Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tác Giả Giáng Lâm - Chương 35: Ngũ Hoa đạo bào

Tại sâu thẳm Ngũ Hoa môn, trong một thiền điện rộng lớn, đại môn đã đóng kín từ rất lâu, những lớp mạng nhện dày đặc giăng mắc trên đó cho thấy cánh cửa này đã h���i lâu không được mở ra.

Thế nhưng, vào một ngày nọ, cánh cửa lớn này đột nhiên mở ra, một thanh niên thân vận áo xanh chậm rãi bước ra.

Chỉ thấy hắn ngẩng đầu, không màng đến ánh mặt trời chói chang, ngẩn người nhìn mặt trời trên bầu trời một hồi lâu, sau đó mới từ tốn vận động gân cốt, đứng thẳng dậy.

Người này chính là Trương Ly vừa mới xuất quan.

"Những viên Ngưng Khí đan thượng phẩm được luyện chế từ Chí Tôn đan đỉnh cuối cùng cũng đã được luyện hóa toàn bộ. Vốn tưởng tu vi có thể đạt tới Luyện Khí tầng chín, ai ngờ chỉ thăng lên tầng tám, vẫn còn một chút khoảng cách với tầng chín."

Trong lòng hơi có chút tiếc nuối, hắn khẽ thở dài: "Mặc dù chưa đạt tới tầng chín, nhưng cũng đã đến lúc nên rời đi. Thế giới Đan Đạo Chí Tôn này đã không còn gì đáng để ta tiếp tục lưu lại."

Nghĩ đến đây, hắn sải bước đi về phía nơi ở của Kim Đan Lão tổ Nhạc Sơn của Ngũ Hoa môn.

Chẳng bao lâu, hắn đã tới chính điện của tòa đại điện kia, cất cao giọng nói: "Sư phụ có ở đó không, đệ tử Trương Ly cầu kiến."

"Vào đi." Theo tiếng nói, cánh cửa chính của đại điện tự động mở ra.

Trương Ly lập tức bước vào, đi tới giữa đại điện, khom mình hành lễ với Nhạc Sơn đang ngồi ngay ngắn trên một chiếc bồ đoàn, nói: "Đệ tử bái kiến sư phụ."

Nhạc Sơn nhìn Trương Ly, cười nói: "Không tệ, không tệ, bế quan hơn một năm, tu vi đã đạt tới Luyện Khí tầng tám, xem ra con quả nhiên không hề lười biếng."

Trong miệng tuy nói lời khen ngợi, nhưng trong lòng lại kinh ngạc không thôi: "Lúc nhập môn mới chỉ Luyện Khí tầng sáu, vậy mà chỉ hơn một năm đã đạt tới Luyện Khí tầng tám. Tốc độ này, quả thực khiến người ta khó có thể tin! Đúng là thiên tư tuyệt thế vạn năm khó gặp một lần!"

Đè nén sự kinh ngạc trong lòng, Nhạc Sơn tiếp tục mở lời: "Đồ nhi vừa xuất quan đã đến thăm vi sư, có chuyện gì quan trọng sao?"

Trương Ly cung kính nói: "Bẩm sư phụ, đệ tử nhập môn đã hơn một năm, trong lòng luôn ghi nhớ thân nhân ở quê nhà. Lần này cuối cùng đã xuất quan, liền muốn hồi hương thăm viếng một chút, mong sư phụ chuẩn cho phép."

Nhạc Sơn gật đầu nói: "Thăm viếng thân nhân, đó cũng là nghĩa cử nên làm, vi sư sao lại từ chối, chuẩn."

Trên mặt Trương Ly lộ ra vẻ vui mừng, đại lễ tạ ơn Nhạc Sơn: "Đa tạ sư phụ, vậy đệ tử xin trở về thu dọn đồ đạc, chuẩn bị rời núi hồi hương."

"Tu vi của con tuy đã đạt tới Luyện Khí tầng tám, nhưng trong tu tiên giới này vẫn còn quá thấp. Chuyến hồi hương lần này, chẳng biết có gặp phải nguy hiểm gì hay không. Vi sư ở đây có một kiện Pháp khí, liền tặng cho con hộ thân."

Nhạc Sơn nói rồi, từ Túi Trữ Vật lấy ra một vật, đưa cho Trương Ly.

"Sư phụ, đây là. . ." Trương Ly nhận lấy vật kia xem xét, phát hiện đó là một kiện đạo bào màu xanh, liền mở miệng hỏi.

"Đây là Ngũ Hoa đạo bào, là một kiện Pháp khí hộ thân cực phẩm mà vi sư năm đó khi ở Trúc Cơ kỳ đã sử dụng, khả năng phòng ngự rất tốt, đã từng cứu mạng vi sư vài lần." Nhạc Sơn cười giới thiệu.

"Sắp rời đi rồi, lại còn có thể nhận được một kiện Pháp khí cực phẩm, hơn nữa lại là Pháp khí phòng ngự cực phẩm, quả nhiên là niềm vui ngoài ý muốn." Trương Ly trong lòng mừng rỡ khôn xiết.

Phải biết trong tu tiên giới, phi kiếm hoặc Pháp khí dạng công kích là nhiều nhất, mà Pháp khí phòng ngự lại hiếm có hơn nhiều, bởi vậy có thể thấy được một kiện Pháp khí phòng ngự cực phẩm là quý giá đến nhường nào.

"Đệ tử đa tạ sư phụ ban thưởng." Trương Ly khom người trịnh trọng hành lễ nói.

"Con là đệ tử của ta, không cần khách khí như thế." Nhạc Sơn vừa cười vừa nói, "Thôi được, đi đi, nhớ kỹ đi sớm về sớm."

"Vâng, đệ tử hiểu rõ, sau khi thăm hỏi thân nhân xong, đệ tử nhất định sẽ sớm trở về." Trương Ly khom người thi lễ một cái, sau đó quay người rời đi.

Sau khi ra khỏi đại điện, hắn quay đầu nhìn lại một cái, trong lòng thầm nhủ: "Sư phụ thứ lỗi, đệ tử lần này rời đi, chỉ sợ kiếp này sẽ không trở lại nữa."

Hắn và Nhạc Sơn, tuy là sư đồ, nhưng thời gian chung đụng giữa hai người không hề dài, tình cảm cũng chỉ ở mức bình thường. Giờ đây trước khi đi, Nhạc Sơn đột nhiên tặng Pháp khí, khiến trong lòng hắn ngoài sự bất ngờ, còn mơ hồ dâng lên một tia cảm kích.

Thế nhưng, cho dù có cảm kích đến mấy, hắn chung quy vẫn muốn rời đi, không thể nào vĩnh viễn lưu lại trong thế giới tiểu thuyết này được.

Khẽ thở dài, hắn bước nhanh về phía Ngoại viện Ngũ Hoa môn, chuẩn bị nói lời tạm biệt với Hà Thu.

Không tốn bao nhiêu thời gian, hắn đã tìm thấy Hà Thu, và nói rõ về việc mình sắp đi xa.

"Trương đại ca phải hồi hương thăm người thân, sao không mang theo tiểu đệ theo? Tiểu đệ vừa vặn có thể đến bái kiến thân nhân của Trương đại ca." Hà Thu nghe Trương Ly nói ý đồ đến, lập tức đề nghị.

"Không cần, ta thấy bây giờ ngươi đã không còn xa Luyện Khí tầng hai, vẫn nên an tâm tu luyện là hơn, tranh thủ sớm ngày bước vào cảnh giới Luyện Khí tầng hai." Trương Ly cười từ chối.

"Vậy đành vậy." Hà Thu có chút thất vọng nói.

"À, đúng rồi, ngươi chắc vẫn đang dùng Pháp khí hạ phẩm mà tông môn phát ra phải không? Ta đây có một kiện Pháp khí trung phẩm, liền tặng cho ngươi." Trương Ly lấy ra một kiện phi kiếm Pháp khí trung phẩm, đưa cho Hà Thu.

Kiếm này đã từng thuộc về Lý Chấn, người này sau đó đánh lén thất bại chết trong tay Trương Ly, kiện Pháp khí này tự nhiên cũng trở thành chiến lợi phẩm của Trương Ly.

"Trương đại ca đã cứu mạng tiểu đệ hai lần, có đại ân với tiểu đệ, Hà Thu đời này khó mà báo đáp, há có thể lại nhận Pháp khí của Trương đại ca." Hà Thu liên tục lắc đầu từ chối nói.

"Tu vi của ta bây giờ đã đạt Luyện Khí tầng tám, kiện Pháp khí trung phẩm này đối với ta mà nói đã không còn chút tác dụng nào." Trương Ly cười nói, "Thà rằng tặng cho ngươi, để nó có thể phát huy hết tác dụng, còn hơn là để lãng phí ở chỗ ta."

"Vậy, tiểu đệ xin mạn phép nhận." Hà Thu cũng biết Trương Ly nói là thật, sau một hồi suy tư, cuối cùng ngượng ngùng nhận lấy.

"Thôi được, vậy ta đi đây." Trương Ly cười cười, sau đó quay người rời đi ngay lập tức.

"Trương đại ca nhớ sớm trở về nhé, đến lúc đó ta sẽ mời huynh uống rượu." Hà Thu vội vàng đuổi theo, lớn tiếng gọi Trương Ly đang đi xa.

Trương Ly quay đầu lại, vẫy vẫy tay, sau đó nhanh chân bước đi về phía ngoài núi.

Sau đó hắn rời khỏi Ngũ Hoa sơn, đi tới một nơi hoang vắng không người, triệu hoán ra Hồng Mông thiên thư, lựa chọn trở về.

Mắt hoa lên, cả người hắn trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi.

Khi hắn xuất hiện lần nữa, ánh mắt lập tức cảnh giác quét khắp bốn phía.

Sau khi xem xét, hắn phát hiện mình đã trở về Tây Vực Man Hoang, đúng vào vị trí lúc trước rời đi. Xung quanh, không một bóng người, thậm chí ngay cả một con dã thú hay yêu thú cũng không thấy.

"Quả nhiên, hai người của Âm Hồn tông kia cũng đã sớm rời đi, dù sao cũng đã hơn một năm rồi." Trong lòng hắn buông lỏng, quan sát một chút phương vị, sau đó lấy ra Thanh Phong kiếm, ngự kiếm bay về phía đông.

Ngày đó hắn đọc ký ức của tu sĩ Luyện Khí Bành Trang của Âm Hồn tông, từ đó biết được, nơi đây chính là biên giới Tây Vực Man Hoang, đi thẳng về phía đông là có thể đến Tu Tiên giới của Ngụy quốc, cách đây ước chừng một hai vạn lý xa.

Vào thời điểm đó hắn còn chỉ ở Luyện Khí tầng sáu, chỉ có thể dựa vào hai chân mà đi, nhanh nhất cũng phải hơn n���a năm mới có thể đến.

Mà hôm nay tu vi của hắn đã đạt Luyện Khí tầng tám, dưới thuật ngự kiếm phi hành, ước chừng nhiều nhất một tháng là có thể đến nơi, có thể tiết kiệm ít nhất mấy tháng thời gian.

Bản dịch này thuộc về truyen.free và được bảo hộ toàn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free