(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 290: Hiền Giả chi thạch =?
Ngày 08 tháng 07 năm 2022, tác giả: Đồi Phế Long
Chương 290: Hiền Giả chi thạch
Woody cầm chiếc hộp kia, đứng trước cổng khu bảo vệ phía nam của "Học viện".
“Labrador!”
Theo một tiếng mật ngữ, khóa sắt trên chiếc hộp ứng tiếng mà bật mở.
Woody tháo khóa, mở hộp.
Một viên thủy tinh quen thuộc đến lạ lùng xuất hiện trong tầm mắt của Goethe.
“4T!”
Goethe thốt lên.
Sau đó, hắn mới kịp phản ứng.
“Không đúng!”
“Là Ký ức thủy tinh!”
Goethe sửa lại lỗi lầm của mình, sau đó, hai mắt chăm chú nhìn vào “4T” của chính hắn.
Khoảnh khắc vật này xuất hiện, Goethe liền tự động xếp nó vào loại vật phẩm của riêng mình.
Chẳng vì lý do gì đặc biệt.
Tuyệt đối không phải vì tò mò bên trong có gì.
Đơn thuần chỉ là hy vọng những thứ tương tự có thể trở về “Hùng Bảo Tổ Địa”, có thể có một chốn để về.
Ừm, chính là như vậy.
Goethe nghĩ đến đây, điều khiển càng nhiều [Huyết Nha chi linh hạ cấp] tiến vào Học viện.
Hắn cũng muốn đi vào.
Nhưng sự bài xích của “Học viện” đối với hắn khiến Goethe giữ được sự tỉnh táo.
Về phía Woody, anh ta tiếp tục.
Vị nam giáo sư có bộ râu được tỉa tót tinh xảo này, hai tay dâng “Hiền Giả chi thạch” và khẽ đọc những câu chú dài dòng.
Âm thanh chú ngữ vang vọng khắp khu bảo vệ phía nam.
Không ai phát hiện ra.
Khi “Đoàn xe” sắp rời đi, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào “Đoàn xe” – bởi vì, có một số người sẽ được “hạ giá” vào lúc này.
Không ít người đều đang dòm ngó thời khắc này.
Những món hàng giảm giá theo đúng nghĩa đen, luôn khiến người ta say mê.
Bất kể là giáo sư hay sinh viên, đều vậy.
Vì vậy, Woody biết rõ sẽ không ai ở đây phát hiện ra điều gì bất thường.
Hắn càng trở nên táo bạo hơn nhiều.
Đặc biệt là khi mặt trời còn chưa lặn, và cánh cổng lớn của khu bảo vệ phía nam chậm rãi mở ra!
Hiệu nghiệm! Hiệu nghiệm! Thực sự hiệu nghiệm!
Mừng rỡ hiện rõ trong mắt Woody, hắn nhìn chằm chằm vào khoảng không đen kịt, thâm sâu phía sau cánh cửa.
Hắn tiếp tục niệm chú ngữ, cơ thể thì không kìm được mà bước về phía trước.
Hắn cầm “Hiền Giả chi thạch” trong tay, đưa về phía sau cánh cửa.
Một bàn tay gầy gò đeo chiếc nhẫn đồng xuất hiện.
Gầy trơ xương, dơ bẩn và xấu xí.
Nhưng Woody lại run rẩy khắp người.
Đây là tay của Alan!
Hắn không chỉ nhận ra bàn tay này, mà còn nhận ra chiếc nhẫn này.
Bởi vì, chính tay hắn đã đeo chiếc nhẫn này vào bàn tay ấy.
Nhìn bàn tay gầy gò này, Woody quả thực muốn khóc thành tiếng, hắn không biết Alan đã trải qua những gì, thậm chí không thể tưởng tượng nổi, nhưng hắn thề, mọi chuyện sẽ không như vậy nữa.
Những dòng suy nghĩ trong đầu khiến Woody chậm lại một nhịp khi đưa “Hiền Giả chi thạch” ra.
Ngay lập tức, một cảm giác nôn nóng hiện lên t�� phía sau cánh cửa.
Bàn tay gầy gò kia không ngừng nắm chặt rồi mở ra, như thể muốn túm lấy thứ gì đó. Vốn dĩ đã gầy gò, theo những động tác ấy, gân xanh trên mu bàn tay càng nổi lên cuồn cuộn, khiến nó trông hung tợn và đáng sợ.
Nhưng Woody lại chẳng hề cảm thấy như vậy.
Hắn chỉ thấy nó thật đáng yêu.
“Alan, các ngươi vội lắm sao?”
“Đừng vội, ta đây sẽ…”
Woody mỉm cười, vừa nói vừa định tiếp tục đưa “Hiền Giả chi thạch” ra.
Nhưng đúng lúc này ——
Vụt!
Một luồng gió vô hình lướt qua tay Woody.
“Hiền Giả chi thạch” biến mất không dấu vết.
Woody sững sờ.
Bàn tay gầy gò kia khựng lại.
Rõ ràng, cả Woody và bàn tay gầy gò kia đều không ngờ sẽ có biến cố như vậy xảy ra.
“Dừng lại cho ta!”
Woody khẽ quát, ngón tay chỉ thẳng về hướng viên “Hiền Giả chi thạch” đang bay đi.
Một luồng sức mạnh vô hình, tĩnh mịch nhanh chóng bắn ra, như một mũi tên được tẩm độc “Tử vong”, xuyên thẳng qua [Huyết Nha chi linh hạ cấp].
Không thể né tránh! Không thể chống cự! Chỉ có cái chết!
Khi b�� mũi tên này khóa chặt, Goethe liền nảy sinh ý nghĩ ấy từ sâu thẳm đáy lòng.
Một con [Huyết Nha chi linh hạ cấp] đã bỏ mạng.
May mắn là, Goethe còn có nhiều [Huyết Nha chi linh hạ cấp] hơn.
Nhìn viên “Hiền Giả chi thạch” không những không rơi xuống mà còn bay ngày càng xa, Woody lại giơ tay, nhưng lần này hắn không bắn ra mũi tên mang tên “Tử vong” nữa.
Bàn tay gầy gò kia đã tóm lấy hắn.
Không biết từ lúc nào, bàn tay gầy gò kia đã vươn ra khỏi cánh cửa một đoạn dài hơn, vừa vặn túm được sau lưng Woody.
Hút!
Thịt da của Woody bị hút cạn!
Bàn tay gầy gò kia trở nên đầy đặn hơn!
Woody nhìn thấy cảnh tượng đó, nhưng không hề giãy giụa, cũng chẳng phản kháng.
Hắn để mặc cánh tay đó hút lấy mình.
Hắn tin rằng Alan chỉ là quá cấp bách chứ không thực sự muốn làm hại hắn. Chỉ cần vượt qua cơn cấp bách ban đầu, Alan nhất định sẽ khôi phục thần trí và buông hắn ra.
Nếu không buông ra thì sao?
Hắn cũng chẳng oán trách hay hối hận.
Hắn đã sớm chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
Chỉ là…
Không biết thịt da của mình có thể giúp Alan hồi phục đến mức nào?
Đến lúc này, điều Woody lo lắng vẫn là Alan.
Thậm chí, khi luồng hấp lực mạnh mẽ đó xuất hiện, Woody cũng không hề lấy lại tinh thần.
Mãi đến khi bị Vander Sar nhấc lên trong tay, nhìn thấy khuôn mặt của lão phụ nhân, hắn vẫn còn đắm chìm trong đó.
“Ngươi vì sao ngăn cản ta?”
Khuôn mặt Woody đã trở nên già nua, giọng nói của anh ta cũng cực kỳ già nua.
Lão phụ nhân nhìn sang đối phương, chỉ khẽ nói.
“Ngu xuẩn.”
Dứt lời, một tay bà ta ném đối phương xuống đất, rồi sải bước đi về phía khu bảo vệ phía nam.
Bàn tay gầy gò hút cạn Woody, lúc này đã biến thành vẻ ngoài của một người bình thường.
Không!
Nói đúng hơn, là vẻ ngoài của một thiếu nữ.
Trắng nõn, thon dài.
Cho đến khuỷu tay đều trắng nõn trong suốt, nhưng từ khuỷu tay trở lên lại trở nên gầy gò, rồi dần khô quắt, dơ bẩn.
Sự mâu thuẫn đó khiến bất cứ ai nhìn thấy cũng cảm thấy khó chịu.
“Lùi lại!”
“Đây không phải nơi ngươi có thể đến!”
Lão phụ nhân lớn tiếng quát.
Đồng thời, một luồng sức đẩy khổng lồ từ dưới váy lão phụ nhân bùng phát, như có thực thể, đè ép cánh tay kia xuống.
Phẫn nộ! Một sự phẫn nộ không lời!
Dù không có bất kỳ âm thanh nào phát ra, nhưng những gợn sóng hiện hữu trong không khí đều mang theo sự phẫn nộ này lan tràn, từng đợt, từng đợt, như những cơn sóng thần.
Sức mạnh đó trực tiếp chặn đứng những nhân viên bảo vệ và học sinh đang đến gần.
Chỉ có một vài giáo sư ít ỏi mới có thể tiếp cận.
Nhưng càng đến gần, những giáo sư này lại càng chịu áp lực lớn hơn.
Tuy nhiên, người chịu áp lực lớn nhất vẫn là Vander Sar.
Áp lực khổng lồ xen lẫn một lực lượng có chủ ý, như muốn đè bẹp lão phụ nhân.
Mà lão phụ nhân lại khẽ cười một tiếng.
“À.”
“Ngươi nghĩ, ta có thể trở thành phó hiệu trưởng là vì cái gì?”
Lão phụ nhân vừa nói vừa vung tay.
Sức đẩy chồng chất.
Lại tràn ngập sinh cơ dị thường.
Cánh tay kia bị từng chút một đẩy lùi trở lại sau cánh cửa.
Đặc biệt là khi luồng sinh cơ dị thường đó rót vào, cánh tay kia như bị lửa đốt, run rẩy không ngừng, và ngay lập tức rụt trở lại.
Rầm!
Cánh cổng lớn của khu bảo vệ phía nam một lần nữa đóng sập.
“Phong tỏa khu vực này!”
“Cấm bất kỳ ai đến gần!”
Lão phụ nhân lớn tiếng quát.
Tất cả giáo sư, bảo vệ đều hành động, các sinh viên một lần nữa được lệnh quay về ký túc xá.
Thuyền trưởng Edward, người vẫn đứng ở cuối đám đông, thì đi đến trước mặt Woody đang già nua.
Hắn cẩn thận quan sát tình trạng của Woody.
Thời gian trôi qua, khuôn mặt thuyền trưởng Edward càng lúc càng trở nên nghiêm trọng.
“Thứ đó…”
Thuyền trưởng Edward nhìn sang lão phụ nhân đang tiến đến bên cạnh mình, định hỏi điều gì đó, nhưng lại bị lão phụ nhân phẫn nộ cắt lời.
“Ngươi cái tên này căn bản không biết mình đã làm chuyện ngu xuẩn gì!”
“Ngươi suýt chút nữa đã hủy diệt ‘Học viện’!”
Lão phụ nhân hừ lạnh một tiếng.
Đối mặt với lời chỉ trích như vậy, Woody lại chẳng hề bận tâm.
“Không có cô ấy, ‘Học viện’ căn bản không có bất kỳ giá trị nào. Hủy diệt ư? Vậy thì hủy diệt đi.”
Woody nói một cách yếu ớt.
Những lời nói đó khiến lão phụ nhân, người coi “Học viện” là sở hữu độc quyền của mình, nổi giận đùng đùng, giơ tay tát một cái.
Bốp!
Âm thanh chói tai, lại mang lực đạo cực lớn.
Woody bị tát bay, thân thể lăn hai vòng trên đất, cả người gần như hôn mê.
Tuy nhiên, ngay sau đó hắn lại bị lão phụ nhân hút trở lại.
“Ngươi vừa dùng thứ gọi là ‘Bừng tỉnh’ đó sao?”
Lão phụ nhân chất vấn.
Đối mặt với câu chất vấn đó, Woody căn bản không trả lời.
Vị giáo sư có bộ râu được tỉa tót tinh xảo kia chỉ dùng ánh mắt thù hận nhìn chằm chằm lão phụ nhân.
Nhìn thấy thái độ đó, lão phụ nhân một tay ném Woody xuống chân thuyền trưởng Edward.
“Có thể giúp một tay không?”
Lão phụ nhân hỏi.
“Ta có thể nói không được không?”
Thuyền trưởng Edward nở nụ cười khổ.
Hắn thực sự muốn từ chối lão phụ nhân, nhưng lại không thể, vì nó liên quan đến thứ kia.
“Ngươi có biết không, vì sự ngu xuẩn của ngươi, bao nhiêu người sẽ gặp nạn cùng ngươi?”
“��iển hình nhất, là ngươi đang đứng trước mặt ta đây.”
“Nếu có thể, cả đời này ta không muốn sử dụng năng lực này – nó cho phép ta thăm dò tâm trí ngươi, nhưng đồng thời, nó cũng phơi bày ta một cách trần trụi trước mặt ngươi.”
“Loại cảm giác này…”
“Thật sự quá tệ!”
Thuyền trưởng Edward nói đến đây, hai tay đặt lên thái dương Woody.
Một luồng lực lượng đặc biệt được kích hoạt khi những ngón tay của ông chạm vào thái dương.
A!
Xung quanh thái dương Woody nổi đầy gân xanh, ngay cả vùng mắt và hơn nửa khuôn mặt cũng hiện lên những đường gân tương tự. Cảm giác đau đớn kịch liệt thấu tận linh hồn khiến Woody hét lên một tiếng thảm thiết.
Cùng lúc đó, thuyền trưởng Edward cũng khẽ rên lên một tiếng.
Đôi mắt ông ta trở nên trắng bệch.
Hắn dòm ngó những bí mật sâu thẳm trong linh hồn Woody.
Ngay cả những bí mật mà chính Woody đã quên, cũng lần lượt hiện rõ trong mắt ông ta.
Hắn đã thấy đủ. Và cũng biết đủ.
Cuối cùng, ông ta đã tìm thấy câu trả lời mình muốn.
“Hiền Giả chi thạch!”
Thuyền trưởng Edward buông tay khỏi Woody, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc.
Là cận thần của Hoàng đế bệ hạ, Edward đương nhiên biết rõ một số tổ chức bí mật vẫn đang hoạt động trong đế quốc, nhưng ông ta chưa bao giờ nghĩ một tổ chức như vậy lại có thể tìm thấy “Hiền Giả chi thạch”.
Điều này thực sự quá đỗi bất ngờ.
Về điểm này, thuyền trưởng Edward cũng không giấu giếm Vander Sar.
Dù hai bên có chút ngăn cách, nhưng đôi lúc họ lại là đồng minh theo đúng nghĩa đen.
Ví dụ như: Khi đối mặt với thứ kia.
“Hiền Giả chi thạch!”
“Vậy mà thực sự tìm được ‘Hiền Giả chi thạch’ ư?!”
“Tên đáng chết!”
Lão phụ nhân thì thầm vài câu, sau đó lại bắt đầu mắng nhiếc Woody – bà ta thực sự không biết tổ chức của Woody có thể tìm thấy “Hiền Giả chi thạch”, nếu biết, bà ta nói gì cũng sẽ giám sát đối phương thật chặt.
Phải biết, đây chính là “Hiền Giả chi thạch” cơ mà!
Chỉ cần bà ta có được “Hiền Giả chi thạch”, vậy thì có thể nắm chắc kiểm soát toàn bộ “Học viện”!
Chứ không phải biến nó thành “khẩu phần lương thực” cho tên kia.
“Đáng chết! Khốn nạn!”
Lão phụ nhân nghiến răng ken két, rồi nặng nề giáng thêm cho Woody một bạt tai nữa.
Bốp!
Trong tiếng tát chói tai, Woody hoàn toàn bị đánh thức.
Woody, từ trạng thái ngơ ngác trở lại bình thường, nhớ lại ký ức vừa thấy từ thuyền trưởng Edward, ôm đầu gào thét.
“Giả! Giả!”
“Đều là giả!”
“Đều là các ngươi đang lừa ta!”
“Lừa đảo! Lừa đảo!”
“Ta giết các ngươi!”
Woody đang gào thét ngẩng đầu lên, mắt đỏ ngầu, toan lao về phía lão phụ nhân và thuyền trưởng.
Lão phụ nhân phẩy tay, một luồng lực lượng vô hình liền giữ chặt đối phương giữa không trung.
“Giết các ngươi! Giết các ngươi!”
Woody bị trói buộc vẫn còn gầm rú.
“À, ngay cả hiện thực cũng không chấp nhận được, thật đúng là ngu xuẩn đến cùng!”
Lão phụ nhân cười lạnh, sau đó ánh mắt chuyển sang thuyền trưởng Edward.
“Giao hắn cho ngươi.”
“Nhớ kỹ, đừng để hắn chết trong ‘Học viện’.”
“Ta cũng không muốn hắn tiến vào đó.”
Dứt lời, lão phụ nhân liếc nhìn khu bảo vệ phía nam.
Dù không phải tuyệt đối 100%, nhưng những người chết trong “Học viện” thường có xu hướng xuất hiện trở lại tại khu bảo vệ phía nam. Nếu là bình thường, lão phụ nhân đương nhiên sẽ không để tâm nếu có thêm một thi thể Woody bên trong đó.
Nhưng, một khi Woody có liên quan đến thứ kia…
Cẩn thận vẫn hơn!
“Ừm, biết rồi.”
Thuyền trưởng Edward cũng biết chuyện này.
Không từ chối, càng không cự tuyệt. Bởi lẽ Woody giờ đây biết rõ bí mật của ông ta.
Trong đó có không ít bí mật không thể để ai biết.
Vì vậy, không chút do dự.
Bịch!
Thuyền trưởng Edward giáng một cú đấm mạnh vào bụng Woody.
Lực lượng khổng lồ đó khiến Woody trực tiếp hôn mê bất tỉnh.
“Đem hắn nhốt vào toa xe số ‘13’.”
Thuyền trưởng Edward nói với cấp dưới của mình.
Nhóm nhân viên phục vụ cũng không lấy làm lạ vì sao 12 toa xe lại có toa số 13.
Trong ký ức của họ, việc 12 toa xe có thêm toa số 13, chẳng phải là chuyện rất bình thường sao?
Woody bị mang đi.
Thuyền trưởng Edward vẫn đứng tại chỗ, nhìn về phía lão phụ nhân.
“Bây giờ làm sao?”
Thuyền trưởng Edward hỏi.
Đối phương hỏi về tung tích của “Hiền Giả chi thạch”.
“Không biết.”
Lão phụ nhân lắc đầu.
Câu trả lời của bà ta cũng là về tung tích của “Hiền Giả chi thạch”.
Cả hai đều không nói rõ, nhưng cả hai đều có cùng một suy đoán.
Moldod!
Chỉ có Moldod, kẻ nắm trong tay “Thiên Đường Lữ Quán”, mới có thể làm được chuyện như vậy trong “Học viện”.
Còn những người khác thì sao?
Có khả năng, nhưng xác suất không cao.
Tuy nhiên, hai người nhìn nhau một cái rồi vẫn lựa chọn rà soát kỹ lưỡng.
Goethe nhìn thấy màn này.
Nhưng hắn không thèm để ý.
Hắn cầm “4T” vừa chuẩn bị đóng cửa phòng, vừa nói với Jerry ——
“Trừ phi là việc khẩn cấp, còn không thì đừng quấy rầy ta bất cứ chuyện gì.”
“Phải rồi, mang cuộn giấy kia đến cho ta.”
Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh tế của nó, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.