Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Tặc Cảnh - Chương 277 : Sỗ sàng

Đường Xuân nhìn Tả La đang chìm vào suy tư, cất lời: "Ta lại lấy một ví dụ khác. Lâm Khanh đến không gian này, để phát huy tác dụng của mình, điều đầu tiên nàng muốn làm là kéo một đồng minh về phía mình. Nàng đã dùng thân xác để lôi kéo Martin. Hành vi này vô cùng chính xác, không gì c�� thể nhanh chóng xây dựng lòng tin bằng sự tiếp xúc da thịt. Đồng thời, nếu Lâm Khanh và Martin trở thành chiến hữu, ngài nói Tô Thành có bị động không? Hắn sẽ lo lắng, sẽ hối hận... Nhưng thực tế Tô Thành lại không hề như vậy, hắn chỉ cảm thấy có chút khó tin, song vẫn rất yên tâm, hoàn toàn không có tâm trạng tiêu cực nào."

Đường Xuân đợi hồi lâu, rồi hỏi: "Giao dịch thành công chứ? Đây là thứ duy nhất ta có thể đưa ra. Ta ghét hắn, ta không muốn hắn sống vui vẻ. Về phần liệu ta có vu khống hắn vì ghét hắn hay không, ta xin trả lời là không. Ta tin ngài có năng lực phán đoán của riêng mình."

Tả La nói: "Tô Thành cho rằng vợ ngài đã ngã xuống khi cầm dao, vì bàn tay bị lạnh nên giảm khả năng cảm giác, cuối cùng dẫn đến bi kịch. Nàng không có kinh nghiệm, đã rút dao ra. Vết máu bắn tung tóe chứng tỏ nàng quỳ gối rút dao, ngã xuống đâm vào thân thể, tạo thành hướng đâm kỳ lạ. Theo suy nghĩ này, kết hợp với chứng cứ, ngài có thể phục dựng lại hiện trường. Vợ ngài sau khi ngã xuống, chuẩn bị đứng dậy, mới phát hiện mình đã tự đ��m bị thương. Nàng đi về phía ngài hai bước, rồi rút dao. Nơi ngã xuống có dấu bàn tay, dấu đầu gối, nhưng chỉ có một chút máu tươi. Hai bước sau đó mới xuất hiện máu bắn tung tóe. Dựa theo lời khai của ngài và thái độ ngài thể hiện, đây là lời suy luận duy nhất phù hợp với trạng thái tinh thần, chứng cứ hiện trường và tâm lý con người."

Đường Xuân chậm rãi gật đầu: "Ta rất hài lòng với câu trả lời này, cảm ơn ngài cảnh quan."

...

Hai đặc vụ bước vào, Tả La rời khỏi phòng bệnh, Tô Thành đón lấy: "Thế nào?"

Tả La đáp: "Ta nói cho hắn rồi, nhưng..."

"Hắn đùa giỡn ngài à?"

"Không thể nói như vậy. Hắn nói với ta rằng hắn không nắm giữ bằng chứng Cao Hủy giúp nàng làm việc, chỉ là đã nhìn thấy Cao Hủy mà thôi."

Tô Thành nghi hoặc: "Vậy tại sao lại nói chuyện riêng với ngài?"

Tả La liếc nhìn Tô Thành, trả lời: "Hắn nói ngài là một kẻ bại hoại có mục đích riêng... Nhưng hắn không biết, chúng ta đều biết ngài là một kẻ bại hoại có mục đích riêng."

Người thành thật bình thường không nói dối, nhưng đôi khi nói dối, chỉ cần diễn đạt khéo léo, người tinh ranh sẽ tin. Tô Thành sẽ tin, khó chịu nói: "Đáng tiếc lại khiến hắn vui vẻ."

Hai người bước vào thang máy, Tả La nói: "Ngài còn cách nào để giữ Cao Hủy lại không?"

Tô Thành nói: "Ta đã hết cách rồi, chỉ còn xem khoa kỹ thuật có thể phát hiện ra điều gì không thôi."

Tả La nói: "Xét tình hình hiện tại, ta muốn liên hệ với kiểm sát trưởng. Dù biết tội danh không thành lập, chúng ta vẫn sẽ đề xuất khởi tố. Tòa án nhất định sẽ bác bỏ, nhưng ít nhất có thể tranh thủ thêm một tuần lễ."

Tô Thành nói: "Có khác biệt gì sao? Chi bằng thả Cao Hủy sớm, để bọn họ ra nước ngoài mà cướp, chúng ta còn đỡ mất công."

Tả La như thường lệ, không để ý đến lời nói mát của Tô Thành, nói: "Vậy ngài tự mình lái xe đi, muốn đi đâu thì đi, ta đi gặp kiểm sát trưởng... Nhắc nhở một câu, quy củ vẫn như cũ, không thể tự ý liên lạc ra ngoài, đồng hồ, định vị điện thoại..."

"Biết rồi, biết rồi."

Hai người chia tay ở cửa bệnh viện. Tô Thành lên một chiếc taxi, gọi điện thoại: "Hứa Tuyền, nghe nói cô bị tạm thời cách chức, có muốn mời tôi ăn cơm không?"

Hứa Tuyền giận dỗi: "Là tạm thời cách chức chứ không phải thăng chức."

"Vậy tôi mời cô ăn cơm."

"Được, gần cục cảnh sát ở phố Trường Can có mở một quán mì tương, nghe nói hương vị không tồi."

"Oa, cô ăn cơm cũng muốn lấn át tôi một bậc à."

"Là ăn cay, xin dùng từ chính xác, okay?" Hứa Tuyền suy nghĩ một chút: "Ngài mời khách, ăn hải sản."

"Đi, tôi về trước tắm rửa nghỉ ngơi."

"Tối gặp." Hứa Tuyền cúp điện thoại, điện thoại lại rung, là Tả La. Nàng nghe: "Alo?"

Tả La nói: "Ta muốn gặp cô, tối nay cùng ăn cơm."

Hứa Tuyền biết Tả La có chuyện quan trọng: "Được, ta gọi điện cho Tô Thành."

"Tại sao lại gọi điện cho hắn?"

"Hắn hẹn ta tối nay ăn cơm."

"Không được." Tả La nhìn đồng hồ, bây giờ là năm giờ tối, nói: "Cô đến một quán trà gần viện kiểm sát, chạy đến đó, rồi chạy về ăn cơm với Tô Thành."

"Sao vậy?"

Tả La nói: "Tô Thành có thể vẫn luôn không thành thật."

"Hắn vốn dĩ không thành thật mà."

"Ta nói là một ý khác. Ta cần một người có thể cùng bàn bạc đối sách."

...

Trong phòng riêng quán trà, hai người ngồi xuống. Tả La bắt đầu đun nước, sách trà, giới thiệu tình huống theo lời Đường Xuân, rồi hỏi: "Hứa Tuyền, cô tin Đường Xuân không?"

"Đây là hai vấn đề, tin năng lực của Đường Xuân, hay tin lời nói của Đường Xuân."

"Chúng ta là bạn bè lâu năm như vậy, đừng chơi trò chơi chữ nữa." Tả La nói: "Cô tin, nhưng cô không muốn tin."

Hứa Tuyền trầm mặc đã lâu, nói: "Thật ra ta có chút yêu mến Tô Thành."

Tả La nói: "Đây không phải bí mật, mọi người đều nhìn ra cô có thiện cảm với Tô Thành. Khi ở cùng Tô Thành, khóe miệng cô luôn mỉm cười. Còn khi ở cùng Tư Nam và các thành viên khác trong tổ, lông mày cô lại cụp xuống, giống như một khuôn mặt sắt đá vậy."

Hứa Tuyền nhận lấy trà, uống hết, đặt lại xuống bàn trà, suy nghĩ một lát nói: "Tô Thành có thiện cảm với ta. Chúng ta tiếp xúc trước đó, cũng vì thiện cảm này, nên hắn đã nói rất nhiều chuyện không nên nói. Ta không muốn lợi dụng hắn về m��t tình cảm. Nói thật, nội tâm ta cũng rất vui khi hắn thể hiện sự không bình tĩnh trước mặt ta. Nhưng theo những gì ngài vừa nói, tất cả đều là Tô Thành tung hỏa mù, tất cả đều là giả, những đòn sát thủ và con át chủ bài của Tô Thành đều được giấu rất kỹ. Ngài nói người đó có đáng sợ không?"

Tả La rót nước, nói: "Hứa Tuyền, ta gọi cô đến đây không phải để bàn luận về tình yêu giữa cô và Tô Thành, điều đó có liên quan gì đến ta? Ta tìm cô đến vì hai việc. Thứ nhất, cô hãy phán đoán một cách lý trí và rõ ràng về độ tin cậy của lời Đường Xuân. Thứ hai, nếu lời Đường Xuân nói là đáng tin, thì chúng ta phải tìm cách làm gì đó. Cô bây giờ cần phải dùng thân phận người thứ ba khách quan để đối xử với chuyện này."

Hứa Tuyền nói: "Tả La, ta là con người, không thể không có dao động cảm xúc. Làm sao ta có thể khách quan được? Ta không muốn tin lời Đường Xuân là sự thật, nhưng trực giác lại mách bảo ta rằng lời Đường Xuân nói là thật."

Tả La nói: "Khi cô đến đây, ta đã kiểm tra một số hồ sơ của Martin. Hắn là một cảnh sát bình thường ở Áo. Việc hắn có thể trở thành cảnh sát hình sự của tòa án EU, ta cho rằng có một số vấn đề, bởi vì hắn quá bình thường, không có bất kỳ điểm yếu nào lộ ra. Martin tiếp xúc nhiều nhất với tổ của cô. Theo phán đoán của cô, Martin có phải là một cảnh sát vô cùng bình thường không?"

Hứa Tuyền thở dài thật sâu: "Chúng ta đều tin lời Đường Xuân nói là thật. Từ trước đến nay chúng ta vẫn cho rằng mình có thể khống chế Tô Thành, giờ nghĩ lại thật buồn cười. Người ta đã sắp xếp quân tiếp ứng vào hẳn Z bộ ngành rồi, mà chúng ta còn cần một tên tội phạm nhắc nhở."

"Này, bây giờ không phải lúc cô thể hiện cảm xúc." Tả La nói: "Ta có một ý kiến. Không ai biết chúng ta đang nghi ngờ Martin, Tô Thành cũng không biết, hắn vô cùng tự tin. Martin cũng cho rằng thân phận của mình là thiên y vô phùng. Nếu chúng ta có thể mở ra một đột phá khẩu từ Martin... Ta không có cách nào, Tô Thành rất nhạy cảm, ta làm nhiều việc hắn nhất định sẽ phát hiện, cho nên chuyện này cần cô hoàn thành, tổ của cô có người của c��."

...

Bữa tối ăn hải sản, theo kiểu tiêu chuẩn là tôm hùm nướng lớn. Tô Thành mỉm cười nhìn Hứa Tuyền trong ánh nến, nhưng Hứa Tuyền gượng gạo nặn ra một nụ cười khiến Tô Thành nghĩ rằng nàng đang không vui vì bị điều tra. Hắn khuyên nhủ: "Nếu ngay cả lời chứng minh của kẻ treo cổ cũng không thể nói rõ, tôi cảm thấy cô cũng không nên ở lại ngành Z nữa."

"Thật giả lẫn lộn, có bao nhiêu người có thể phân biệt rõ ràng?" Hứa Tuyền nhìn Tô Thành: "Nói không chừng tôi chính là nội gián. Tại sao ngài dường như lại tin tưởng tôi vô điều kiện?"

Tô Thành suy nghĩ một lát: "Bởi vì tôi căn bản không quan tâm cô có phải nội gián hay không... Mới là lạ. Cô không phải nội gián."

"Ha ha, kẻ xấu đều rất giỏi nói dối."

"Cái này còn tùy trường hợp. Cha mẹ cũng thường xuyên nói dối con cái, nhưng đồng thời, kẻ xấu và cha mẹ cũng nói lời thật. Ví dụ như kẻ treo cổ, hắn nói oan cô là ngoài ý muốn, hắn làm chứng cho cô là vì tính cách kiêu ngạo của chính mình." Tô Thành nhìn Hứa Tuyền: "Tôi bây giờ cũng rất chân thành."

Trong ánh nến, Tô Thành truyền đạt một số điều khác. Hứa Tuyền phát hiện mình có chút nhập tâm vào không khí, lúc này nàng mới biết, con người mãi mãi là động vật tình cảm. Đồng thời nàng chợt nghĩ đến một chuyện, nếu trước đây mình moi móc lời nói của Tô Thành là do Tô Thành cố ý sắp đặt, vậy thì lúc này Tô Thành truyền đạt tình yêu thương, cũng là cố ý sao? Hắn muốn làm gì?

Tô Thành nhẹ nhàng đặt tay lên mu bàn tay của Hứa Tuyền. Hứa Tuyền không muốn rút tay ra, giống như một cô gái ngốc biết rõ người đàn ông đang nói dối, mà vẫn cam tâm tin tưởng.

Tô Thành cũng có chút không làm chủ được mình. Hứa Tuyền có tác động rất lớn đến nội tâm hắn. Đôi mắt, cằm, hàm răng, tất cả đều tràn đầy sức hấp dẫn. Đặc biệt là Tô Thành đã lý trí khống chế bản thân gần nửa năm, cấm dục lâu như vậy, khi tay hắn chạm vào tay Hứa Tuyền, Tô Thành rõ ràng cảm thấy bụng nóng lên.

Nhà hàng là nhà hàng tình nhân, mỗi bàn đều thắp nến. Bóng tối chia cắt từng bàn, tạo không gian riêng tư cho các cặp đôi tận hưởng cảnh vật. Tô Thành đưa đầu tới gần, Hứa Tuyền cố gắng kiềm chế, nhưng rồi từ từ xích lại, nhắm mắt lại, cố gắng giãy giụa muốn mở ra, nhưng lại không muốn mở ra...

Đột nhiên, một cô gái mặc áo phông nam rộng thùng thình bất ngờ xuất hiện trong thế giới ánh nến của hai người. Nàng không nói hai lời, nhào xuống Tô Thành, ngồi cưỡi lên hai chân hắn, vừa có hành động thân mật với Tô Thành, vừa đặt tay Tô Thành vào trong áo phông của mình, vuốt ve ngực.

Cảnh tượng này khiến Hứa Tuyền và Tô Thành sững sờ tại chỗ. Khi Tô Thành bừng tỉnh muốn đẩy cô gái ra, chân trái cô gái duỗi ra, bắp đùi xinh đẹp xuất hiện trước mặt Hứa Tuyền. Hóa ra là một cô gái hoàn toàn không mảnh vải che thân, chỉ mặc độc chiếc áo phông. Cô gái rất đẹp, rất trẻ trung, khoảng hai mươi ba hai mươi bốn tuổi, cằm nhọn, môi nhỏ, mỉm cười quyến rũ với Tô Thành, liếm hai ngón tay rồi đặt lên miệng Tô Thành: "I love you, Tô Thành." Sau đó buông tay, xoay người rời khỏi khu vực ánh nến.

Tô Thành vô thức đứng dậy, vẻ mặt ngơ ngác nhìn theo hướng cô gái biến mất vào bóng tối: "Cái quái gì thế này?"

Hắn quay đầu nhìn Hứa Tuyền, Hứa Tuyền cũng đã đứng dậy. Tô Thành nhìn thấy khuôn mặt xanh mét của Hứa Tuyền, lập tức nói: "Tôi không biết cô ta."

"Vậy tại sao cô ta lại biết tên ngài?"

"Tôi làm sao biết được?"

"Chết đi!" Hứa Tuyền, sau cuộc gặp với Tả La đã nghĩ Tô Thành lợi dụng mình, giờ lại chứng kiến cảnh này, sự phẫn nộ tích tụ bấy lâu bùng nổ, một cú đấm giáng vào mặt Tô Thành, rồi quay người phẫn nộ rời khỏi nhà hàng. Hứa Tuyền nói không sai, dù là người chuyên nghiệp, đôi khi cảm tính vẫn sẽ chiến thắng lý tính.

Bước ra ngoài cửa, Hứa Tuyền bị gió thổi qua, dừng bước, hít thở sâu. Nàng cảm thấy vừa rồi thật quá kịch tính, có chút lo lắng cho Tô Thành. Chần chừ một chút, nàng quay người bước vào nhà hàng. Chỉ thấy Tô Thành một tay ôm mặt, một tay giơ thẻ ID cho người phục vụ, đang bão nổi: "Cảnh sát đây! Gọi quản lý của các người đến, lấy camera giám sát cho tôi, lão tử muốn giết chết con nhỏ đó!"

Hứa Tuyền đi tới, giật lấy thẻ ID: "Đừng dọa cảnh sát nữa, đi thôi."

Hai người đi ra khỏi cửa nhà hàng, người phục vụ nhắc nhở: "Thưa ông, ông vẫn chưa thanh toán."

Tô Thành giận tím mặt, nhưng nhìn khuôn mặt lạnh băng của Hứa Tuyền, đành kiềm chế sự tức giận trong lòng: "Bao nhiêu tiền?"

Hứa Tuyền nói: "Tôi có chút việc, ngài tự bắt xe về đi." Nàng không đợi Tô Thành nói gì, thẳng thừng rời đi. Lái xe được khoảng một cây số, Hứa Tuyền tìm chỗ đỗ xe tạm thời, úp mặt vào vô lăng, không muốn cử động. Nàng cảm thấy mệt mỏi, nôn nóng, bực bội, đồng thời hình ảnh Tô Thành và cô gái kia vẫn không ngừng ám ảnh trong đầu, vô cùng căm tức. Căm tức vì bản thân không ngăn cản kịp thời, căm tức vì Tô Thành không từ chối, đồng thời lại cảm thấy Tô Thành chính là một tên lừa bịp, khi ở cùng Sophia cũng là một tên lừa bịp, lời nói khách sáo của hắn là giả, hắn là cố ý... Thế giới nội tâm phức tạp vô cùng, hỗn loạn tùng phèo.

...

Bên Tô Thành không hiểu ra sao, thanh toán xong đi ra đã không thấy Hứa Tuyền đâu. Hắn đang định bình tĩnh tản bộ suy nghĩ xem chuyện gì đã xảy ra, thì một chiếc xe hơi dừng lại cách đó hơn mười mét bên lề đường. Một cánh tay thò ra ngoài cửa sổ, Tô Thành nhìn hai bên một chút, đi về phía xe hơi, kéo cửa phụ lên, bước vào.

Người lái xe là Điền Long đã lâu không gặp không liên lạc. Điền Long liếc Tô Thành: "Đánh nhau à?"

"Không có."

Điền Long nói: "Cái thân thể này của ngài đừng có đánh nhau nữa, tôi cũng không giỏi đánh nhau, tôi giỏi giết người hơn."

Tô Thành tâm trạng không tốt, hỏi: "Tìm tôi có chuyện gì?" Tả La có thể định vị cái điện thoại di động cũ nát của mình, 'tiểu tam' cũng có thể định vị.

"Em gái tôi có một bạn trai."

"Biết rồi, gặp qua cha mẹ rồi, đối phương rất hài lòng, tôi cũng đã điều tra chi tiết về bạn trai đó."

Điền Long nói: "Tôi về sau cũng đã gặp mặt đối phương, coi như trưởng bối đã gặp. Vốn dĩ đã định đính hôn vào tuần trước. Thứ Bảy, mấy người bạn của bạn trai em gái kéo hắn đi dự độc thân party, còn gọi điện thoại cho em gái tôi, nói uống rượu sẽ không lái xe, đã đặt phòng nghỉ ngơi ở khách sạn Hải Vương Tinh. Tiệc đính hôn cũng ở khách sạn Hải Vương Tinh."

Bởi vì tiệc đính hôn được tổ chức vào buổi trưa ở khách sạn Hải Vương Tinh, nên mọi người cũng không để ý. Sáng sớm, vì một số chi tiết, cha mẹ bạn trai và Điền Long đã đi gõ cửa phòng khách sạn của bạn trai để bàn bạc, không ai mở cửa. Gọi điện thoại, bạn trai sau một lúc lâu mới mở cửa, trông có vẻ ngái ngủ, mời họ vào.

Điền Long vừa bước vào đã cảm thấy không đúng, trên sàn nhà còn có áo ngực và quần lót của phụ nữ. Nhìn thái độ của vị em rể tương lai, dường như người phụ nữ này chính là em gái mình. Mẹ của vị em rể tương lai dường như cũng nghĩ vậy, còn vội vàng giúp giấu đồ trên sàn sang một bên. Vị em rể tương lai nghe nói hai bên cần việc, nói đi tắm để mọi người ngồi trước. Sau đó, hắn hét lên một tiếng từ phòng tắm. Điền Long đi qua xem xét, chỉ thấy một cô gái không mặc quần áo, lấy khăn tắm che ngực, tay cầm điện thoại, bối rối chạy ra từ phòng tắm. Cô gái nhìn mọi người, thần sắc bối rối không dám dừng lại, vơ lấy quần áo của vị em rể tương lai, còn có một cô gái khác mặc quần bò đến đùi, giật cửa chạy mất.

Mà cô gái này tự nhiên không phải là Điền Điền, em gái của Điền Long, nếu không thì nhiều nhất cũng chỉ là xấu hổ mà thôi...

Tô Thành tỉnh táo tinh thần: "Sau đó thì sao?"

"Này, có thể đừng có vẻ hả hê như vậy không? Tôi suýt chút nữa đã xử lý hắn rồi."

Bản dịch này được tạo ra để phục vụ người đọc của trang web truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm tốt nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free