Đường Xuân lặng lẽ nhìn Tô Thành, giơ nắm đấm đấm vào mũi mình. Máu mũi lập tức chảy ra. Tô Thành gật đầu: "Rất tốt, cứ yên tâm đi đi, ta sẽ yên lặng chờ ngươi trở về."

Đường Xuân rời đi, trên sóng trực tiếp tạm thời chỉ còn hình ảnh Tô Thành nhắm mắt dưỡng thần. Cục trưởng, Mã Cục cùng các nhân vật chủ chốt khác đã trưng dụng phòng họp khoa kỹ thuật. Người đàn ông đầu trọc lên tiếng trước: "Tô Thành đang cố gắng tăng thêm cái giá của mình, nhưng về chuyện này tôi có chút lo lắng. Đường Xuân là gián điệp, mà gián điệp thì không có quy tắc. Việc hắn nổ súng giết chết Tô Thành ngay lập tức cũng không phải là không thể xảy ra."

Cục trưởng hỏi: "Tả La, L là ai vậy?"

Tả La lắc đầu: "Nghe có vẻ như L quen Tô Thành, nhưng L lại không cho rằng Tô Thành biết mình. Chắc hẳn khi nhận được điện thoại của Tô Thành, cô ta đã khá kinh ngạc."

Cục trưởng hạ giọng hỏi: "Liệu có phải là người của Tô Thành không?"

Tả La phủ quyết: "Sẽ không đâu. Xem ra hắn còn giấu tôi rất nhiều chuyện."

Cục trưởng nói: "Trước tiên hãy liên hệ Tòa án Hình sự EU, thông báo việc Martin bị bắt cóc. Khoa kỹ thuật, tôi không muốn nghe các anh phân tích từng bước một. Tôi chỉ muốn kết quả. Tổ vật chứng do Tư Nam dẫn đầu, hãy đi bãi đỗ xe siêu thị tìm kiếm vật chứng. Chu Đoạn, anh phụ trách truy tìm qua hệ thống gi��m sát giao thông, tìm chiếc xe biển số 12345. Không, hãy truy tìm mọi chiếc xe rời khỏi bãi đỗ xe siêu thị."

Mã Cục là một cảnh sát hình sự kỳ cựu, ông nói: "Đường Xuân cho một tiếng rưỡi. Nói cách khác, trong một tiếng rưỡi đó, hắn có thể tuân thủ luật giao thông để đến siêu thị này."

Hứa Tuyền cũng có mặt, nói: "Vậy thì phạm vi quá lớn. Nếu đi cầu vượt, hiện tại không phải giờ cao điểm, tốc độ xe có thể đạt hơn 70 km/h."

Tư Nam thì thầm nhắc nhở Hứa Tuyền: "Martin đến trong 40 phút."

Mã Cục nghe thấy, gật đầu với Tư Nam: "Không sai. Điều đó có nghĩa là Đường Xuân phải đảm bảo mình đến nơi trong nửa giờ. Hắn còn phải tính đến các tình huống giao thông đột xuất. Đường Xuân là người hành động đơn độc, việc bắt cóc Martin và L chắc chắn do hắn tự tay thực hiện. Vì vậy, tôi cho rằng vị trí của Đường Xuân nên cách siêu thị khoảng 20 đến 25 phút di chuyển với tốc độ xe bình thường."

Hứa Tuyền có chút xấu hổ, ban nãy là lo lắng, giờ thì "quan tâm quá hóa loạn". Cục trưởng cũng nhìn ra điều đó nên không giao cho Hứa Tuyền công việc thực chất nào. Cục trưởng nói: "Tả La, quy củ cũ rồi, tổ bảy các anh muốn làm gì thì cứ triển khai đi. Khương Ngọc, cô phụ trách chỉ huy."

Khương Ngọc đáp: "Rõ!"

Tả La nói: "Khương Ngọc, tôi cho rằng buổi trực tiếp lần này rất quan trọng. Dù là Martin hay Tô Thành, họ đều là những người chuyên nghiệp, sẽ cung cấp cho chúng ta nhiều thông tin hơn."

Cục trưởng gật đầu: "Mọi người nhanh chóng triển khai đi."

Phái hành động đã rời đi, phái lý luận vẫn còn trong phòng họp. Tả La không rời đi, lặng lẽ suy nghĩ một lúc rồi hỏi: "Cái gì gọi là nơi hoa hồng nở rộ... Tại sao lại phải dùng ám hiệu mập mờ như vậy?"

"Đào hoa nở rộ thì tôi biết." Khương Ngọc đáp lời.

Không chỉ Tả La và những người khác, ngay cả khán giả cũng tò mò, rốt cuộc L là ai?

Đợi mãi, đợi mãi, cuối cùng L cũng xuất hiện như mong đợi.

Người đầu tiên bị trói gô trên ghế là Martin đang hôn mê. Tiếp theo là L xuất hiện, cách xuất hiện cũng không bình thường. L đội khăn trùm đầu, rõ ràng là nữ giới, mặc một bộ đồ nam r���ng thùng thình không thể che giấu vóc dáng gợi cảm của cô ta (vì không dùng đai ngực). Không chỉ vậy, L còn đeo hai chiếc mặt nạ vịt Donald cùng bạn gái của hắn. Đeo hai cái như thế nào? Một cái đeo mặt trước, một cái đeo mặt sau, che kín mít toàn thân, trừ mỗi dáng người. Bộ đồ nam gồm áo phông và quần lửng, để lộ phần bắp chân rất đẹp. Điều quan trọng là nửa thân trên rung rinh không khác mấy so với phúc lợi trong các bộ phim kinh dị của Trung Quốc.

Chỉ tiếc là không mặc váy ngắn. L ngồi xuống ghế, giống như nữ chính trong phim "Bản Năng Gốc", hai chân vắt chéo, toát ra khí chất nữ vương, nhưng chiếc mặt nạ hoạt hình lại phá hỏng động tác đầy khí phách này. Dù cho một người diễn vai bỉ ổi hèn mọn, nếu đeo tượng người hoạt hình đáng yêu, mọi người cũng chỉ cảm thấy đáng yêu mà thôi. Con người là một loài động vật rất tin vào đôi mắt của mình.

Dù sao đi nữa, Thần Chết Mặt Nạ Đường Xuân cuối cùng cũng đã phát phúc lợi cho đông đảo cư dân mạng... Không đúng, là Tô Thành phát phúc lợi. Cách ăn mặc như vậy của L cũng không phải tự nguyện, giống Martin, giống Tô Thành, chỉ còn độc chiếc quần lót, đây là để tránh cho họ mang theo vật gì bí mật. Có người bình luận rằng, quần lót có lẽ cũng đã bị lật lên kiểm tra rồi, thậm chí có khả năng quần lót đó còn không phải của họ.

...

Tô Thành vô cùng kinh ngạc: "Cô vậy mà được hưởng đãi ngộ VIP."

"Chúng ta quen nhau sao?" L nói xong, phối hợp với Đường Xuân để bị trói vào chiếc ghế thứ ba.

Điều khiến Tô Thành kinh ngạc hơn là chiếc mặt nạ của L vậy mà lại có thiết bị đổi giọng. Đây không phải sản phẩm thông thường. Trên mạng, những kẻ lừa đảo thường dùng tai nghe để chuyển đổi giọng nói của mình, đạt được hiệu quả giọng nam biến thành giọng nữ. Loại thủ đoạn này đủ để đối phó cảnh sát nhắm vào bọn lừa đảo, nhưng đối với ngành Z thì không đủ, vì ngành Z có thể dễ dàng phục hồi giọng nói gốc. Do đó, nhiều kẻ xấu liên quan đến ngành Z thường dùng âm thanh điện tử. Đương nhiên, còn có loại cao cấp hơn, giọng nói của L nghe như giọng của một chiếc điện thoại cao cấp nào đó, không đơn giản chút nào.

L đã thuyết phục Đường Xuân bằng cách nào? Không, tại sao Đường Xuân lại phải giúp đỡ L?

Dù rất kinh ngạc, nhưng vẻ mặt Tô Thành vẫn rất bình tĩnh, hắn nói: "Ngày đó cô ngoảnh lại cười với ta, khiến ta đêm ngày mất ngủ. Bộ ngực săn chắc có thể sánh với Stallone của cô khiến ta khó quên. Chết dưới hoa mẫu đơn, thành quỷ cũng phong lưu, nên nếu đã muốn chơi trò chơi nguy hiểm, vậy chắc chắn phải kéo thêm mỹ nữ."

L quay đầu nhìn Đường Xuân: "Thả tôi ra, tôi sẽ thỏa mãn hắn."

Đường Xuân ngồi trở lại chỗ của mình, nói: "Tôi cung cấp cho cô những thứ này không có nghĩa là thân phận của cô cao hơn họ. Tôi và cô cũng không quen biết."

L cười: "Khi anh nhìn tôi thay quần áo, anh đã cứng đờ."

Đường Xuân giơ súng nhắm vào L, nhìn Tô Thành: "Ngươi có thể đổi người khác, hoặc là loại bỏ một người đi."

Tô Thành nói: "Không, rất tốt." Ha ha, xem ra L biết rất ít thông tin về Đường Xuân. Việc Đường Xuân trở nên như hiện tại phần lớn có liên quan đến cái chết của vợ hắn, trong lòng hắn vẫn vô cùng yêu vợ. Nam giới quả thật có một số phản ứng sinh lý không thể kiểm soát, những trò đùa cợt của nữ giới có thể kích thích ham muốn chinh phục của nam giới, tạo cảm giác muốn mà không ngừng được. Nhưng đối tượng của L không đúng. Là một gián điệp, năng lực cơ bản nhất là đối mặt với sự cám dỗ, thân thể có thể phản ứng nhưng tâm không động. Đường Xuân rõ ràng có chút căm tức L, đây là một chuyện tốt, có người dẫn đường rồi.

Đường Xuân nói: "Trò chơi này của chúng ta có một vấn đề nan giải. Tôi cần kiểm soát tuyệt đối các ngươi, nhưng các ngươi lại có những nhu cầu sinh lý. Giải quyết thế nào đây?"

Tô Thành nói: "Kéo vào trong quần."

L vội vàng nói: "Phản đối!" Tô Thành có lẽ nói thật.

Đường Xuân từ chỗ tối ném ra một cái túi, lấy ra một sợi dây điện nối với một hộp đen nhỏ bằng kích thước điện thoại di động. Tô Thành nhìn kỹ, đây chẳng phải là sạc dự phòng sao? Đường Xuân đi đến trước mặt L, quấn sợi dây điện quanh cổ cô ta, rồi thắt lại, cuối cùng kéo căng chiếc sạc dự phòng đến vị trí cổ. Sau đó là Tô Thành, cuối cùng là Martin vẫn còn đang mê man, mỗi người một cái.

Đường Xuân nói: "Đó là một quả bom tự chế. Trong phòng chúng ta có thiết bị phát sóng không dây... Để khán giả dễ hiểu, tôi sẽ giới thiệu thế này: căn phòng này có mạng không dây. Nếu các ngươi thoát ly khỏi phạm vi mạng không dây, quả bom sẽ phát nổ. Tôi không lo các ngươi sẽ chạy trốn, tôi lo lắng hơn là các ngươi sẽ tấn công tôi. Cho nên..."

Đường Xuân cởi quần áo. Ở vị trí trái tim của hắn, một thiết bị điện tử được buộc chặt, kích thước tương đương cục sạc laptop. Trên thiết bị điện tử đó có bàn phím số từ 0 đến 9, trong đó có hai sợi dây dẫn giống như thiết bị đo nhịp tim của bệnh nhân trong bệnh viện, nối thẳng vào tim Đường Xuân.

Đường Xuân nói: "Một khi tim tôi ngừng đập quá ba giây, quả bom sẽ phát nổ."

Tô Thành nói: "Điều này không công bằng chút nào. Nếu cảnh sát tìm thấy chúng ta, họ cũng không có cách nào cứu chúng ta cả."

Đường Xuân nói: "Tôi sử dụng tần số XX. Cảnh sát có thể chế tạo ra một thiết bị cùng tần số, đồng thời tôi đã cung cấp mật mã gỡ bom cho cảnh sát. Nếu cảnh sát tìm thấy chúng ta, họ có thể trực tiếp gỡ bom."

Nghe đến đó, Tả La đã hiểu ý nghĩa của sáu con số mà Cao Hủy đã đưa, đó chính là mật mã gỡ bom. Người của khoa kỹ thuật cho biết, họ có thể chế tạo ra thiết bị điện tử phát sóng cùng tần số, hơn nữa có thể khuếch đại công suất. Tuy nhiên, đây là tần số chủ động, dù cho bị thiết bị thu sóng nhận được, cũng sẽ không biết. Cục trưởng bảo họ cứ mang một cái ra trước, nhưng trong lòng mọi người vẫn còn hoài nghi về tính xác thực của mật mã bom.

Điều khiến Tả La tức giận nhất là Tô Thành biết rõ L là ai, nhưng lại không nói, cũng không vạch trần. Đường Xuân cũng không giải thích tại sao lại dành sự chăm sóc đặc biệt cho L. Dường như những người bị che giấu thông tin chỉ có cảnh sát mà thôi.

...

Sau khi cài bom, Đường Xuân cũng không rảnh rỗi. Hắn chờ Martin tỉnh lại. Khoảng mười phút sau, Martin tỉnh dậy, nhìn xung quanh. Đường Xuân rất hợp tác cùng Tô Thành giới thiệu tình hình, Martin liền tại chỗ bùng nổ, dùng tiếng Anh chửi bới. Hắn chửi Tô Thành. Khán giả điên cuồng, không phải ai cũng giỏi tiếng Anh đến mức vượt qua cấp sáu. Trong kênh bình luận trực tiếp chuyên dụng do cảnh sát mở, mọi người đều liên tục yêu cầu phụ đề.

Đường Xuân rất hợp tác nói: "Xem ra tiếng Anh là ngôn ngữ chung duy nhất của bốn chúng ta."

Khoảng ba phút sau, lập tức có người phát địa chỉ trang web lên mạng. Một nhóm cao thủ đang thực hiện phiên dịch trực tiếp trên một trang web. Tám người trong số họ, chia thành hai tổ bốn người, mỗi người đóng vai một nhân vật: người đóng vai Tô Thành thì gọi là "Cảnh Sát", người đóng vai Martin thì gọi là "Người Nước Ngoài", người đóng vai L thì gọi là "Đại Sóng", người đóng vai Đường Xuân thì gọi là "Mặt Nạ". Họ vừa xem livestream nói chuyện, vừa gõ chữ phiên dịch ra. So với việc xem trực tiếp tại hiện trường, xem bản dịch văn bản trực tiếp trên trang web này lại có ưu điểm là có thể lưu lại lịch sử trò chuyện. Ngay cả cảnh sát cũng truy cập trang web, vì cứ xem đi xem lại video trực tiếp thì mất thời gian, không bằng lật lại lịch sử trò chuyện.

Sức mạnh của quần chúng là vô cùng tận. Nhưng tổ phiên dịch cũng phát điên, vì Tô Thành nói một giọng tiếng Anh London không chuẩn lắm, còn L nói tiếng Anh mang âm hưởng Hawaii, Martin thì nói tiếng Anh giọng Đức. Tổ phiên dịch liền tìm kiếm trong các bình luận những người có thể dịch được các loại giọng điệu này, rất nhanh có người tình nguyện. Điều này cũng khiến nhiều người nhìn thấy một chuỗi ngành nghề có thể phát triển khi xảy ra một vụ án bắt cóc. Bởi vì chưa đầy 20 phút, quảng cáo đã xuất hiện, hiển nhiên đã có nhà tài trợ liên hệ với tổ phiên dịch. Tất cả mọi người đều tranh giành từng giây để nắm bắt cơ hội kinh doanh.

"Trò chơi sắp bắt đầu." Đường Xuân nói: "Các ngươi đều bị cài bom giống nhau, đã biết luật chơi. Mặc dù nhịp tim của tôi kiểm soát sinh tử của các ngươi, nhưng tôi tin rằng trong thâm tâm các ngươi cũng đã tính toán bắt giữ tôi, nên trong trò chơi này tôi cũng có rủi ro. Nhưng đồng thời tôi cũng cảnh cáo, tôi sẽ giết chết bất kỳ ai tấn công tôi."

Đường Xuân thấy mọi người không lên tiếng, liền nói: "Trò chơi đầu tiên: Đào thoát. Ba người sẽ tham gia trò chơi, người thắng sẽ thoát khỏi hình phạt, người thua sẽ phải bốc thăm. Nội dung bốc thăm là những lá phiếu hình phạt mà bốn chúng ta viết ra, ví dụ như cái chết, ví dụ như cắt bỏ một bộ phận nào đó. Hình phạt nhẹ nhất là cởi quần áo, đương nhiên, tôi tin cảnh sát sẽ nghĩ cách che mờ (mosaic). Trước khi tôi công bố luật chơi, đầu tiên tôi muốn các ngươi nói rõ hình phạt của mình trước. Thưa ông Martin, hình phạt của ông là gì?"

Martin cũng đã lấy lại tinh thần, háo sắc nói: "Cởi quần áo."

Tô Thành ho khan: "Ông là đại diện của EU đấy."

Martin sững sờ. Đúng vậy, đang trực tiếp mà. Martin vội vàng nói: "Vậy cắt tóc có được tính không?"

"Không tính. Xin đừng lãng phí thời gian."

Martin nói: "Ngón giữa chân trái."

"Được."

Tô Thành nhìn Martin đi chân trần, ngón giữa chân trái của ông ta bị cụt... Martin mỉm cười, "Tôi vô sỉ vậy đấy, thì sao nào?"

"Tô Thành."

Tô Thành nhìn bản thân mình, toàn thân đều lành lặn. Điều này quá không công bằng. Càng nghĩ, không thể tự mình đào hố tự mình nhảy, liền hỏi: "Tháo mặt nạ ra có được tính không?"

Đường Xuân hiếm hoi nở nụ cười: "Tính. Nhưng ngươi và Martin không có mặt nạ. Nếu các ngươi là người thua bốc phải lá bài này, vậy phải làm sao?"

Tô Thành nói: "Tôi rất quý trọng ngón tay, ngón chân và bất kỳ bộ phận nào nhô ra khỏi bề mặt cơ thể mình."

Đường Xuân nói: "Nếu ngươi và Martin bốc phải, thì sẽ đánh cược mạng sống: mười giây điện giật qua tim, không cứu chữa."

Rất nhiều người muốn biết bị điện giật bình thường bao lâu thì sẽ gây chết người. Thông thường mà nói, người vừa chạm vào điện sẽ buông bỏ nguồn điện, nhưng cũng có một số điều kiện cực đoan khiến người ta bị điện giật liên tục. Điện giật cần được phân loại: điện giật bằng hai tay sẽ ảnh hưởng đến tim, đường truyền từ tay trái xuống chân rất có khả năng đi qua tim phổi. Điện giật tương đối an toàn hơn là điện giật bằng hai chân.

Tử vong do điện giật bắt đầu từ giây đầu tiên, bởi vì dòng điện tấn công tim, sẽ làm tim ngừng đập. Tùy thuộc vào thời gian điện giật dài hay ngắn, tỷ lệ tự động phục hồi nhịp tim của cơ thể sẽ giảm. Do đó, đối với người bị điện giật bất tỉnh, động tác cấp cứu đầu tiên chính là hô hấp nhân tạo và ép tim ngoài lồng ngực (CPR).

Mười giây điện giật qua tim, tỷ lệ sống sót trong trường hợp này rất khó nói. Nếu có cấp cứu kịp thời, tỷ lệ tử vong vẫn tương đối thấp.

Tô Thành gật đầu: "Được."

Martin phản đối: "Không thể!"

Đường Xuân không để ý đến Martin, quay sang nhìn L: "Còn cô thì sao?"

Lúc này Martin đương nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Với tâm tính của Tô Thành, anh ta sẽ không chủ động suy nghĩ như vậy. Sau đó, Martin nhìn thấy Tô Thành cố ý để lộ ngón trỏ cho hắn xem, ngón tay ấy vậy mà đang đè chặt một sợi dây buộc tay mình. Chẳng lẽ đề kiểm tra đầu tiên là... Chết tiệt, yêu nghiệt, ngươi vậy mà cũng đoán ra được. Chúa không nên tạo ra ngươi!

L suy nghĩ một lát: "Cởi quần áo có được tính không?"

Bình luận lập tức bùng nổ... Tính chứ, tính chứ, tính chứ!

Đường Xuân trả lời: "Vừa rồi tôi chỉ đùa thôi. Nhất định phải tôn trọng buổi trực tiếp, không tính."

L nói: "Nếu hắn có thể ghi là tháo mặt nạ, vậy đương nhiên tôi cũng có thể ghi là tháo mặt nạ, đúng không? Nếu tôi thua, tôi sẽ tháo mặt nạ. Nếu họ thua, họ sẽ đánh cược mạng sống."

Tô Thành không nhịn được mắng: "Vô sỉ!"

Đư��ng Xuân lấy ra máy tính từ trong túi, sau đó nhấn điều khiển từ xa. Cách ba mét, một chiếc tivi gắn trên tường liền sáng lên. Đường Xuân điều chỉnh một giao diện, sau đó nhập các hình phạt vào ba lá phiếu, tự mình bổ sung thêm lá thứ tư, "Tay trái". Sau đó, bốn lá phiếu lật úp, một con trỏ nhanh chóng nhảy qua lại trên bốn lá phiếu.

Làm xong tất cả những điều này, Đường Xuân nhìn ba người, nói: "Trò chơi đầu tiên: Đào thoát. Ai có thể nhanh nhất thoát khỏi sợi dây trói trên tay, người đó chính là người thắng. Ngược lại, người đó sẽ là kẻ thua cuộc. Bất kể dùng thủ đoạn gì."

"Mẹ nó, mẹ nó!" Tô Thành vừa mắng to, sau đó sợi dây thừng liền nới lỏng. Tô Thành giơ tay trái lên làm động tác: "A a."

Đối mặt với trò gian lận trắng trợn này, Đường Xuân rất hài lòng: "Ngươi không làm ta thất vọng."

Những lời này có ý gì? Tô Thành đáp lại bằng một nụ cười, dường như hài lòng với phán đoán của mình.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép hoặc phân phối lại.