(Đã dịch) Tác Giả Giáng Lâm - Chương 436: Diêm La châu đến tay
Quỷ Vương bị tiêu diệt, khi Trương Ly đang trò chuyện cùng Bạch Hạc đồng tử, Bạch Tố Trinh và Tiểu Thanh hai người nữ lúc này mới kịp đuổi tới.
"Bạch ��ạo hữu, hồn phách Hứa Tiên ra sao rồi?" Trương Ly quay đầu hỏi.
"Không sao, tuy hồn phách bị thương một chút, nhưng cũng không quá nghiêm trọng. Dùng Pháp lực ôn dưỡng cho hắn một thời gian là có thể vô sự." Bạch Tố Trinh nói, nhưng thần sắc vẫn vương chút sầu lo. "Chỉ là, nhục thân hắn đã mất. Muốn khiến hắn hoàn dương trở lại cũng chẳng dễ dàng."
"Điểm này đạo hữu không cần lo lắng, Trương mỗ nơi đây vừa vặn có bảo vật giúp hắn hoàn dương. Chỉ cần cứu sống hắn, Bạch đạo hữu cũng xem như đã báo đáp ân cứu mạng ngàn năm trước của hắn." Trương Ly cười nói.
"Chuyện này... đã làm phiền đạo hữu rất nhiều rồi, há có thể nhận thêm bảo vật của đạo hữu nữa. Biện pháp cứu sống Hứa Tiên, ta đã có." Bạch Tố Trinh vội vàng lắc đầu. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi vừa qua, nàng đã thiếu Trương Ly quá nhiều ân tình, nhiều đến mức bản thân cũng không biết làm sao đền đáp.
Bởi vậy, lần này nàng tự mình nghĩ kỹ biện pháp cứu sống Hứa Tiên, không muốn làm phiền Trương Ly nữa.
"Nghe nói trong động phủ của Nam C���c Tiên Ông trên núi Côn Luân có một loại Linh thảo, có thể tái tạo toàn thân, chỉ cần có thể lấy được tất sẽ cứu sống được Hứa Tiên." Nàng thầm nói trong lòng.
Trương Ly ý vị thâm trường liếc nhìn Bạch Tố Trinh, trong lòng hắn đã đoán được biện pháp của nàng là gì, khẳng định vẫn là như trong chuyện xưa, đi tới Côn Luân sơn trộm lấy linh chi tiên thảo.
Bất quá, bảo vật kia hắn đã nghiên cứu ra được, căn bản không cần nàng phải đi nữa.
"Pháp tử của Trương mỗ tốt hơn pháp tử đạo hữu nghĩ nhiều, lại không cần đi mạo hiểm, đạo hữu cũng không cần từ chối nữa." Trương Ly cười nói với Bạch Tố Trinh.
"Mạo hiểm?" Bạch Tố Trinh trong lòng khẽ động, thầm suy đoán Trương Ly có phải đã biết dự định của mình rồi không?
Phương pháp kia quả thực mạo hiểm, chỉ cần sơ ý một chút là sẽ thân tử đạo tiêu. Vì một Hứa Tiên đang trong tình cảnh hồn lìa khỏi xác như thế, mà đem ngàn năm đạo hạnh của mình ra đánh đổi, dường như thật sự chẳng đáng.
"Nếu vậy, đành đa tạ đạo hữu." Bạch Tố Trinh nhỏ giọng nói, đ���ng thời trong lòng thầm than một tiếng, ân tình thiếu Trương Ly ngày càng nhiều.
Trấn an xong Bạch Tố Trinh đang chuẩn bị đi làm kẻ trộm, Trương Ly quay đầu cười nói với Bạch Hạc đồng tử: "Từ biệt nhiều năm, hiếm khi gặp lại Bạch Hạc đạo hữu, chẳng hay đạo hữu có phiền ghé lại chỗ Trương mỗ ngồi chút, nếm một chút trà không?"
Bạch Hạc đồng tử lập tức lộ vẻ khó xử: "Cái này... Tiên Ông vẫn đang chờ ta về phục mệnh..."
Trương Ly cười nói: "Đạo hữu truy sát Quỷ Vương này đã không ít thời gian, nhiều hơn một ngày, ít hơn một ngày cũng không có gì khác biệt lớn. Trà Long Tủy của Trương mỗ, đạo hữu không muốn nếm thử nữa sao?"
Nghe được ba chữ Long Tủy trà, Bạch Hạc đồng tử không khỏi nuốt nước miếng một cái, trong nháy mắt liền ném chuyện trở về phục mệnh lên chín tầng mây: "Đạo hữu nói rất đúng, dù sao cũng đã mất nhiều thời gian như vậy, cũng chẳng kém ngày một nửa ngày."
Trương Ly hài lòng gật đầu, lập tức nói với Bạch Tố Trinh và Tiểu Thanh: "Hai vị đạo hữu cũng cùng nhau đến nếm thử đi."
B��ch Tố Trinh vẫn đang chờ Trương Ly ra tay cứu Hứa Tiên, đương nhiên sẽ không từ chối. Không chần chừ, một nhóm bốn người liền hướng về Lâm An thành bay đi.
Không lâu sau, bốn người trở về Cửu Ly Tranh Tự Phường, và ngồi xuống bên bàn đá trong hậu viện.
Trương Ly lấy ra Long Tủy trà, châm cho mỗi người một chén.
"Từ biệt sáu mươi năm, lại được thưởng thức Long Tủy trà của đạo hữu, vẫn như cũ khiến người ta dư vị khôn nguôi." Bạch Hạc đồng tử khẽ nhấp một miếng, cảm khái nói dư vị vô tận.
"Thời gian quả thực trôi thật nhanh, thoáng cái đã một giáp trôi qua. Năm đó hai người chúng ta đối diện nhau thưởng trà trên núi Côn Luân, dường như vẫn còn là chuyện hôm qua." Trương Ly cười nói.
"Nhắc đến chuyện này, đạo hữu đã tìm được biện pháp cứu tỉnh Tô đạo hữu chưa?" Bạch Hạc đồng tử có chút quan tâm hỏi.
Hắn nhưng không quên năm đó Trương Ly sở dĩ đến núi Côn Luân, sở dĩ tận lực kết giao với mình, chính là vì muốn nhờ vào mình, mời Tiên Ông ra tay cứu trợ đạo lữ Tô Lung.
Chỉ là, thương thế của Tô Lung quá đỗi quỷ dị, ngay cả Nam Cực Tiên Ông cũng bất lực. Trương Ly chỉ đành mang theo Tô Lung rời khỏi núi Côn Luân, tiếp tục tìm kiếm phương pháp cứu chữa.
"Đa tạ đạo hữu đã quan tâm. Trương mỗ đã thuận lợi tìm được phương pháp giải cứu, nếu không có gì ngoài ý muốn, nàng sẽ thức tỉnh trong vòng một hai tháng tới." Trương Ly cười nói.
"Như vậy, phải chúc mừng Trương đạo hữu rồi. Một giáp vất vả, cuối cùng cũng đã 'tan mây thấy trăng sáng', nên uống cạn một chén lớn." Bạch Hạc đồng tử lập tức mừng rỡ nở nụ cười.
"Quả thực nên uống cạn một chén lớn." Trương Ly cười ha ha một tiếng, tay phất nhẹ trên mặt bàn, trên bàn lập tức xuất hiện một bầu rượu và vài chén rượu, cũng rót cho mấy người ở đây mỗi người một chén.
Bạch Hạc đồng tử nâng chén nói: "Chúng ta cùng nhau cung chúc đạo hữu!"
Bạch Tố Trinh nhìn Trương Ly với vẻ mặt vui mừng như thế, trong lòng đột nhiên sinh ra một cảm giác kỳ lạ, vừa mừng thay cho niềm vui của Trương Ly, lại xen lẫn chút đắng chát.
Nhưng nàng rất giỏi che giấu cảm xúc này, cùng Tiểu Thanh nâng chén chúc mừng: "Chúc mừng Trương đạo hữu."
Trương Ly thoải mái cười lớn nói: "Đa tạ chư vị đạo hữu." Dứt lời, hắn uống cạn chén rượu nhạt trong tay.
Bạch Hạc đồng tử lại uống vài chén rượu, lúc này mới đứng dậy cáo từ: "Trương đạo hữu, ta phải nhanh chóng trở về phục mệnh Tiên Ông. Xin thứ lỗi không thể ở lại đây lâu hơn."
Trương Ly đứng dậy, cười nói: "Không sao, không sao. Đạo hữu có việc, Trương mỗ không dám giữ lại. Ngày khác nếu có cơ hội, chúng ta lại thỏa sức uống."
Bạch Hạc đồng tử liền khẽ thi lễ một cái, sau đó thân ảnh biến thành một đạo bạch quang, xông thẳng lên trời cao, trong chớp mắt liền biến mất vô tung vô ảnh.
Sau khi xác nhận Bạch Hạc đồng tử đã đi xa, Trương Ly lấy ra một vật to bằng ngón tay, đưa cho Bạch Tố Trinh: "Bạch đạo hữu, đem vật này nấu thành canh nước cho Hứa Tiên uống, một khắc sau hắn liền có thể hoàn dương."
Bạch Tố Trinh nhận lấy vật kia, có chút kỳ quái hỏi: "Đạo hữu, đây là gì?"
Trương Ly cười nói: "Thiên niên Linh Chi thảo. Hứa Tiên chỉ là phàm nhân, một mảnh nhỏ như thế đã đủ để hắn hoàn dương rồi."
Bạch Tố Trinh ngẩn người, nàng trước đó còn muốn đến núi Côn Luân trộm Linh Chi thảo, ai ngờ Trương Ly nơi đây vậy mà lại có.
Bạch Hạc, Linh Chi thảo. Trong lòng nàng đột nhiên khẽ động, nhỏ giọng hỏi: "Vị Bạch Hạc đạo hữu vừa rồi, hẳn là Bạch Hạc đồng tử tọa hạ của Nam Cực Tiên Ông phải không?"
Thấy Trương Ly gật đầu, Bạch Tố Trinh liền phỏng đoán, Linh Chi thảo này khẳng định chính là Bạch Hạc đồng tử tặng cho Trương Ly.
"Đa tạ Trương đạo hữu." Bạch Tố Trinh lần nữa bái tạ.
"Đạo hữu mau đi đi. Hứa Tiên kia đã chết cũng có mấy canh giờ rồi. Sớm đi cứu sống hắn, để tránh thời gian trì hoãn lâu, thi thể bị hao tổn." Trương Ly cười đỡ Bạch Tố Trinh dậy.
"Tố Trinh đã hiểu, giờ sẽ trở về ngay." Bạch Tố Trinh cũng hiểu rõ điểm này, lập tức không chờ đợi thêm nữa, kéo Tiểu Thanh liền hóa thành hai đạo quang mang, biến mất trong hậu viện.
Nhìn Bạch Tố Trinh rời đi, Trương Ly lẩm bẩm trong miệng: "Hứa Tiên à Hứa Tiên, ta hố ngươi một vố, khiến ngươi mất đi một mỹ kiều nương, nhưng giờ cũng coi như cứu được tính mạng ngươi rồi, đừng trách ta 'hố' ngươi nhé."
Cười một tiếng, Trương Ly tay khẽ lật, trong tay xuất hiện một viên hạt châu màu trắng, chính là viên Diêm La châu kia.
Viên Diêm La châu chính phẩm hắn đã trả lại cho Bạch Hạc đồng tử, viên trong tay này thì là hắn thông qua kỹ năng phục chế mà có được. Cũng chính là vì phục chế món bảo vật này, hắn mới có thể vượt lên trước cướp đi nó, từ đó đạt được thời cơ sao chép.
Bảo vật đã có trong tay, nên đi tiếp tục chữa thương cho Tô đạo hữu. Trương Ly lập tức quay người trở về phòng của Tô Lung, lại lần nữa tấu lên khúc Ly Hồn kia.
Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.