Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tác Giả Giáng Lâm - Chương 425: Phàm tâm động

Trước khi rời đi, Hứa Tiên vẫn thất hồn lạc phách, không hiểu vì sao mọi chuyện lại biến thành ra nông nỗi này. Tất cả đều lọt vào mắt Trương Ly.

“Ai, đừng tr��ch ta. Bạch Tố Trinh là nữ thần thời thiếu niên của ngươi, cũng là tình nhân trong mộng của ta năm đó. Viết ra nhân vật chính là ngươi, chính là để thỏa mãn một giấc mộng ngàn năm của ta thôi.”

Trương Ly thầm than trong lòng thay Hứa Tiên, “Giờ đây, khi bản tác giả đã giáng lâm, thì nơi này sẽ không còn chuyện của ngươi nữa. Tuy ta vô ý muốn cùng Bạch Tố Trinh phát sinh chuyện gì, nhưng cũng không thể trơ mắt nhìn khóm cải trắng tốt này bị người ta như lợn ủi phá.”

“Vậy nên, Hứa Tiên, nhân vật chính của ta, cứ bớt đau buồn mà đi đi!”

Trương Ly tâm tình vô cùng thư sướng, lập tức quay sang chào tạm biệt Bạch Tố Trinh và Tiểu Thanh.

“Bạch đạo hữu, sau này hai vị định làm gì?” Hắn hỏi.

“Ta và Tiểu Thanh chuẩn bị rời khỏi nơi này. Đại ân của Trương đạo hữu, có lẽ chỉ có thể đợi đến tương lai có cơ hội mới báo đáp được.” Bạch Tố Trinh nói với vẻ mặt có phần ảm đạm.

“A, vì sao lại vội vã rời đi như vậy? Ân cứu mạng của Hứa Tiên hình như vẫn chưa báo đáp xong mà?” Trương Ly hỏi.

“Pháp Hải kia đã hạn chúng ta trong vòng ba ngày phải rời khỏi Lâm An thành. Chúng ta đều không phải là đối thủ của hắn, nên không thể không đi.” Bạch Tố Trinh thở dài nói.

“Pháp Hải này lại càng ngày càng ương ngạnh. Phải biết, năm đó ta trực tiếp chém hắn, còn đỡ phải để hắn chạy đến làm mưa làm gió như vậy.” Trương Ly có chút hối hận nói.

“Ừm? Trương đạo hữu cũng quen biết Pháp Hải sao?” Tiểu Thanh có phần ngạc nhiên hỏi.

“Khoảng sáu mươi năm trước, Trương mỗ ta vừa mới tới Lâm An thành không lâu, đã gặp phải lão lừa trọc Pháp Hải này. Hắn nói ta toàn thân sát khí, muốn trấn áp ta dưới Lôi Phong tháp.” Trương Ly vừa cười vừa nói.

“Vậy sau đó thì sao, đạo hữu có phải đã xung đột với hắn?” Tiểu Thanh hỏi tiếp.

“Đương nhiên rồi, lão lừa trọc này muốn trấn áp Trương mỗ ta, nào có dễ dàng như vậy? Hắn đã bị Trương mỗ ta đánh cho gần chết. Cuối cùng, nể tình hắn là đệ tử của Phật Tổ, ta mới tha cho hắn một mạng, nếu không thì đã chém hắn ngay tại chỗ rồi.” Trương Ly đơn giản kể lại.

“Trương đạo hữu quả nhiên thần thông quảng đại, Tố Trinh đây kém xa tít tắp. Nếu có thể sở hữu thần thông như đạo hữu, chúng ta cần gì phải bị buộc phải rời bỏ Lâm An thành chứ.” Bạch Tố Trinh thở dài nói.

Lúc này, Tiểu Thanh đột nhiên mở miệng: “Lão lừa trọc kia suýt chút nữa đã giết ta, mối thù này không thể không báo. Trương đạo hữu có thể giúp chúng ta một chút sức, thu thập lão lừa trọc này một phen. Như vậy, vừa có thể báo mối thù hôm nay, chúng ta cũng không cần vội vã rời khỏi Lâm An thành nữa.”

Lời còn chưa dứt, Bạch Tố Trinh đã trừng mắt nhìn nàng một cái: “Tiểu Thanh, Trương đạo hữu vừa mới cứu được muội, còn hao phí bảo vật quý giá như vậy. Chúng ta há có thể tham lam như thế, còn làm phiền Trương đạo hữu ra mặt giúp chúng ta nữa.”

Trương Ly lập tức cười nói: “Lão hòa thượng kia mấy chục năm gần đây vẫn luôn thành thật, cũng không đến trêu chọc ta. Trương mỗ ta giờ không có cớ để đối phó hắn. Dù sao, người này lai lịch rất lớn, có Phật Tổ chống lưng. Vô duyên vô cớ thu thập hắn dễ gây đến việc Phật Tổ phải ra tay.��

Nghe đến đó, Tiểu Thanh thần sắc lập tức ảm đạm. Xem ra lần này thực sự phải bị ép rời đi.

Tuy nàng cũng không có nhiều tình cảm với Lâm An thành, nhưng lại thực sự không thích cảm giác bị người khác ép buộc rời đi này.

Nỗi thất vọng vừa dâng lên, lại nghe Trương Ly nói tiếp: “Pháp Hải đã nói muốn các ngươi rời đi trong vòng ba ngày, vậy chi bằng thế này. Ngày thứ ba, hai vị cứ đến tiệm của ta, xem lão lừa trọc này có dám đến đuổi các vị đi không!”

Bạch Tố Trinh nghe vậy, trong lòng vui mừng. Ân cứu mạng của Hứa Tiên vẫn chưa báo đáp xong, nàng quả thực không muốn rời đi. Chỉ là nàng vẫn còn chút lo lắng: “Nếu đạo hữu chứa chấp chúng ta, đến lúc đó Pháp Hải đánh tới cửa, chẳng phải sẽ gây tai họa cho đạo hữu sao?”

Trương Ly lập tức cười nói: “Tuy không thể chủ động đi thu thập hắn, nhưng nếu hắn chủ động tới trêu chọc Trương mỗ ta, vậy thì khác. Trương mỗ ta sẽ có cớ để thu thập hắn. Dù sao, năm đó đã đắc tội hắn một lần rồi, cũng không ngại đắc tội thêm lần nữa.”

Ba người lập tức quyết định, ba ngày sau Bạch Tố Trinh và Tiểu Thanh sẽ đến tiệm của Trương Ly tạm lánh. Sau đó, Trương Ly rời khỏi Bạch phủ.

...

Kim Sơn Tự là một ngôi chùa cực kỳ trứ danh nằm bên ngoài Lâm An thành. Trụ trì, thiền sư Pháp Hải, cũng là một vị đắc đạo cao tăng đức cao vọng trọng, mỗi ngày đều có tín đồ đến đây thắp hương lễ Phật.

Một ngày nọ, sau khi trời tối, Pháp Hải xếp bằng trên bồ đoàn, mượn ánh đèn xung quanh, đang gõ mõ tụng kinh.

Cộc cộc cộc cộc cộc, từng tiếng mõ vang vọng trong điện, khiến cả tòa chùa chiền tràn ngập một loại khí tức trang trọng.

Thời gian từng giờ trôi qua, tiếng mõ đột nhiên trở nên dồn dập hơn. Trên mặt Pháp Hải, người đang nhắm nghiền hai mắt, hiện lên một tia thần sắc giãy giụa.

Chỉ nghe 'xoạch' một tiếng, chiếc mõ trong tay đột nhiên vỡ vụn, Pháp Hải cũng rốt cục mở mắt.

“Chuyện gì xảy ra? Vì sao chỉ cần vừa nhắm mắt, trước mắt lại hiện ra bóng dáng con xà yêu kia? Chẳng lẽ con xà yêu đó đã thi triển yêu pháp gì lên ta?”

Con xà yêu xuất hiện trong tâm trí hắn, đẹp như thiên tiên, khiến người ta chỉ cần nhìn một lần liền quên hết thảy, tựa như đã khắc sâu vào lòng hắn. Bất kể hắn nghĩ ra bao nhiêu cách, cũng không thể loại trừ được nàng ra khỏi tâm trí.

Với tu vi của hắn hiện giờ, sao lại có thể dễ dàng trúng phải pháp thuật của người khác như vậy? Pháp Hải căn bản không tin con xà yêu kia có thể có bản lĩnh này.

Thế nhưng, nếu không phải trúng yêu pháp, vậy trạng thái hiện giờ của mình phải giải thích thế nào đây?

Từ đầu đến cuối không tìm được nguyên nhân, cuối cùng hắn chỉ có thể dùng Phật pháp kiểm tra khắp toàn thân, muốn tìm ra căn nguyên của vấn đề.

Đáng tiếc, dù hắn kiểm tra thế nào cũng không tìm thấy bất kỳ dấu vết trúng yêu pháp nào.

“Không phải yêu pháp, vậy rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?” Pháp Hải trăm mối vẫn không có cách giải, lập tức lấy một chiếc mõ khác, gõ lại, muốn dùng Phật pháp để hóa giải tạp niệm trong lòng.

Qua một đoạn thời gian, bóng dáng của con xà yêu kia lại một lần nữa hiện lên trong lòng hắn, khiến hắn càng thêm phiền não.

Hắn từ nhỏ đã vào Phật môn tu hành, tính đến nay đã hơn trăm năm. Lại chưa từng gặp phải tình huống như vậy, khiến hắn căn bản không thể thích ứng.

Rất nhanh, chiếc mõ thứ hai cũng bị đập bể. Pháp Hải cuối cùng cũng đã mở mắt, hắn chợt hiểu ra. Mình không phải trúng yêu pháp gì cả, mà là trong lòng đã nảy sinh tạp niệm, bị vẻ đẹp của con xà yêu kia ảnh hưởng, dẫn đến tâm mình không yên tĩnh.

“Ta thuở nhỏ đã tu hành Phật pháp, trong lòng chưa bao giờ có tình yêu nam nữ, chỉ một lòng hướng Phật. Vậy mà giờ đây, trong lòng lại sinh ra hồng trần chi niệm!” Trong lòng Pháp Hải đột nhiên có phần khủng hoảng.

Nghĩ tới đây, hắn đột nhiên đứng dậy: “Nhất định phải mau chóng đuổi hai con xà yêu kia đi! Chỉ cần đuổi nàng đi, sẽ không còn thứ gì làm loạn Phật tâm của ta nữa!”

Đang chuẩn bị ra ngoài, hắn lại nghĩ đến. Mình đã từng hứa với hai con xà yêu kia ba ngày kỳ hạn để dọn đi. Giờ ngày đầu tiên còn chưa qua hết đã đi đuổi người, chẳng phải là thất hứa sao.

“Thôi được rồi. Cứ đợi thêm hai ngày nữa. Đến lúc đó, nếu bọn họ không đi, thì ta lại đi đuổi cũng không muộn. Còn nếu bọn họ ngoan ngoãn rời đi, vậy ta cũng có thể chậm rãi tiêu trừ tạp niệm trong lòng.”

Pháp Hải lại một lần nữa ngồi xuống, tụng kinh niệm Phật, để tránh tạp niệm lại xâm lấn. Từng con chữ linh động trong bản dịch này, đều được gom góp từ tiên duyên, độc quyền hiển lộ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free