Ánh mắt Tô Thành khẽ thu lại, từ vẻ khách sáo ngang hàng chuyển sang cảnh giác, mỉm cười lịch sự: "Hình như Hoa phu nhân đã điều tra lai lịch của ta?"

Hoa phu nhân nghi vấn: "Vì sao lại nói vậy?"

Tô Thành chợt nghĩ đến, Hoa phu nhân và Hoa Lương cùng Tần phụ có mặt tại đây để pha trà, tỷ lệ ngẫu nhiên là bao nhiêu? Thành Kiel là danh thắng, nhưng đến vào ban ngày chắc chắn sẽ đáng giá hơn. Tô Thành nghĩ đến việc Hứa Tuyền đã phủ nhận hôn ước vào hôm qua...

Oa oa oa, quả không hổ là lão hồ ly năm xưa. Có lẽ là do tâm lý tiểu nhân của mình, nhưng Tô Thành, người không tin vào sự trùng hợp, càng muốn tin rằng đây không phải một cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên. Dù cho bản thân không ra ngoài đi dạo, sớm muộn gì cũng sẽ gặp Hoa phu nhân. Với thân phận như Hoa phu nhân, cũng không thích hợp để trò chuyện riêng tư với mình ở một nơi nào đó.

Nghĩ đến đây, Tô Thành nở nụ cười, hỏi: "Ta có thể mạo muội hỏi một câu không? Hoa phu nhân chuẩn bị bao nhiêu tiền?"

Hoa phu nhân vẫn lắc đầu: "Có ý gì?" Đáng tiếc, biểu cảm của Hoa Lương đã bán đứng tất cả.

"Nếu đã như vậy thì ta không quấy rầy nhã hứng của quý vị nữa." Tô Thành đứng dậy.

"Khoan đã." Hoa phu nhân nói: "Mời ngồi."

Tô Thành ngồi xuống.

Hoa phu nhân suy nghĩ một lát: "Bản thân ta thường xuyên lên mạng, thấy trên internet có những đoạn phim ngắn, nói rằng một người đưa cho một thanh niên có thu nhập bình thường một khoản tiền, bảo người thanh niên đó rời xa con gái của mình. Tần Thiếu, nếu kịch bản phim truyền hình là như vậy, sẽ phát triển thế nào?"

Tần Thiếu trả lời: "Đương nhiên phải từ chối."

Hoa phu nhân nhìn Tô Thành: "Trên thực tế thì sao?"

Tô Thành suy nghĩ một lát: "Trên thực tế, đa số người sẽ chấp nhận, có câu nói hay, không có ai không thể mua chuộc, nếu không mua chuộc được, chỉ là do cô ra giá chưa đủ, hoặc ra giá chưa đúng."

Hoa phu nhân nói: "Hai chúng ta yêu thương nhất chính là Tử Hàn, Tử Hàn năm nay ba mươi tuổi, ta và tiên sinh kết hôn rất sớm, sinh con rất sớm, các con đều không chênh lệch tuổi tác là bao. Anh cả và anh hai cũng đã kết hôn như nguyện. Con gái út cũng có đối tượng ổn định. Nói như vậy, thật ra ta đã biết từ mẹ của Hứa Tuyền rằng Hứa Tuyền rất có thiện cảm với cậu. Cô bé Hứa Tuyền này ta rất ưng ý, vô cùng yêu mến."

Tô Thành hỏi: "Vậy ý của cô là?"

Hoa phu nhân nói: "Đừng hiểu lầm, ta chỉ đưa cho cậu một sự lựa chọn. Nếu cậu cho r��ng tình yêu là quan trọng, ta sẽ bày tỏ sự tôn kính với cậu. Giả sử cậu nguyện ý rời đi, ta cũng sẽ không xem thường cậu. Chúng ta là thương nhân, chú trọng cạnh tranh công bằng."

Tô Thành gật gật đầu, hỏi: "Hoa phu nhân định ra bao nhiêu tiền?"

Hoa phu nhân nhìn Tô Thành một lúc: "Một nghìn vạn thì sao?"

"Không."

"Hai nghìn vạn?"

"Không."

"Ý của cậu là?"

Tô Thành nói: "Hoa phu nhân, cô đừng quên, Hứa Tuyền là con gái một, mẹ cô ấy có thể là một tỷ phú. Ta kiên trì tình yêu, cuối cùng vẫn có thể thu hoạch tài phú, vậy tại sao ta phải chấp nhận giao dịch hai nghìn vạn? Từ điểm đó mà xét, dường như Hoa phu nhân cô cũng không phải một thương nhân đạt chuẩn."

Hoa phu nhân và Hoa Lương liếc nhìn nhau, hai người dường như đang trao đổi ánh mắt như thể tâm linh tương thông. Tô Thành có thể nhận ra đây không phải là Hoa phu nhân hỏi Hoa Lương có nên tăng giá hay không, mà là có điều gì khác.

Tần phụ cũng có chút tò mò nhìn hai người, cuối cùng vẫn là Hoa phu nhân mở lời: "Tô cố vấn, có thể cậu chưa biết, công ty năng lượng Toàn C���u của mẹ Hứa Tuyền đang gặp vấn đề."

"Vấn đề gì?"

"Chuyện này có lẽ vài ngày sau sẽ được công bố. Mẹ Hứa Tuyền tham gia một ván cược, nếu bà ấy thắng có thể tăng tài sản gấp năm lần, nếu thua có thể trắng tay. Nếu Tô cố vấn có xem tin tức sẽ biết, chủ đề quốc tế gần đây là liệu Mỹ quốc có động binh với một quốc gia sản dầu mỏ nào đó hay không. Nếu động binh, thì vì nhiều nguyên nhân, trong đó bao gồm nguyên nhân từ OPEC, giá dầu thô chắc chắn sẽ tăng vọt. Nếu Mỹ quốc không động binh, giá dầu thô sẽ tiếp tục giảm. Nếu chỉ là như vậy, mẹ Hứa Tuyền chưa chắc đã thua hết toàn bộ tài sản. Bình thường mà nói, Mỹ quốc sẽ động binh, nhưng ngay vài ngày trước đã xảy ra một sự kiện khiến mọi người không ngờ tới, thủ lĩnh quốc gia này bị ám sát. Mặc dù người nắm quyền chính là con trai ông ta, nhưng rất nhiều quân đội chọn thái độ quan sát, quân đội chống đối thì như chẻ tre, cộng thêm Mỹ quốc ngấm ngầm giúp đỡ... Ta và nghị sĩ James của Mỹ quốc là bạn, ông ấy nói riêng cho ta biết, hiện tại con trai của thủ lĩnh và quân đội chống đối đang ngấm ngầm đàm phán, thành lập chính phủ dân chủ liên hợp để cùng quản lý quốc gia."

Tô Thành nghe không hiểu rõ, những điều này không phải là sở trường của hắn, hắn rất ít quan tâm tin tức quốc tế, đặc biệt gần đây công việc rất bận rộn, trong đầu toàn là án kiện.

Hoa phu nhân tiếp tục giải thích: "Điều tồi tệ nhất chính là cục diện này, nội chiến đột ngột chấm dứt, sự can dự của bên ngoài không cần mà tự tan rã. Một khi ký kết hiệp định hòa bình, giá cổ phiếu của Năng Lượng Toàn Cầu trên NASDAQ chắc chắn sẽ sụt giảm thê thảm. Khó khăn lớn nhất hiện tại chính là chuỗi tài chính của Năng Lượng Toàn Cầu bị đứt gãy. Năng Lượng Toàn Cầu không thể so với các công ty năng lượng lâu đời, dù rất trẻ và mạnh mẽ nhưng cũng rất yếu ớt, một khi thất bại, sẽ phải đối mặt với kết cục bị các thế lực khác xâu xé."

Hoa Lương biết Tô Thành không hiểu những điều này, kiên nhẫn giải thích: "Người thường có một vạn tiền gửi ngân hàng, sẽ để lại năm nghìn dự phòng, năm nghìn mang đi đầu tư. Người làm ăn có một vạn tiền gửi ngân hàng, họ sẽ vay mười vạn để kinh doanh, nhà mạo hiểm có một vạn tiền gửi ngân hàng, dám làm ăn một nghìn vạn. Năng Lượng Toàn Cầu bước quá lớn, họ dùng hình thức thế chấp tài sản để vay tiền, rồi dùng số tiền vay được để tiếp tục đầu tư. Kiểu kinh doanh này phát triển rất nhanh, nhưng một khi gặp phải đả kích lớn, chuỗi tài ch��nh sẽ lập tức đứt gãy. Một phương pháp là tái cấu trúc, bán cổ phần bị thế chấp cho người khác, một phương pháp là phá sản, một phương pháp là bị mua lại."

Hoa phu nhân nói: "Sở dĩ chúng ta biết rõ chi tiết như vậy là vì mấy hôm trước mẹ Hứa Tuyền đã tìm đến chúng ta xin giúp đỡ, chúng ta mới nắm được tình hình. Hoa thị không quen thuộc với ngành năng lượng, tạm thời không có khả năng mua lại Năng Lượng Toàn Cầu, chỉ còn lại một phương pháp, đó là tái cấu trúc tài sản. Chúng ta bơm tiền trở thành cổ đông, giúp Năng Lượng Toàn Cầu vượt qua khủng hoảng lần này. Ta không thể nói cho cậu biết cần bao nhiêu tiền, nhưng tuyệt đối không phải vài trăm triệu có thể giải quyết. Một mặt chúng ta cho rằng bơm tiền vào Năng Lượng Toàn Cầu có thể có lợi, mặt khác..."

Tô Thành nói: "Ép buộc?"

Hoa phu nhân lắc đầu: "Không, là lựa chọn. Năng Lượng Toàn Cầu hiện tại đối mặt với rủi ro rất lớn, chúng ta thậm chí không thể đánh giá được tình hình của Năng Lượng Toàn Cầu trong thời gian ngắn, nhưng trong vòng mười ngày chúng ta s�� phải bơm hai trăm triệu để hóa giải khủng hoảng. Giả sử đây là một giao dịch kinh doanh bình thường, không có bất kỳ doanh nghiệp nào dám bơm hai trăm triệu vào Năng Lượng Toàn Cầu trong vòng mười ngày."

Hoa phu nhân nói: "Lựa chọn thế nào là việc của người khác, bản thân ta cũng không muốn dùng tiền tài mua chuộc tình cảm của cậu, nhưng xét trong tình hình hiện tại, cậu rất có thể đối mặt với cảnh ngộ mất cả tình lẫn tiền, chi bằng nói là mua chuộc, ta nghĩ nên coi là bồi thường thì phù hợp hơn. Cho nên, ta mới sốt ruột như vậy, thông qua Tần tiên sinh giúp đỡ để gặp cậu."

Oa, cái này thú vị đây. Tô Thành nói: "Xin chờ một chút, có thể cho ta mượn điện thoại không?" Cô thiện lương như vậy, dù anh đây không biết cái hố ở đâu, nhưng chắc chắn là có hố.

Tần Thiếu đưa điện thoại cho Tô Thành, Tô Thành gọi điện thoại cho người bạn của mình ở Washington: "Alo, tôi hỏi thăm một chuyện... Bây giờ không rảnh nói nhảm, rất quan trọng... Mỹ quốc có phải là không muốn động binh với nước nào đó không?... Tôi cũng không phải phóng viên... Không thể nói à? Vậy tôi đổi chủ đề khác, người cầm quyền của nước đó có phải đã đạt thành hiệp nghị với quân đội chống đối không, đừng nói với tôi là anh không biết, là người đứng đầu cục tình báo đối ngoại, anh không thể không biết... Phải không?... Tạm biệt."

Đúng vậy, quốc gia kia đã bí mật ký kết hiệp định hòa bình một giờ trước, vài giờ nữa sẽ công bố, đây không phải là bí mật, rất nhanh sẽ được công bố. Bạn của Tô Thành rất thẳng thắn nói cho Tô Thành. Tô Thành không nghĩ rằng Hoa phu nhân có thể dựng lên một câu chuyện như vậy.

Hoa phu nhân rất kinh ngạc: "Cậu đã liên hệ với ai?" Bản thân mình để thiết lập mối quan hệ hữu hảo với nghị sĩ đã tốn không ít thời gian và tiền bạc, mà nghe giọng điệu gọi điện thoại của Tô Thành, dường như loại chuyện này hắn chỉ là không muốn biết, muốn biết thì chỉ cần một cuộc điện thoại là đủ rồi.

"Đó không phải trọng điểm." Tô Thành gãi đầu nói: "Trời muốn mưa, mẹ muốn lấy chồng, ngăn cản là không ngăn được. Nhưng ta cũng không muốn kiếm lời từ bi kịch, cho nên mua chuộc cũng không cần, giúp các người tiết kiệm ít tiền."

Hoa phu nhân nói: "Tô cố vấn có lẽ chưa hoàn toàn lý giải mục đích ta cố ý gặp cậu."

"Xin lắng nghe."

Hoa phu nhân nói: "Một cô gái, khi phải lựa chọn giữa tình cảm và tình thân, là một chuyện khiến cô ấy rất đau khổ. Giả sử cậu nguyện ý nhận lấy tiền tài, có thể khiến cô ấy không cần đau khổ như vậy. Mục đích chủ yếu của ta là thương Hứa Tuyền, chứ không phải vì thương cậu."

Tô Thành trả lời: "Thực xin lỗi, ta kiên quyết từ chối, và xin Hoa phu nhân đừng nói thêm nữa. Là một người trưởng thành độc lập, một người trưởng thành có tư tưởng, sẽ không vì lời nói suông của ai đó mà thay đổi suy nghĩ của mình. Hơn nữa Hoa phu nhân cũng không hiểu ta, giá trị quan của ta không phải là tiền tài chí thượng, tiền bạc là cần thiết, nhưng không đến mức cần như vậy. Ta thà để Hứa Tuyền từ bỏ ta, ta cũng sẽ không bán đứng Hứa Tuyền. Ta là người ích kỷ, ta cần một sự công bằng cho bản thân."

Hoa phu nhân khẽ gật đầu, Tần phụ vỗ tay nói: "Tô Thành này, ta hiện tại thấy cậu là người không tệ, A Thiếu, có cơ hội nên kết giao nhiều bạn bè như thế này."

Tô Thành xấu hổ nói: "Bị chê cười, bị chê cười."

Hoa phu nhân có chút thất vọng, nói: "Thôi được, ta tôn trọng quyết định của cậu, rất vui được biết cậu, giống như Tần tiên sinh nói, cậu là một thanh niên không tệ."

Tô Thành chỉ mỉm cười, mặc kệ cô có khách sáo hay không, Tô Thành đứng dậy: "Không quấy rầy quý vị nữa, Thanh Phong Minh Nguyệt, trà xanh sơn tuyền, đời người mấy khi được rảnh rỗi, ta nghĩ quý vị có thể ngồi thêm một chút, tạm biệt."

Ba người rất lịch sự gật đầu, Tần Thiếu tiễn Tô Thành vài bước: "Hay là, kết giao bằng hữu?"

Tô Thành nở nụ cười: "Tần Thiếu cậu sau này thành tựu chắc chắn còn lớn hơn cha cậu." Kết giao bằng hữu? Loại bạn bè này khác với bạn bè của Tô Thành và Tả La, loại bạn bè này gọi là bạn bè giá trị. Ví như Tô Thành bị chấn động não, trở thành kẻ ngốc, Tả La vẫn có thể coi Tô Thành là bạn, mặc dù thời gian tiếp xúc sẽ giảm đi rất nhiều. Nhưng ��ối với Tần Thiếu, Tô Thành ngốc sẽ không còn giá trị, không phải bạn bè.

Giá trị của một người được công nhận rất quan trọng, nhưng không phải là tiêu chuẩn tuyệt đối để đánh giá bạn bè. Không thể phủ nhận, vòng tròn bạn bè có mang màu sắc giai cấp, nhưng bạn bè của Tô Thành là trước bạn bè sau giá trị. Ví như người bạn ở Washington của Tô Thành trở nên ngu ngốc, Tô Thành ít nhất sẽ sắp xếp cho anh ta an dưỡng, giúp anh ta phục hồi, làm những việc mà bạn bè có thể làm, dù biết rõ anh ta đối với mình đã không còn bất kỳ giá trị nào. Còn bạn bè của Tần Thiếu thì là: Ta có quen người này sao?

Tâm trạng Tô Thành không tốt, yếu tố bên ngoài quá khiến người ta chán ghét. Hoàn toàn không phát hiện có người đang ở chỗ tối của con đường nhỏ.

Tả La thổi đến bên cạnh nói một câu: "Anh vi phạm hợp đồng thủy nghịch, liên lạc với bên ngoài, bây giờ tôi có thể ném anh vào tù."

Tô Thành nhìn Tả La: "Cô không phải nghỉ ngơi sao? Tôi cũng cần nghỉ ngơi chứ?"

Tả La ngớ người: "Uống phải thuốc nổ à?"

Tô Thành suy nghĩ m��t lát: "Không phải, cảm giác không có chút sức lực nào."

"Sao vậy?"

Chuyện này không nói với Tả La, thì còn có thể nói với ai? Tô Thành đơn giản tóm tắt tình hình. Nhưng vạn vạn không ngờ tới, sau khi Tả La nghe xong tất cả, câu đầu tiên cô nói là: "Anh có thể nắm bắt được tin tức như vậy là anh vô liêm sỉ, Hoa thị dùng thủ đoạn gì để nắm bắt tin tức của nghị sĩ? Chẳng lẽ giữa bọn họ tồn tại sự cấu kết lợi ích?"

À... Đại ca, ý nghĩ này đúng đấy, nội thất Hoa thị là thương hiệu trung và cao cấp ở Mỹ quốc, kinh doanh nhiều năm, giao hảo với một nghị sĩ nào đó, thiết lập quan hệ hữu hảo là rất bình thường. Nhưng mà đại ca, có thể nào bận tâm đến trọng điểm một chút không? Nghị sĩ với anh và tôi thì có sợi lông quan hệ gì?

Tả La nhìn Tô Thành: "Theo suy nghĩ, Hứa Tuyền vì lợi ích của Năng Lượng Toàn Cầu, bất đắc dĩ sẽ đi cùng Hoa Tử Hàn."

"Có vẻ vậy."

Tả La nói: "Thật ra Hứa Tuyền và Hoa Tử Hàn nếu không có khủng hoảng Năng Lượng Toàn Cầu, đi cùng nhau cũng phù hợp logic bình thường."

Cái người EQ này thật thấp, nhân vật chính đang ở đây, trọng điểm đang ở đây. Cô lúc này khách quan cái quỷ gì, nói cái logic chó má gì.

Tả La hỏi: "Anh hình như lo lắng Hứa Tuyền sẽ chọn như vậy."

Tô Thành trả lời: "Không lo lắng, chọn thế nào cũng được, tôi tốt nhất không nên nghĩ quá nhiều, đó là không vượt qua được chính mình."

Tả La nói: "Năng Lượng Toàn Cầu phá sản cũng rất tốt."

"Cái gì?"

"Ông ngoại tôi nói chuyện phiếm có nhắc đến Năng Lượng Toàn Cầu khuếch trương quá nhanh, ông ấy nói những gì phát triển nhanh thì không thể bền vững..."

"..." Tô Thành nhìn Tả La khác lạ, không ngờ Tả La lại nói những điều như vậy.

"Cái tư tưởng của anh hết thuốc chữa rồi." Tả La vỗ trán không nói nên lời, tiếp tục nói: "Sau đó thì sao... Tôi không thể nghĩ ra lời nào có thể an ủi anh."

"Điện thoại." Tô Thành nhận lấy điện thoại, mở loa ngoài: "Làm phiền anh, tôi tìm Treo Cổ Quỷ... Treo Cổ Quỷ hả? Tôi là Tô Thành, anh không phải muốn tiểu đệ sao? Haha... Được thôi, vậy thì lúc kiểm tra thực lực của các anh đã đến, nước kia không phải nội chiến sao? Nghe nói muốn ký hiệp định hòa bình, các anh có thể xé rách hiệp định hòa bình, để quân đội Mỹ tham chiến không?"

Tả La cười khổ, kèm theo một câu: "Anh ta bị thần kinh, đừng để ý đến anh ta."

Treo Cổ Quỷ nói: "Tô Thành, không có việc gì đừng có trêu chọc tôi được không? Bên các anh có manh mối gì về Mao Tiểu Lan không? Ra giá đi."

Tả La thở dài: "Chúng ta nói chuyện như thế này hình như chẳng có chút dinh dưỡng nào."

Tô Thành nói: "Sao biết được, Treo Cổ Quỷ muốn Mao Tiểu Lan, Treo Cổ Quỷ không có manh mối về Mao Tiểu Lan. Hai cái tin tức."

Treo Cổ Quỷ bất đắc dĩ nói: "Làm ơn các anh cảnh sát chăm chỉ một chút, thông minh một chút được không, các anh không có thu hoạch, nội ứng của tôi sẽ không có thu hoạch, nội ứng của tôi không có thu hoạch, tôi làm sao phạm tội? Tạm biệt, mẹ kiếp phiền chết rồi." Tắt điện thoại.

Tô Thành kinh ngạc nhìn điện thoại: "Đây là lời nói vô liêm sỉ nhất mà tôi từng nghe."

Tả La thu điện thoại: "Anh ta nói rất có lý, không moi ra được nội ứng, cảnh sát chúng ta giống như đang làm việc cho anh ta vậy."

Tô Thành nói: "Thật sự không được, thà giết lầm, còn hơn bỏ sót."

Tả La: "Bốn nội gián chỉ là phỏng đoán của Tô Thành anh, lỡ đâu anh muốn giết oan bốn người? Biết đâu sếp của anh lại chính là thành viên của Quỷ đoàn."

"..." Tô Thành nhìn Tả La vài giây, quay đầu đi, hôm nay không muốn nói chuyện.

Hai người tản bộ vào sơn động, nhìn những kiến trúc của thành Kiel xâm nhập vào bên trong sơn động, Tả La có chút suy tư hỏi: "Diệp Na đối với tôi hình như quá nhiệt tình, có phải có ý đồ khác không?"

"Ý đồ? Có thể có ý đồ gì với cô?"

"Bí mật cảnh sát?"

"..." Tô Thành nói: "Người ta thích cô đấy, Bạch Tuyết thích cô, Giang Văn tình xưa chưa dứt, vẫn thích cô... Tự mình chọn đi." Anh đây hôm nay lười trêu chọc cô.

"A?"

"Tự mình lo lắng, đừng phiền tôi."

Bản dịch này là tinh hoa của sự cẩn trọng và tâm huyết, chỉ có duy nhất tại Truyen.Free.