Người đàn ông ngồi trên ghế sofa nói: "Hai năm trước, Tô Thành đã tự ý rời đội, khiến đội ngũ vô cùng tức giận và bất mãn. Tô Thành đã tiến hành đàm phán với họ, và đội ngũ đã đưa ra một mức giá, gọi đó là phí huấn luyện. Chúng tôi đã tìm hiểu sâu về Tô Thành, phát hiện hắn có thiên phú tội phạm phi thường. Hắn trời sinh đã có một khả năng quan sát nhạy bén, ngay từ cấp hai đã được tiếp nhận huấn luyện chuyên nghiệp. Tuy nhiên, dù sao đi nữa, Tô Thành cũng chỉ là một kẻ buôn bán tác phẩm nghệ thuật, hơn nữa trong giới không có chút danh tiếng nào."

"Trong hai năm tiếp theo, Tô Thành đã lấy danh nghĩa thám tử tư hoạt động khắp châu Âu, cũng đã mua bán một số tác phẩm nghệ thuật, nhưng không thu được lợi nhuận đáng kể. Phần lớn các giao dịch đều được hoàn thành thông qua việc vận chuyển của Đường Nga. Tuy trong hai năm này, hắn đã quen biết rất nhiều người, nhưng cũng chỉ giới hạn trong giới tội phạm tác phẩm nghệ thuật. Cảnh sát vẫn cho rằng hắn vẫn đang phục vụ cho đội cũ, việc thường xuyên bị điều tra khiến công việc làm ăn của hắn càng thêm khó khăn. Về việc hắn bị bắt như thế nào, và làm sao gia nhập tổ chức Thủy Nghịch, chúng tôi cũng không rõ ràng lắm. Nhưng tôi có thể khẳng định với cô rằng, hắn chưa đủ đẳng cấp, còn kém rất xa. Ngay cả vụ án của Cô Nhi Viện, so với Đường Nga, cũng kém xa một trời một vực. Nếu xét theo cách đó..."

Tả La hỏi: "Sao cơ?"

"Cô là một trong số ít người trẻ tuổi trong bộ phận Z có trình độ tiếng Anh rất cao. Cô nhiều lần đại diện Cục Cảnh sát thành phố A tham gia các hội nghị cảnh sát hình sự quốc tế, các hội nghị trao đổi kinh nghiệm điều tra hình sự. Cô còn từng thực tập nửa tháng tại phòng thí nghiệm tội phạm ở Mỹ, nhằm tìm hiểu các thủ đoạn đang được sử dụng trong lĩnh vực tội phạm công nghệ cao quốc tế hiện nay. Rất nhiều cảnh sát từng tiếp xúc với cô đều tỏ ra vô cùng kính nể, và cô cũng thường xuyên liên lạc với họ, mọi người cùng nhau trao đổi thông tin."

Tả La chợt hiểu ra: "Các người hoài nghi có một cảnh sát liên lạc với tôi, mượn lực lượng cảnh sát thành phố A để tấn công Đường Nga."

"Đúng vậy, chúng tôi cho rằng vị cảnh sát này có thể có thông tin tình báo về Đường Nga ở châu Á... Nhưng điều khiến chúng tôi rất tò mò là, có vài khoản chi tiêu của cảnh sát, là chuyển tiền đến một tài khoản nước ngoài, bằng đồng Euro." Người đàn ông ngồi trên ghế sofa nói: "Chúng tôi không thể truy ra nguồn gốc của tài khoản này. Nếu đã tốn kém ti��n bạc, thì đó hẳn không phải là một cảnh sát tự nguyện cung cấp trợ giúp. Cho nên chúng tôi cho rằng cô đã tìm được một tay trong quốc tế. Tay trong này hẳn là do đồng nghiệp quốc tế của cô giới thiệu."

Tả La nhìn người đàn ông ngồi trên ghế sofa, suy nghĩ rất lâu: "Các người cần tên sao?"

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa trả lời lạc đề: "Cô có biết trên thế giới này có bao nhiêu người hy vọng thân nhân của mình chết đi, đồng thời họ lại hy vọng thân nhân đó chết vì tai nạn không? Sói Bò Cạp và Hỏa Dược đều có đẳng cấp rất cao, đặc biệt là Sói Bò Cạp. Những người có thể biết mục tiêu của Sói Bò Cạp là Chu Toàn, trên thế giới này sẽ không quá mười lăm người."

Tả La nói: "Các người có thể đi tìm mười lăm người đó hỏi thử."

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa nói: "Những người có thể biết mục tiêu của Sói Bò Cạp, không phải là đối tượng chúng tôi có thể tùy tiện nghi ngờ."

Tả La nói: "Là do các người không tìm ra được đó thôi."

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa không bình luận gì thêm: "Cho nên chúng tôi nguyện ý đưa ra các tài liệu mà cảnh sát các cô cảm thấy hứng thú để thực hiện một giao dịch."

Tả La nói: "Nếu như tôi không đồng ý, phải chăng các người sẽ tra tấn, thẩm vấn tôi?"

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa trầm ngâm hồi lâu: "Xét thấy tầm quan trọng của Sói Bò Cạp, chúng tôi không loại trừ khả năng này."

Tả La nói: "Thực xin lỗi, bởi vì dựa theo quy trình, giao dịch cần có sự đồng ý và phê chuẩn của Viện trưởng Viện Kiểm sát, Thẩm phán và Cục Nội vụ mới có thể tiến hành. Tôi chỉ là một cảnh sát, không có quyền hạn như vậy."

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa lắc đầu, lấy ra chiếc rương nhỏ bên cạnh rồi mở ra: "Lựa chọn của cô là sai lầm. Chúng tôi không thích dùng bạo lực với người khác, đặc biệt là cảnh sát, bởi vì chúng tôi rất coi trọng những cảnh sát chấp pháp công chính, như vậy chúng tôi mới có không gian để tồn tại. Tôi tin rằng cơ thể cô có thể chịu đựng được cực hình trong một thời gian dài... Đây là thuốc nói thật, cộng thêm thiết bị phát hiện nói dối. Chỉ cần chúng tôi hỏi đúng vấn đề, chúng tôi có thể biết rõ đáp án. Tôi vô cùng hy vọng chúng ta sẽ không phải dùng đến phương thức này."

Một người đeo mặt nạ cầm lấy ống tiêm, một người đeo mặt nạ khác chuẩn bị giữ chặt Tả La. Tả La không hề phản kháng: "Trước đó, tôi có thể nói cho các người một chuyện."

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa ra hiệu cho họ tạm thời dừng lại: "Xin mời nói."

"Tuy Tô Thành không có đẳng cấp cao, nhưng hắn thực sự có năng lực."

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa suy nghĩ một chút: "Có lẽ vậy, chúng tôi chưa từng đánh giá về hắn. Thứ chúng tôi có được chỉ là thông tin."

Tả La nói: "Trước đây tôi đã liên lạc với tay trong quốc tế và biết được thông tin rằng Người Áo Đen có thể sẽ xuất hiện. Sau khi Tô Thành phân tích, hắn nói với tôi rằng Người Áo Đen rất có thể sẽ nghi ngờ Luật sư Sói."

"Ha ha, cho nên các người đã bao vây biệt thự, một mực giám sát nơi ở của Luật sư Sói, đúng không?" Người đàn ông ngồi trên ghế sofa cười nói: "Đúng rồi, tôi có thể thêm một điều nữa không? Thân phận thật sự của Luật sư Sói, thế nào?"

"Thân phận thật sự ư?" Tả La kinh ngạc nghi ngờ.

"Lu���t sư Sói cũng không phải là người thường. Cô có thấy mấy tên tội phạm nào có thể bán công nghệ cao tiên tiến trên chợ đen không? Tuy nhiên, Luật sư Sói không có bất cứ quan hệ nào với chúng tôi, mặc dù chúng tôi có một vài giao dịch công việc với nhau."

Tả La hỏi: "Vậy thân phận thật sự là gì?"

"Đầu tiên, cô phải thể hiện thành ý hợp tác."

Tả La nhìn người đàn ông ngồi trên ghế sofa: "Tôi sẽ nói tiếp về Tô Thành vậy." Cô thầm nghĩ, quỷ mới tin ông ta, chính ông ta cũng biết mà, e rằng rất nhiều người đều biết điều này.

"Hả?" Người đàn ông ngồi trên ghế sofa nghi hoặc: "Tôi không có hứng thú với Tô Thành."

Tả La không để ý đến, nói: "Tôi đã hợp tác với Tô Thành khoảng hai tháng. Nhân phẩm của hắn thật sự không đáng tin cậy, nhưng tôi vô cùng tin tưởng năng lực của hắn, đặc biệt là khả năng phán đoán và suy luận. Khi tôi nhận được điện thoại của các người, tôi liền đột nhiên hiểu ra một chuyện. Vì sao Tô Thành lại muốn Phương Lăng bán đứng hắn? Thì ra, điều Người Áo Đen thực sự cảm thấy hứng thú không phải Luật sư Sói, mà là tôi. Sau khi hiểu rõ điểm này, tôi liền vô cùng bình thản đến cuộc hẹn..."

Xe hơi dừng lại, có người gõ cửa kính phía sau. Người đàn ông ngồi trên ghế sofa lấy ra máy tính, trông thấy phía trước hơn mười chiếc xe hơi đã bị xe cảnh sát chặn lại, trên bầu trời còn xuất hiện máy bay trực thăng của cảnh sát. Dọc theo vệ đường, hàng chục đặc công vũ trang đầy đủ đang vây quanh đoàn xe này.

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa rất tỉnh táo, nhẹ nhàng đóng máy tính lại: "Cơ thể cô không có bất kỳ vật phẩm kim loại nào, họ làm sao tìm được đến đây?"

"Khi tôi lấy súng ngắn ra, tiện tay lấy thiết bị định vị trong ngăn kéo. Sau đó lên xe, dùng chân đạp mạnh để dán thiết bị định vị vào gầm xe. Mở cửa ra, ông sẽ nhìn thấy."

Vài ngày trước, Tô Thành khi ngồi trong xe, đã ném một thứ gì đó vào ngăn kéo của chiếc xe hơi: đó là một thiết bị công nghệ cao có thể theo dõi định vị, hơn nữa có độ bám dính như kẹo da trâu, không tài nào gỡ bỏ được.

Khi Tả La nhận được điện thoại và lái xe đến cuộc hẹn, cô đã hiểu rõ mọi chuyện, và cũng nhớ ra thiết bị định vị mà Tô Thành đã ném. Vì sao Tô Thành không tự mình nói cho cô biết? Tả La không hề trách cứ Tô Thành, bởi vì Tô Thành không thể tự mình nói cho cô biết, nếu không, khả năng diễn xuất vai trò con cờ của cô sẽ không thể lừa được Người Áo Đen. Sự hiểu rõ của Người Áo Đen về cô cũng đã xác minh điểm này.

"Cảnh sát, mở cửa xe!" Ngoài cửa truyền đến tiếng gõ và tiếng hô.

Người đàn ông ngồi trên ghế sofa nhìn Tả La, thở dài: "Khó trách cô lên xe lại muốn phản kháng, biết rõ không phải là đối thủ của chúng tôi cũng muốn phản kháng."

"Đúng vậy." Tả La nói. Chống lại lệnh bắt, tấn công cảnh sát, bắt cóc nhân viên cảnh vụ. Nếu như mọi người đều hòa nhã, thì đâu thể nào áp đặt tội danh được.

"Mở cửa."

Truyen.free là nơi độc quyền xuất bản bản dịch này.