.

Rau quả trên đường đi là thứ xa xỉ, chẳng khác gì hải sản.

"Vải Củi Đạo, ban đầu ta cứ nghĩ ngươi là kẻ xấu, dù sao, hiếm có ai ở vị trí gần Sax như vậy lại xin đi nhờ xe. Đa phần đều là những kẻ lòng dạ khó lường... Mà này, nói mới nhớ, tên ngươi thật kỳ lạ."

Càng gần thủ đô Sax của Faber, Lão Nữu Đặc Biệt lại càng hay nói.

Theo cảnh giác vơi đi, Lão Nữu Đặc Biệt càng trở nên nhiệt tình hơn với Goethe.

Vải Củi Đạo?

Đây là tên giả mà Goethe dùng, ý nghĩa tự nhiên là "Không đao bổ củi".

"Tên ư, ai chẳng mang một ý nguyện tốt đẹp..."

"Nguyện vọng?"

"Không, là ý nguyện!"

Goethe chỉnh lại cách phát âm của Lão Nữu Đặc Biệt.

"Ý nguyện? Nguyện vọng? Giọng Bắc Địa của ngươi nặng quá, ta không phân biệt được, nhưng chắc là không sao đâu, ha ha ha ha!"

Lão Nữu Đặc Biệt cười lớn tiếng.

Sách, cái gì mà không sao.

Là chuyện sống còn đấy!

Goethe bĩu môi, bàn tay giấu trong ống tay áo lại lần nữa bấm đốt ngón tay tính toán.

Kết quả vẫn tương tự như lần trước, vẫn còn chút nguy hiểm.

Xem ra, "Vải Củi Đạo" có vẻ không ổn rồi!

Lần sau phải gọi "Chịu Đinh Vải Củi Đạo"!

Goethe thầm nghĩ trong lòng.

Lúc này, Đại Nữu Đặc Biệt cưỡi ngựa chạy về, với vẻ mặt khó coi, khiến Lão Nữu Đặc Biệt phải nắm chặt thanh kiếm bên hông.

"Xảy ra chuyện gì?"

"Phụ thân, người đến xem đi!"

Đại Nữu Đặc Biệt đáp.

Sau khi Lão Nữu Đặc Biệt ra hiệu cho Tiểu Nữu Đặc Biệt, ông dừng hai chiếc xe ngựa lại bên đường rồi nắm chặt kiếm, cùng con trưởng đi thẳng về phía trước. Cách đó khoảng năm trăm mét, hai chiếc xe ngựa dừng giữa đường, hàng hóa rơi vãi khắp đất, không ít còn phủ lên trên thi thể.

Khi Lão Nữu Đặc Biệt nhìn thấy các thi thể, sắc mặt ông ta biến sắc.

Ông ta cuối cùng đã hiểu vì sao đứa con trưởng vốn luôn trầm ổn lại có bộ dạng đó.

Tổng cộng bảy bộ thi thể.

Mỗi thi thể đều biến thành hình hài thây khô.

"Đúng là gia đình Phân Lan Đặc Biệt."

Lão Nữu Đặc Biệt kiểm tra xong, liền trầm giọng nói.

Gia đình Phân Lan Đặc Biệt là những người Lão Nữu Đặc Biệt quen biết, cũng là một thành viên trong đoàn thương nhân gia đình. Nhưng khác với ông ta là, vợ chồng lão Phân Lan Đặc Biệt có năm người con trai. Khi con trưởng, con thứ, con ba trưởng thành, việc làm ăn của gia đình họ càng ngày càng phát đạt, ngay cả những nơi hẻo lánh cũng dám đi. Đặc biệt là nghe nói con trưởng nhà họ đã được huấn luyện trong quân doanh, kiếm thuật rất mạnh.

Trong lòng suy nghĩ, Lão Nữu Đặc Biệt nhìn về phía bộ thây khô trông hiển nhiên là "cường tráng" nhất.

Đối phương nắm chặt chuôi kiếm, kiếm đã vỡ vụn.

Rõ ràng, kẻ tấn công sở hữu sức mạnh áp đảo.

Tuy nhiên, bốn con ngựa kéo xe thì vẫn còn nguyên.

"Chỉ nhằm vào con người!"

Khi đi đến kết luận này, Lão Nữu Đặc Biệt lập tức dẫn con trưởng rút lui, sau đó không nói một lời chọn đường vòng. Kinh nghiệm chạy thương lâu năm mách bảo ông ta, làm như vậy là tốt nhất.

Dù cho việc này có thể khiến họ chậm hơn kế hoạch hai ngày.

Nhưng, dù sao cũng tốt hơn là mất mạng, phải không?

Goethe không hề bất mãn trước sự cẩn trọng của Lão Nữu Đặc Biệt. Nhờ vào tầm nhìn của [Huyết Nha Chi Linh], Goethe đã nhìn thấy cảnh tượng đó.

Hơn nữa, anh còn nhìn thấy một "người quen cũ".

Hotmas! Hay nói đúng hơn là...

George VI!

Sự kiện xảy ra trong cung điện Sax, dù cho Faber Đệ Thất đã hạ lệnh không được loan truyền, nhưng vẫn có một số người biết rõ, đặc biệt là những người như thứ nữ gia tộc Tulip, càng điều tra kỹ càng.

Thứ nữ gia tộc Tulip biết rõ.

Goethe tự nhiên cũng biết.

Thậm chí, anh còn biết nhiều hơn thế.

Bởi vì trong kế hoạch của anh, George VI chính là một mắt xích.

Đối phương đã xuất hiện ở đây.

Điều đó chứng tỏ kế hoạch của anh không có vấn đề.

Tuy nhiên, trạng thái của George VI lúc này xem ra không mấy khả quan.

Ngay cả khi quan sát bằng tầm nhìn của [Huyết Nha Chi Linh], Goethe cũng có thể nhận ra đối phương đang phải chịu đựng đau đớn kịch liệt từng giây từng phút.

"Phản phệ sau khi phục sinh?"

Goethe suy đoán. Sau khi để lại một [Huyết Nha Chi Linh] theo dõi đối phương, anh nhắm mắt lại, nhớ lại kế hoạch với "Quý ông" Ashe Dar từ một tuần trước.

Do hắn, người đại diện của "Essencor" đứng ra, khuấy động toàn bộ cục diện ở Sax, thu hút sự chú ý của Faber Đệ Thất, dẫn dụ "Thợ Đốn Củi", "Dược Tề Sư", "Nông Phu", "Thợ Săn" đến gần, để hai bên lưỡng bại câu thương, còn họ thì ngư ông đắc lợi – trong đó, "Quý ông" Ashe Dar, "Sói", "Rắn" chịu trách nhiệm dẫn dụ mục tiêu vào bẫy.

Làm thế nào để dẫn dụ mục tiêu, Goethe không cần hỏi.

Cũng giống như "Quý ông" Ashe Dar chưa từng hỏi anh làm thế nào.

Tuy nhiên, vị "Quý ông" kia lại đưa cho anh một danh sách.

Đều là những nhân vật có địa vị ở Sax.

Và cũng đều là người đại diện của "Thợ Đốn Củi", "Dược Tề Sư", "Nông Phu", "Thợ Săn".

"Quý ông" không nói gì, nhưng ý tứ thì không thể rõ ràng hơn.

Về điều này, Goethe cũng không phản đối.

Đối với Goethe mà nói, đó đều là tiện tay, một công đôi việc.

Thời gian hẹn ước của hai bên là ba tuần sau.

Địa điểm là gần Sax.

Cụ thể ở đâu thì "Quý ông" Ashe Dar không nói.

Điều này khiến Goethe càng thêm cảnh giác.

Đối phương không có ý tốt, điều đó càng rõ ràng.

Vì vậy, anh cũng cần một vài đồng minh.

Và khi [Huyết Nha Chi Linh] truyền về tầm nhìn khiến anh nhìn thấy một người nào đó, Goethe lập tức hạ quyết tâm.

...

Ban đêm, George VI ẩn mình trong một hang núi.

Cơ thể mà hắn mượn dùng này có thiên phú hơn nhiều so với tưởng tượng. Ngay cả trước khi hắn rời Tessin, cơ thể này đã hoàn thành lần thức tỉnh thứ tư.

Đáng tiếc, đó không phải là sức mạnh hóa rồng.

Mà là sau "Thần Tốc", "Thần Lực", "Thánh Thể" lại là... "Thánh Diễm"!

Có thể thiêu đốt kẻ địch, đặc biệt hiệu quả đối với vong linh, sức mạnh bóng tối, hơn nữa còn có thể tự chữa lành.

Là một sức mạnh cũng không tệ.

Nhưng đối với George VI lúc này, nó lại là trí mạng.

Hắn có thể cảm nhận được bản thân từng giờ từng khắc không ngừng bị thiêu đốt.

Hắn cảm thấy mình vô cùng xui xẻo.

Theo sự hiểu biết của hắn về gia tộc Mân Côi, lần thức tỉnh sức mạnh thứ tư hẳn là sự tiếp nối của "Thánh Thể", đào sâu thêm sức mạnh của "Thánh Thể", giúp cơ thể và tâm linh của người gia tộc Mân Côi lại thăng cấp một tầng nữa mới đúng.

Còn "Thánh Diễm" ư? Thì cực kỳ hiếm hoi.

Hiếm hoi tương tự như sức mạnh "Hóa Rồng".

Nói đơn giản, hắn đã gặp phải vận may lớn.

Nhưng vận may như vậy, đối với hắn mà nói thật sự là tồi tệ hết sức.

George VI nhớ lại những chuyện đã xảy ra kể từ khi "thức tỉnh".

Đầu tiên là bị tên tiểu quỷ nhà Steinbeck "nhanh chân đến trước". Tiếp theo là "nơi ẩn náu" được bố trí kín kẽ lại bị phát hiện. Sau đó là việc cơ thể mà hắn bám vào, vốn kỳ vọng nhanh chóng bước vào truyền kỳ, lại thức tỉnh "Thánh Diễm" chuyên nhằm vào hắn.

Từng việc từng việc này, suýt chút nữa khiến vị cựu quốc vương Tessin này phải gầm lên.

Hắn cảm giác mình bị nhắm vào.

Cứ như thể một đôi bàn tay đen vô hình đang thao túng vận mệnh của hắn vậy.

"Không được!"

"Không thể tiếp tục như vậy nữa!"

"Nhất định phải xoay chuyển tất cả!"

Trong con ngươi George VI lóe lên vẻ hung ác.

Trong bí thuật của "Huyết Nhục Giáo Hội" có một bí thuật cực kỳ khắc nghiệt nhưng cũng vô cùng thần kỳ: Thay Thế!

Thay thế thiên phú huyết mạch thức tỉnh hiện tại!

Chỉ cần tế phẩm là huyết nhục của một ngàn người!

Tạm thời rời Sax, tìm một thành nhỏ, hoàn thành huyết tế!

Sax tuy đông người, nhưng Faber Đệ Thất không phải kẻ mà hắn hiện tại có thể trêu chọc. Một khi bị đối phương phát hiện, một hơi thở rồng xuống, hắn sẽ hóa thành tro bụi.

Mà trước đó, để áp chế phản phệ, hắn đã bại lộ hành tung.

E rằng không bao lâu nữa sẽ bị phát hiện.

Rời đi!

Nhất định phải lập tức rời đi!

Nghĩ đến đây, George VI trong hang núi liền chuẩn bị đứng dậy rời đi.

Ngay lúc đó, một bóng người xuất hiện ở cửa hang, chặn lối đi.

Là Skiffins. Steinbeck.

Đối phương mỉm cười, nhìn George VI.

"Bệ hạ, ngài thật thê thảm!"

"Tránh ra!"

George VI khẽ quát.

Mối quan hệ của hai bên khá vi diệu.

Không thể nói là kẻ thù, nhưng cũng chẳng phải bạn bè.

Cùng lắm thì, trong một số thời khắc lợi ích nhất trí, họ có thể là đồng minh sẵn sàng bán đứng nhau.

"Aiz da, ta còn nói tình trạng của ngươi ta có thể giúp một tay."

Nói rồi, trong tay Skiffins. Steinbeck xuất hiện một ống nghiệm chứa dược tề.

Khi ống nghiệm đó xuất hiện, George VI liền dừng bước.

Trực giác mách bảo hắn, ống dược tề này hữu dụng.

Thế nhưng, ánh mắt hắn vẫn còn sự cảnh giác, nghi ngờ.

Vì sao Skiffins. Steinbeck lại có loại dược tề như vậy.

"Gia tộc Steinbeck cũng chẳng phải cái danh tốt đẹp gì."

"Nó mang đến may mắn đồng thời cũng mang đến bất hạnh."

"Để áp chế sự bất hạnh này, chúng ta cần sử dụng đủ loại thủ đoạn, bao gồm cả lang thang, và cả loại thuốc này – vì vậy, xét về phương diện này, chúng ta đích thực là chuyên gia."

Trên mặt Skiffins. Steinbeck thoáng hiện vẻ tự giễu.

George VI lại không để ý nhiều đến thế.

"Ta cần phải trả giá gì?"

Hai bên không có nhiều tình bạn đến mức không có chuyện cho không.

Hơn nữa, dù có tình bạn, cũng cần có lợi ích mới có thể lâu dài.

" 'Bọn họ'!"

Skiffins. Steinbeck khẽ nói.

Ngay lập tức, George VI nheo mắt.

So với sự cảnh giác trước đó, lúc này George VI đã hoàn toàn đề phòng.

"Ngài bộ dạng này... Đừng nói với ta, ngài cũng là một trong số những 'Người đại diện' đó chứ!"

"Không phải!"

"Nhưng tôi..."

Đối mặt với lời nói của Skiffins. Steinbeck, George VI lập tức lắc đầu, nhưng lại ngay lập tức bị người thừa kế của "Gia tộc Lang Thang" xua tay cắt ngang.

"Tôi biết rõ ngài và một trong số 'bọn họ' có mối dây dưa không rõ ràng."

"Tôi còn biết ngài từng lợi dụng một số người đại diện trong 'bọn họ'."

"Nhưng điều đó có đáng là gì đâu?"

"Điều đó cũng không ảnh hưởng việc chúng ta cùng nhau đối phó 'bọn họ'!"

Skiffins. Steinbeck vẻ mặt hiển nhiên.

George VI thì giữ im lặng.

"Ngài lo lắng khế ước?"

"Ngài cũng sở hữu bí thuật của 'Huyết Nhục Giáo Hội', hẳn rất rõ ràng, những khế ước đó đối với ngài hoàn toàn không phải sự ràng buộc... Ngược lại, còn có thể trở thành trợ lực của ngài."

"Hay là ngài lo lắng bại lộ?"

"Đừng lo lắng."

"Dược tề của tôi sẽ giúp đỡ ngài."

Skiffins. Steinbeck khẽ nói.

Cứ như lời thì thầm của quỷ dữ, khiến George VI luôn nảy sinh những suy nghĩ vốn không nên xuất hiện.

Hoặc nói chính xác hơn!

Những ý niệm này vốn đã tồn tại!

Chỉ là vì một vài lý lẽ khách quan mà bị áp chế!

Mà giờ đây?

Chúng lại bùng lên.

George VI hiểu khá rõ người đàn ông trước mặt, không chỉ gan lớn tày trời mà còn có kế hoạch chu đáo, chặt chẽ – đã đối phương nói ra, vậy thì chắc chắn có phần trăm nắm chắc đáng kể.

"Ngươi muốn đối phó ai trong 'bọn họ'?"

George VI hỏi.

" 'Battender'!"

Skiffins. Steinbeck nói ra một danh hiệu.

George VI chau mày.

Theo hắn biết, "Battender" không phải kẻ mạnh nhất trong "bọn họ", nhưng tuyệt đối là kẻ nắm giữ tin tức linh thông nhất, và có quan hệ nhân duyên tốt nhất.

Người như vậy không dễ ra tay.

Một khi không thể đoạt mạng bằng một đòn.

Vậy thì chỉ có chờ bị truy sát đến chân trời góc biển mà thôi.

Hơn nữa, đối phương cũng chẳng yếu.

Đã có thể trở thành "bọn họ", làm sao có thể yếu.

George VI cũng không tự đại đến mức coi thường đối phương.

"Vì sao?"

George VI hỏi.

"Bởi vì hắn từng bán cho gia tộc Steinbeck một tin tức giả, suýt chút nữa khiến gia tộc Steinbeck biến mất."

Skiffins. Steinbeck trả lời như vậy.

"Nhưng hắn không dễ đối phó!"

George VI nhấn mạnh.

"Vì vậy, chúng ta nhất định phải để những đối thủ ngang tầm ra tay với hắn mới được, ví dụ như –"

" 'Bọn họ'!"

"Ngài đừng nói là không phát hiện những 'Người đại diện' gần đây có dị động đấy nhé."

"Mặc dù tôi không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng đây là cơ hội của chúng ta."

Skiffins. Steinbeck mỉm cười.

"Không được."

"Vẫn chưa đủ ổn thỏa."

George VI vẫn lắc đầu.

Hắn, người đã từng chết một lần, càng quý trọng mạng sống hơn ai hết.

Và ngay lúc này –

"Vậy, thêm tôi vào thì sao?"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và tôi rất vui khi được đóng góp vào thư viện truyện của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free