Tặc Cảnh - Chương 533 : Biết người (hạ)
Chu Đoạn đáp lời: "Không có gì đáng nói, tuy rằng tin tức này rất giật gân: một thiếu gia nhà giàu tiệc tùng thâu đêm, say xỉn lái xe đâm chết vợ con một sĩ quan cấp cao đang tại ngũ. Nhưng trên thực tế, nhân phẩm của vị thiếu gia này không tệ. Tai nạn xảy ra là do bạn gái anh ta yêu cầu chở bạn cùng lớp của cô ấy về, anh ta từ chối vì quá mệt. Bạn gái giận dỗi, nên anh ta bất đắc dĩ lái xe lên đường. Tại tòa án, anh ta không hề biện minh bất cứ lý do gì, chỉ nói với tòa án rằng tất cả là lỗi của mình. Sau khi thi hành án xong, anh ta vẫn làm công nhân tình nguyện, là giảng viên nghĩa vụ tại các trường sát hạch giấy phép lái xe. Khi thi sát hạch lái xe, anh ta sẽ diễn thuyết cho các thí sinh, lấy bản thân làm ví dụ, kể về những điều không nên làm. Từ sự hiểu biết và tiếp xúc cá nhân, tôi cho rằng nhân phẩm của vị thiếu gia này là đáng tin cậy, đến bây giờ vẫn còn cảm giác tội lỗi. Nghe nói trước khi làm công nhân tình nguyện, khi kiểm tra sức khỏe tại trại tạm giam, người ta cho rằng anh ta có khả năng mắc chứng trầm cảm. Giấc ngủ cũng vô cùng tồi tệ. Có lẽ đây chính là lý do Lý Tuyến không động thủ với anh ta."
Tả La nói: "Lý Tuyến còn mong vị thiếu gia này là một tên khốn nạn không tim không phổi thì hơn."
Cục trưởng nói: "Lý Tuyến có thể nói là nhân viên cốt lõi tuyệt đối của Quỷ Thắt Cổ, có lẽ là nhân viên cấp cao nhất mà chúng ta bắt được trong hành động lần này. Nếu hắn chịu mở miệng, chúng ta hy vọng sẽ thắng lợi hoàn toàn. Còn nếu hắn không mở miệng, e rằng Quỷ Thắt Cổ thà chết chứ không đầu hàng."
Chu Đoạn nói: "Tư tưởng của Lý Tuyến hiện tại rất cực đoan, hắn đơn giản chia con người thành ba loại: người tốt, người bình thường và người xấu. Sau khi Đầu Trọc phân tích, anh ta nói với tôi rằng thực sự quá khó để thuyết phục Lý Tuyến. Lý Tuyến ở nhà chiếm vị trí chủ đạo, dựa vào người nhà cũng không thể bắt được hắn. Hiện tại, chứng cứ buộc tội Lý Tuyến không nhiều. Hắn có khả năng bị xem là thủ phạm giết Đại Vệ, chúng ta cũng không nắm giữ chứng cứ phạm tội nào khác."
Tả La hỏi: "Hắn có khả năng được thả vô tội sao?"
"Đúng vậy, xét theo những chứng cứ hiện có."
Tả La hỏi ngược lại: "Hắn đã tự xưng mình chính nghĩa, chỉ có ba loại người, chẳng lẽ hắn cho rằng Đại Vệ là người xấu? Kẻ sai khiến hắn giết Đại Vệ là người tốt ư?"
Chu Đoạn lắc đầu: "Cô có hứng thú thì có thể tự mình đến hỏi hắn. Hắn trả lời rất tiêu cực, phần lớn câu hỏi đều do luật sư của hắn trả lời thay. Hơn nữa, vợ hắn hoàn toàn đứng về phía hắn, cho rằng cảnh sát chúng ta đang vu khống hắn, còn chuẩn bị công bố sự việc với truyền thông để gây áp lực cho cảnh sát. Viện kiểm sát đã chuẩn bị phê duyệt lệnh bắt giữ, nhưng yêu cầu chúng ta tiếp tục điều tra, vì chứng cứ hiện tại rất khó để buộc tội hắn."
Tả La nói: "Tôi sẽ về bàn bạc với Tô Thành một chút, xem hắn có ý tưởng gì kỳ lạ không."
Cục trưởng gật đầu: "Như vậy là tốt nhất. Mặc dù cá nhân tôi có tình cảm nghiêng về phía Lý Tuyến, nhưng Đại Vệ là một người vô tội, ai đã giết hắn thì nhất định phải chịu trách nhiệm."
Tả La hỏi lại: "Trước đó anh nói chúng ta không thích hợp đụng chạm..."
Cục trưởng nói: "Lần sau không thể làm theo lệ này nữa, hẹn gặp lại." Vì lý do giữ bí mật, các đặc vụ Z1 đã làm việc cường độ cao liên tục mấy ngày, bao vây điều tra Lý Tuyến mà không có kết quả. Đã đến lúc phải xuất động vũ khí bí mật.
Bản dịch này là tài sản quý giá, được khai thác và phát hành riêng tại truyen.free.
Trên thế giới này có rất nhiều người từng trải qua những chuyện bi thảm. Tả La từ nhỏ cha mẹ bất hòa, cha cô say rượu bạo hành gia đình, mẹ cô tái hôn, còn cha cô thì hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ. Cuộc sống đau khổ như vậy kéo dài nhiều năm, nhưng cô không trở thành người mang ám ảnh tâm lý, chán ghét cuộc đời, tư tưởng cực đoan hay yếu đuối như các nhà giáo dục học nói.
Kinh nghiệm của Lý Tuyến cũng rất bi thảm. Giống như Tả La, anh ta cũng có rất nhiều người quan tâm, giúp đỡ, nhưng anh ta đã không thể vượt qua được.
Còn nhìn Tô Thành, có thể nói anh ta còn bi thảm hơn cả hai người họ. Anh ta không có người giúp đỡ, dưới sự dẫn dắt của tập đoàn tội phạm, anh ta vẫn giữ vững nguyên tắc và nhân phẩm của mình.
So sánh với họ, Tô Thành và Tả La đều có nội tâm mạnh mẽ, thường được gọi là kiểu người "không tim không phổi". Sự hành hạ của cuộc sống không đánh gục được họ, ngược lại còn khiến họ kiên cường hơn. Tuy nhiên, cũng xuất hiện sự phân hóa tính cách: Tô Thành vì lợi ích cá nhân, còn Tả La thì nghĩa vô phản cố.
Lý Tuyến thì không như vậy. Có thể nói, trong một giai đoạn nào đó, tư tưởng của anh ta hoàn toàn bị phá hủy. Ngay cả khi trở lại bình thường, ba quan điểm sống của anh ta cũng đã thay đổi rất lớn.
Lý Tuyến ngồi thẳng thớm trên ghế thẩm vấn. Theo lời đặc công, Lý Tuyến "đứng như tùng, ngồi vững như chuông". Tư thế đứng và ngồi của anh ta, thậm chí cả việc sắp xếp chăn gối trong phòng tạm giam, đều được thực hiện theo tiêu chuẩn của quân đội.
Đầu Trọc và Tô Tả đứng bên ngoài quan sát. Đầu Trọc nói: "Sáu năm rồi mà vẫn duy trì thói quen như vậy, bản thân nó đã cho thấy tâm lý có vấn đề. Anh ta rất khắt khe với bản thân. Phần lớn lực lượng của tổ một xoay quanh anh ta. Căn cứ thông tin phản hồi từ tổ một, anh ta rất cưng chiều con cái, cưng chiều đến mức vợ phải làm mặt. Tương tự, anh ta cũng rất mực cưng chiều vợ. Mọi người thường nói, chỉ khi mất đi mới biết trân trọng, nhưng anh ta hiện tại lại đi đến một thái cực khác: quá mức trân trọng. Thái độ của anh ta dường như vợ và con sẽ rời bỏ anh ta vào ngày mai vậy."
"Giá trị quan của anh ta thế nào?" Tô Thành hỏi.
"Không hút thuốc, không uống rượu, không cờ bạc, không giao du. Hoặc l�� ở công ty, hoặc là ở nhà, hoặc là cùng vợ con đi du lịch. Nói cách khác, đây chính là hình mẫu người chồng lý tưởng trong suy nghĩ của rất nhiều phụ nữ."
"Đó không phải là giá trị quan."
Đầu Trọc nói: "Tôi biết ý anh. Cuộc sống của anh ta quá đơn điệu, đơn điệu đến mức tôi không thể nào phân tích được. Anh ta chưa từng gặp phải kẻ trộm, chưa từng gặp phải người xấu, chưa từng gặp người chết đuối, hay người tự sát. Từ việc điều tra các chứng cứ vật chất, trong lòng tôi hơi nghi hoặc: anh ta dường như là một người không quan tâm đến chuyện bên ngoài, một lòng chỉ bận rộn vì gia đình. Trong điện thoại, máy tính của anh ta không có ghi chép về việc xem tin tức. Điều này thực sự rất khó tin. Hiện tại, rất nhiều quảng cáo bật lên vô cùng trơ trẽn, dùng những tiêu đề cực kỳ hấp dẫn để thu hút cư dân mạng nhấp vào. Nhưng anh ta chưa bao giờ nhấp vào. Báo chí thì khỏi phải nói, nếu không phải đặt mua bắt buộc..."
"Hoàn toàn không quan tâm ư?" Tô Thành có chút khó tin.
"Hoàn toàn không quan tâm." Đầu Trọc đáp.
Đây là một mâu thuẫn rất lớn. Hắn làm việc cho Quỷ Thắt Cổ thì ý nghĩa là gì? Chính nghĩa sao? Không thể nào, một người thậm chí không thèm mở tin tức thì làm sao có thể quan tâm đến những gì xảy ra trong thành phố này. Tầm nhìn của anh ta quá nhỏ hẹp, chỉ có gia đình. Lợi ích sao? Dường như cũng không phải, công ty của anh ta cũng không quá kiếm lời.
Người phụ trách hành động này cần rất nhiều kiến thức xã hội. Một người dù kinh nghiệm sống có phong phú đến mấy cũng không thể bao quát toàn bộ xã hội. Tin tức và thông tin là công cụ quan trọng để nâng cao kinh nghiệm xã hội của một người. Anh ta từ chối những điều này, vậy mà lại là người phụ trách hành động.
Nghĩ đến đây, Tô Thành trong lòng đã thấu hiểu, anh nói: "Chúng ta vào thôi."
Đây là một tác phẩm được chuyển ngữ riêng, bạn đọc hãy tìm đến truyen.free để ủng hộ.
Tô Thành và Tả La bước vào phòng thẩm vấn, Lý Tuyến đột nhiên đứng dậy, khiến đặc công phía sau giật mình. Lý Tuyến cúi chào, sau đó đáp lễ, rồi ngồi xuống.
Tả La đáp lễ, nói: "Không cần phải trang trọng như vậy."
Hai người ngồi xuống, Lý Tuyến nói: "Đây là lễ phép."
"Theo quy định, mặc thường phục thì không phải chào."
Lý Tuyến đáp: "Trong lòng có quân đội, hà tất bận tâm y phục."
Tả La nói: "Vậy tôi không rõ, lòng anh rốt cuộc thuộc về quân đội, hay là thuộc về gia đình?"
Lý Tuyến: "Quân nhân lòng ở nhà."
"Không vì nước ư?"
"Không có gia đình thì làm gì có quốc gia?"
"Không có quốc gia thì làm gì có gia đình?"
"Đây là đang sỉ nhục trí thông minh của tôi sao?" Lý Tuyến nói: "Xưa nay trong ngoài, đâu đâu cũng có nước bị diệt vong. Gia đình có lẽ vì vậy mà tan nát, thậm chí tiêu vong. Nhưng quốc gia có thể vong, gia đình sẽ không vong. Gia đình là bộ phận cơ bản nhất cấu thành quần thể nhân loại."
Tả La: "Nghe ý anh thì có vẻ anh không quan tâm đến quốc gia."
"Không thể bảo vệ gia đình, làm sao có tư cách bảo vệ quốc gia."
"Dừng lại, hai người có thôi đi không?" Tô Thành không nhịn được nói: "Quá rườm rà. Hai người trưởng thành cứ truyền bá cho đối phương quan điểm sống mà mình cho là đúng, thảo luận đến tận diệt vong vũ trụ cũng sẽ không có kết quả."
Tả La bắt đầu tiến hành quy trình, sau khi nói xong quyền lợi và nghĩa vụ, Tô Thành đưa tay ra hiệu Tả La im lặng, nói: "Lý Tuyến, hôm nay thẩm vấn anh chỉ vì một chuyện."
"Chuyện công lý xã hội các anh đã hỏi rất nhiều lần rồi, câu trả lời của tôi là không biết. Nếu các anh muốn lặp lại một câu hỏi, tôi sẽ không lặp lại câu trả lời của mình nữa." Chu Đoạn nói Lý Tuyến trả lời tiêu cực không phải không nói một lời, mà là chỉ nói một lần, đồng thời không giải thích.
Tả La hỏi: "Thế nhưng có người tên XX đã tố cáo anh là cấp trên trực tiếp của hắn, đã trực tiếp điều động hắn gây ra vụ án tử vong của người nước ngoài tên Đại Vệ."
Lý Tuyến không trả lời, mắt vẫn nhìn chằm chằm hai người. Hắn đã trả lời rồi, không biết.
Tô Thành nói: "Chuyện công lý xã hội không liên quan đến tôi, đó là việc của tổ một. Chúng tôi là tổ bảy, hôm nay muốn hỏi anh là chuyện của người tên Chương, chính là kẻ đã đâm chết vợ trước và con trai anh."
Lý Tuyến nói: "Xin cứ hỏi."
Tô Thành nói: "Anh bị bắt ngày thứ hai, người tên Chương được phát hiện chết trong bồn tắm tại căn hộ thuê. Căn cứ khám nghiệm hiện trường, xác định là bị giết. Tôi đã xem xét lại tình hình của người tên Chương, phát hiện cừu nhân duy nhất của hắn sau khi trưởng thành chính là anh. Anh bị bắt một ngày trước, hắn bị hại một ngày sau đó. Giữa hai việc này có liên quan hay không? Anh có thể trả lời 'không biết'. Có thể trả lời 'không liên quan'. Hoặc có thể trả lời 'có liên quan'. Mời anh lựa chọn."
Lý Tuyến vô cùng kinh ngạc: "Người tên Chương chết rồi sao?" Dường như lại nghĩ đến điều gì đó, anh ta không còn ngồi thẳng thớm nhìn hai người nữa, mà có chút lo lắng, đảo mắt và đầu.
"Đây là con bài giao dịch của anh sau khi bị bắt ư? Xin trả lời."
Lý Tuyến lắc đầu không nói, cũng không còn ngồi thẳng mà dựa hẳn vào ghế. Đây là trạng thái phòng thủ tâm lý.
"Lắc đầu là ý gì? Không biết, hay là không liên quan?"
Lý Tuyến không nói gì, Tô Thành cũng không nói, cứ thế chờ đợi, nhìn Lý Tuyến. Lý Tuyến vậy mà bắt đầu tránh ánh mắt của Tô Thành, không còn thản nhiên nhìn thẳng như vừa rồi.
Tả La không hiểu Tô Thành đang làm trò gì, chuyện này cần phải đưa ra tòa án. Nhưng đến khi đưa ra tòa án, Tô Thành đã nghỉ việc. Tả La tạm thời không ngăn cản, muốn xem Tô Thành định làm gì.
Ba phút trôi qua, Tô Thành thua cuộc, lên tiếng trước: "Người tên Chương những năm qua vẫn luôn có cảm giác day dứt. Nếu tôi là anh, tôi sẽ không giết hắn, tôi sẽ để hắn tiếp tục day dứt mãi. Muốn giết thì cũng giết những kẻ vô tâm vô lại ấy."
"Tôi đã từng muốn giết hắn, nhưng đúng như anh nói, tôi thà để hắn day dứt cả đời. Hơn nữa, tôi thấy hắn có hối hận. Tôi không thể giết hắn. Chính vì vậy, nỗi căm phẫn tràn ngập trong tôi không có chỗ trút, chỉ có thể uống rượu tự gây tê liệt mình."
Tô Thành hỏi: "Đã như vậy, tại sao hắn lại chết?"
"Tôi..." Lý Tuyến vuốt tóc, rất áy náy nói: "Tôi đã từng nói với một người bạn rằng, nếu người tên Chương biến thành một kẻ xấu, hãy giúp tôi giết hắn. Tôi không biết..."
Tô Thành nói: "Tôi có thể hiểu thế này được không? Lần này anh vào tù là để giúp bạn. Bạn của anh, để anh không còn hy vọng giúp đỡ, đã dùng thủ đoạn 'nhập đội', giết người tên Chương..."
Lý Tuyến có chút bứt rứt bất an, tay sờ cằm tới lui, không phủ nhận lời của Tô Thành.
Tô Thành đập bàn một cái, làm đặc công và Tả La giật mình. Người này mà cũng đập bàn ư! Tô Thành chịu đựng cơn đau tay, chỉ tay vào Lý Tuyến nói: "Anh căn bản không phải người phụ trách khu vực, nhiệm vụ của anh chính là ngăn chặn cảnh sát, ngăn chặn Z1, khiến Z1 tưởng rằng đã câu được cá lớn, dồn toàn bộ lực lượng cảnh sát vào anh, thậm chí moi ra cả chuyện bạn học mẫu giáo của anh. Nhưng bạn của anh lại không như anh nghĩ, hắn muốn ràng buộc anh, anh bây giờ chính là đồng phạm giết người."
Lý Tuyến nhảy dựng lên. Đặc công vội vàng giữ chặt, Lý Tuyến giãy giụa nói: "Tôi không giết người, nếu tôi muốn giết hắn thì đã sớm ra tay rồi. Tôi là quân nhân, tôi có nguyên tắc của mình. Dù trong lòng có không cam lòng đến mấy, tôi cũng biết đúng sai."
Tô Thành cũng đứng lên, chất vấn với giọng điệu gay gắt: "Vậy người tên Chương chết thế nào?"
"Tôi làm sao biết, tôi vì say rượu đã ra nước ngoài phẫu thuật điều trị. Phẫu thuật có nguy cơ lớn sẽ gây mất trí nhớ, nên tôi mới dặn dò hắn, nếu người tên Chương biến thành kẻ xấu, hãy giúp tôi giết hắn."
"Âu Dương Trường Phong trả tiền phẫu thuật cho anh sao?"
"Phải."
"Anh căn bản không phải người phụ trách hành động, tại sao phải đứng ra chịu trách nhiệm thay?"
"Hắn đã cứu tôi, giúp tôi, hắn gặp khó khăn mà tôi không giúp sao? Tôi còn là con người nữa không?" Lý Tuyến hỏi ngược lại.
Suýt nữa mắng chửi, Tả La sau khi nghe rõ muốn chửi thề. Hóa ra Lý Tuyến chính là kẻ ngụy trang! Hắn là "người phụ trách hành động" do vị Phó Quản lý kia thông đồng tạo ra. Mục đích chính là ngăn chặn Z1 điều tra. Cuộc tấn công ba hướng diễn ra rất đột ngột, Quỷ Thắt Cổ cần thời gian đệm để ứng phó với cảnh sát. Để đối phó với đòn sấm sét của cảnh sát, Quỷ Thắt Cổ bèn sử dụng kế hoạch "dê tế thần".
Đổi thành người khác, Z1 chưa chắc đã tin tưởng, nhưng Lý Tuyến thì khác. Một sĩ quan quân đội thiên tài, có quá khứ đau khổ, tư tưởng có thể đi đến cực đoan. Hơn nữa, anh ta có năng lực điều hành và chỉ huy mạnh mẽ. Kiểu người này phù hợp với kiểu người mà Quỷ Thắt Cổ thuê: có năng lực, nội tâm chính nghĩa cực đoan. Z1 tin tưởng điều này không chút nghi ngờ. Mặc dù không tìm thấy chứng cứ có giá trị, nhưng vì lời tố cáo của Phó Quản lý, và Lý Tuyến cũng không phản bác lời tố cáo đó, Z1 bèn dồn toàn bộ lực lượng vào việc điều tra Lý Tuyến. Kết quả đương nhiên là không thu được gì.
Tính toán thời gian, Lý Tuyến bị bắt vào sáng hôm trước, đến bây giờ đã tròn bốn mươi tám giờ.
Thông thường mà nói, lực lượng cảnh sát là vô tận, nhưng vụ án này thì khác. Bởi vì trong hệ thống tư pháp đã xuất hiện nhiều người vì công lý xã hội, nên chuyên án này được xử lý chuyên biệt, Z1 toàn quyền phụ trách, sẽ không điều động thêm lực lượng cảnh sát khác để điều tra vụ việc. Theo một ý nghĩa nào đó, lực lượng điều tra của vụ án là có hạn. Thêm vào việc trong vài ngày đã bắt được số lượng lớn nhân viên liên quan đến công lý xã hội, Z1 ngay cả người lập biên bản cũng khó mà điều động được. Lúc này, bản thân Phó Quản lý là người thu hút sự chú ý của cảnh sát, đã khai ra Lý Tuyến. Hắn đã thành công thu hút Z1, năm trong sáu tổ của Z1 đang bận điều tra Lý Tuyến.
Trong khoảng thời gian vàng để đột nhập thẩm vấn, Z1 đã từ bỏ thẩm vấn toàn diện các nhân viên đã bị bắt, tập trung chuyên sâu vào Lý Tuyến, khiến Quỷ Thắt Cổ có được nhiều thời gian và không gian quý giá.
Tả La đứng dậy: "Đưa hắn về." Cô tức giận đùng đùng rời đi.
Tô Thành vội vàng đuổi theo: "Đừng mắng người."
"Mắng ai?" Tả La hỏi ngược lại: "Là tôi thì tôi cũng mắc mưu. Với bối cảnh của Lý Tuyến, cho dù không liên can đến Quỷ Thắt Cổ, nếu tách riêng ra mà nói, chúng ta cũng sẽ nghi ngờ hắn có liên can. Hơn nữa, bạn của Lý Tuyến là Âu Dương Trường Phong, muốn Lý Tuyến giúp đỡ tất nhiên phải do Âu Dương Trường Phong lên tiếng. Âu Dương Trường Phong vẫn bị giam giữ trong phòng biệt giam, vậy mà hắn vẫn còn năng lực tổ chức và gây ảnh hưởng nhất định đối với băng Quỷ Thắt Cổ, cái này gọi là không hoàn thành trách nhiệm."
Tòa án từ chối việc Âu Dương Trường Phong được bảo lãnh tại ngoại không phải vì hắn sẽ trốn thoát, mà là vì Âu Dương Trường Phong là một thành viên quan trọng của băng Quỷ Thắt Cổ.
"Còn chưa biết chi tiết đâu, không vội." Tô Thành chậm rãi nói: "Mất bò mới lo làm chuồng có thể vẫn kịp. Ngay lập tức sàng lọc hồ sơ những người đã bị bắt. Quỷ Thắt Cổ ném Lý Tuyến ra, về mặt chiến lược là trói chặt tay chân một tổ. Về mặt chiến thuật lại bộc lộ ý đồ kia, tôi cho rằng trong băng Quỷ Thắt Cổ có một hoặc nhiều thành viên quan trọng đã bị bắt. Từ thái độ của Quỷ Thắt Cổ mà xem, hắn cho rằng thành viên quan trọng này không thể chịu nổi cuộc thẩm vấn, nên mới tung ra chiêu Lý Tuyến này." Toàn bộ văn bản này, từng câu từng chữ, là độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.