Tả La đáp lời: "Bên Hứa Tuyền có tin tức, đoàn bảo vệ sẽ đến vào ngày mai, dự đoán hai ngày sau tiểu đội bảo vệ nhân chứng sẽ rút lui. Huệ Tử, Đinh Nữ và Đinh Tử mỗi người sẽ có một đoàn bảo vệ, nghe nói tiêu chuẩn rất cao, đội trưởng là đặc công giải ngũ của Mỹ và Israel, còn là đặc công chuyên bảo vệ chính khách."

Tô Thành hỏi: "Tống Khải, gần đây Đinh Sơn có tiếp xúc với ba người thừa kế không?"

Tống Khải đáp: "Có, mà lại rất thường xuyên. Đinh Sơn đã bay sang Băng Cốc thăm Đinh Nữ, ở lại bệnh viện một ngày. Ngày hôm sau trở về lại đi gặp Huệ Tử, chiều tối lại đi gặp Đinh Tử. Người đi cùng là luật sư riêng của Đinh Sơn. Mặc dù họ đều tự mình nói chuyện riêng, nhưng theo thông tin phản hồi từ tiểu đội bảo vệ nhân chứng, tôi cảm thấy Đinh Sơn đang thuyết phục họ bán đi số cổ phần mình thừa kế với giá thấp."

Phương Lăng không đồng ý với nhận định của Tống Khải, nói: "Biến động lớn về cổ phần không thể dựa theo giá cổ phiếu thực tế trên thị trường để mua bán, điều này còn liên quan đến cả số cổ phần không lưu thông. Rất khó nói có phải là giá thấp hay không."

Tô Thành nói: "Muốn thuyết phục họ cũng không khó. Hiện tại nguy hiểm trùng trùng, cầm tiền mặt ra nước ngoài tiêu xài mới là thượng sách. Ví như Đinh Sơn có thể hứa hẹn quyền được chia hoa hồng... Trước khi bắt Đinh Tử, chúng ta hãy đến thăm Đinh Sơn trước."

Tả La hỏi: "Có cần thiết không?"

Tô Thành nói: "Đinh Sơn là một lão hồ ly, hắn ta chắc chắn hiểu rõ Đinh Nữ và Đinh Tử vô cùng, đối với Đinh Hải thì khỏi phải nói. Biết đâu chừng có thể moi ra được chút tin tức." Việc điều tra bên ngoài là do tiểu đội của Hứa Tuyền tiến hành, còn Tổ Bảy của họ rất ít khi trực tiếp tiếp xúc với những người có liên quan.

Tả La gật đầu: "Được, Phương Lăng, cô đi tìm hiểu gián tiếp về tình hình gia đình họ Đinh. Tống Khải, cậu đến chỗ tiểu đội Hứa Tuyền lấy báo cáo điều tra, trọng tâm là lời khai của những người nhà họ Đinh. Nếu chúng ta muốn tra hỏi Đinh Tử, thì phải chuẩn bị tốt cho việc thẩm vấn trước đã."

...

Đinh Sơn là một nhân sĩ thành đạt chưa đến năm mươi tuổi. Khác với Đinh Hải có đến ba đời vợ và còn qua lại với nhiều phụ nữ bên ngoài, Đinh Sơn từ đầu đến cuối chỉ chung sống với người vợ đầu. Hai đứa con, một trai một gái, chưa bao giờ nghe nói Đinh Sơn có chuyện xấu gì.

Đến Tập đoàn Anh em họ Đinh, tổng đài nối máy cho Đinh Sơn. Đinh Sơn không mấy sẵn lòng dành thời gian tiếp đón Tổ Bảy. Trong điện thoại, Đinh Sơn nói rõ rằng mình đã trò chuyện với cảnh sát Hứa ba lần rồi, lãng phí rất nhiều thời gian. Tô Thành giữ thái độ rất tốt, mời Đinh Sơn lại lãng phí thêm một lần thời gian nữa. Cuối cùng, Đinh Sơn đồng ý ăn bữa trưa làm việc ngay tại nhà ăn của nhân viên.

"Đúng vậy, tôi đang tìm cách thu mua số cổ phần trong tay cháu gái và cháu trai mình." Đinh Sơn đối mặt với câu hỏi của Tô Thành, thản nhiên thừa nhận: "Tiền bạc thì tôi không còn quan trọng nữa, đối với một người đàn ông như tôi, đến giai đoạn này thì điều quan trọng là sự nghiệp. Tập đoàn Anh em họ Đinh chính là sự nghiệp của tôi. Cổ phần của tôi chỉ có 26%, anh trai tôi có 35%. Anh em chúng tôi đồng lòng, là cổ đông nắm quyền kiểm soát. Nhưng hiện tại đã có sự thay đổi, không ít người, đặc biệt là một số thành viên hội đồng quản trị cũng muốn thu mua cổ phần trong tay cháu gái và cháu trai. Đây là thương trường, tôi buộc phải dùng tình cảm để thu hồi cổ phần."

T�� Thành gật đầu, bày tỏ sự đồng tình với suy nghĩ của Đinh Sơn, rồi hỏi: "Ông Đinh, ông có cái nhìn riêng gì về Đinh Tử và Đinh Nữ không?"

"Cái nhìn riêng là cái nhìn như thế nào?"

"Chẳng hạn như, một học sinh được nuông chiều từ bé, vừa mới bước ra xã hội, không thể nào mổ được một con heo, cho dù có kỹ năng đó thì cũng thiếu tâm lý đó."

Đinh Sơn hiểu ý lời Tô Thành nói, suy nghĩ một lát rồi đáp: "Cháu gái tôi không thể nào làm được chuyện đó. Tư tưởng của con bé vẫn còn chìm đắm trong tình yêu, lãng mạn và những câu chuyện cổ tích. Giá trị quan, thế giới quan và nhân sinh quan đều chưa được hình thành. Tôi không cho rằng cháu gái mình có tư cách làm người xấu."

Tô Thành hỏi: "Thế còn Đinh Tử thì sao?"

"Đinh Tử... phải nói thế nào đây, nó là một đứa trẻ tốt... Tôi không nói dối đâu, trước kia nó thật sự rất ngoan, hiếu thuận với cha mẹ, với tôi và vợ tôi vô cùng lễ phép. Học hành xuất sắc, tính cách tươi sáng, nhiệt tình giúp đỡ mọi người, tuyệt đối là mẫu người lý tưởng như thần tượng trong truyện tranh. Tôi và anh trai tôi đã từng bàn bạc, Đinh Tử được rèn luyện thêm một chút là có thể tiếp quản sự nghiệp của chúng tôi."

"Trước kia?"

Đinh Sơn thở dài: "Cú sốc đầu tiên là việc cha mẹ ly hôn, cái này thật ra cũng tạm ổn, tôi cũng đã khuyên nhủ nó. Anh tôi là người rất dễ tin rằng người khác sẽ yêu mình, nhưng thực tế thì họ chỉ yêu tiền của anh ấy thôi. Cú sốc nghiêm trọng nhất đối với Đinh Tử là bạn gái của nó."

Đinh Hải và Đinh Sơn đều vô cùng coi trọng Đinh Tử. Sau khi tốt nghiệp đại học, Đinh Tử vào làm việc tại một công ty con cấp cơ sở của Tập đoàn Anh em họ Đinh. Nhiệm vụ của anh ta là trong khoảng năm đến tám năm phải hiểu rõ toàn diện cách vận hành của tập đoàn. Đinh Tử giấu thân phận mình, làm một nhân viên bình thường. Sau hai năm thay đổi ba vị trí công việc, anh ta chuyển vào làm việc tại phòng nhân sự của tổng bộ hành chính. Ở đây, Đinh Tử đã yêu.

Đối tượng yêu đương là một nhân viên lễ tân, cao một mét bảy, dáng người và khuôn mặt đều rất đẹp, mà lại nhân cách cũng không tệ. Sau khi hai ngư���i quen nhau, tình cảm nhanh chóng thăng hoa, rất nhanh đã dọn về sống chung. Một lần đi xem phim, họ tình cờ gặp Kim Cương Vương đang bao trọn phòng để tán tỉnh phụ nữ. Đinh Tử đã lặng lẽ nói rõ tình huống với Kim Cương Vương. Kim Cương Vương không vạch trần thân phận, còn diễn thêm cảnh lưu manh va chạm bạn gái của Đinh Tử. Đinh Tử thể hiện khí phách anh hùng, Kim Cương Vương đành hậm hực bỏ đi.

Nửa năm sau, Đinh Hải cảm thấy đã đến lúc, dự định đề bạt Đinh Tử lên làm trợ lý phó tổng giám đốc. Đinh Tử lúc này nói rõ tình hình yêu đương của mình, Đinh Hải đồng ý, bảo cứ kết hôn rồi mới thăng chức. Ngay vào ngày Đinh Tử định cầu hôn bạn gái, anh ta lại nhìn thấy que thử thai. Điều này khiến Đinh Tử kinh ngạc đến ngây người, vì anh ta vẫn luôn rất chú ý đến biện pháp tránh thai.

Tạm thời không cầu hôn, Đinh Tử cũng không dám chắc có phải là bao cao su có vấn đề hay không, anh chờ bạn gái nói cho mình biết tin tức này. Suốt nửa tháng sau đó, bạn gái lấy đủ loại lý do yêu cầu không dùng bao cao su khi quan hệ. Quả nhiên, cuối tháng bạn gái nói cho anh ta biết, cô ta đã mang thai. Tâm trạng Đinh Tử có thể tưởng tượng được, anh ta tại chỗ nổi trận lôi đình, nói cho bạn gái biết rằng một tháng trước anh đã thấy que thử thai, anh còn nghĩ là do mình. Bạn gái đang suy nghĩ xem có nên giữ đứa bé này không, nên vẫn chưa nhắc đến, anh muốn cho bạn gái thời gian và không gian.

Bạn gái cãi cố, nói: "Anh không tin em thì cút đi!", rồi thút thít như một người bị hại.

Đinh Tử bỏ đi, một mình buồn bực suốt một đêm. Sau đó, anh ta liên hệ với một thám tử tư. Vài ngày sau, khi biết được tin bạn gái mình đã đi tìm Kim Cương Vương, Đinh Tử khó mà chấp nhận được, anh ta bắt quả tang tại trận. Sau đó Đinh Tử mới biết được, ngày đó Kim Cương Vương lái xe đi dạo chơi vì nhàm chán, sau đó trông thấy bạn gái Đinh Tử đang chờ xe buýt, bèn nảy sinh ý đồ tán tỉnh. Bạn gái của cháu trai càng khiến hắn hưng phấn hơn, thế là hắn liền lấy danh nghĩa xin lỗi để đưa bạn gái về nhà.

Bạn gái từ chối. Ngày hôm sau đi làm, bạn gái nhận được một chiếc nhẫn kim cương, trị giá hơn bốn vạn tệ. Kim Cương Vương gọi điện thoại cho cô ta, nói hôm đó uống say quá, vô cùng xin lỗi, chỉ là muốn xin lỗi thật lòng, hy vọng cô ta có thể chấp nhận đi ăn cơm cùng mình. Bạn gái lúc đó không biết trong đó có mờ ám, nhưng tiền bạc là thứ tốt, cô ta đã nhận lời. Lúc đó cô ta vẫn còn cảnh giác. Nhưng Kim Cương Vương chỉ thích chơi đùa, căn bản không đưa ra bất kỳ yêu cầu gì, chỉ thành tâm xin l���i.

Suốt một tháng sau đó, Kim Cương Vương thường xuyên "tình cờ" gặp bạn gái, đưa đi chơi, thậm chí lợi dụng lúc Đinh Tử đi công tác còn đưa cô ta sang Nhật Bản du lịch hai ngày. Tất cả những điều đó, Kim Cương Vương vẫn chẳng làm gì cả, chỉ để bạn gái tận hưởng cuộc sống xa hoa. Trực thăng, du thuyền, biệt thự vườn, xe sang trọng...

Cuối cùng, bạn gái đã lên giường với Kim Cương Vương. Kim Cương Vương rất hào phóng, cho bạn gái năm vạn tệ. Tuần thứ hai, lại lên giường, lại cho năm vạn. Suốt hai tháng sau đó, hai người như thể vô cùng ăn ý, mỗi tuần hai lần, mỗi lần năm vạn. Trong một lần bạn gái đang trong kỳ an toàn, hai người không dùng biện pháp tránh thai. Kỳ an toàn thật ra cũng không phải tuyệt đối an toàn, thế nên bạn gái đã mang bầu.

Tháng đó bạn gái không có kinh nguyệt, đi thử thai thì phát hiện mang thai. Cô ta không chọn cách lén lút phá bỏ, mà tìm đến Kim Cương Vương. Kim Cương Vương nói rõ với cô ta rằng hắn không thể cưới cô ta, đưa cho cô ta mười vạn tệ, bảo cô ta bỏ đứa bé đi. Bạn gái không chịu, nói muốn một trăm vạn. Kim Cương Vương rất súc sinh, đáp: "Được, một trăm vạn, cô lại ở bên tôi một tháng nữa."

Đối với việc đào góc tường cháu trai, Kim Cương Vương hoàn toàn không để tâm, hắn ta nói với Đinh Tử: "Phụ nữ mà, sinh không mang đến, chết không mang theo, cứ chơi đùa thôi. Người phụ nữ này đã học được cách làm nũng rồi, tôi giúp cậu trả tiền, cậu cứ mang đi chơi một tháng rồi vứt đi."

Đinh Tử tức hổn hển đánh nhau với Kim Cương Vương. Bảo an khách sạn đến, xem xét tình hình này liền thông báo cho giám đốc khách sạn. Giám đốc khách sạn biết được chuyện hoang đường như vậy, ông ta biết thân phận của Đinh Tử, bèn liên lạc với Đinh Hải.

Tiếp đó, Đinh Tử đã dùng thân phận của mình để sỉ nhục bạn gái một cách cay độc. Bạn gái sụp đổ mà khóc, khiến anh ta đạt được cảm giác hả hê nhất thời, nhưng sau đó lại vô cùng trống rỗng. Anh ta hận tất cả mọi người, sau đó, anh ta lại bị bộ phận khai trừ. Đinh Hải biết được, anh ta bèn cùng một người bạn trong giới chơi bời, đêm đêm chè chén tại những quán bar đó.

Đinh Sơn nói: "Anh tôi và tôi tìm thấy nó, muốn đưa nó về nhà. Nó nhìn chúng tôi với vẻ mặt rất lãnh đạm, nói rằng nó không muốn làm một người gò bó theo khuôn phép nữa, bảo chúng tôi hãy đi đi, đừng quản nó. Lúc đó tôi rất kinh ngạc, không đến nỗi như vậy, tính cách đã thay đổi quá nhiều rồi. Tôi dẫn anh tôi về trước, qua tìm hiểu chúng tôi mới biết được, mẹ của Đinh Tử vậy mà lại thờ ơ với chuyện này. Không chỉ vậy, bà ấy còn thuyết phục Đinh Tử rằng, cậu ruột là cậu ruột cả đời, còn bạn gái thì có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Đây là câu nói khá phổ biến của một số cư dân mạng, lý luận về việc chỉ có một người mẹ, là một loại giá trị quan. Đinh Tử đã hy vọng mẹ nó có thể đòi một sự công bằng, ít nhất là hy vọng nhận được lời an ủi từ mẹ, nhưng mẹ nó... ha ha?"

Đinh Sơn nói: "Anh tôi sẽ ra ngoài tìm người, một phần nguyên nhân là do anh ấy sai, nhưng chị dâu tôi lại càng sai hơn. Là một người phụ nữ đã về nhà chồng, anh tôi đối xử với bà ấy vô cùng tốt, nhưng bà ấy thì sao? Bà ấy chỉ nh�� đến nhà mẹ đẻ, tiền bạc tuy không phải vấn đề, nhưng tình cảm lại có vấn đề. Một người đàn ông thành công hy vọng mình là mặt trời, còn vợ sẽ xoay quanh mình. Ba người làm tổn thương Đinh Tử sâu sắc nhất là bạn gái của nó, Kim Cương Vương và mẹ nó. Tôi cảm thấy Đinh Tử không trách bạn gái nó, hận chỉ hận hai người phía sau."

"Nhân tính là thứ khó chịu đựng thử thách nhất. Tôi rất hiểu cho bạn gái của Đinh Tử. Bản thân cô ấy là một nhân viên văn phòng bình thường, thu nhập mỗi tháng chỉ hơn một vạn tệ. Mua nhà, mua xe, nuôi con, cái nào cũng là thứ xa xỉ phẩm. Kim Cương Vương đã mang đến cho cô ấy sự hư vinh, tiền bạc, giúp cô ấy đạt được sự thỏa mãn. Đây là một câu chuyện bị người ta phỉ nhổ, nhưng lại phù hợp với nhân tính, trừ việc Đinh Tử là phú nhị đại." Tô Thành hỏi: "Ông Đinh, ý ông là, mối quan hệ giữa Đinh Tử và mẹ anh ta cũng không tốt?"

"Sau khi chuyện này xảy ra, quan hệ giữa hai người vô cùng tồi tệ. Anh tôi tìm chị dâu tôi, lúc đó họ đã ly hôn nhiều năm rồi. Chị dâu tôi không chịu buông tha, anh tôi ngoại tình dẫn đến ly hôn, bà ấy chua ngoa nói một tràng. Anh tôi nén giận, hy vọng bà ấy có thể giải quyết vấn đề này. Trong mắt chị dâu tôi, Đinh Tử là huyết mạch của Đinh gia chúng ta, không liên quan quá nhiều đến Vương gia của cô ta. Cộng thêm oán hận chất chứa bấy lâu đối với anh tôi, bà ấy hoàn toàn không để ý đến mục đích viếng thăm của anh tôi. Về sau chị dâu tôi biết Đinh Tử không thích phụ nữ sau đó, cũng hoảng hốt, bắt đầu chỉ trích, trào phúng Đinh Tử. Trong lòng thì hy vọng Đinh Tử có thể thay đổi, nhưng thái độ lại như đổ thêm dầu vào lửa. Đinh Tử không những không thay đổi, hơn nữa còn sang Mỹ kết hôn với một người đàn ông. Đinh Tử mang 'vợ' về nước, đến thăm chị dâu tôi với ý khiêu khích, lần đó đã gây ra một màn rất khó chịu."

Tô Thành nói: "Nghe như vậy, Đinh Tử đối với mẹ anh ta hận ý càng sâu."

"Có thể nói như vậy." Đinh Sơn trả lời.

Tô Thành hỏi: "Mẹ Đinh Tử nhiều năm như vậy, vẫn luôn một mình sao?"

"Vâng, vẫn luôn một mình. Chị dâu tôi về phương diện này thì vẫn khá tốt. Bất quá... Chị dâu tôi lễ Phật, mỗi tháng chi tiêu vô cùng lớn."

Lễ Phật trong thời hiện đại thuộc về vật phẩm xa xỉ của người có tiền. Cửa chùa hướng Nam Khai, không có tiền chớ vào. Rất nhiều chùa chiền chỉ nhận tiền, không nhận người. Nhang cao, một nén nhang thấp nhất cũng mấy trăm tệ. Đồ vật phát sáng thấp nhất cũng hơn ngàn tệ, nén hương đầu thì khỏi phải nói, cao thì trăm vạn, thấp cũng mấy vạn.

"Góp cho ba ngôi chùa ba pho Kim Thân sao?" Tô Thành rất kinh ngạc: "Bao nhiêu tiền vậy?"

"Ba nghìn vạn."

"Ngọa tào!" Tô Thành và Tả La đều kinh hãi.

"Mỗi pho hai mươi cân vàng ròng, cộng thêm phí gia công... Chị dâu tôi đã không còn tiền gì, mỗi tháng Kim Cương Vương sẽ chuyển vài vạn tệ cho bà ấy. Bà ấy có bao nhiêu tiền thì chi hết vào trong chùa bấy nhiêu. Rất nhiều người biết bà ấy hào phóng, các ni cô, hòa thượng đều sẽ tìm bà ấy hóa duyên. Hiện tại hóa duyên là hóa tiền, không phải duyên. Năm ngoái bà ấy còn tìm tôi mượn hai mươi vạn, nói mơ thấy cha mình ở âm phủ sống rất khổ, nên muốn làm gì đó, bà ấy nói nếu mình có tiền, còn muốn xây cầu nữa."

Tô Thành nhìn Tả La một cái: Giải quyết hai mâu thuẫn. Tâm tính Đinh Tử thay đổi lớn sau đó, có thái độ thù địch với mẹ. Nếu không thì mẹ anh ta sẽ không đến mức phải tìm Đinh Sơn vay tiền. Đinh Tử có khả năng giết mẹ. Đồng thời vì mẹ Đinh Tử đã dùng tiền bạc để lễ Phật... Kim Cương Vương tử vong, sau khi mẹ Đinh Tử có tiền rồi, sẽ chi bao nhiêu tiền để lễ Phật... Hai mâu thuẫn đã được giải quyết.

Tô Thành hỏi: "Ông Đinh, từ thái độ của ông có thể nghe thấy, dường như ông không thích Đinh Tử lắm. Tôi nói thẳng, mỗi câu nói của ông dường như đều đang làm tăng thêm hiềm nghi cho Đinh Tử. Hơn nữa, ông Đinh thông minh như vậy, đã hiểu được ý định của chúng tôi, mà vẫn chẳng quan tâm vì sao chúng tôi hoài nghi Đinh Tử, mà vẫn tự mình kể chuyện."

Đinh Sơn cười nói: "Cậu nói như vậy quá làm tôi lúng túng... Không sai, đúng là như vậy, Đinh Sơn tôi chưa từng phủ nhận sự thật nào."

Tô Thành hỏi: "Vậy những điều ông Đinh vừa nói đều là thật sao?"

Đinh Sơn suy nghĩ một lát: "Một vài chi tiết có phóng đại một chút, nhưng sự thật thì đều là thật. Ví như việc mẹ Đinh Tử lễ Phật, các anh có thể điều tra xuống thành phố C, ba ngôi chùa nổi tiếng cả nước đã thu bao nhiêu tiền của bà ta suốt mười mấy năm qua. Phần phóng đại là việc bà ấy tìm tôi vay tiền, tôi đã không cho mượn." Thành phố A cũng có chùa chiền, nhưng chùa chiền ở đây cũng như công ty vậy, chịu sự giám sát của cơ quan thuế vụ. Số tiền hương hỏa thu được phải nộp thuế theo tỷ lệ, thu nhập của các tăng nhân cũng phải đóng thuế. Tiền công đức được xem xét như khoản từ thiện, chịu sự giám sát và kiểm tra của Cục Nội vụ, không được ăn chặn bỏ túi riêng, nếu không sẽ bị quy vào tội tham ô công quỹ. Động thái này đã vấp phải sự chỉ trích và mâu thuẫn gay gắt từ nhiều người trong giới Phật giáo. Khi quan tòa trả lời đã nói, trước pháp luật mọi người đều bình đẳng, bất kể nghề nghiệp, dân tộc, giới tính, quốc tịch hay màu da. Sau đó, các chùa lớn đã di dời khỏi thành phố A, những chùa nhỏ thì đóng cửa. Hai ngôi chùa còn lại hiện nay có phần ít tiền hương khói hơn, nhưng lại có nhiều Phật vị hơn. Nhưng thiếu các chiêu thức tiếp thị, nên họ từ đầu đến cuối vẫn không có tiếng tăm gì.

Truyện dịch này được bảo chứng bản quyền bởi Truyen.free.