Tặc Cảnh - Chương 511 : Năm người hiềm nghi
Tô Thành nói: "Hứa Tuyền có một ý tưởng rất thú vị, nàng nói có thể có người thuê Liễu Yến trộm những món đồ không thể để lộ ra ngoài ánh sáng của Tần phụ. Lúc ấy ta phản bác, nếu đúng như vậy, tại sao nàng lại phải nằm vùng ở Sở Ma túy lâu như vậy, trong khi hệ thống an ninh nhà Tần phụ lại kém cỏi đến thế? Sau khi suy nghĩ kỹ, ta cảm thấy rất có khả năng, nhưng cần điều chỉnh một chút: Liễu Yến đi trộm là đồ vật của Tần gia, chứ không phải đồ vật của riêng Tần phụ."
"Ồ? Ý ngươi là ngay từ đầu Liễu Yến nhắm vào Tần thiếu, sau khi không tìm thấy đồ vật ở công ty Tần thiếu, đêm qua vào biệt thự Tần thiếu xong, nhân tiện tìm đến biệt thự Tần phụ sao?"
Tô Thành nói: "Với thân phận nằm vùng Sở Ma túy của Liễu Yến, ta cho rằng nàng có đồng phạm. Rất có thể chính đồng phạm đã giết nàng. Liễu Yến đến thư phòng Tần phụ, ta cho rằng là do đồng phạm nghi ngờ trong thư phòng Tần phụ có thứ bọn chúng muốn, hoặc là đã đến đây rồi, tiện thể trộm luôn một lần. Nếu suy đoán như vậy, đồng phạm hoặc kẻ chủ mưu của chúng chắc chắn quen biết Tần phụ, hơn nữa còn có mối quan hệ tốt, ít nhất là đủ để ra vào thư phòng."
"Kẻ chủ mưu của Liễu Yến cho rằng thư phòng Tần phụ rất đáng để điều tra." Tả La chậm rãi gật đầu: "Phỏng đoán này khá hợp lý. Liễu Yến có khả năng đã lấy được đồ vật, đúng không?"
"Cái này chưa rõ ràng, chúng ta không biết món đồ đó là gì. Có khả năng chỉ là chụp ảnh bằng điện thoại rồi gửi đi, hoặc xóa bỏ dữ liệu. Có lẽ đã được chuyển giao cho đồng phạm, vì cửa sổ thư phòng cách bức tường phía sau chỉ ba mét. Kiểm tra người Liễu Yến không phát hiện tang vật."
"Có thể là đồng phạm hoặc kẻ chủ mưu giết Liễu Yến diệt khẩu. Cũng có thể là Tần lão gia tử ra tay tàn độc, vì Liễu Yến biết quá nhiều."
"Có khả năng này, điều này phù hợp với thái độ tiêu cực hợp tác điều tra của Tần lão gia tử tối qua."
Tả La nói: "Động cơ chúng ta tạm gác lại đã, trước nghĩ cách đào ra hung thủ. Nói thật, hiện tại hễ có vụ án, điều đầu tiên ta nghĩ đến là Quỷ Thắt Cổ. Bọn chúng gây án, một vòng gỡ một vòng, rất khó truy tìm nguồn gốc. Nhưng hiện tại xem ra không giống băng nhóm Quỷ Thắt Cổ, bắt được hung thủ không thành vấn đề chứ?"
Tả La biết để phá loại án này một cách nhanh chóng, sự thể hiện của Tô Thành là then chốt. Nhưng nhìn sắc mặt Tô Thành, có lẽ tối qua anh ta tăng ca nên kh��ng ngủ được mấy tiếng.
Tô Thành bình tĩnh nói: "Trước hãy xem tình hình đã, hiện tại vẫn chưa thể phản bác kết luận của họ... Đúng rồi, có một vấn đề ta vẫn muốn hỏi, nhưng lại thấy có chút không thích hợp..."
"Không thích hợp thì đừng hỏi." Tả La đáp.
"..." Tô Thành bực mình nói: "Lão tử chính là muốn hỏi!"
"Vậy nói nhảm nhiều thế làm gì? Hỏi đi!" Tả La giục giã.
"..." Tô Thành tự nhủ trong lòng: "Phải có tu dưỡng, phong thái lịch sự, có giáo dục, không chấp nhặt với hắn, hãy nhớ kỹ, ngươi không thể đánh lại hắn." Tô Thành hít sâu một hơi, hỏi: "Ta đến Bộ phận Z đã khoảng mười một tháng, nhưng tiểu đội Liệp Ưng chỉ xuất hành làm nhiệm vụ bên ngoài một lần duy nhất, hơn nữa là vì tiểu đội Lam Hà và Gió Lốc vừa trở về từ nước ngoài."
Tả La yên lặng lái xe, hồi lâu sau mới nói: "Lam Hà và Gió Lốc có ba viên đại tướng dưới trướng, lần lượt là ba tổ trưởng tiểu đội. Họ thường được gọi là tiểu chủ quản. Mặc dù thời gian trực ban của họ khác nhau, nhưng quan hệ cá nhân của họ lại thân thiết như đồng đội chiến hữu."
"Sau đó thì sao?"
"Thường thì phải là... nói thế nào đây nhỉ. Nguyên nhân đầu tiên, hai tiểu đội đặc công Lam Hà và Gió Lốc về thực lực mạnh hơn tiểu đội Liệp Ưng một chút. Trong các cuộc thi võ thuật của đặc công, tốc độ phản ứng, tốc độ ứng biến tại hiện trường, cùng năng lực kỹ năng của họ đều mạnh hơn một chút. Nguyên nhân thứ hai, hơn một năm trước, khi Lưu Mặc còn tại vị, Liệp Ưng dính líu vào một vụ bê bối. Tiểu đội Lam Hà và Liệp Ưng hợp tác vây quét một nhà máy 'chế độc'. Những kẻ xấu dựa vào địa thế hiểm trở chống trả, đồng thời sở hữu súng ống."
Tả La nói: "Cân nhắc hỏa lực đối phương cùng thái độ tâm lý chống trả dựa vào địa thế hiểm yếu, cảnh sát đã áp dụng chiến thuật thận trọng từng bước, thu hẹp không gian sinh tồn và chống trả của chúng. Lưu Mặc cùng Trương phó, người khi đó vẫn còn ở Sở Ma túy, đã hợp tác phá án, từng bước chỉ huy đặc công khống chế từng khu vực. Trận chiến kéo dài ước chừng nửa giờ, đặc công tuân theo mệnh lệnh, coi áp chế là chính, bắn hạ là phụ làm nguyên tắc, sử dụng đạn gây choáng và từng bước ép sát, đẩy những kẻ xấu vào một góc trên lầu hai, trong hai căn phòng. Kết quả cuối cùng, thủ phạm chính tự sát bằng cách nuốt súng, những kẻ khác đầu hàng."
"Trong quá trình hành động, cảnh sát ưu tiên xem xét việc quét dọn từng căn phòng, với hai đến ba đặc công lập thành một tổ, kiểm tra tất cả các phòng, đồng thời tìm xem liệu có giấu ma túy và súng ống hay không. Quá trình này kéo dài ước chừng bốn mươi phút. Sau khi tuyên bố an toàn, cảnh sát hình sự mới tiến vào, Tổ vật chứng thu thập chứng cứ, phòng kỹ thuật xử lý máy tính, pháp y khám nghiệm tử thi. Lại còn có một căn phòng bốc cháy, đội phòng cháy chữa cháy và xe cứu thương đều đã đến nơi. Cảnh tượng lúc đó có chút hỗn loạn, mặc dù vẫn trong tầm kiểm soát, nhưng không thể chú ý quá nhiều đến chi tiết." Tả La nói: "Bởi vì cảnh sát hình sự phải phối hợp Sở Ma túy tiến hành nhiệm vụ cốt yếu: Thu thập manh mối tại hiện trường, và ngay lập tức truy bắt những kẻ buôn ma túy khác."
Tả La nói: "Bởi vì những yếu tố kể trên, hai ngày sau đó, Lưu Mặc báo cáo cảnh sát, Cục Nội Vụ tham gia điều tra. Nguyên nhân là trong lời khai của những kẻ xấu bị bắt giữ, chúng khai rằng trong tòa nhà còn có mười ký vàng thỏi, trị giá cực lớn, ước tính hơn hai triệu. Đây là loại tiền tệ mạnh dùng để giao dịch. Nhưng Tổ vật chứng lại tuyên bố không tìm thấy số vàng nào. Bởi vì thủ phạm chính tự sát, những tên tòng phạm chỉ biết vàng được cất giữ ở một khu vực nào đó trên lầu hai, khu vực này lúc đó do tiểu đội Liệp Ưng phụ trách quét dọn."
Tả La nói: "Bởi vì tội phạm sở hữu súng ống, cho nên các đặc cảnh đều mặc giáp chống đạn tiêu chuẩn quân dụng. Một người giấu mười ký vàng thỏi, liền tương đương giấu năm bao thuốc lá, hoàn toàn có khả năng mang đi 20 thỏi vàng mỗi thỏi năm trăm gram."
Vụ án này được điều tra nội bộ rất lâu. Tiểu đội Lam Hà và Liệp Ưng, cùng với một số cảnh sát hình sự và nhân viên Sở Ma túy, đã tạm thời bị đình chỉ công tác, nghỉ phép một tháng, thậm chí còn sử dụng máy phát hiện nói dối, nhưng từ đầu đến cuối không tìm thấy nghi phạm nào. Tiểu đội Lam Hà bị liên lụy là do có một tội phạm khai rằng món đồ được đặt ở khu vực thứ hai, nơi có đặc công của tiểu đội Lam Hà. Mặt khác, ba tên cốt cán chủ chốt khác lại khai rằng số vàng được đặt ở khu vực thứ nhất. Cân nhắc đến việc tên tội phạm kia có địa vị tương đối thấp trong băng nhóm, Cục Cảnh sát điều tra cho rằng, khả năng gây án của tiểu đội Lam Hà là vô cùng thấp.
Trong khi cuộc điều tra gặp trở ngại, một thành viên tiểu đội Liệp Ưng tên là Triệu Bảo mất tích. Sau đó tìm thấy thi thể của anh ta. Camera giám sát cho thấy ô tô của Triệu Bảo lao xuống biển, cuối cùng dẫn đến cái chết đuối. Hình ảnh camera giám sát quay được cho thấy Triệu Bảo lái xe một mình. Cảnh sát điều tra nhà Triệu Bảo, phát hiện một thỏi vàng là tang vật.
Nhưng các cuộc điều tra tiếp theo không có kết quả gì. Cảnh sát thậm chí lục soát các bất động sản đứng tên cha mẹ, anh em có quan hệ huyết thống trực hệ với Triệu Bảo, nhưng không thu hoạch được gì. Hai đặc công cùng tổ với Triệu Bảo cũng bị điều tra toàn diện, nhưng không có bất kỳ phát hiện nào.
Cuối cùng, tiểu đội Liệp Ưng một lần nữa trở lại làm việc. Mặc dù trước đó họ là lựa chọn thứ ba, nhưng tỷ lệ làm việc vẫn đạt yêu cầu. Sau vụ việc này, tiểu đội Liệp Ưng cơ bản không còn tham gia bất kỳ nhiệm vụ bên ngoài nào. Lúc ấy, để đối phó bọn tội phạm này, Liệp Ưng cùng Lam Hà đã hủy bỏ lịch luân phiên, toàn bộ thành viên xuất động. Cho nên sau đó, ba tổ trưởng tiểu đội Liệp Ưng đã nảy sinh sự nghi ngờ lẫn nhau, giữa các đội viên cũng tồn tại một số nghi ngờ vô căn cứ.
Tả La nói: "Ba ngày trước, tổ trưởng tiểu đội Liệp Ưng vì bị thoát vị đĩa đệm ở thắt lưng nên đã nộp đơn xin chuyển vị trí công tác. Kỳ thật bệnh tình của anh ta không quá nghiêm trọng. Anh ta hy vọng có thể thông qua cách mình rời chức, để tiểu đội Liệp Ưng có được tư cách (tiếp tục hoạt động)."
"Điều này có liên quan gì đến thành tựu của Liệp Ưng?"
"Không có quan hệ, có lẽ hắn ch��� là không muốn chấp nhận kết cục Liệp Ưng bị rút về đội đặc công khi mình còn đang làm đội trưởng. Một khi Liệp Ưng bị rút về các phân đội đặc công, biên chế bị hủy bỏ, tất cả nhân viên sẽ bị xáo trộn rồi phân tán vào các tiểu đội hành động của phân đội. Trong đó có một số người rất có thể sẽ ở trong tình trạng chờ đợi vị trí công tác. Đặc công hàng năm đều sẽ chiêu mộ một số binh sĩ xuất ngũ cùng kh��a, mỗi năm đều sẽ bổ sung thêm nhân lực mới. Hầu hết các đội trưởng đều muốn huấn luyện và tiếp nhận người mới hơn. Họ biết rằng ngay cả khi những đặc công của Liệp Ưng gia nhập tiểu đội của họ, thì trong thâm tâm, họ vẫn có sự đồng cảm cao hơn với Liệp Ưng, ngay cả khi Liệp Ưng không còn tồn tại." Tả La nói: "Nếu không phải như vậy, đặc công gác cổng cũng không có khả năng nhắc đến chuyện này với ngươi. Liệp Ưng hiện tại đang đối mặt với nguy cơ giải tán."
Tô Thành nói: "Vậy còn nguyên tắc suy đoán vô tội thì sao?"
Tả La nói: "Nguyên tắc suy đoán vô tội là nhằm vào nghi phạm, đối với những vị trí nhạy cảm, yêu cầu của chúng ta đương nhiên sẽ cao hơn."
Tô Thành chậm rãi gật đầu, không nói gì thêm.
...
Khoa cấp cứu Bệnh viện Đệ Nhất đã tạm thời ngừng hoạt động, khoa cấp cứu lâm thời được chuyển sang tầng một của tòa nhà bên cạnh. Trong vụ án này, bệnh viện đã hợp tác vô cùng. Liệu có phải bác sĩ dùng sai thuốc dẫn đến bệnh nhân tử vong, hay có người đánh tráo thuốc khiến bệnh nhân tử vong? Cảnh sát không thể công bố chi tiết phá án cho công chúng, đồng thời trong tình huống không có bằng chứng rõ ràng, sẽ không tuyên bố thuốc bị đánh tráo. Do đó, bệnh viện rất hy vọng cảnh sát có thể điều tra rõ ràng, đồng thời trả lại sự trong sạch cho bác sĩ và y tá trực ban.
Phòng y tá của khoa cấp cứu tạm thời trở thành phòng làm việc tạm thời của tổ bảy.
Vấn đề thứ nhất, Tả La hỏi: "Khả năng bác sĩ hoặc y tá không làm tròn trách nhiệm là bao nhiêu?" Có thể là bác sĩ dùng sai thuốc, sau đó tự mình thay đổi nhãn mác.
Trương Lượng trả lời: "Loại trừ." Hắn không giải thích quá nhiều, chỉ đưa một phần tài liệu cho Tả La.
Tả La không xem tài liệu, Trương Lượng nói loại trừ, hắn tin tưởng.
Vấn đề thứ hai, Tả La hỏi: "Liễu Yến trúng độc khi nào?"
Trương Lượng trả lời: "Thời gian trúng độc là khoảng mười giây trước khi phát sinh co giật, nhưng khi nào thì độc dược đến tay Liễu Yến thì hiện tại chưa thể khẳng định. Có không ít người đã tiếp xúc với Liễu Yến. Đây là dữ liệu hình ảnh ghi lại."
Tả La nhìn Tô Thành, Tô Thành nói: "Theo phương pháp loại trừ, đầu tiên là các bác sĩ cấp cứu. Bác sĩ cấp cứu trực đêm ít nhất hai người, Bệnh viện Đệ Nhất phân công ba bác sĩ cấp cứu. Trước Liễu Yến, có một bác sĩ đã đến nhà khám bệnh, nhưng bệnh nhân tử vong trên xe cứu thương. Nói cách khác, quy trình đến nhà khám bệnh của họ không cố định. Ta xem ghi chép, không có bác sĩ nào tranh giành việc đi ra ngoài, cho nên ta loại trừ các bác sĩ cấp cứu."
"Thứ hai là nhóm người khi Liễu Yến tiến vào phòng cấp cứu, gồm một nữ bác sĩ cùng bốn y tá. Họ có khả năng đã đưa độc dược cho Liễu Yến, nhưng độ khó rất cao. Năm người vây quanh một người, nối điện tâm đồ, truyền dịch, rút máu. Trong những động tác này, bác sĩ không tham gia, cô ấy ở bên cạnh quan sát khi các y tá tiến hành bước đầu tiên. Đồng thời, ta đã kiểm tra lý lịch của họ, không phát hiện họ có kỹ năng đặc biệt nào để che giấu hành vi. Ta đã mô phỏng động tác của bốn người họ, ta cho rằng muốn đưa thuốc cho Liễu Yến, độ khó là vô cùng cao. Tỷ lệ thấp không xuất hiện mâu thuẫn thì loại trừ, đây là nguyên tắc của ta, nên toàn bộ y tá đều loại trừ."
"Cuối cùng còn lại bốn nghi phạm. Người đầu tiên là nữ bác sĩ cấp cứu. Cô ấy tạm thời có thể loại trừ, bởi nếu cô ấy là hung thủ, ta cho rằng cô ấy không cần phải nói rõ ràng thủ đoạn cấp cứu chính xác của mình, dù sao đây cũng là xyanua, loại độc dược cực mạnh. Ý tạm thời là thế này, ta lo lắng hung thủ quá cao tay, chơi trò tung hỏa mù."
Tô Thành: "Người thứ hai là bác sĩ trực ban nội trú. Liễu Yến được đưa vào phòng bệnh theo dõi cấp cứu ở tầng một, nàng được bác sĩ nội trú tiếp quản. Bác sĩ nội trú trực đêm thường là những người mới tốt nghiệp y khoa chưa lâu, vị này cũng không ngoại lệ, hai mươi sáu tuổi. Bác sĩ trực ban đã hai lần tuần tra phòng bệnh, lúc năm giờ và sáu giờ."
"Người thứ ba là y tá trực ban nội trú, tổng cộng có hai người, nhưng chỉ có một y tá hai lần tiến vào phòng bệnh. Lần đầu tiên là khi vào phòng, cô ấy kiểm tra sơ bộ và ghi chép. Lần thứ hai là gần sáu giờ, cô ấy vào phòng bệnh thay một chai dịch truyền."
Tô Thành: "Người thứ tư là nữ cảnh sát mặc đồng phục trong phòng bệnh. Cô ấy là cấp dưới trực tiếp của Trương Lượng trong nhiệm vụ. Ta nhận định nghi ngờ của cô ấy tương tự như nữ bác sĩ, tạm thời có thể bỏ qua. Dựa theo suy nghĩ của ta, hiện tại chỉ còn lại y tá trực ban nội trú và bác sĩ trực ban nội trú."
Tô Thành: "Điểm mấu chốt nhất là thời gian gây án, cũng chính là thời gian đưa độc dược cho Liễu Yến. Chúng ta hãy phân tích một chút. Y tá hai lần tiến vào phòng bệnh. Lần đầu tiên vào phòng là để kiểm tra. Liễu Yến đã được tiêm truyền ở phòng cấp cứu rồi, cô ấy cần làm chỉ là kiểm tra và ghi chép. Đồng thời ký tên vào tờ đơn ghi rõ mấy giờ mấy phút bắt đầu truyền loại thuốc gì, tờ đơn đặt ngay đầu giường. Cô ấy rất khó trực tiếp chạm vào tay Liễu Yến. Lúc ngủ tạm thời có thể chạm vào chân, nhưng vì tay trái Liễu Yến bị còng vào khung giường, không thể có động tác quá lớn, cho nên nếu độc dược đặt ở gần chân, Liễu Yến không thể lấy được."
"Y tá lần thứ hai tiến vào, thay một chai dịch truyền, dựa theo ghi chép là năm giờ bốn mươi bảy phút. Lần này cô ấy không chỉ thay dịch truyền, ký tên, mà còn kiểm tra tay trái của Liễu Yến, xem tình hình kim tiêm. Trong lời khai, lúc ấy nữ cảnh sát ở bên phải cô ấy. Đây là cơ hội có thể đưa độc dược, cô ấy cũng chỉ có một cơ hội này. Nhưng vẫn như cũ là nguyên nhân đó, tay trái bị còng. Nếu Liễu Yến muốn lén uống thuốc độc, tay phải phải với sang tay trái để lấy thuốc, lợi dụng lúc nữ cảnh sát không chú ý mà uống thuốc..."
Trương Lượng: "Khoan đã, tại sao Liễu Yến phải uống thuốc?" Trương Lượng nghe đến đây thì bực mình, logic của Tô Thành là Liễu Yến muốn chết.
"Ta cho rằng Liễu Yến cũng không nghĩ rằng đó là độc dược..." Tô Thành nhìn Tả La một chút. Bọn họ nghi ngờ Mã cục vẫn đang thực hiện kế hoạch phạm tội. Nếu Liễu Yến kế hoạch tốt như vậy, thì tám chín phần mười có liên quan đến Mã cục. Nhưng trên lý thuyết mà nói, lần này thực sự không giống phong cách của Quỷ Thắt Cổ. Tô Thành giải thích nói: "Liễu Yến cố ý nôn mửa để đến bệnh viện. Nàng vốn định dựa theo một kế hoạch nào đó để giả bệnh bùng phát, nhưng không ngờ kẻ chủ mưu của mình lại tàn độc đến thế... Những điều này tạm thời chúng ta không thảo luận, trước hết hãy chú ý đến tình tiết vụ án."
Tả La nói: "Bác sĩ trực ban nội trú."
"Bác sĩ trực ban nội trú tổng cộng vào hai lần. Lần đầu tiên là lúc năm giờ, cùng đội trưởng Trương. Liễu Yến vừa vào phòng bệnh, hắn đã vào kiểm tra và ký tên cùng nữ bác sĩ để tiếp quản bệnh nhân. Lúc này hắn đã tiến hành kiểm tra sơ bộ cho Liễu Yến, rất có khả năng đã đưa độc dược cho cô ấy." Tô Thành nói: "Lần thứ hai, sáu giờ đúng, bác sĩ lại một lần nữa tuần tra phòng. Lần này hắn như cũ kiểm tra Liễu Yến, ngoài việc xem điện tâm đồ và các thiết bị khác, còn tiếp xúc cơ thể để nhìn đồng tử, sờ lòng bàn tay. Cũng rất có khả năng đã giao độc dược cho Liễu Yến."
Trương Lượng nói: "Vậy có nghĩa là..."
Tả La nói: "Ngươi tốt nhất nên nghe hắn nói hết đã, hắn thường xuyên rất muốn ăn đòn đấy."
Khám phá trọn vẹn bản dịch chất lượng cao này chỉ có tại truyen.free.