Tặc Cảnh - Chương 556 : Bá giả
Không bàn tới cố vấn bên kia, Tô Thành cũng bị hành động của Tả La làm cho kinh ngạc đến ngây người. Chuyển trại tạm giam? Ý gì đây?
Lại còn ở chung với Âu Dương Trường Phong... Tả La, giờ ngươi thấp kém vậy, mẹ ngươi biết không? Dù bản thân quả thật muốn liên hệ với Âu Dương Trường Phong, nhưng không phải theo cách này.
Âu Dương Trường Phong khác hẳn Mã cục trưởng, tính cách cương trực, thẳng thắn. Không gian sinh hoạt của hai người không lớn, thường xuyên xoay người đi lại đã chạm mặt nhau. Âu Dương Trường Phong cũng đang bàng hoàng, Tô Thành bị đưa đến cạnh hắn, hắn quả thực có vô số nghi vấn muốn hỏi Tô Thành, nhưng Tô Thành bị đưa tới chỗ hắn rốt cuộc có ý gì? Tô Thành không muốn nói rõ ý đồ khi mình bị đưa tới đây. Chẳng biết phải ở đây bao lâu, trại tạm giam vốn đã tẻ nhạt, lại còn lúng túng thế này sao. Tô Thành lo lắng hơn là, nếu Âu Dương Trường Phong bắt đầu truy vấn một số vấn đề, sẽ cung cấp tin tức cho cảnh sát, phá vỡ sự cân bằng mà hắn đang gây dựng.
Tuy nhiên, Tô Thành lại gặp người quen. Người phụ trách trông coi Âu Dương Trường Phong, vậy mà lại là Cửu Muội cùng tiểu tổ bảo vệ nhân chứng. Xem ra, Viện trưởng Viện kiểm sát coi trọng Âu Dương Trường Phong hơn nhiều so với hắn nghĩ. Cũng phải thôi, hiện tại trong toàn thành phố, không còn "cá lớn" nào hơn Âu Dương Trường Phong.
Tô Thành vẫn mặc quần áo c���a mình, dường như có lời căn dặn riêng từ phía cảnh sát. Cửu Muội sau khi giao tiếp với cảnh sát xong, liền bước đến trước mặt Tô Thành, tiếc nuối nói: "Tô Thành, sao ngươi lại phải tự hủy hoại bản thân?"
Tô Thành đau buồn lắc đầu: "Bọn chúng đã giết mẫu thân ta, ta không thể không báo thù."
"Ồ?" Cửu Muội ngẩn người, nói: "Thật xin lỗi... Ta không biết, thật xin lỗi, thật xin lỗi." Cửu Muội ôm lấy Tô Thành, trông hắn rất đau khổ.
Nói với ta là tự hủy hoại bản thân sao? Chị à, chị phải biết rằng ta trong hệ thống này cũng lăn lộn được một năm rồi. Các người chỉ là tiểu tổ bảo vệ nhân chứng, dù có biết đại khái về các loại tội giết người, cũng đâu biết chi tiết.
Lúc này đang là giờ ra ngoài hóng gió, Âu Dương Trường Phong cách đó mấy mét đang dùng đá xới đất, rồi trồng một phần cây cỏ dại xuống. Loại cỏ dại này sức sống mãnh liệt, một gốc có thể chia thành nhiều cây để trồng. Nghe cuộc đối thoại của hai người, hắn khinh thường hừ một tiếng.
"Âu Dương Trường Phong." Cửu Muội gọi một tiếng.
Âu Dương Trường Phong chẳng mấy vui vẻ đứng dậy, bước tới, đáp: "Có."
"Hắn sẽ ở cùng phòng với ngươi."
Âu Dương Trường Phong không giống Mã cục trưởng, hắn nhìn thẳng vào Tô Thành: "Tiểu tử, ngươi muốn làm gì?"
Tô Thành buông tay: "Ta đến đây làm nội ứng."
Âu Dương Trường Phong nhìn Tô Thành một lúc: "Thú vị đấy! Mấy ngày gần đây xem ra đã xảy ra rất nhiều chuyện, ngươi đã làm gì rồi?"
Tô Thành suy nghĩ một lát: "Ta chẳng làm gì cả, chỉ là cảnh sát cho rằng ta đã giết Lưu Mặc."
"Lưu Mặc?" Âu Dương Trường Phong nhấm nháp cái tên, rồi cười lớn: "Ha ha... Ha ha ha ha... Nào, kể ta nghe xem chuyện gì đã xảy ra."
Tô Thành mỉm cười, sau đó một quyền giáng thẳng vào mặt Cửu Muội. Mọi người ngây người mấy giây, hai thành viên tiểu tổ bảo vệ nhân chứng lập tức túm lấy Tô Thành.
Cửu Muội: "Vì sao lại đánh tôi?"
Tô Thành nói: "Theo quy định của trại tạm giam, tấn công giám ngục, nếu không gây thương tích, thì chỉ bị giam giữ. Ngươi không cần cố tình làm trái."
"Ngươi có thể xin lỗi."
"Ta không thích xin l��i."
Cửu Muội đang định nói chuyện, điện thoại vang lên. Cô nghe một lúc, rồi cúp máy, nói: "Ta tha thứ cho ngươi." Vừa dứt lời, cô đấm một quyền vào bụng Tô Thành.
Quỷ quái...
Tả La, ngươi có thể nào tiện hơn một chút được không?
Lạ thật, lẽ ra không nên lắp đặt thiết bị nghe trộm bên ngoài. Vả lại, để đối phó với mình, thiết bị nghe trộm phải tinh gọn, nhắm đúng mục tiêu, ít mà hiệu quả, chứ không rải rác khắp nơi.
Trên người mình ư?
"Hết giờ hóng gió rồi, hai vị quay về đi." Cửu Muội nhìn đồng hồ. Là thành viên tiểu tổ bảo vệ nhân chứng, đồng thời cô cũng kiêm nhiệm chức vụ giám thị.
...
Tô Thành bước vào căn phòng nhỏ, rộng hai mươi mét vuông. Phía bên phải là hai chiếc giường sắt không cửa, rõ ràng một chiếc là mới được chuyển đến. Giữa phòng có hai chiếc ghế đẩu, không có bàn, không có ghế sofa. Trên tường treo một chiếc TV, dùng cho giờ học tập của phạm nhân. TV không phát tin tức địa phương, chỉ phát sóng từ bảy giờ đến bảy giờ rưỡi, nội dung nhàm chán, không hề có tin tức hữu ích, nhưng lại có thể khiến họ cảm nhận được "năng lượng tích cực". Điều quan trọng nhất là nâng cao tỷ lệ người xem, dù sao đi nữa, chương trình này chiếm 95% kênh truyền hình toàn quốc, nếu số lượng người xem quá ít sẽ trở thành "năng lượng tiêu cực".
Nhà vệ sinh và TV nằm trong cùng một sảnh, vẫn không có cửa. Bên trong có một bồn cầu xổm, bên cạnh đặt một tờ nhật báo mới nhất trong ngày, tác dụng cũng tương tự như trước. Thứ này các đơn vị đều phải đặt trước, mua cho ai đọc đây? Lãnh đạo suy nghĩ một lát, đương nhiên là phải dành cho những nghi phạm cần được giáo dục nhất đọc rồi, họ không đọc thì sao? Cứ đặt trong nhà vệ sinh, khi đi vệ sinh ngay cả sách hướng dẫn sử dụng còn có thể đọc say sưa, thì kiểu gì cũng sẽ đọc vài lần.
Trong nhà vệ sinh có chỗ tắm rửa, đây là nơi duy nhất có cửa, nhưng lại là cửa kính hoàn toàn. Phần bắp chân và đầu là kính trong suốt, còn phần thân là kính mờ. Khu vực TV và trần phòng ngủ đều có camera giám sát.
Căn phòng này không thực sự phù hợp với quy định phân phòng của trại tạm giam, bởi vì có quá nhiều vật dụng có thể dùng để tự hại hoặc tự sát, ngay cả phòng tắm cũng bằng kính. Nhưng đây lại là căn phòng chuyên biệt dành cho những người đặc biệt, những người đang chờ thẩm vấn, chờ điều tra, hoặc được cảnh sát đặc biệt coi trọng, mới có tư cách vào ở nơi này.
Bảy giờ tối, TV tự động bật sáng, bắt đầu phát chương trình. Cửu Muội mang theo một hộp đựng thức ăn bước vào phòng, đây là bữa cơm do người nhà Âu Dương Trường Phong đặt riêng. Món ăn rất phong phú, gồm ba món mặn và một món canh: canh sườn, gà chặt công phu, vịt nấu bia, cùng một phần rau xanh, trông vô cùng tinh tế. Tô Thành để ý thấy hộp cơm đã được kiểm tra qua.
Tô Thành hỏi: "Còn ta thì ăn gì?"
Cửu Muội đáp: "Thời gian dùng bữa của phạm nhân đã qua rồi, hai người các ngươi không thể ăn chung được sao?"
Âu Dương Trường Phong nhìn Tô Thành: "Cứ ăn đi, vừa ăn vừa nói chuyện, dù sao cũng thú vị hơn là vừa ăn vừa xem TV."
Tô Thành cũng không từ chối, bởi từ chối thì bất kính. Hộp cơm được đặt xuống đất, Âu Dương Trường Phong đổ ba món ăn vào một đĩa, lấy một đĩa trống đưa cho Tô Thành, rồi lấy một cái thìa từ hộp cơm đưa cho Tô Thành, còn mình thì cầm đũa.
Tô Thành ăn một miếng thịt vịt, khen: "Mùi vị không tệ, nếu ta không đoán sai, hẳn là do đầu bếp của Khách sạn Khoái Lạc ở ngoại ô chế biến."
Âu Dương Trường Phong kinh ngạc: "Giỏi thật."
Đây cũng là điểm khác biệt giữa Âu Dương Trường Phong và Mã cục trưởng. Âu Dương Trường Phong thì ngoài thô trong tinh, nhưng Mã cục trưởng lại có tâm tư cẩn trọng hơn nhiều. Mã cục trưởng sẽ nhanh chóng nghĩ đến việc Tô Thành làm sao mà biết được. Nhiệt độ của món ăn, vị trí của trại tạm giam, sự tinh tế của món ăn – cái gọi là món ăn tinh tế, ba đĩa đồ ăn có thể chuyển vào một khay, chỉ có nhà hàng mới làm được điều này.
Điều quan trọng nhất là, Tô Thành cầm chiếc thìa rồi xoay mặt đáy về phía Âu Dương Trường Phong, trên đó in bốn chữ lớn "Khách sạn Khoái Lạc".
Âu Dương Trường Phong lại một lần nữa hừ mũi khinh thường.
Tô Thành nói: "Có tiền thì thật tốt, đi tù còn được ăn ngon thế này."
"Người có tiền thì nhiều lắm."
"Người có sức ảnh hưởng như ngươi thì không nhiều. Ta nghe nói các tổ chức từ thiện đều gửi thư thỉnh cầu tới tòa án, nói mười năm nay ngươi đã làm bao nhiêu việc thiện. Giúp đỡ bao nhiêu cựu quân nhân, quyên tặng bao nhiêu tiền của, đồng thời đảm nhiệm vai trò chủ chốt trong bao nhiêu hoạt động công ích. Thêm vào đó, tập đoàn Âu Dương vẫn đang vận hành mạnh mẽ, vẫn là một trong mười doanh nghiệp hàng đầu được thành phố kỳ vọng. Tiền thuế đóng góp không thiếu một xu, Tòa thị chính cũng phải nể mặt ngươi. Chỉ cần Âu Dương Trường Phong ngươi lên tiếng, liền có mấy vạn người mất việc, chờ sắp xếp công việc mới. Chỉ cần ngươi nói đóng một con đường dành cho cựu quân nhân, thành phố lập tức thiếu đi một biểu tượng. Lại còn có nhiều nhà máy phúc lợi, viện mồ côi, trường học tư thục, trường chuyên biệt của tập đoàn Âu Dương. Cho dù ngươi có vào tù, Tòa thị chính cũng không ai dám động vào ngươi."
Âu Dương Trường Phong nói: "Ta nghe cứ như là đang khen ta vậy."
"Số tiền này có sạch sẽ không?"
Âu Dương Trường Phong hỏi ngược lại: "Ngươi đã từng nghe nói qua người giàu có nào mà tiền bạc hoàn toàn sạch sẽ chưa? Ngay cả Bill Gates, ngươi có biết Microsoft đã bao nhiêu lần bị kiện ra tòa không? Năm 1993, Microsoft cũng bị cáo buộc vì phần mềm lậu, cuối cùng phải bồi thường hàng trăm triệu đô la Mỹ."
Âu Dương Trường Phong nói: "Ngược lại, ��ây chỉ là quy tắc của cuộc chơi. Microsoft đã làm điều đó, đồng thời cũng nhận hình phạt, nhưng Microsoft có thật sự là kẻ thất bại không? Giống như ngươi nói, không sạch sẽ sao? Không, quy tắc của cuộc chơi vốn là như vậy. Có thể không sạch sẽ, nhưng nếu bị bắt thì phải chịu phạt, không bị bắt thì thôi. Có bao nhiêu người giàu có, có bao nhiêu người nghèo? Một vạn người tranh giành danh ngạch phú ông, 9.900 người đều ngã xuống, chỉ còn lại một trăm người. Đây chính là quy tắc của cuộc chơi. Đương nhiên, những người đã ngã xuống ít nhất còn có tư cách cạnh tranh cho một trăm danh ngạch đó, còn đa số người khác căn bản không có tư cách đó."
"Ồ?"
"Nói nhảm! Ngươi biết gì chứ?" Âu Dương Trường Phong nói: "Trong một vạn người, vì các nguyên nhân như gia đình, bối cảnh, giáo dục, quan niệm, cơ hội, sẽ có mười người kiếm được món tiền đầu tiên. Trong số mười người này, năm người sẽ ở lại giai tầng đó, năm người còn lại tiếp tục tiến lên, gia nhập vào tầng lớp một vạn người này (phú hào). Tương tự, cuối cùng sẽ có năm người từ giai tầng phú hào vươn lên. Cuối cùng trở thành những người tranh giành vị trí cự phú. Số lượng sinh ra ở tầng dưới cùng và tầng giữa có thể thay đổi, nhưng số lượng phú hào và cự phú sẽ không tăng hoặc giảm quá nhiều. Phú hào muốn gia nhập giai tầng cự phú, thì phải đánh đổ một cự phú trong số đó. Ta có thể ở trong nhà tù mà vẫn được ăn đồ ăn ngon, ta vẫn có sức ảnh hưởng trong thành phố, đó là bởi vì ta là một cự phú, ta đã giết một con đường máu mà vươn lên, ta không hề thấy nhục nhã. Người có thể đạt đến giai đoạn tiểu phú đều không phải kẻ tầm thường, người có thể đạt đến giai đoạn phú hào đều là những kẻ tâm ngoan thủ lạt, có tầm nhìn xa, có quyết đoán, có nhân cách độc lập. Còn có thể đạt đến cự phú, ha ha..."
Tô Thành nói: "Đây có lẽ cũng chính là câu nói dân gian 'giàu không quá ba đời'."
Âu Dương Trường Phong trầm mặc suy nghĩ, gật đầu: "Không sai, đế chế thương nghiệp gia trưởng có thể phát triển hay không, quyết định bởi năng lực của hậu nhân. Hậu nhân bất tài, chỉ có thể từng bước một từ cự phú thoái lùi xuống phú hào, rồi đến trung phú, cho đến nghèo rớt mồng tơi. Gặp phải tình cảnh tệ hơn, thì chính là từ trên cao trực tiếp ngã chết. Ngươi có biết Tư Mã Ý không?"
"Ồ?" Tô Thành hơi lấy làm lạ: "Vì sao lại nói đến Tư Mã Ý?"
"Trong sách sử ghi chép, Tư Mã Ý có uy vọng rất cao, mãi cho đến triều Tấn, Lưỡng Tấn, đều được dân chúng kính ngưỡng. Nhưng vì con cháu bất tài, Tây Tấn bị người Hồ tiêu diệt. Đặc biệt là thời Ngũ Hồ loạn Hoa, vô số người Hoa chết dưới lưỡi đao của người Hồ, uy vọng của Tư Mã Ý lập tức suy giảm. Những việc tốt ông làm bị lãng quên, những việc xấu bị nhắc đến, thậm chí bị bôi nhọ. Nguyên nhân là dân chúng phải chịu sự thống trị của những hậu duệ ngu xuẩn của ông, khổ không tả xiết."
Tại phòng giám sát, các nhân viên tổ bảy nhìn nhau, "Lại bắt đầu rồi ư?" Người đàn ông đầu trọc xua tay nói: "Không đâu, Âu Dương Trường Phong có một lối nói chuyện đặc biệt. Hắn kể chuyện lịch sử chỉ là để chứng minh lập luận của mình. Nó hữu ích hơn nhiều so với việc chỉ nói lý thuyết suông. Âu Dương Trường Phong là một diễn giả bẩm sinh. Nếu lĩnh hội được đạo lý tự cường, hắn sẽ không nói tự cường là gì, mà sẽ kể một câu chuyện để minh họa tự cường là gì."
Âu Dương Trường Phong tiếp tục nói: "Ta ngồi ở đây, ta không đau buồn, ta ở trong tù ăn thịt gà, ta không thấy hổ thẹn. Nam nhi đỉnh thiên lập địa, mật ngọt cũng có thể thưởng thức, đao búa cũng có thể chịu đựng, từng được ân sủng, từng trải qua kinh hoàng. Cuộc đời lẽ ra phải oanh liệt như vậy. Nếu là loạn thế, ta tất nhiên muốn thống nhất thiên hạ. Trong thời thái bình, ta cũng muốn làm rồng giữa nhân gian. Vì thế mà chết cũng chẳng tiếc."
Âu Dương Trường Phong tựa như một quân vương bá khí, hạ lệnh: "Đem tòa thành này bắt về cho ta!" Mã cục trưởng thì như một phụ tá, lắng nghe hắn bố trí từng đường đi nước bước. Âu Dương Trường Phong theo đuổi mục đích, còn Mã cục trưởng thì theo đuổi quá trình.
Âu Dương Trường Phong chuyển đề tài: "Xem ra ngươi thật sự đã vào đây rồi. Ngươi thật sự đã giết Lưu Mặc?"
Tô Thành cười nói: "Hiện tại ta rất bội phục ngươi, đúng là bản sắc kiêu hùng. Ngươi rõ ràng đã đoán được một phần ngọn nguồn, lại còn muốn nhượng bộ mấy bước, cố ý nói một vài lời để ta tự mình tiếp lời."
"Đúng vậy, ta cơ bản đã hiểu rồi. Ai giết Lưu Mặc, ta đương nhiên biết, ngươi chắc chắn có liên quan đến người này. Thân Sĩ U Linh, ta từng nghĩ hắn là đối tác hợp tác mạnh nhất, hóa ra hắn mới là trưởng lão thứ tám của Đường Môn. Đúng không? Hắn là ông chủ của ngươi đúng không?"
Tô Thành thở dài: "Ta cũng nghĩ như vậy, chỉ là ta biết ông chủ của ta có thể là trưởng lão thứ tám, nhưng liên quan gì đến Thân Sĩ U Linh thì ta không có bất kỳ manh mối đáng tin cậy nào."
Âu Dương Trường Phong nói: "Đã hiểu rồi. Thân Sĩ U Linh trở thành trưởng lão thứ tám, lại còn bắt đầu hoạch định chiến lược tiến quân Châu Á của Đường Môn, xem thành phố này như một lô cốt tiền đồn. Làm sao ta có thể cam tâm phục tùng? Lại không ngờ, hắn lợi dụng ta, thuê ngươi để lợi dụng cảnh sát, tiêu diệt những đối thủ cạnh tranh của hắn trong Đường Môn. Sau đó còn thẳng tay nhắm vào ta. Chiêu này ta thật sự tâm phục khẩu phục, cần bao nhiêu mưu trí, tốn bao nhiêu tinh lực, nhân lực và vật lực để bố trí tỉ mỉ, sắp xếp, tìm người, mới có thể tạo ra được kế hoạch như vậy."
Âu Dương Trường Phong: "Một chiêu 'quỷ thắt cổ', cả thành phố mất đi nửa giang sơn. Dựa vào cảnh sát để đấu với Đường Môn, bắt một người lại lôi ra một người, cứ thế không dứt. Thế giới này vẫn còn rất nhiều kẻ xấu. Kẻ xấu vẫn không thay đổi vì cái ác luôn mang lại lợi ích cho chúng. Hơn một tỷ nhân khẩu có nhu cầu lớn về tội phạm, nên những kẻ liều mạng sẽ không bao giờ ít đi. Một khi chúng đã có chỗ đứng vững chắc, cảnh sát căn bản không có khả năng thanh lý hoàn toàn Đường Môn. Loại chuyện này đáng lẽ phải do chúng ta làm. Bắt được một tên, chúng ta có thể khiến hắn khai ra cả một chuỗi; bắt được cả một chuỗi, chúng ta có thể khiến hắn khai ra cả một rổ."
Âu Dương Trường Phong đổi giọng: "Vậy tại sao ngươi lại bị bán đứng?"
Tô Thành nói: "Vấn đề này có quan trọng lắm sao?"
"Rất quan trọng, hoặc là giết ngươi, hoặc là thu phục ngươi, còn nếu bán đứng ngươi thì có nghĩa là mọi chuyện phức tạp hơn nhiều." Hắn đưa ra suy đoán một cách giản dị, thẳng thắn.
"Có lẽ chỉ là qua cầu rút ván."
"Ta lại cảm thấy là bởi vì ngươi, con chó này, không thể không giết, nhưng lại không thể giết. Dù sao ngươi không phải chó, ngươi không có loại trung thành như chó." Âu Dương Trường Phong nói: "Bọn chúng có điểm yếu của ngươi trong tay, nhưng ngươi lại không thể giao nộp cho cảnh sát, vì như thế ngươi chắc chắn phải chết. Tuy nhiên, bọn chúng lại không muốn bị ngươi kiềm chế, nên mới đưa ngươi vào đây để xem rốt cuộc ngươi có gì."
Mặc dù Tô Thành biết những lời này là Âu Dương Trường Phong đang thăm dò hắn, nhưng lại không hề nghe ra một chút ngữ khí thăm dò nào. Kẻ có thể thành đại sự, quả nhiên không phải đồ ngốc. Độc bản này do truyen.free tinh tuyển chuyển ngữ, mong được quý độc giả đón nhận.