(Đã dịch) Tác Giả Giáng Lâm - Chương 105: An Húc Hà
Đan các tọa lạc tại Đan Hà phong, thuộc khu vực trung tâm của Thiên Tuyền tông. Nơi đây là một trong những địa điểm quan trọng bậc nhất của tông môn, hàng năm thu h��t đông đảo đệ tử đến tham gia khảo hạch Đan sư.
Phương thức khảo hạch Đan sư tưởng chừng đơn giản đến lạ. Chỉ cần có thể vượt qua tầng đầu tiên của Đan các, người tham gia sẽ lập tức được phong danh hiệu Đan sư.
Dù cách thức ấy đơn giản là vậy, nhưng việc thực sự vượt qua lại chẳng hề dễ dàng. Bởi thế, dù hầu như ngày nào cũng có không ít tu sĩ tìm đến thử sức, song số người thành công lại chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Do Đan các quanh năm mở cửa, nên ngày thường tu sĩ trên Đan Hà phong không mấy đông đúc. Đa phần mọi người chỉ ghé đến khi chuẩn bị xông phá Đan các.
Thế nhưng, ngày hôm nay lại đặc biệt khác lạ. Trên Đan Hà phong, dòng người tấp nập như thủy triều, ai nấy đều mang theo vẻ hiếu kỳ và hưng phấn, dõi mắt nhìn về phía một nam tử trẻ tuổi đang đứng bên ngoài Đan các.
Giữa đám đông đang vây quanh, một nam tử dáng người nhỏ gầy quay sang hỏi một hán tử cao lớn đứng cạnh mình.
"Chu sư huynh, huynh nói xem lần này, liệu tên tiểu tử An Húc Hà có thể xông phá tầng thứ ba, thành công trở thành Đan sư cấp ba hay không?"
"Ha ha, ta đây cho rằng, kể từ hơn ba năm trước, tiểu tử An Húc Hà bị Trương Ly đánh cho đạo tâm tan nát, thổ huyết ngất xỉu, mất sạch thể diện trước toàn tông môn. Lần này, sau bao năm ẩn mình, hắn vừa xuất hiện đã trực tiếp đến đây xông Đan các, nếu không nắm chắc phần thắng tuyệt đối, há dám hành động như thế chứ?" Vị Chu sư huynh cười phân tích.
"Sư huynh nói quả thực có lý. Năm đó hắn đã mất hết thể diện, lần này nếu không thể một lần xông phá tầng thứ ba Đan các, chẳng phải lại phải nếm mùi nhục nhã một lần nữa sao?" Nam tử gầy nhỏ gật đầu tán đồng.
"Thôi được, hãy để chúng ta rửa mắt mà chờ xem, liệu tên tiểu tử này sau ba năm tái xuất, sẽ trực tiếp xông phá ba tầng Đan các để rửa sạch sỉ nhục, hay lại một lần nữa phải muối mặt trước tất cả mọi người đây." Vị Chu sư huynh cười khẩy, gương mặt tràn đầy vẻ hóng chuyện.
Phía trước Đan các, An Húc Hà lặng lẽ đứng nhìn cánh cửa lớn sừng sững, đang tự điều chỉnh tâm tình. Hắn chỉ chờ tâm cảnh hoàn toàn ổn định, sẽ lập tức bước vào xông phá tầng thứ ba của Đan các này.
Kỳ thực, đây đã chẳng phải lần đầu tiên hắn đến xông phá tầng thứ ba Đan các, mà chính xác là lần thứ ba rồi.
Lần đầu tiên là mười năm về trước, khi hắn giành chiến thắng trong cuộc thi tài đệ tử của hai vị Tông sư Sở Vân Thiên và Gia Cát Hoằng. Lúc đó, với tâm trạng đắc chí thỏa mãn, hắn đã một mạch xông qua tầng thứ hai.
Khi niềm tin trong lòng hắn dâng tràn, cho rằng bản thân tất yếu sẽ xông phá được tầng thứ ba, thì Đan các đã giáng cho hắn một bài học sâu sắc. Điều đó giúp hắn nhận ra rằng thực lực của mình, so với việc thông qua tầng thứ ba, còn cách một khoảng xa vời vợi.
Lần thứ hai hắn ghé đến là khoảng hơn bốn năm về trước. Tự cho rằng đã trải qua vài năm khổ học Đan đạo, trình độ luyện đan đã tiến bộ vượt bậc, hắn một lần nữa đến đây thử sức.
Song kết quả lại vẫn là thất bại thảm hại ở tầng thứ ba.
Đến ngày hôm nay, hắn đã là lần thứ ba đặt chân tới đây.
Trải qua bốn năm khổ tu, đặc biệt là sau trận thảm bại đau đớn ba năm về trước, hắn đã rút ra kinh nghiệm xương máu, lập tức bế quan ròng rã ba năm để khắc khổ tu tập Đan đạo. Mãi cho đến khi cảm thấy trình độ luyện đan của mình có một bước nhảy vọt lớn lao, hắn mới cuối cùng xuất quan, đến khiêu chiến tầng thứ ba này.
"Lần này, ta nhất định sẽ vượt qua tầng thứ ba Đan các, giành lấy danh hiệu Đan sư cấp ba!"
Hít một hơi thật sâu, cuối cùng hắn cũng dứt khoát sải bước về phía Đan các.
Và theo từng bước chân của hắn, toàn bộ tu sĩ đang vây xem phía trước Đan các đều nhao nhao hướng ánh mắt về phía hắn.
Dưới ánh mắt dõi theo của vạn người, hắn vẫn ung dung sải bước vững vàng về phía Đan các, không hề cảm thấy chút áp lực nào từ những ánh nhìn ấy.
Ba năm về trước, ngay trước ánh mắt của nửa tông môn tu sĩ, hắn đã thảm bại dưới tay Trương Ly. Lòng tự tin bao năm gầy dựng bỗng chốc sụp đổ hoàn toàn, khiến hắn đau đớn đến tan nát cõi lòng rồi bất tỉnh nhân sự.
Một trải nghiệm như vậy, quả thực có thể xem là một cơn ác mộng.
So với trải nghiệm kinh hoàng thu��� ấy, việc bị vạn ngàn tu sĩ chú ý bây giờ có đáng là gì? Dù cho lần này hắn vẫn thất bại thảm hại mà quay về, hắn cũng sẽ không còn chút nào uể oải nữa.
Chẳng bao lâu sau, hắn cuối cùng cũng đến được cửa chính Đan các. Y khẽ đẩy cánh cửa lớn, rồi dứt khoát bước vào bên trong.
Ngay khi hắn bước vào, cánh cửa lớn liền tự động khép lại. Cánh cửa này chỉ mở ra trở lại khi hắn vượt qua tầng thứ ba, hoặc lúc thất bại mà quay ra.
Nhìn An Húc Hà đã bước vào Đan các, Gia Cát Hoằng khẽ nở một nụ cười nơi khóe môi.
Trải qua trận biến cố ba năm về trước, người đệ tử này của ông cuối cùng đã thực sự trưởng thành. Y không còn là kẻ đồ đệ cuồng vọng tự đại, mắt không coi ai ra gì, đi đâu cũng dễ dàng đắc tội với người như năm nào nữa.
Giờ đây, hắn đã đủ tư cách để truyền thừa y bát của ông. Trong tương lai, y chắc chắn sẽ “thanh xuất vu lam”, vượt xa cả vị sư phụ này.
"Năm đó, quyết định mời tiểu tử Trương Ly ra tay để hung hăng chèn ép Húc Hà quả nhiên là vô cùng sáng suốt. Nếu không phải vậy, Húc Hà sao có thể trong khoảng thời gian ngắn ngủi đến thế mà có được sự thay đổi nghiêng trời lệch đất này?"
Nghĩ đến đây, trong lòng Gia Cát Hoằng dâng lên sự tự hào và bội phục chính mình, đồng thời cũng một lần nữa sinh ra lòng cảm kích sâu sắc đối với Trương Ly.
Thời gian trôi đi thật nhanh, mặt trời đã dần dần lên cao, chiếm lĩnh giữa không trung. Tính từ lúc An Húc Hà bước vào Đan các, đã hơn nửa ngày trôi qua.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao lại tốn nhiều thời gian đến thế? Chẳng lẽ có biến cố bất ngờ nào xảy ra bên trong, hoặc hắn đã gặp phải vấn đề nan giải nào sao?"
Ngay lúc Gia Cát Hoằng vẫn đang miên man suy đoán, tầng thứ ba Đan các bỗng nhiên nổi lên một luồng hào quang chói sáng rực rỡ, tựa hồ như trong khoảnh khắc đó, toàn bộ thiên địa đều chỉ còn độc nhất ánh sáng này.
"Ha ha, cuối cùng cũng đã thông qua! Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của ta. Những năm khổ tu này đã giúp Húc Hà hoàn toàn đạt đến trình độ của tầng thứ ba." Nhìn luồng bạch quang rực rỡ, Gia Cát Hoằng trong lòng tràn ngập vui mừng khôn xiết.
Còn những tu sĩ khác đang vây xem, lúc này cũng đồng loạt bộc phát ra những tiếng kinh hô thán phục.
"Thật không ngờ y lại có thể thực sự vượt qua tầng thứ ba Đan các! Cứ như vậy, trên Đan đạo, y đủ sức ngang hàng với phần lớn Đan sư Kim Đan kỳ trong tông môn."
"Đúng vậy! Y vẫn chỉ đang ở Trúc Cơ sơ kỳ, vậy mà đã vượt qua tầng thứ ba – một tầng chỉ có tu sĩ Kim Đan mới có thể chinh phục. Công lực của người này trên Đan đạo quả thật kinh khủng."
"Trình độ Đan đạo của người này quả thật đáng kinh ngạc. Nếu không phải y không may mắn, gặp phải Trương Ly – một yêu nghiệt mang thiên tư tuyệt thế, thì y chắc chắn đã có thể vững vàng ngồi trên vị trí Đan sư đệ nhất của thế hệ trẻ Thiên Tuyền tông rồi."
"Quả thực đáng tiếc thay! Đáng tiếc y sinh không gặp thời, lại gặp phải một người còn lợi hại hơn. Bằng không, ở Thiên Tuyền tông, e rằng chẳng có ai có thể sánh ngang với y."
Giữa lúc mọi người xì xào bàn tán không ngớt, hào quang phía trên Đan các dần dần tiêu tán. Cánh cửa lớn của Đan các cũng theo đó mở ra, và An Húc Hà với sắc mặt bình tĩnh bước ra từ cửa chính.
"Sư tôn, đệ tử cuối cùng đã thông qua tầng thứ ba của Đan các này." An Húc Hà bước nhanh đến trước mặt Gia Cát Hoằng, cung kính hành lễ rồi bẩm báo.
"Ha ha ha ha! Tốt, tốt, tốt! Vượt qua là tốt rồi!" Gia Cát Hoằng cười vang, gương mặt rạng rỡ niềm vui.
Sau đó, ông đơn giản hỏi thăm đôi chút về quá trình khảo nghiệm ở tầng thứ ba, và cả lý do tại sao lại tiêu tốn nhiều thời gian đến vậy.
"Cửa ải thứ ba này quả thực vô cùng gian nan, không hổ danh là một trong những cửa ải trọng yếu nhất của Đan các. Nếu không phải đệ tử có căn cơ Đan đạo vững chắc, e rằng đã không thể vượt qua." An Húc Hà đáp lời.
"Con có nhận thức như thế, lòng ta thật sự rất đỗi an ủi." Gia Cát Hoằng hài lòng gật đầu, rồi căn dặn: "Thôi được, chúng ta nên trở về thôi. Con đã thông qua tầng thứ ba Đan sư, sau này hãy cố gắng tăng cường tu luyện, tranh thủ sớm ngày đạt đến Trúc Cơ trung kỳ."
An Húc Hà khẽ gật đầu, đang chuẩn bị rời đi thì dường như chợt nhớ ra điều gì đó, bèn hỏi: "Sư tôn, mấy năm đệ tử bế quan này, Trương Ly Trương sư đệ liệu có đến xông Đan các chưa? Và y đã xông phá được tầng thứ mấy rồi ạ?"
Gia Cát Hoằng cười đáp: "Ta đây được Sở sư thúc của con cho hay, tiểu tử Trương Ly ấy hiện đang bận rộn việc Trúc Cơ, bởi vậy vẫn chưa từng ghé đến xông Đan các."
An Húc Hà khẽ thở dài một tiếng: "Đáng tiếc quá! Đệ tử cứ nghĩ y sớm đã thông qua tầng thứ ba rồi chứ."
Ngay lúc này, từ đằng xa, hai bóng người đang nhanh chóng bay đến. Nhìn dáng vẻ thân ảnh, dường như đó chính là Sở Vân Thiên và Trương Ly.
Đây chính là kiệt tác Tiên Hiệp được Truyen.free chuyển ngữ riêng, một bản sắc độc quyền không thể lẫn vào đâu khác.