(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 217: Lựa chọn. Bố cục
Sáng sớm tháng Tám.
Theo tiết khí, đây vẫn là những ngày cuối hạ ở Bắc Cảnh. Thế nhưng, gió nơi đây đã phảng phất hơi lạnh của mùa thu.
Goethe chân trần bước đến bệ cửa sổ, đẩy tung cánh cửa ra. Anh cần chút không khí để tỉnh táo lại đầu óc – sau một đêm vùi mình vào những kiến thức thần bí, cho dù là Goethe với thể chất v��ợt trội người thường đến hai mươi lần, anh vẫn cảm thấy thái dương nhức nhối.
Một tháng trước, Tessin đã tuyên bố ‘tất cả chỉ là hiểu lầm’ và chấp nhận bồi thường mọi tổn thất cho Bắc Cảnh. Kể từ đó, chiến tranh đã chính thức kết thúc như lời Đại Công Tước nói. Ngoại trừ Quân đoàn thứ hai Bắc Cảnh vẫn đồn trú tại cứ điểm Nâng Scar, tất cả những người còn lại đều đã quay về Hallest.
Trừ Smler Gram.
Do vụ việc Tổng Đoàn trưởng ‘Kỵ Sĩ Hoa Hồng Đoàn’ thất bại, Faber không chỉ tìm cách lẩn tránh trong nước mà còn cả ngoài biển. Hoạt động bắn phá định kỳ vốn chỉ diễn ra hai đến ba ngày mỗi tháng đã trở thành chuyện thường nhật. Số lượng đạn pháo cũng tăng vọt, từ ba đến năm quả lên ba mươi, năm mươi quả mỗi ngày.
Faber dùng hành động này để biểu lộ sự bất mãn của mình.
Quả là một sự sĩ diện vặn vẹo!
Gegel nhận xét về hành vi của Faber như vậy.
Một đám gà trống đã sắp vào lò nướng, vậy mà còn bàn luận về tư thế ưu nhã!
Emlay Gram thì thẳng thừng hơn nhiều, thậm chí còn mỉa mai, s�� nhục Faber.
Còn Goethe thì sao?
Anh không chỉ mắc bệnh sạch sẽ, mà còn không muốn nói chuyện với kẻ ngốc, cũng chẳng buồn đánh giá hành vi của họ – bạn đang nói Sira ư?
Đó là một ngoại lệ.
Ừm, ngoại lệ.
Chỉ là một ngoại lệ, bởi vì đối phương ngụy trang quá khéo lúc đó. Thế nên, ngoại lệ mới xảy ra.
Goethe thề rằng, đây là ngoại lệ cuối cùng.
Nhiều hơn nữa?
Anh cũng không chịu nổi.
Chỉ cần nghĩ đến Sira thường xuyên ra sức chứng minh huyết thống thuần khiết của mình, thái dương của Goethe, vốn đã dịu bớt, lại bắt đầu nhức nhối từng hồi, buộc anh phải dời sự chú ý sang việc khác.
[ Thuộc tính: Tâm: 2.2, Kỹ: 7.7, Thể: 20.9 ]
Goethe nhìn vào thanh thuộc tính của mình.
Thuộc tính [ Tâm ] vẫn chưa đủ, nhưng thuộc tính [ Thể ] đã đạt đến mức có thể tấn thăng Tam giai.
Không chỉ về mặt thuộc tính, kỹ năng mạnh nhất của anh là [ Sét ] [ Lôi Thần ] cũng đã tương đương gần với trình độ Tam giai phổ thông – đây là kết luận Goethe rút ra sau một tháng qua, nhiều lần giao đấu với Đại Công Tước và các thành viên vệ đội của ông.
“Chỉ nắm giữ một bí thuật duy nhất, được gọi chung là siêu phàm giả, có thể phát huy sức chiến đấu từ cấp độ lưỡi dao đến cấp độ thuốc nổ!”
“Khi hoàn thành lần tẩy lễ cực hạn thứ nhất và thứ hai, sức chiến đấu này sẽ đạt đến cấp độ từ chiến xa đến chiến cơ!”
“Còn khi hoàn th��nh lần tẩy lễ cực hạn thứ ba, đạt đến trình độ ‘Chức nghiệp giả’, một siêu phàm giả đã có thể phát huy uy lực cấp ‘Mạnh’ – lúc này mới là Nhất giai!”
“Tương tự, khi chức nghiệp giả cực hạn Nhất giai tấn thăng Nhị giai, họ đã có thể phát huy uy lực cấp ‘Hung’!”
Goethe tổng kết kinh nghiệm trong một tháng qua, có sự phân chia trực tiếp hơn về thực lực của mình.
Rõ ràng, vị phân đoàn trưởng ‘Kỵ Sĩ Hoa Hồng Đoàn’ trước đó cũng không phải là cấp độ tẩy lễ cực hạn. Đối mặt với thực lực Nhị giai tẩy lễ cực hạn, về cơ bản ông ta không có chút sức phản kháng nào.
Không đúng!
Không phải tẩy lễ!
Phải là ‘Huyết mạch thức tỉnh’!
Goethe tự mình sửa lại sai lầm.
Về cái gọi là ‘Huyết mạch thức tỉnh’ của Faber, cả Emlay và Gegel đều ghi chép tỉ mỉ toàn bộ quá trình trong các ghi chép của mình.
Ngoại trừ một số vật phẩm và nghi thức tương tự như tẩy lễ là cần thiết, thì cốt lõi thực sự lại nằm ở huyết mạch của bản thân. Hay nói cách khác, là cha mẹ, ông bà, ông bà ngoại của bạn có đủ cường đại hay không.
Hoàn toàn là quy luật kẻ mạnh càng mạnh.
Đương nhiên, nếu có tiền, mua đủ nhiều ma dược cũng có thể trở nên cường đại.
Ngoài ra…
Còn phải xem vận may!
Ví dụ như vị Tổng Đoàn trưởng ‘Kỵ Sĩ Hoa Hồng Đoàn’ kia, ông ta có vận khí cực tốt, trải qua một biến dị nào đó mà sở hữu huyết mạch vô cùng đặc biệt.
Nhưng đó là trường hợp cực kỳ hiếm hoi, trong lịch sử của Faber cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Người bình thường căn bản không cần cân nhắc đến. Thà chọn nghi lễ tẩy lễ để thu hoạch sức mạnh, còn hơn chọn vận may may rủi.
Thế nhưng, người của Faber lại cho rằng điều này là thiếu tao nhã, là thất lễ. Đặc biệt là gia tộc Gram ở Bắc Cảnh, họ còn bị đối phương gọi là mọi rợ, dã man.
“Một đám ngu ngốc!”
Goethe thầm rủa một câu trong lòng, sau đó ánh mắt anh chuyển sang nghi lễ tẩy lễ lần hai của mình –
[ Một mình chiến thắng đối thủ cường đại: 30 / 1 ]
[ ‘Tâm’ ≥ 0.6, phán định thông qua! ]
[ Nghi thức ‘Ma luyện’ đã hoàn thành, phán định thông qua! ]
[ Có / Kh��ng bắt đầu nghi thức ‘Đẫm máu’ ]
Một tháng qua, ngoài việc bổ sung kiến thức về thế lực thần bí, Goethe mỗi ngày đều chiến đấu với các thành viên vệ đội của Đại Công Tước. Ngoại trừ hai mươi lần đầu là do phân đoàn ‘Kỵ Sĩ Hoa Hồng Đoàn’ kia, hai mươi đến ba mươi lần còn lại đều là ‘cày’ được từ các thành viên vệ đội của Đại Công Tước.
Nhưng đây cũng đã là giới hạn rồi.
Bởi vì, những đối thủ tương tự cũng không thể tăng thêm số lần.
Trong vệ đội của Đại Công Tước, chỉ có mười chức nghiệp giả Nhị giai.
“Nếu vượt quá ba mươi lần thì…”
“Chắc là vẫn được chứ?”
Goethe lẩm bẩm.
Sau đó, Goethe lắc đầu.
Con số ba mươi… Con số này khiến anh, một người có chút ám ảnh với sự hoàn hảo, cảm thấy rất khó chịu. Thực sự cũng giống như từ 19 lên 20.
Tại sao không thể là một trăm?
Goethe đã không dưới một lần tự hỏi mình điều đó.
Khi đã ước lượng chính xác giai vị thực lực của bản thân, trong lòng anh chợt dâng lên một ý nghĩ kỳ lạ, muốn đạt được một trăm lần điều kiện của lần tẩy lễ thứ hai là ‘một mình chiến thắng một đối thủ có thực lực ít nhất ngang bằng, tốt nhất là mạnh hơn mình’.
Nhưng Goethe không phải là người tham lam. Hay nói đúng hơn, sự cẩn trọng đã khiến Goethe không tham lam.
Theo lời Gegel, trong nội địa Tessin, những chức nghiệp giả Nhị giai có danh tiếng cũng chỉ có hơn bốn mươi người. Dù cho anh khiêu chiến tất cả bọn họ, vẫn còn thiếu ba mươi người. Điều này đòi hỏi anh phải đến khiêu chiến ở vương thất Faber, Rood, Nhã Tooker, và Lợi Dar.
Nhưng liệu có thể ư?
Trong tình huống bình thường thì hoàn toàn không thể!
Chưa nói đến vương thất Faber, Rood, Nhã Tooker hay Lợi Dar, chỉ riêng đợt khiêu chiến ở Tessin này đã không thể hoàn thành rồi – một khi anh bộc lộ ra loại thiên phú này, anh sẽ chỉ chờ bị ám sát thôi.
Những cuộc ám sát sẽ liên tục không ngừng.
Chức nghiệp giả Nhị giai ư?
Không!
Kẻ đến sẽ chỉ là chức nghiệp giả Tam giai!
Với vết xe đổ của Smler Gram, vương thất Tessin tuyệt đối sẽ không nương tay.
Thế nhưng, đó là tình huống bình thường!
Hiện tại thì sao?
Mọi chuyện có chút bất thường!
Tessin đã chiến bại.
George VI sắp chết.
Đại Công Tước Scrooge Gram đã tấn thăng Truyền Kỳ.
“Liệu có cơ hội không?”
“Một trăm lần!”
Goethe lẩm bẩm một mình.
Một lần tẩy lễ có thể sánh ngang với chức nghiệp giả Nhị giai cực hạn, đã đủ để gọi là yêu nghiệt rồi. Nhưng Goethe thực sự muốn thử xem hai lần tẩy lễ có thể sánh ngang với chức nghiệp giả Tam giai cực hạn hay không.
Hay nói đúng hơn…
Anh muốn Nhất giai sánh vai với Truyền Kỳ!
Điều đó sẽ rất khó.
Nhưng vào giờ phút này, không phải là không có cơ hội!
Đứng bên cửa sổ đón gió thổi, ánh mắt Goethe không ngừng biến đổi – sự cẩn trọng và lòng mạo hiểm đan xen, giao thoa.
Cuối cùng, chúng đạt được sự cân bằng.
Anh quyết định mạo hiểm thử một lần.
Bởi vì, nếu từ bỏ mà không thử, Goethe sợ bản thân sẽ hối hận cả đời.
“Cứ cố gắng hết sức mà làm!”
Goethe tự nhủ như vậy, rồi mặc quần áo chỉnh tề, đi giày, thẳng tiến đến nhà ăn trong pháo đài của gia tộc Gram – m��t trong những truyền thống của gia tộc Gram là: khi không có sự kiện khẩn cấp, mọi thành viên gia tộc Gram đều phải cùng nhau dùng bữa sáng.
Đối với điều này, không ai dám phản đối. Có phản đối cũng vô ích.
Đại Công Tước, với tư cách trưởng bối, sẽ ‘giáo dục’ hậu bối rất kỹ lưỡng. Dụng cụ ‘giáo dục’ không giới hạn ở dây lưng, đế giày, vỏ kiếm, còn phương pháp thì bao gồm không giới hạn ở quật, đấm, đá, treo lên đánh.
“Chào buổi sáng, Goethe.”
Gegel xuất hiện, vừa ngáp một cái. Sau lưng anh ta là một thiếu nữ: Ella.
Ella, con gái của vị trưởng trấn thị trấn nhỏ từng gặp Goethe một lần, lúc này đang cúi đầu, nhút nhát đứng đó, ngón tay không ngừng vặn vẹo, trông vô cùng căng thẳng.
“Là cô ấy ư?”
Goethe kinh ngạc nhìn Ella.
Gegel đã không thuận lợi lắm trong việc dọn dẹp tàn dư ở biên giới Bắc Cảnh. Công việc kéo dài gần một tháng trời, đến tận đêm khuya hôm qua anh ta mới trở về Hallest.
Lúc đó, Gegel gửi thư nói rằng có chút rắc rối phát sinh. Hình như là có người ‘xông nhầm’ vào phòng thí nghiệm của anh ta.
Thế nhưng, điều khiến Goethe không ngờ tới là, người ‘xông nhầm’ vào phòng thí nghiệm ấy lại chính là Ella, con gái của vị trưởng trấn thị trấn nhỏ kia.
Đồng thời, khi Ella xuất hiện, Goethe cũng hiểu tại sao Gegel không nhắc gì đến những thí nghiệm đó trong thư, và tại sao Đại Công Tước, người vốn luôn hiền lành với hậu bối, lại nghiêm khắc đến mức dùng đế giày đánh Gegel.
Nếu là anh, đừng nói đến đế giày. Anh đã sớm ‘gắn’ tên hậu bối khốn nạn này lên tường rồi.
“Goethe, có phải cậu đang nghĩ gì đó không hay đúng không?”
Gegel nhạy cảm nhận ra ánh mắt của người đường đệ nhìn mình có gì đó không đúng.
“Không, chỉ là ảo giác của anh thôi.”
“Nhưng mà, lần sau lúc chú phụ đánh anh, em có thể sẽ đâm anh một hai nhát đấy.”
Goethe mỉm cười hiền lành. Vẻ mặt đó có một hai phần tương tự với Đại Công Tước.
“Em thề!”
“Đây là lần cuối cùng!”
“Với lại, những kẻ em chọn cũng đều là mấy tên đáng chết mà thôi!”
“Chỉ có cô ấy…”
“Là một ngoại lệ!”
Gegel chỉ vào thiếu nữ thị trấn nhỏ bên cạnh, vẻ mặt bất đắc dĩ.
Còn thiếu nữ thị trấn nhỏ thì càng cúi đầu thấp hơn, không chỉ e sợ mà còn xấu hổ. Goethe có thể thấy tai cô ấy đỏ bừng.
“Vậy là ‘xông nhầm’ thật sao?”
“Ừm, đúng là ‘xông nhầm’!”
“Anh sẽ xử lý!”
Gegel nhấn mạnh, hướng Goethe nháy mắt ra hiệu, khóe miệng không tự chủ giật giật theo hướng thiếu nữ thị trấn nhỏ. Goethe hiểu ý, không tiếp tục truy vấn – anh tin Gegel sẽ xử lý ổn thỏa.
Cũng giống như anh hiểu rằng lát nữa Gegel chắc chắn sẽ bị Đại Công Tước đánh cho tơi bời.
“Chào buổi sáng, Gegel, Goethe!”
Emlay Gram ngái ngủ lơ mơ, thân người phảng phất mùi son phấn từ bên ngoài bước vào. Rõ ràng, vị thứ tử của Đại Công Tước này còn mệt mỏi hơn.
Goethe thấy trên cổ anh ta có những đóa hoa ô mai, một bên má còn vương vết son môi.
“Chơi cho vui, ừm, đúng là chơi cho vui thôi.”
Emlay Gram nhận ra ánh mắt của hai người em trai, liền vội giải thích – nhưng cái giọng điệu đó, rõ ràng là đang giải thích mà lại phảng phất vẻ khoe khoang, nghe thật muốn ăn đòn.
“Cẩn thận mắc bệnh đấy!”
Gegel nói với giọng ghen tị.
“Cậu chính là đang ghen tị với cuộc sống của anh!”
Emlay Gram hừ một tiếng, mũi hếch lên trời.
Một trong những truyền thống của gia tộc Gram là: nam giới tròn hai mươi hai tuổi mới được phép không về nhà ngủ qua đêm, nhưng nhất định phải có mặt vào bữa sáng. Còn đối với nữ giới thì sao? Nhất định phải về nhà trước khi trời tối.
Gegel tức đến nghiến răng nghiến lợi. Lúc này, thiếu nữ thị trấn nhỏ phía sau muốn đưa tay níu ống tay áo Gegel, nhưng lại bị anh ta khéo léo tránh đi.
“Vậy còn chuyện ngoài ý muốn đó?”
“Ừm.”
Gegel cười khổ.
“Lát nữa lúc cha đánh cậu, anh sẽ giúp cha giữ chặt tay cậu, Goethe thì giữ chân cậu.”
Vừa nói, Emlay Gram liền định đưa tay khoác vai Goethe, nhưng lại bị Goethe tránh đi.
Goethe kéo ra xa hai bước, cách Emlay Gram, u ám nói: “Ngải nha, có chuyện gì đâu, cũng chẳng có gì ghê gớm. Tỷ lệ trúng thưởng cao như vậy, có gì mà phải lo lắng, chỉ là tình một đêm thôi mà, lần sau nhớ dùng thuốc tránh thai rồi!”
Nói xong, không đợi Emlay Gram kịp phản ứng, anh liền sải bước đi vào phòng ăn.
Trong nhà ăn, Đại Công Tước cùng Nina, Sira đã đến.
“Anh trai!”
Nina ngọt ngào gọi một tiếng.
Goethe lập tức nở nụ cười, xoa đầu cô em gái.
Còn Sira?
Chẳng làm gì nên hồn, riêng việc ăn uống thì số một. Mỗi ngày đều là người đến ăn sáng đầu tiên, vì thế rất được Đại Công Tước tán thưởng.
Thế nhưng, sắc mặt Đại Công Tước hôm nay lại vô cùng khó coi. Sau khi ra hiệu Goethe ngồi xuống, ông liền bình tĩnh nhìn chằm chằm cánh cổng. Emlay Gram và Gegel vừa bước vào liền rụt cổ lại.
Emlay Gram dịch chuyển bước chân không để lại dấu vết. Gegel cũng muốn làm vậy, nhưng lại không dám, cứ thế đứng thẳng tắp tại chỗ.
“Sira, ta bảo nhà bếp nấu canh bổ huyết. Con dẫn Nina vào nhà bếp xem thử, sao canh còn chưa được.”
Đại Công Tước nói.
“Vâng ạ.”
Sira đưa tay nắm Nina tạm thời rời khỏi phòng ăn.
Ngay sau khi hai người rời đi, Đại Công Tước rời khỏi chủ vị, sải bước đến trước mặt Gegel, giơ tay tát một cái –
Bốp!
Trong tiếng bốp giòn tan, Gegel trực tiếp bị tát bay, khuôn mặt sưng phồng lên với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường.
Sau đó, Đại Công Tước rút ra trường kiếm, liên tục đâm năm nhát về phía Gegel.
Phập! Phập! Phập!
Giữa tiếng lưỡi kiếm xé toạc da thịt, Gegel trực tiếp gục xuống không dậy nổi, hơi thở cũng trở nên yếu ớt.
Thiếu nữ thị trấn nhỏ một bên sợ đến sắp khóc, nhưng lại không dám nói gì, chỉ có thể đứng đó luống cuống tay chân.
Phập!
Lại một nhát kiếm nữa.
Nhát kiếm này đâm xuyên qua bắp đùi của Gegel.
“Sáu người, sáu nhát.”
“Đây là lần đầu tiên, cũng là lần cuối cùng.”
“Hiểu chưa?”
Đại Công Tước chất vấn Gegel.
“Rõ ạ!”
Gegel yếu ớt nhưng kiên định đáp lại.
Đại Công Tước tiếp đó quay lại nhìn thiếu nữ thị trấn nhỏ, vẻ mặt áy náy nói: “Ta không thể giết chết con của mình, thế nên nó chỉ có thể nhận sáu nhát kiếm. Ba nhát còn lại, ta sẽ thay nó gánh chịu.”
Nói xong, ông xoay ngược chuôi kiếm.
Phập! Phập! Phập!
Ba nhát kiếm liên tiếp.
Không giống với việc nương tay trước đó, ba nhát kiếm này trực tiếp đâm xuyên cơ thể Đại Công Tước.
Thiếu nữ thị trấn nhỏ ngây người ra đó, sợ đến choáng váng.
“Ta, ta… cậu, cậu… anh ấy…”
Thiếu nữ thị trấn nhỏ nói không nên lời, trực tiếp ngã lăn ra ngất xỉu.
Một bên, Gegel cắn răng giơ tay đỡ lấy cô gái. Đồng thời, anh ta còn muốn đỡ người cha đang cắm đầy kiếm trên người, nhưng lại bị Đại Công Tước tát thêm một cái nữa.
Thế nhưng, lần này không nặng lắm.
“Hãy đỡ cô ấy cẩn thận.”
“Đợi cô ấy tỉnh lại, hỏi xem có yêu cầu gì, cố gắng đáp ứng nàng hết mức có thể – bây giờ… cho thuốc và ăn cơm.”
Đại Công Tước nói xong, rút kiếm trên người ra, đi về phía chủ vị bàn ăn.
Emlay Gram lấy ra dược tề. Goethe lấy ra [ Trị liệu thạch ].
Nhưng cả hai đều bị Đại Công Tước từ chối. Ông chỉ cho phép bác sĩ đến tiến hành cho thuốc và băng bó.
Sau đó, bầu không khí trong nhà ăn trở nên vô cùng căng thẳng. Mãi cho đến khi Sira cùng Nina mang theo canh trở về.
“Hả?”
Sira nhìn Đại Công Tước và Gegel bị thương.
“Vừa nãy trên người Gegel có con gián, ta vỗ mấy lần, kết quả nó lại chạy sang người ta, nên ta lại tự vỗ mình mấy lần.”
Đại Công Tước cười giải thích.
Lời nói như vậy, ngay cả Sira cũng không tin. Thế nhưng, khi thấy Goethe và Emlay Gram đều gật đầu, cô bé lại không tự chủ nghi ngờ rằng liệu có thật sự có con gián hay không.
Sau đó, bữa sáng diễn ra không khác gì trước đây. Ngoại trừ có thêm một thiếu nữ thị trấn nhỏ đang hôn mê.
“Sira, con dẫn Nina ra phòng khách nhỏ đi, ta sẽ chuẩn bị món tráng miệng sau bữa sáng ở đó!”
Đại Công Tước nói.
Chờ đến khi Sira dẫn Nina rời đi, Gegel, đang gắng gượng chịu đựng, mặt mày liền tái mét. Thế nhưng, anh ta vẫn ôm thiếu nữ thị trấn nhỏ ra ngoài, còn Đại Công Tước thì được Goethe dìu ra.
Còn Emlay Gram thì sao? Anh ta đã đi tìm thêm dược tề rồi.
Sau khi đưa thiếu nữ thị trấn nhỏ về phòng, Gegel cũng dứt khoát ngất đi. Emlay Gram bắt đầu cho em trai mình uống thuốc, rồi băng bó lại. Goethe thì đặt [ Trị liệu thạch ] lên người Gegel, sau đó mới rón rén rời khỏi phòng.
Vừa bước ra ngoài, anh liền thấy Đại Công Tước đang đứng ở hành lang.
Băng vải trên người Đại Công Tước đã sớm nhuộm đỏ, ông mang vẻ mặt lo lắng.
“Gegel không sao đâu ạ.”
Goethe lập tức nói.
“Ừm, Goethe đi cùng ta.”
Đại Công Tước khẽ gật đầu nói.
Hai người một lần nữa đi vào hành lang. Đại Công Tước nhìn khu vườn hoa trống trải, chợt khẽ thở dài.
“Nếu Tiểu Jasmine biết chuyện ta vừa làm, con bé nhất định sẽ đánh ta một trận thật đau, sau đó, ít nhất mười ngày sẽ không thèm để ý đến ta.”
“Có một số chuyện, cho dù có bị che giấu, ta cũng cần để Gegel biết rõ rằng việc che giấu không có nghĩa là nó không tồn tại. Con bé nhất định phải gánh vác trách nhiệm, nếu không…”
“Làm chuyện sai mà không chịu trừng phạt, sẽ chỉ khiến nó trở nên cuồng vọng, vô tri, cuối cùng là cái chết.”
Nói rồi, Đại Công Tước lại thở dài một tiếng.
Khi còn ở ‘Quê Nhà’, Goethe từng không dưới một lần nghe người bạn mập mạp duy nhất của anh nói rằng, việc giáo dục trẻ con là một chuyện rất đau đầu. Không chỉ vì bạn cần phải dạy dỗ tùy theo năng lực của mỗi đứa trẻ, mà còn cần sự kiên nhẫn và những lưu ý cơ bản khác. Bởi lẽ, nếu bạn không dạy dỗ tốt, đến khi người khác thay bạn dạy dỗ thì đã quá muộn, lúc đó có muốn khóc cũng không kịp.
Goethe nhớ rõ mồn một, khi anh còn đang suy ngẫm câu nói này, người bạn mập mạp kia đã ăn nốt hai quả thận nướng còn lại.
Lúc đó, anh cũng cảm thấy mình đã được ‘giáo dục’.
Nhưng không có gì gây chấn động lớn bằng cảnh tượng vừa rồi.
Vừa nãy anh ở ngay bên cạnh, khi Đại Công Tước dùng kiếm đâm Gegel, mặc dù tránh được chỗ yếu, nhưng đó là ra tay thật sự, không phải giả vờ giả vĩnh.
Lỡ như mình phạm sai lầm…
Không tự chủ, Goethe nghĩ đến điều đó.
Sau đó, anh rùng mình một cái.
Anh cũng không muốn bị kiếm đâm.
Thái độ của mình đối với chú phụ trước đó, có phải là chưa đủ thân thiện không?
Goethe bắt đầu tự vấn lại bản thân.
Đại Công Tước thì ngồi xuống, ngẩn người nhìn khu vườn hoa.
Mãi mười phút sau, Goethe mới phá vỡ sự im lặng.
“Cậu muốn khiêu chiến các chức nghiệp giả Nhị giai của các quốc gia ư?”
“Để hoàn thành lần tẩy lễ thứ hai ở mức độ cao nhất?”
Đối mặt với ý nghĩ của Goethe, vị Đại Công Tước này sửng sốt một chút, rồi nở nụ cười.
“Đương nhiên là không thành vấn đề!”
“Nếu là trước đây thì rất khó, nhưng lần này chúng ta có một cơ hội không tệ – vì chiến tranh, Tessin sẽ bồi thường cho chúng ta một khoản tiền không nhỏ, nhưng bọn họ chắc chắn không cam lòng!”
“Thế nên, nếu chúng ta thêm một điều khoản vào bản thỏa thuận bồi thường, yêu cầu các chức nghiệp giả Nhị giai của họ tiến đến biên giới. Chúng ta sẽ giao chiến với họ tại Rio. Nếu có người trong số họ thắng, chúng ta sẽ từ bỏ khoản bồi thường!”
“Ta nghĩ những gã đó sẽ bay đến ngay thôi!”
“Dĩ nhiên, đây là việc ta sẽ sắp xếp cuối cùng!”
“Ban đầu, chúng ta muốn lấy danh nghĩa cá nhân của cậu mà làm – cậu sẽ với tư thái cuồng vọng mà ngầm tuyên bố rằng cậu, một chức nghiệp giả Nhị giai, là thiên tài, là kẻ mạnh. Cậu đã từng khiêu chiến vệ đội của ta, chưa hề gặp địch thủ, cậu chính là kẻ mạnh nhất trong số các chức nghiệp giả Nhị giai, ngay cả Nhị giai của vương thất Tessin cũng không đủ sức… Hãy nhớ phải dần dần tiến tới, và nói rõ rằng cậu đã đạt đến Nhị giai!”
“Khi độ nóng đạt đến mức cao nhất, cậu hãy dùng danh nghĩa cá nhân tuyên bố rằng sẵn sàng lấy ‘Lãnh địa Svetra’ làm tiền đặt cược. Chỉ cần một chức nghiệp giả Nhị giai nào đó thắng được cậu, là có thể có được khối lãnh địa này.”
“Ta sẽ ở một bên châm dầu vào lửa, và khi sự việc đạt đến đỉnh điểm, ta sẽ ra mặt lấy lý do cậu ‘không hiểu chuyện’ để hủy bỏ lời cậu nói. Nhưng lúc đó vương thất Tessin chắc chắn sẽ không từ bỏ. Còn Faber, kẻ vẫn canh cánh trong lòng chuyện Tổng Đoàn trưởng ‘Kỵ Sĩ Hoa Hồng Đoàn’ của nhà mình kết thúc ngang tay với Smler, cũng nhất định sẽ tham gia vào!”
“Hai gia tộc họ hợp lực, nhất định sẽ thừa thắng xông lên, khiến chúng ta không thể xuống nước. Cuối cùng, ta đành bất đắc dĩ ký vào bản thỏa thuận bồi thường kia!”
“Đồng thời, Lãnh địa Svetra cũng sẽ được coi như một con bài đặt lên bàn. Đương nhiên chúng ta không thể chịu thiệt, thế nên, ta sẽ bắt đầu vòng tranh cãi thứ hai với bọn họ – để họ cũng phải đổi thêm nhiều thứ khác có giá trị tương đương với Lãnh địa Svetra thành con bài, đặt lên bàn.”
“Và cuối cùng thì sao?”
“Hắc hắc.”
Đại Công Tước híp mắt cười nói.
Lão cáo già!
Chỉ trong chớp mắt, Goethe liền bật ra từ ngữ này trong đầu. Quả thật quá âm hiểm!
Ý nghĩ ban đầu của anh chỉ là dùng chiến thắng trong cuộc chiến này để Tessin buộc phải phái người đến giao chiến với anh. Nhưng Đại Công Tước thì sao? Không chỉ muốn để người của vương thất Tessin chủ động đề xuất, mà còn đã tính toán cả Faber.
Thậm chí, còn muốn vớt vát thêm chút lợi lộc.
Điều này…
Hoàn toàn là lợi dụng người khác triệt để, còn muốn người ta kiếm tiền hộ mình nữa chứ!
Hơn nữa, còn giúp anh che giấu một cách tốt nhất. Giấu giếm hoàn toàn ‘thiên phú’ của anh. Biến sự thật về lần tẩy lễ duy nhất của anh thành m��t chức nghiệp giả Nhị giai.
Điều này đối với anh mà nói, có trăm lợi mà không có một hại!
Ít nhất, anh sẽ không bị người khác để mắt tới, hành động cũng dễ dàng hơn!
“Với thực lực của Goethe, muốn thắng trận chiến này cũng không khó khăn gì!”
“Còn George VI, kẻ duy nhất đáng để ý, chắc chắn cũng sẽ châm dầu vào lửa cho chuyện này – gã đó ‘chẳng trụ được bao lâu nữa’, cần một cách rời đi hợp lý hơn.”
“Dĩ nhiên, hắn sẽ càng cho rằng ta mượn cơ hội này để tìm kiếm ‘ám tử’ của hắn!”
“Thế nhưng, khả năng lớn là ‘ám tử’ của hắn căn bản không nằm trong số đó!”
“Mà lại ở một nơi chúng ta không thể nào ngờ tới!”
“Thế nhưng, để ta yên tâm, hắn nhất định sẽ giúp chúng ta hoàn thành sự kiện lần này!”
“Thế nên, cơ hội này rất khó có được!”
Đại Công Tước nhìn Goethe, trong ánh mắt tràn đầy sự khích lệ.
Goethe đối diện với ánh mắt của Đại Công Tước, cuối cùng, anh gật đầu.
Vào buổi tối hôm đó, một tin tức ‘bí ẩn’ được lan truyền từ Hallest: Cháu trai của Đại Công Tước Scrooge Gram đã tấn thăng Nhị giai trong thời gian ngắn, và đã giao chiến với các chức nghiệp giả Nhị giai trong vệ đội của Đại Công Tước…
Mười trận chiến, mười trận thắng!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, và chúng tôi luôn hoan nghênh sự ủng hộ của bạn.