Cảnh Giác vừa đi vừa giới thiệu: "Từ khoảng tháng sáu, tháng bảy năm ngoái, Trương Thiên Long đột nhiên chi tiêu hào phóng. Bộ phận bảo trợ xã hội đã điều tra tài khoản của hắn, hóa ra cô của hắn có một người cháu họ ở Trung Đông, mỗi tháng gửi cho bà ba vạn đồng. Cô của hắn sống một mình, cuộc sống khó khăn, đang ở viện dưỡng lão tại huyện Cận Hải. Số tiền này chính là Trương Thiên Long đã lấy để tiêu xài. Chính phủ muốn thu hồi căn nhà, Trương Thiên Long liền nói số tiền này không phải của hắn, chỉ là được cô cho phép lấy ra dùng. Vụ việc này không dễ xử lý. Trưởng sở của chúng tôi đã liên hệ với đội cảnh sát hình sự, đội cảnh sát hình sự liền nói được thôi, nếu phù hợp quy định thì cứ để hắn ở."

Cảnh Giác tiếp lời: "Ba tháng trước, Trương Thiên Long tìm một cô bạn gái hơn ba mươi tuổi, xin được thuê một căn hộ giá rẻ dành cho cặp vợ chồng. Việc này nhất định không thể duyệt, Trương Thiên Long liền không ngại đến đồn công an tìm lãnh đạo của chúng tôi, hy vọng lãnh đạo có thể xin xỏ giúp hắn với bộ phận bảo hiểm xã hội một chút."

Vừa đi vừa giới thiệu, rất nhanh họ đến khu chung cư cho thuê giá rẻ. Khu chung cư này có cây xanh khá tốt, hiếm khi thấy một chiếc ô tô. Các căn hộ nằm trong tòa nhà cao hơn ba mươi tầng, nhìn từ bên ngoài không thể nhận ra đây là khu thuê giá rẻ. Đến gần mới có thể thấy, diện tích mỗi căn hộ không lớn, giống như một tổ ong.

Trương Thiên Long ở phòng 314, tòa 1. Bốn người đi thang máy lên. Tả La và viên cảnh sát hình sự rút súng, ra hiệu Cảnh Giác lùi lại. Còn Tô Thành, đã sớm tự giác đứng đợi ở vị trí thang máy, không những không đi theo vào, mà còn chặn thang máy. Nếu có đấu súng, đảm bảo anh ta sẽ đóng cửa thang máy rồi chuồn mất. Chuyện đấu súng thế này, anh ta vẫn là không tham gia thì hơn. Hơn nữa, xét từ góc độ bạn bè, liệu Tả La sau khi trúng đạn có mong Tô Thành cùng chịu chết, hay hy vọng Tô Thành đi gọi xe cứu thương và viện binh đâu?

Viên cảnh sát hình sự mặc thường phục quả thật có tài, lấy ra một tấm thẻ, tấm thẻ được khoét một lỗ, luồn vào khe cửa, hướng xuống, kéo đến vị trí chốt khóa. Lỗ thẻ kẹp vào chốt, kéo một cái, khóa liền mở. (Mười vạn lần phải nhớ, khi không có người ở nhà, hoặc khi ngủ vào ban đêm, nhất định phải chốt khóa bên trong. Tiêu chuẩn tối thiểu của chốt khóa bên trong là có một chốt hình trụ đóng lại, chứ không phải chỉ đơn thuần là chốt hình thang khép kín, bởi vì chỉ cần bạn luyện tập một chút ở nhà, bạn có thể mở được chốt hình thang của nhà mình.)

Vừa mở cửa, một luồng mùi hôi thối xộc vào mũi. Tả La và viên cảnh sát thường phục ngửi thấy liền nói: "Gọi chi viện." Đây là mùi thịt thối.

Cảnh Giác lập tức liên hệ trung tâm chỉ huy: "Khu chung cư giá rẻ, phòng 314, tòa 1 cần chi viện cấp B." Chi viện cấp B là cấp độ chi viện tiêu chuẩn cho hiện trường vụ án. Đội vật chứng, phòng kỹ thuật, và pháp y đều sẽ cử người đến. Ngoài ra, trung tâm chỉ huy sẽ điều động cảnh sát tuần tra và đồn cảnh sát hỗ trợ phong tỏa hiện trường, duy trì trật tự, sẽ không điều động đặc nhiệm.

Căn hộ giá rẻ chỉ vỏn vẹn mười tám mét vuông, gồm một phòng ngủ, một phòng khách, một bếp, một vệ sinh.

Tả La từ từ tiến đến gần phòng ngủ: "Mùi vị này vẫn còn tươi lắm."

Viên cảnh sát trẻ tuổi Cảnh Giác, vốn đang cố gắng chịu đựng mùi hôi thối, lập tức nôn khan ra nước chua... "Khốn kiếp, đại ca, không nên nói như vậy chứ."

Viên cảnh sát thường phục đáp lời: "Tính theo thời tiết, hẳn là khoảng 48 giờ."

Tả La nhẩm tính thời gian, nếu là 48 giờ, vậy hẳn là xảy ra không lâu sau vụ cướp ngân hàng...

Viên cảnh sát thường phục nhìn vào nhà bếp, khẩu súng đã cất lại vào bao súng, rồi nói: "Đội Tả, là thịt heo."

Tả La bước vào nhà bếp, chỉ thấy trên thớt có một miếng thịt ba chỉ nặng khoảng hai cân. Vì miền nam vào tháng Mười vẫn còn thời tiết nắng nóng gay gắt, nên việc thịt bị thối rữa là điều rất bình thường...

Tả La đi hai bước, tay trái vẫn cầm súng, tay phải nhẹ nhàng đẩy cửa phòng vệ sinh ra. Một thi thể phụ nữ với hai tay bị trói chặt vào đường ống nước bằng lớp băng keo trong suốt dày, miệng bên ngoài không thấy tổn thương. Tả La cất súng, cẩn thận dẫm lên chỗ cao, mở hai mắt người phụ nữ ra nhìn, đôi mắt đã đục ngầu màu trắng. Tả La nói: "Khoảng một ngày... Tiểu Trương..."

Cảnh Giác vội vàng đáp lời: "Đến ngay đây ạ."

"Cẩn thận một chút khi vào, xem người phụ nữ này có phải là bạn gái của Trương Thiên Long không?"

Cảnh Giác bịt miệng mũi, Tả La nâng cằm người phụ nữ lên. Cảnh Giác cố nén cảm giác dạ dày co thắt, gật đầu. Tả La ra hiệu rời đi, Cảnh Giác vội vàng bước ra. Đến cửa, không nhịn được muốn nôn mửa. Nhớ đến nguyên tắc cảnh sát phải cố gắng hết sức không phá hủy hiện trường, thế là anh ta kéo vạt áo lên, nôn một bãi vào áo rồi bọc lại.

Tô Thành thấy cảnh đó, suýt nữa cũng nôn theo. Tô Thành ngay cả xương cốt đã phân hủy một nửa còn từng chứng kiến, không sợ người chết, chỉ sợ người sống làm những chuyện như vậy. Tô Thành nghĩ đến một chuyện khôi hài, đột nhiên rất lo lắng Cảnh Giác vì bảo vệ hiện trường, sẽ đem thứ đã nôn ra còn nóng hổi nuốt ngược trở lại...

Pháp y tại hiện trường điều tra nói: "Người phụ nữ này đã bị trói trong thời gian rất lâu. Phần băng keo trong suốt giá rẻ dùng để bịt miệng, trói rất chặt, niêm phong cũng rất kín. Phán đoán sơ bộ của tôi là chết do khát. Thời gian tử vong ước chừng khoảng 20-26 giờ trước."

Tả La nói: "Tôi thấy thịt heo trong bếp ít nhất đã để 48 giờ rồi."

Pháp y gật đầu: "Tôi thấy miếng thịt heo đó ít nhất đã được 70 giờ. Thịt heo khi mổ sẽ được lấy máu ra. Người bình thường tử vong vài giờ sẽ có vết bầm xác chết. Thịt heo mà có vết bầm xác chết thì anh có ăn không?"

Tả La nuốt nước bọt, có thể nào đừng so sánh như vậy không?

Tô Thành tiếp lời: "Ba ngày trước, người phụ nữ đang chuẩn bị thái thịt thì bị khống chế và trói chặt. Một ngày trước, người phụ nữ chết vì khát. Theo như tôi được biết, trong điều kiện không uống nước, người ta có thể chịu đựng được ba ngày, hoặc 60 giờ."

Pháp y vừa thu thập bằng chứng trên thi thể, vừa nói: "Anh nói là người bình thường, nhưng trước tiên anh phải xem xét môi trường. Mấy ngày nay trời rất nóng, phòng vệ sinh lại kín mít, còn bị nắng chiều chiếu vào, nhiệt độ đương nhiên là cao. Mặt khác, xét về mặt tâm lý, sự tuyệt vọng cũng là nguyên nhân đẩy nhanh cái chết của cô ấy. Anh nhìn vết ma sát giữa cổ tay và đường ống nước này, cho thấy cô ấy đã giãy giụa rất lâu, cũng tiêu hao một lượng lớn nước trong cơ thể."

"Có dấu vân tay." Một thành viên đội vật chứng nói. Tô Thành nhìn sang, đội vật chứng đang hướng một đoạn băng keo trong suốt dùng để trói tay về phía ánh sáng, lờ mờ có thể thấy có tạp chất, hình dáng giống vân tay. Thành viên đội vật chứng nói: "Kỳ lạ, nếu là vân tay thì tại sao lại ở giữa lớp băng keo?"

Tô Thành nghiêm túc quan sát: "Chỉ có chưa đến một nửa dấu vân tay, dường như vậy."

Đội vật chứng gật đầu: "Có rắc rối rồi, việc này không dễ làm... Dấu vân tay nằm ở giữa một lớp trong số mấy lớp băng keo. Nhìn qua thì khó mà thu được dấu vân tay hoàn chỉnh bằng cách quét hình, chỉ có thể thông qua phương pháp hun khói hoặc vật lý khác để làm cho các vân ngón tay rõ ràng hơn, rồi lấy lại dấu vân tay. Nếu muốn làm như vậy, phải bóc tách lớp băng keo mà không làm hỏng dấu vân tay."

Sau khi bảy tổ nhân viên hoàn thành việc hỏi thăm, đã tổ chức một cuộc họp nhỏ trong xe ô tô ở dưới lầu khu chung cư cho thuê giá rẻ.

Phương Lăng mở sổ ghi chép và nói: "Tôi đã xem camera an ninh tại cổng tiểu khu. Căn cứ thời gian thịt heo thối rữa, suy đoán người chết bị khống chế hẳn là vào trưa hoặc chạng vạng tối ngày 20. Căn cứ kết quả hỏi thăm, sáng ngày 20 người chết đi chợ mua thức ăn, sau đó không ai còn nhìn thấy cô ấy nữa. Suy đoán là vào trưa ngày 20 người chết đã bị tấn công."

Tả La nói: "Ngày 20 là một ngày trước vụ cướp ngân hàng, hôm nay là ngày 23."

Tô Thành nói: "Theo tôi hiểu về Ma Quỷ, hắn bắt cóc trẻ em, sẽ đặt trẻ em vào trạng thái đếm ngược. Nếu nhận được tiền chuộc sẽ báo địa chỉ, nếu không nhận được tiền chuộc, hoặc nếu gia đình báo cảnh sát, hắn sẽ để trẻ em chết trong trạng thái đếm ngược đó. Vụ án người chết này phù hợp với đặc điểm gây án của Ma Quỷ: Ma Quỷ khống chế người phụ nữ, trói chặt rồi giam giữ trong toilet. Toilet được thiết kế để chống thấm nước, và hơi nước nóng tạo ra sương mù có thể làm hỏng lớp bề mặt. Cả phần đáy và đỉnh đều được gia cố dày thêm."

Tống Khải nói: "Chúng tôi đã tìm một căn hộ và một hình nộm người để làm thí nghiệm: người phụ nữ trong trạng thái chân trần, hai chân bị trói. Trong tình huống này, ngay cả vào ban đêm, cũng khó có thể phát ra âm thanh đủ để người khác chú ý. Trừ khi là vào ban đêm dùng chân ra sức đập mạnh xuống đất, nhưng đáng tiếc là, hàng xóm dưới lầu rõ ràng không có lòng cảnh giác như vậy. Hơn nữa, người phụ nữ cũng không biết khi nào người ở dưới lầu đi toilet, không thể nào liên tục đập mạnh xuống đất. Vì vậy, điều này phù hợp với trạng thái đếm ngược của Ma Quỷ."

Bạch Tuyết nói: "Khoảng 11 giờ ngày 20, có người dân phản ánh một chiếc xe máy điện của dịch vụ chuyển phát nhanh đã dừng dưới lầu hơn nửa giờ."

"Người dân nào mà rảnh rỗi thế, khu này cũng đâu phải khu dân trí cao?"

Bạch Tuyết đáp: "Người đang chờ chuyển phát nhanh."

"Ồ." Tô Thành nói: "Chúng ta cơ bản có thể suy luận ra một tình huống đại khái: Robin Hood đã tìm thấy một manh mối, Mira khi còn làm cảnh sát đã từng đến thành phố A, đồng thời có liên quan đến Trương Thiên Long. Robin Hood sau khi điều tra, cho rằng Trương Thiên Long rất đáng nghi, thế là liên hệ Ma Quỷ. Ma Quỷ trước tiên bắt Trương Thiên Long đi, sau đó khống chế bạn gái của Trương Thiên Long, đưa vào trạng thái đếm ngược. Trương Thiên Long cung cấp thông tin sai lệch, điều này dẫn đến cái chết của bạn gái hắn. Còn một khả năng khác, Trương Thiên Long đã cung cấp thông tin đúng, Trương Thiên Long đã bị diệt khẩu, còn bạn gái hắn thì không ai quan tâm sống chết."

Tô Thành nói: "Vụ án này có vài vấn đề. Vấn đề thứ nhất, tại sao lại có một dấu vân tay ở bên trong lớp băng keo trong suốt? Bây giờ tội phạm nào cũng biết khi gây án phải đeo găng tay, người chết cũng không thể nào để lại dấu vân tay ở vị trí này. Vấn đề thứ hai, Vương Đại Long còn sống hay đã chết, Ma Quỷ đã lấy được thứ của Mira hay chưa."

Bạch Tuyết nói: "Bên tôi có một thông tin, không biết có hữu ích không? Người chết thực ra không phải người tốt."

"Nói sao?"

"Người chết có tiền án, cô ta có chồng, sau đó cùng chồng thực hiện "tiên nhân khiêu" (lừa đảo mỹ nhân kế) và bị bắt. Sau khi ra tù, cô ta thường xuyên qua lại với những ông già có tiền. Một lần cô ta trộm vàng của một ông già và lại bị bắt. Nhưng cô ta khăng khăng rằng ông già đã tặng cô ta làm quà đền đáp. Ông già đương nhiên nói không phải, cuối cùng vì không đủ chứng cứ nên không bị khởi tố."

Tô Thành hoài nghi hỏi: "Đây chẳng phải là mại dâm sao?"

Bạch Tuyết đáp: "Đúng vậy."

"Ồ." Thì ra là vậy.

Bạch Tuyết nói: "Sáu tháng trước, chồng cô ta cùng người khác bị bắt vì tống tiền một ông già, bị tuyên án năm năm tù. Người phụ nữ không tham gia vụ án này."

"À, sau đó người phụ nữ này liền để mắt đến Trương Thiên Long. Cảnh Giác còn có thể phát hiện Trương Thiên Long tiêu xài xa hoa, vậy người phụ nữ chuyên tìm con mồi này cũng có thể phát hiện. Chỉ có điều vì chồng bị bắt, lần này hẳn là đầu tư lâu dài, hoặc là tìm chỗ dựa, tiện thể kiếm chút tiền." Tô Thành suy nghĩ một lát: "Tôi đột nhiên rất mong chờ kết quả xác minh dấu vân tay kia."

Tả La hỏi: "Anh nghĩ ra điều gì rồi?"

Tô Thành nói: "Truyền thuyết về Robin Hood, anh có từng nghe qua chưa? Hắn bị người phụ nữ yêu mến lừa gạt và bán đứng, nên mới bị cảnh sát truy nã. Trong quá trình chạy trốn đã tử vong, đương nhiên, không tìm thấy thi thể. Khó mà nói, Robin Hood có thật sự tồn tại hay không vẫn chưa xác định. Ghi chép chính thức là, một người phụ nữ nào đó đã báo cáo người đàn ông sống chung với cô ta là tội phạm trộm cắp. Tên tội phạm trộm cắp trong lúc lẩn trốn cảnh sát đã rơi xuống nước và mất tích. Sau đó bị người ta thêu dệt thành Robin Hood. Trong Tam Đại Thần Trộm, Robin Hood vẫn luôn là truyền thuyết, không giống Ma Quỷ và Hồng Ma, những kẻ có vụ án thực t��� có thể điều tra."

Tả La gọi điện thoại: "Sao rồi? Dấu vân tay có lấy được không? ... Tôi không thúc giục, tôi chỉ hỏi một chút thôi... Được rồi, anh cứ bận việc của anh đi..."

Tô Thành nói: "Tam Đại Thần Trộm hẳn đều có những đặc điểm ngoại hình đặc biệt của người nước ngoài. Sau hành động Lợi Kiếm, trừ Quỷ Thắt Cổ còn có đội nhóm riêng, tội phạm tại thành phố A tạm thời chưa thể khôi phục lại. Dù cho người đứng sau màn có cung cấp chi viện nhất định cho bọn chúng, nhưng thiếu sự hỗ trợ địa phương, hành động của bọn chúng vẫn sẽ gặp khó khăn. Theo tôi thấy, cứ phát lệnh hiệp tra Trương Thiên Long đi. Sống phải thấy người, chết phải thấy xác. Từ thi thể hoặc người sống, chúng ta có thể suy đoán ra liệu Tam Đại Thần Trộm đã đắc thủ hay chưa. Quan trọng vẫn là dấu vân tay."

Tô Thành hiếm khi nói dai, lặp đi lặp lại một chuyện trong thời gian ngắn, điều này cho thấy Tô Thành vô cùng coi trọng dấu vân tay. Tả La nói: "Phương Lăng, đội trưởng đội vật chứng, là giảng viên ở trường cảnh sát của cậu ngày xưa, đúng không?"

Phương Lăng cười khổ: "Tôi đi túc trực đây."

Tả La gật đầu: "Cậu phải nói rõ tầm quan trọng của vụ án này, cần tăng ca thì cứ tăng ca, một ngày không ngủ cũng không sao."

Phương Lăng gật đầu: "Vâng, vậy tôi đi trước đây." Anh ta mở cửa xe, lên xe riêng của mình.

Tả La: "Bạch Tuyết, cô đi xin lệnh hiệp tra đi. Tống Khải, làm một bản lệnh hiệp tra, Bạch Tuyết xin phê duyệt rồi lập tức ban hành đi. Có thể nói nếu nhanh một chút, còn có thể cứu Trương Thiên Long một mạng."

Tô Thành mở cửa xe: "Phương Lăng, tôi đi cùng cậu."

Tìm một người trong hàng vạn người thì chẳng khác nào mò kim đáy biển. Lúc này cần phải phát động chiến tranh quần chúng. Thành phố A không cần những người ăn no rửng mỡ đeo phù hiệu, chuyên ngồi lê đôi mách ở sảnh. Vậy làm thế nào để phát động "chiến tranh" này? Thứ nhất, chắc chắn là các đồn cảnh sát, các đồn cảnh sát sẽ dán thông báo hiệp tra khắp các khu dân cư thuộc quyền quản lý. Thứ hai là truyền thông, thông qua truyền thông, các kênh kinh doanh thông tin, tiến hành tuyên truyền rầm rộ. Mạng sống nhỏ nhoi của Trương Thiên Long còn chưa đạt đến yêu cầu này, nên Trương Thiên Long không có phúc được hưởng điều này. Thứ ba, các anh shipper, với sự ảnh hưởng của mua sắm trực tuyến và dịch vụ đồ ăn mang đi, các anh shipper thường xuyên xuất hiện ở các khu dân cư. Người nước ngoài ở khu dân cư mà nói, đó là điều không bình thường, vẻ ngoài đặc biệt sẽ khiến các anh shipper có ấn tượng. Dễ dàng hơn nữa là, các công ty chuyển phát nhanh có thể gửi tin nhắn hàng loạt qua WeChat để hỏi thăm các anh shipper. Thứ tư, hệ thống tài chính điều tra, ghi chép tiêu dùng thẻ tín dụng, thẻ tiết kiệm của Trương Thiên Long, hỏi thăm các ngân hàng có thể đổi ngoại tệ. Thứ năm, Cảnh Giác cùng các đội đi điều tra hỏi thăm.

Đây là những phương pháp loại trừ tương đối hữu hiệu, nhưng vì mức độ cảnh báo của Trương Thiên Long không cao, nên cường độ và các hạng mục đều bị cắt giảm. Đặc biệt là hạng mục thứ hai, đ�� là đòn sát thủ của cảnh sát, không phải tình huống nguy cấp thì sẽ không sử dụng.

Tô Thành không thích cách phá án kiểu này, quá rườm rà, bởi vì một khi lệnh hiệp tra được ban hành, cảnh sát sẽ phải đối mặt với vô số cảnh báo, cần phải loại bỏ từng cái một. Điều mà Tô Thành quan tâm nhất hiện tại là dấu vân tay trên miếng băng keo trong suốt kia.

Dấu vân tay này được Tô Thành coi là điểm đáng ngờ lớn nhất trong vụ án. Với sự chuyên nghiệp của Ma Quỷ, không thể nào để lại dấu vân tay. Cho dù là người không chuyên nghiệp, khi quấn băng keo, cũng khó mà để lại vân ngón tay ở giữa, đồng thời chỉ có một dấu duy nhất. Nghi phạm cố tình bày ra nghi binh? Không, tài nguyên của cảnh sát là vô hạn, nghi binh này chỉ gây tốn kém nhân lực và vật lực trong việc loại bỏ, đối với tài nguyên cảnh sát thì chẳng khác nào giọt nước giữa đại dương.

Nhưng việc lấy dấu vân tay này cũng không hề dễ dàng. Tô Thành và Phương Lăng đã đến đội vật chứng để theo dõi. Hiện tại thông qua quét hình đã có dấu vân tay không trọn vẹn xuất hiện, nhưng chỉ có bốn điểm tương đồng. Bốn điểm tương đồng có nghĩa là, nếu bắt được nghi phạm, có thể so sánh nhưng không đủ để xác định đó là vân tay của nghi phạm. Không thể dựa vào việc đếm các đặc điểm vân tay để tiến hành sàng lọc.

Sau khi đội trưởng đội vật chứng và Tô Thành trò chuyện xong, nghi ngờ dấu vân tay này là cố ý để lại tại hiện trường, rất có thể không phải vân tay sinh học mà là một mô hình vân tay ngược, một khi bóc ra sẽ phá hủy cấu trúc. Nếu là cố ý, tại sao lại không ấn rõ ràng?

Tô Thành ngược lại cho rằng hành vi này xét về mặt tư duy logic là chính xác. Tại sao lại đúng, Tô Thành chưa có câu trả lời. Tả La quen thuộc giọng điệu này của Tô Thành, nếu là hắn, hắn có thể nghe ra Tô Thành đã có hướng nghi ngờ, có đột phá quan trọng, nhưng trước khi tình hình chưa rõ ràng, anh ta không nghĩ đến việc sớm đưa ra kết luận.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.