Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 201: Wolf 'Truyền thống' !

Trong cung điện ở khu vực phía sau thành lũy.

Wolf Đệ Bát ngồi trên vương tọa, ánh mắt hung ác nham hiểm lướt qua quần thần. Mỗi một vị đại thần Wolf, khi bị ánh mắt của Wolf Đệ Bát lướt qua, đều không khỏi vô thức cúi đầu. Họ vừa kính sợ, vừa e dè. Sự kính sợ dành cho uy quyền của Wolf Đệ Bát, còn nỗi sợ hãi lại đến từ lo lắng 'Ma Lang' sẽ phá vỡ phòng tuyến cuối cùng.

Trong đại điện, không khí đặc quánh lại như thể hữu hình, ép đến mức khiến người ta khó thở.

Cuối cùng, vẫn là lão quốc vương lên tiếng trước.

"Chuyện gì đã xảy ra ở cứ điểm biên cảnh?"

"Các tướng lĩnh trấn giữ biên ải đã bị địch dùng kế 'điệu hổ ly sơn', sau đó vương thất Beita phái quân bất ngờ tập kích cứ điểm. Trong đó, người Ryan không hề tham gia; hơn nữa, theo tình báo, họ chỉ thu hồi lại những vùng đất đã mất, rồi không tiếp tục tiến công. Ngược lại, vương thất Beita đang rục rịch chuẩn bị tiếp tục tấn công!"

Quân vụ đại thần lập tức bước ra, trình bày chi tiết.

"Xác nhận vương thất Beita và vương thất Ryan không liên minh?"

Wolf Đệ Bát trầm giọng hỏi.

"Cái này..."

"Tình báo nói như vậy."

Quân vụ đại thần nhất thời ngắc ngứ, chỉ đành kiên trì nói.

"Tình báo! Tình báo!"

"Lúc nào cũng chỉ biết nói tình báo!"

"Kế hoạch xâm lược Ryan đã định trước đó cũng là tình báo!"

"Bây giờ bị Beita đánh chiếm lãnh địa cũng là tình báo!"

"Cái ta cần là thực tế!"

"Là những điều thực sự rõ ràng – ta muốn biết rốt cuộc 'Ma Lang' là chuyện gì, chứ không phải ngươi đứng đây mà nói tình báo! Tình báo! Tình báo mãi!"

Wolf Đệ Bát phẫn nộ gầm thét. Vị lão quốc vương đứng bật dậy khỏi vương tọa, dù mái tóc đã điểm bạc từ lâu, nhưng thân thể cường tráng của ông lại vượt xa người trẻ tuổi. Ông bước đi như gió, chỉ hai bước đã đến trước mặt quân vụ đại thần, túm lấy cổ áo đối phương rồi nhấc bổng lên.

Khi quân vụ đại thần bị ghì đến mức mặt mũi biến sắc, gần như tắt thở, vị lão quốc vương mới buông tay.

Bịch!

Quân vụ đại thần ngã vật xuống, vừa ho sặc sụa, vừa nằm rạp trên mặt đất, không dám ngẩng đầu nói chuyện. Các vị đại thần khác càng im như thóc.

Nhưng hai thành viên khác của vương thất Wolf lại có thần sắc khác lạ. Một người mang vẻ mặt bí hiểm. Một người khóe môi khẽ nhếch.

Hai người đó đều là Thân vương của Wolf; người lớn tuổi hơn là đệ đệ của Wolf Đệ Bát, đang nở nụ cười. Người trẻ tuổi hơn là cháu trai của Wolf Đệ Bát, đang nheo mắt quan sát mọi thứ trước mắt.

Vị cháu trai của lão quốc vương này cũng là người bị lưu đày trở về vương thất. Bởi vậy, Tisak Thân vương rất rõ ràng, cái gọi là Hermann rốt cuộc là ai. Hermann căn bản không phải con cái của kẻ bị lưu đày nào cả, càng không phải là thiên phú dị bẩm gì sất!

Hermann chính là con riêng của lão quốc vương Wolf Đệ Bát, từ nhỏ đã được lão quốc vương nuôi dạy kỹ lưỡng. Thậm chí, để y dễ dàng nắm giữ bí thuật vương thất hơn, thuận lợi trở về vương thất kế thừa vương vị, y còn uống một loại dược tề do 'Modeus' Điện hạ chế luyện. Vậy mà y chỉ miễn cưỡng nắm giữ bí thuật cốt lõi của vương thất Wolf. Thật sự là phế vật!

Vừa nghĩ tới Hermann, Tisak Thân vương lòng tràn ngập khinh thường và đố kỵ. So với Hermann được lão quốc vương quan tâm từ nhỏ, còn hắn, đứa con bị lưu đày đích thực của Wolf, mới là người hoàn toàn dựa vào bản thân, từng bước từng bước đi lên tới ngày hôm nay. Hắn mới thật sự là thiên phú dị bẩm theo đúng nghĩa.

Thế nhưng, hắn nhận được gì? Một danh hiệu hữu danh vô thực. Một vài bất động sản tầm thường. Mỗi tháng một khoản tiền trợ cấp chẳng đáng là bao. Còn có cái gì? Không có! Đây chính là toàn bộ rồi! Những gì hắn nhận được còn không bằng 1% của Hermann!

Sự đố kỵ tràn ngập trong lòng Tisak Thân vương, nhanh chóng hóa thành sự bất mãn. Sự bất mãn này bị Abit, vị Thân vương lớn tuổi hơn, nắm bắt được. Khóe mắt vị lão Thân vương càng nở nụ cười sâu hơn.

Trước đây, ông ta chỉ chậm một bước, nên mới để người anh ruột của mình giành được vương vị. Khi đó ông ta vô cùng không cam lòng. Nhưng quy định của vương thất Wolf cũng không phải một mình ông ta có thể chống đối. Nhất là người anh trai kia, quá đỗi thông minh và cường đại, căn bản không để lại cho ông ta chút cơ hội nào. Vì vậy, ông ta đã từ bỏ. Ông ta đã chấp nhận sự thật rằng mình sẽ tiếp tục cuộc đời với thân phận Wolf Thân vương.

Nào ngờ, Hermann lại xuất hiện. Người anh trai thông minh kia vậy mà vì Hermann lại làm trái quy định của vương thất Wolf. Điều đó cũng khiến ông ta tìm thấy kẽ hở! Ông ta không ngừng kích động Tisak – kẻ mãng phu này; thậm chí, còn cố ý mượn danh nghĩa của Tisak để liên lạc với Thi Thản Kaman, chuẩn bị 'dọn sạch' chướng ngại vật cho Tisak. Mặc dù Thi Thản Kaman tên phế vật này đã chết, nhưng các chướng ngại đã được dọn sạch.

Đương nhiên, không phải toàn bộ! Chỉ còn lại điểm cuối cùng!

Lão Thân vương liếc nhanh qua người anh trai mình, sau đó không để lại dấu vết lùi lại một bước. Ông ta biết rõ chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Dù sao, phần lớn đều do ông ta 'sắp đặt'.

"Bệ hạ!"

Tisak Thân vương đột nhiên bước ra. Vị trung niên Thân vương không hề khom người hành lễ, càng không thể hiện một chút kính ý nào với lão quốc vương. Y đứng thẳng đó, nhìn thẳng vào lão quốc vương, nói từng lời rành rọt: "Xâm lược Ryan là kế hoạch ban đầu do ngài vạch ra, Bộ Tham mưu, Quân bộ cũng chỉ phối hợp ngài mà thôi. Trước khi chiến đấu, ngài từng nói, Hermann Điện hạ đã liên minh với tàn đảng Snake, có thể một lần hành động chiếm lấy Ryan!"

"Hiện tại..."

"Lại thất bại!"

Tisak không ngừng cất cao thanh âm. Đến cuối cùng, y càng gầm lên.

"Ngươi là đang chất vấn ta?"

Lão quốc vương nheo mắt nhìn chằm chằm Tisak.

"Không!"

"Ta chỉ là đang thay mọi người nói lên sự bất bình – rõ ràng là lỗi lầm của ngươi, tại sao lại bắt tất cả mọi người phải gánh chịu!"

Tisak nói năng đầy khí phách. Trong đôi mắt nheo lại của lão quốc vương, lóe lên hàn quang.

Sau một khắc –

Rống!

Một tiếng thú hống vang lên, thân hình lão quốc vương nhanh chóng bành trướng, nanh vuốt sắc nhọn nhô ra, lớp lông dài màu xám tro bao phủ toàn thân thể cao chừng 3 mét. Không hề có bất kỳ sự dừng lại nào, càng không chút do dự. Lão quốc vương sau khi hoàn thành biến thân liền xông thẳng về phía Tisak.

Vị trung niên Thân vương cũng lập tức kéo phăng trường bào của mình, rồi cũng xông về phía lão quốc vương. Thân cao gần 3 mét, thân thể cường tráng hơn lão quốc vương một vòng, khiến vị trung niên Thân vương này không hề nhượng bộ. Hai người liền như hai con trâu đực nổi điên, lao vào nhau.

Phanh!

Trong tiếng va chạm nặng nề, bốn móng vuốt để lại vết thương trên thân thể của mỗi người. Không hề có bất kỳ kỹ xảo nào. Chỉ là một trận chiến đấu nguyên thủy nhất. Không chỉ dã man, mà còn điên cuồng. Hai người không chút cố kỵ đến quần thần xung quanh. Nhất là vị quân vụ đại thần kia lại bị nanh vuốt sắc bén của lão quốc vương quệt vào cánh tay.

Răng rắc!

Trong tiếng xương cốt gãy vỡ, da thịt đứt lìa. Cánh tay của quân vụ đại thần bay vọt lên. Nhưng vị quân vụ đại thần này lại nghiến chặt răng, không để mình phát ra dù chỉ một tiếng rên rỉ nhỏ nhất – hắn lo lắng bị hai con quái vật phát cuồng kia để mắt tới. Với thân phận Quân vụ đại thần của vương thất Wolf, hắn quá rõ ràng truyền thống của vương thất này. Một khi đã chiến đấu trong đại điện, vậy thì nhất định phải đến chết mới thôi! Kẻ thắng giành được tất cả, kẻ thua mất đi tất cả, đây chính là truyền thống của vương thất Wolf!

Còn về phần họ? Chỉ sẽ đi theo phe thắng. Đây cũng là 'Truyền thống'!

Phanh!

Lại là một lần va chạm, Tisak Thân vương bị lão quốc vương đánh bay, những người khác đều nhanh chóng né tránh, chỉ có quân vụ đại thần bị thương mang vẻ mặt tuyệt vọng.

Xong!

Bị đụng như vậy, quân vụ đại thần biết rõ, mình tuyệt đối chết chắc. Theo bản năng, quân vụ đại thần nhắm mắt lại. Nhưng một bàn tay lại đúng lúc này nắm lấy cổ áo quân vụ đại thần, kéo hắn rời khỏi chiến trường.

"Cảm, cảm ơn, Dịch Thúy Tư Thị vệ trưởng."

Quân vụ đại thần còn chưa hoàn hồn, lắp bắp nói.

"Đây là thuốc trị thương, rất có ích cho vết thương của ngài!"

Cô thiếu nữ mặc giáp da lấy ra một lọ thuốc trị thương đưa cho quân vụ đại thần, rồi không nán lại lâu. Vừa rồi cú va chạm đã khiến nhiều người bị thương hơn, cô thiếu nữ vội vàng đi cứu người. Nhưng hai con dã thú kia đã kéo theo quá nhiều người bị thương. Dịch Thúy Tư rất khó cứu được tất cả. Chỉ có thể dốc hết sức mình. Trong khi Dịch Thúy Tư dốc sức cứu người, thì khi hai con dã thú ngừng chiến, cũng đã có hơn một phần ba số người bị thương, và vài kẻ không may mắn đã tử vong tại chỗ.

Wolf Đệ Bát ngã vật ra đất. Tisak Thân vương nhấc chân đạp lên lưng Wolf Đệ Bát.

"Ngươi đã từng rất mạnh!"

"Nhưng bây giờ..."

"Ngươi già rồi!"

"Wolf giờ là của ta rồi!"

Tisak Thân vương lớn tiếng tuyên bố. Y quay người nhìn về phía quần thần, chờ đợi những người này tuyên thệ trung thành với vị vua mới. Nhưng điều y nhận được lại là vẻ mặt kinh hoàng vô cùng của họ, cùng với... những ánh mắt đổ dồn về phía sau lưng y!

Sau lưng?

Tisak Thân vương ngây người. Y còn chưa kịp phản ứng, một móng vuốt đã xuyên thủng lồng ngực y, móc lấy trái tim y. Sức sống mãnh liệt của y cũng không để vị Thân vương này chết ngay lập tức. Y trừng mắt, xoay người. Y thấy một con người sói cao khoảng 2 mét rưỡi, lông màu xám tro, trong mắt ánh lên vẻ xảo trá.

"Abit, ta giết ngươi!"

Tisak gầm lên giận dữ, rồi lao về phía lão Thân vương. Nhưng Abit căn bản không chiến đấu trực diện với Tisak, mà không ngừng né tránh vòng quanh. Thậm chí, còn dùng quần thần làm lá chắn. Ngay lập tức, càng nhiều thương vong xuất hiện.

Dịch Thúy Tư cắn răng, gầm lớn.

"Abit Thân vương, xin hãy dừng hành vi đáng xấu hổ này lại!"

"Đình chỉ?"

"Đương nhiên! Đương nhiên!"

Abit quả nhiên dừng lại, bởi vì, ánh sáng trong mắt Tisak Thân vương đang dần tắt. Thân thể y dù vẫn còn lao tới theo quán tính, nhưng đã bị Abit tóm lấy, vặn gãy cổ.

Răng rắc!

Trong tiếng xương cốt lanh lảnh, Abit ném mạnh thi thể ra. Hắn quay đầu nhìn về phía Dịch Thúy Tư.

"Ta đã nghe lời ngươi nói, để đáp lại điều đó, ngươi hãy trở thành người vợ thứ sáu của ta!"

"Abit Thân vương, xin đừng nói những lời hồ đồ!"

"Hồ đồ?"

"Ngươi không nghĩ rằng việc ngươi được anh ta điều vào cung là do năng lực xuất chúng của ngươi đấy chứ?"

"Ngươi là công cụ sinh sản mà anh ta chọn thay cho đứa con riêng Hermann kia... Không, phải nói uyển chuyển hơn là, Vương phi!"

"Còn có!"

"Hiện tại, hãy gọi ta là Bệ hạ!"

"Wolf Đệ Cửu, Bệ hạ Abit!"

Abit đầy đắc ý, kẻ giành được thắng lợi cuối cùng này không cần ngụy trang nữa, hướng về phía quần thần gào thét. Những thần tử này lập tức phủ phục xuống. Chỉ có Dịch Thúy Tư có chút sững sờ.

Cũng vì thế, nàng nhìn thấy Wolf Đệ Bát một lần nữa đứng dậy. Một ống nghiệm rỗng bị ông ta ném xuống đất.

Ba!

Abit Thân vương lập tức quay đầu lại, khi hắn nhìn thấy Wolf Đệ Bát bình yên vô sự, một lần nữa đứng dậy, hai mắt co rụt, không chút nghĩ ngợi quay người bỏ chạy ra ngoài đại điện.

Lão quốc vương trực tiếp đuổi theo.

"Đại ca! Xin nghe ta giải thích!"

"A a a!"

Trên hành lang, tiếng kêu thảm thiết vang vọng liên hồi. Nhưng quần thần lại nhìn nhau đầy bối rối. Bởi vì, tiếng kêu thảm đó không chỉ là của Abit Thân vương, mà còn có... lão quốc vương!

Một lát sau –

Một con người sói đen tuyền cao lớn và cường tráng chưa từng thấy bước đến. Hai móng vuốt của nó còn đang xách theo mỗi bên một cái xác.

Vâng...

Wolf Đệ Bát.

Abit Thân vương.

Bịch! Bịch!

Hai cỗ thi thể bị con người sói hóa Goethe ném xuống trước mặt quần thần. Nó nhìn tất cả mọi người trong đại điện, cất tiếng nói, đầu lưỡi đỏ thắm liếm quanh răng nanh –

"Ta nghĩ ta thích hợp hơn để trở thành quốc vương Wolf..."

"Lời ta đã nói xong, ai tán thành, ai phản đối?"

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng và đón đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free