(Đã dịch) Tặc Cảnh - Chương 59 : Dự phán
Ngày hôm qua, Tả La và Tô Thành đã trao đổi với nhau. Tô Thành cho rằng, chỉ khi quả bom đầu tiên phát nổ thì mới có thể bắt được Hỏa Dược. Tả La hiển nhiên có phần lý tưởng hóa, hắn hy vọng trước khi quả bom đầu tiên phát nổ, có thể thông qua các manh mối để bắt giữ Hỏa Dược, hoặc phá hủy nguồn cung cấp thuốc nổ của chúng, từ đó ngăn chặn vụ án này.
Tô Thành bày tỏ sự thấu hiểu ý nghĩ của Tả La, bởi chẳng ai có thể đảm bảo rằng quả bom đầu tiên có gây chết người hay không, và nếu có thì sẽ có bao nhiêu người.
Các nhà xưởng ở thành phố A đều tập trung tại khu công nghiệp phía Đông, còn Tôn gia lại ở phía Đông Nam, khoảng cách giữa hai nơi khá xa. Tả La nhìn bản đồ, đúng như Tô Thành nói, nếu bom chưa nổ, thì ngay cả mục tiêu cũng không biết là gì. Hoàn toàn không có manh mối.
Tả La nói: "Hiện tại, khu công nghiệp đã tăng cường một nghìn ba trăm cảnh sát, hơn một nghìn lính cứu hỏa, đồng thời điều ba mươi xe cứu thương đến các bệnh viện trong khu vực. Mặc dù chúng ta đã tìm một vài lý do, nhưng ta e rằng điều này rất có thể đã làm kinh động đến Hỏa Dược."
Tô Thành cười nói: "Ngươi suy nghĩ quá nhiều rồi. Dù ngươi có đưa toàn bộ cảnh sát đến khu công nghiệp, bọn chúng vẫn sẽ ra tay thôi."
"Vì sao?"
"Bởi vì ta đã nhìn thấu hắn."
Tả La hỏi: "Nếu dự đoán của ngươi th��t bại thì sao?"
Tô Thành đáp: "Vậy ta sẽ thừa nhận mình chưa nhìn thấu hắn."
Tả La không nói gì, còn Phương Lăng lại có xúc động muốn xoa bóp Tô Thành. Tô Thành nói: "Đừng vội. Chúng ta hãy liên lạc Cảnh sát Hình sự Quốc tế trước đã. Nếu phán đoán của ta không sai, thì bên Cảnh sát Hình sự Quốc tế hẳn đã có tin tức, nói rằng có một tập đoàn tội phạm đang vận chuyển hàng trăm kilogram C4 đến thành phố A, nguyên nhân cụ thể thì chưa rõ."
Phương Lăng tiện tay lấy điện thoại di động ra, mở QQ rồi giải thích: "Mẹ tôi làm việc tại Cảnh sát Hình sự Quốc tế... Không có." Nàng khinh bỉ Tô Thành.
Tô Thành ha ha cười, không biết có phải vì ngượng ngùng mà nói: "Không phải hôm nay, thì là ngày mai hoặc ngày kia. Chỉ cần tin tức ấy xuất hiện, chúng ta sẽ biết thời gian vụ nổ đang đến gần. Trước khi tin tức này được công bố, sẽ không có vụ nổ nào cả, vậy nên cứ nghỉ ngơi đi... Tả La, chiều nay ta có hẹn, sẽ đến thế giới băng tuyết."
Tả La phất tay: "Cứ đi đi."
"Chiều hãy đi, bây giờ ngủ một giấc đã." Tô Thành nằm trên ghế sofa, lấy một tập tài liệu đắp lên người rồi ngủ.
Tả La bảo Phương Lăng đừng tức giận, nói: "Để ta đưa cô về bệnh viện trước."
"Không về đâu. Bác sĩ nói xương cốt không bị thương. Bệnh viện này, cứ ở thêm một ngày là lại phải tiêm thuốc kích thích, tối đến thì không thể ngủ nổi, ăn cơm cũng không thấy no." Phương Lăng chống nạng, nói: "Tôi đến Tổ Một để nắm rõ tình hình tiến triển bên đó."
"Ừm." Tả La dõi mắt nhìn Phương Lăng rời đi.
Tô Thành: "Ha ha."
"Ha ha?"
"Người phụ nữ này có ham muốn kiểm soát khá mạnh. Dù ngươi là thủ lĩnh, nhưng cô ta không hiểu rõ ngươi, cũng không tin tưởng năng lực của ngươi. Cô ta hy vọng mình có thể nắm rõ mọi chuyện."
Tả La thờ ơ nói: "Nàng nhiệt tình phối hợp là chuyện tốt."
Tô Thành nói: "Vậy thì trước tiên phải có năng lực đã rồi hẵng nói là chuyện tốt. Nếu ta không đoán sai, sau khi trở về từ Tổ Một, cô ta sẽ liên lạc với tuyến nhân của đội chuyên án ma túy mình để nhờ họ chú ý thông tin về vụ việc này. Có lẽ ngay cả bản thân cô ta cũng không tin tuyến nhân có thể cung cấp tin tức quan trọng, nhưng thà có còn hơn không, lỡ đâu? Cô ta hoàn toàn không biết đẳng cấp của đối thủ, đó là Hỏa Dược có sự hỗ trợ hậu cần từ Đường Nga. Tổ Bảy chúng ta muốn bắt Hỏa Dược, trọng điểm là phải bất ngờ, vì ta tin rằng Hỏa Dược chỉ sẽ để ý đến Tổ Một mà thôi."
Tả La nói: "Nói vậy thì ổn rồi."
Tô Thành nói: "Giống như Ma Đạo Đoàn vậy, Hứa Tuyền căn bản không tin tội phạm dám giám sát cảnh sát hình sự. Tương tự như Hỏa Dược, Tổ Một căn bản không đề phòng Đường Nga giám sát. Có lẽ không phải bây giờ, ta đang nghĩ... thời điểm thích hợp hẳn là sau khi Cảnh sát Hình sự Quốc tế nhận được tình báo về việc vận chuyển C4."
Nói đến đây, Phương Lăng xuất hiện ở cửa ra vào: "Tổ trưởng, mẹ tôi vừa gửi tin tức đến, nói rằng Cảnh sát Hình sự Quốc tế Ấn Độ đã nhận được tin báo, có năm trăm kilogram C4 đang được vận chuyển đến thành phố A."
Tả La nhìn Tô Thành, Tô Thành giả vờ chết, vẫn nằm bất động. Tả La cầm lấy áo vest: "Đi theo ta."
Phương Lăng cố gắng đuổi kịp Tả La, nhưng Tả La không hề có ý đợi nàng chút nào. Sau khi lên xe, hắn mới yên lặng chờ Phương Lăng lên xe. Khi đã lái xe đến Tổng cục, Phương Lăng đang định hỏi thì Tả La hỏi: "Có phải cô định liên lạc với tuyến nhân của mình để xem có thông tin nào liên quan đến việc này không?"
Phương Lăng kinh ngạc nhìn Tả La một cái rồi gật đầu: "Ban đầu tôi định đến Tổ Một để nắm rõ tình hình, sau đó sẽ xem xét nên tìm tuyến nhân ở mảng nào. Nếu cần, có thể nhờ Phòng Chống Ma Túy hỗ trợ, thu thập thêm một chút tình báo cũng không có gì xấu."
"Không cần làm như vậy." Tả La nói: "Những gì cô có thể làm thì Tổ Một đều làm rồi. Chúng ta phải làm những việc mà Tổ Một không làm... Tiện thể nói thêm, không phải ta biết mà là Tô Thành đã nói rằng cô sẽ tìm tuyến nhân, hơn nữa hắn còn nói cô sẽ dùng bạo lực với hắn. Ta mong cô đừng để hắn nói đúng lần nữa."
Im lặng suy tư vài giây, Phương Lăng hỏi: "Chúng ta sẽ đi đâu?"
"Khoa Kỹ thuật." Tả La nói: "Tô Thành nói, bộ phận hậu cần của Đường Nga rất có thể sẽ giám sát Tổ Một. Ý của ta là, không cần làm kinh động Tổ Một, hãy lợi dụng các biện pháp kỹ thuật của Khoa Kỹ thuật Tổng cục để tìm kiếm những kẻ giám sát. Xác nhận xem suy đoán này của Tô Thành có chính xác không."
Phương Lăng hỏi: "Tả La, lý lịch của anh tôi đã đọc qua. Tại sao anh lại tin tưởng một kẻ bị tình nghi phạm tội đến vậy?"
Tả La đ��p: "Ít nhất cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa hề bỏ cuộc. Chỉ riêng lý do này thôi cũng đủ để ta tin tưởng hắn rồi."
Trong văn phòng chỉ có một mình Tô Thành. Cảm thấy buổi trưa khó mà ngủ được, hắn đứng dậy, ngồi vào vị trí của mình, tựa vào lưng ghế xoay tròn vài vòng. Đây là một trò mèo vờn chuột, con mèo có chút tự đại, còn con chuột thì lại vô cùng hiểu rõ con mèo. Cái gọi là tinh anh tội phạm chính là những kẻ đã có kinh nghiệm hàng chục, thậm chí hàng trăm vụ án mà vẫn có thể toàn thân thoát được. Những người này có một đặc điểm, trước khi gây án, họ sẽ tìm hiểu cấu trúc cơ bản của cảnh sát địa phương. Một kẻ được ủy thác như Hỏa Dược, trong vòng nửa tháng phải hoàn thành nhiệm vụ, thì càng phải cẩn trọng hơn nữa. Tổ Một đã trưng bảng hiệu ra giữa thanh thiên bạch nhật, nhất định sẽ trở thành mục tiêu.
Trong đầu Tô Thành chậm rãi sắp xếp lại 77 tài liệu đã được Tô Tam cung cấp về Hỏa Dược. Tài liệu về Hỏa Dược có nhiều hơn một chút so với Sói Bò Cạp, nhưng vẫn còn rất ít ỏi. Tô Thành không có nắm chắc, nhưng vào lúc này thì ai cũng không có nắm chắc cả. Tô Thành cầm điện thoại lên gọi: "Trung tâm chỉ huy, Z Bảy, tôi muốn nhờ các anh hỏi thăm tình hình thời tiết trong tuần này."
Một lúc sau, Trung tâm chỉ huy gọi lại: "Chào ngài, tuần này dự kiến thứ Năm trời quang, các ngày khác có mưa."
Thứ Năm tới!
Sau khi nói lời cảm ơn và cúp điện thoại, Tô Thành chậm rãi suy nghĩ. Great Baron từng nói, một kẻ đặt bom tội phạm ít nhiều đều là người có chứng ám ảnh cưỡng chế, bởi vì trong quá trình huấn luyện và học tập, họ phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình thao tác, hình thành thói quen cẩn thận tỉ mỉ. Thói quen này sẽ làm thay đổi tâm tính con người, khiến họ ít nhiều có một mức độ ám ảnh cưỡng chế nhất định. Điển hình nhất là không thích sự lộn xộn, yêu thích sự ngăn nắp, trật tự.
Dựa theo suy luận đó, nếu bom nổ vào lúc trời mưa, sẽ tạo ra một cảnh tượng hỗn loạn, với đủ thứ áo mưa, ô dù. Nhưng nếu bom nổ vào ngày trời nắng, việc quan sát sẽ trở nên dễ dàng và thuận tiện hơn nhiều. Tại sao kẻ ��ặt bom lại muốn quan sát? Đây cũng là một yếu tố tâm lý mà Great Baron đã đề cập. Một kẻ đặt bom chuyên nghiệp bản thân họ có niềm đam mê mãnh liệt với lửa và khói. Một số người yêu thích cảm giác chấn động khi vụ nổ xảy ra, một số khác lại mê mẩn vẻ đẹp rực rỡ của nó. Dù thế nào đi nữa, một kẻ đặt bom luôn thích trực tiếp nhìn thấy quả bom phát nổ, hơn là chỉ biết về sự thành công của nó qua các phương tiện truyền thông.
Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.