(Đã dịch) Tặc Cảnh - Chương 199 : Dư luận
Khi xe cứu thương đến nơi, Tả La cũng đã đưa Diệp Na lên xe tuần tra trở về. Sau khi xuống xe, hắn bước tới bên Tô Thành, liếc nhìn Diệp Na rồi quay sang hỏi Tô Thành: "Anh đến đây được bao lâu rồi?"
"Vài phút thôi." Tô Thành xoa cằm: "Dựa theo kết quả thăm dò tại hiện trường của tôi, đối phương không hề muốn lấy mạng các người."
Tả La tỏ ý phản đối kết luận này: "Nếu không phải nhờ kỹ thuật của Tống Khải, động cơ đã không thể khởi động, cửa xe cũng không thể mở ra, mà chỉ có thể đập vỡ cửa sổ."
Tô Thành nói: "Chiếc xe lao xuống từ phía trên, tốc độ không nhanh. Chai cháy được ném vào nắp động cơ, chứ không phải cửa xe ở vị trí lái hay thân xe. Không loại trừ khả năng đối phương có tâm lý biến thái muốn các người từ từ chết cháy... Nhưng còn một manh mối nữa, Tống Khải nói trong xe có thiết bị chuyển đổi tín hiệu đúng không?"
Tả La liếc nhìn đống phế tích của chiếc xe sang trọng: "Đúng vậy, nhưng đó cũng chỉ là suy đoán của hắn. Xe bị đốt thành ra thế này thì không thể giám định được."
"Nếu tôi có thể lắp đặt thiết bị chuyển đổi tín hiệu vào chiếc xe này, mà lại muốn giết Diệp Na, tại sao tôi không lắp một quả bom?" Tô Thành nói: "Ba mươi đồng tiền, một người chuyên nghiệp có thể lắp ráp một quả bom tự chế từ siêu thị, huống chi là Đường Nga. Ba trong năm diễn viên chính của chương trình truyền hình thực tế bị tấn công cùng một lúc, đều sử dụng bom lửa, nhưng không ai tử vong, trừ phi đối thủ là những kẻ não tàn và tay chân vụng về. Nếu tôi đoán không sai, sau khi xe bốc cháy, đối phương sẽ giải trừ quyền kiểm soát chiếc xe."
"Mục đích là gì?" Tả La chấp nhận quan điểm của Tô Thành.
"Năm minh tinh bị tấn công, cảnh sát các anh tất nhiên sẽ dồn trọng binh để bảo vệ họ. Đây là kế 'điệu hổ ly sơn'." Tô Thành liếc nhìn Diệp Na: "Họ không có giá trị, không cần lãng phí thời gian vào họ. Chúng ta đi thôi."
"Đi đâu?" Tả La hỏi.
"Về ngủ, ngày mai còn có việc phải làm." Tô Thành nói với Diệp Na: "Diệp tiểu thư, chúng tôi sẽ không phái mật vụ. Nếu cô cảm thấy việc có một mật vụ bên cạnh sẽ mang lại cho cô cảm giác an toàn hơn, ví dụ như khi gặp phải chuyện như đêm nay, thì cô có thể hối lộ tôi..."
Tả La túm lấy Tô Thành, tay phải bịt miệng hắn, rồi trực tiếp kéo đi. Không thể đánh giá thấp sự vô sỉ của Tô Thành, Diệp Na dám trả thù lao thì hắn dám nhận. Tả La áy náy gật đầu với Diệp Na, kéo cửa xe tuần tra ra, nhét Tô Thành vào trong, rồi tự mình ngồi vào ghế lái và lái xe rời đi.
Tô Thành nói: "Cô bé kia rất cảm kích anh, cái nhìn mê ly còn vương vấn... Được thôi, anh hùng cứu mỹ nhân, kiên cường bất khuất, chẳng phải đang chờ người ta đổ gục sao?"
"Xì." Tả La tỏ vẻ thờ ơ.
"Đừng xì chứ, mấy người bình thường có thể quên được chuyện như vậy ư? Tôi thấy rõ ràng cô ấy đột nhiên có thiện cảm với anh hơn. Đương nhiên, tình cảm hình thành trong lúc nguy nan ắt sẽ phai nhạt khi cuộc sống trở lại bình yên. Có điều, lúc tôi đến đây và xem qua hồ sơ của Diệp Na, tôi đoán cô bé này là 'phú nhị đại'. Nếu không nhầm, bố cô ấy, Diệp Tử Lương, là bạn của chủ tịch Tần Thị Giải Trí, và là ông trùm xe hơi ở A thị."
Diệp Tử Lương hợp tác với ba nhãn hiệu xe hơi nổi tiếng toàn cầu, được mệnh danh là trùm xe liên doanh. Tô Thành phán đoán rằng gia thế của Diệp Na không phải do quy tắc ngầm mà có được. Dù sao Diệp Na vẫn là người mới, khó có thể đạt được nhiều thứ thông qua con đường bình thường. Hơn nữa, việc Diệp Na nổi tiếng vô cùng kỳ lạ, không có bộ phim truyền hình nào đầu tư lớn lại mời một diễn viên không hề có danh tiếng làm vai chính. Liên hệ với những người giàu có ở A thị, Tô Thành tìm kiếm thông tin về Diệp Tử Lương, phát hiện một tấm ảnh chụp chung giữa Diệp Tử Lương và con gái tám tuổi của ông. Diệp Na rất giống cô bé tám tuổi đó.
Đừng tưởng rằng chó mèo đều có thể nổi tiếng. Trên thế giới này có vô số phụ nữ xinh đẹp. Cơ hội và thực lực đều không thể thiếu. Nếu thực sự thiếu thốn, có thể lựa chọn có một người cha tốt. Thời nay, còn gì mà tiền không mua được... Cái gì mà tình yêu không thể mua? Haha...
Tả La làm việc đi lại hấp tấp, cái kiểu đi dùng cả thân người đó, thêm vào dáng người khôi ngô, khiến hắn khi đi trong hành lang nhỏ của Bộ Z trông như một bức tường di động chắn ngang. Tô Thành lẽo đẽo đi theo sau, không muốn tranh giành ánh hào quang.
Bây giờ là chín giờ sáng thứ Hai. Tả La bước vào văn phòng, Bạch Tuyết, Hứa Tuyền (người bảo vệ Bạch Tuyết), Phương Lăng, Tống Khải đều có mặt, và Cục trưởng cũng đã ở đó. Tả La quen thói vứt bộ vest sang một bên, gật đầu chào: "Chào buổi sáng, Cục trưởng." Đừng nhìn thái độ này... Đây đã là thái độ tốt nhất của Tả La rồi, là lần chủ động chào hỏi lễ phép nhất mà Tô Thành từng thấy ở hắn.
Cục trưởng gật đầu với Tả La, chờ Tả La và Tô Thành ngồi xuống rồi nói: "Các vị đều là tinh anh của đội cảnh sát, tôi sẽ không nói nhiều. Hôm nay tôi đích thân đến đây vì sự bùng nổ trên internet. Ba minh tinh hàng đầu bị tấn công cùng một đêm, thêm vào việc họ có liên quan đến hợp tác khách sạn lần này, đây không chỉ là tin tức của A thị nữa mà nhanh chóng trở thành tin tức toàn cầu. Tôi tha thiết nhờ các vị, hãy nhanh chóng cho tôi một câu trả lời, được không?"
Tô Thành cười: "Cục trưởng, ngài nên đi theo dõi Khương Ngọc. Cô ấy mới là người phụ trách chính."
Cục trưởng nói: "Khương Ngọc phụ trách phần an ninh của Billy. Ngoài ra, Dayton rất không hài lòng. Cuộc trao đổi này cực kỳ quan trọng đối với hắn. May mắn là Billy không vì sự việc chen ngang mà thay đổi ý định hợp tác."
Tả La nói: "Vào việc đi, Tô Thành."
Bạch Tuyết mang trà nóng đến cho Tô Thành. Tô Thành cười tỏ ý cảm ơn, nói: "Chúng ta tạm đặt tên cho kẻ xấu này là 'X', số lượng và quy mô của chúng cũng chưa rõ ràng. Tôi suy đoán rằng ba vụ tấn công nhằm vào các minh tinh sáng sớm nay thuộc về kế 'giương đông kích tây', mục tiêu của chúng không phải là các minh tinh."
"Tổ vật chứng đã xác minh suy đoán của tôi sáng nay. Trong ba vụ tấn công, ngoại trừ vụ của Diệp Na không rõ có thể gây tử vong hay không, hai vụ tấn công còn lại đều không gây chết người. Tổ vật chứng sau khi phân tích cho rằng bom lửa được chế tạo vô cùng tinh xảo. Chúng ta biết bom lửa được làm rất tinh xảo, biết đối thủ là Đường Nga, chúng phái ba nhóm sát thủ đi giết người, nhưng thủ đoạn giết người lại nghiệp dư như vậy. Chẳng hợp lý chút nào, phải không?"
Tô Thành nói: "Thông tin Tống Khải cung cấp cho tôi lúc tám giờ cho thấy, vệ sĩ của năm minh tinh ở A thị đều thuộc loại phòng ngừa fan hâm mộ chứ không đề phòng kẻ xấu. Vệ sĩ của họ có đủ kỹ năng đánh nhau kịch liệt, vật lộn, lái xe, nhưng chỉ mang theo vũ khí cận chiến không gây chết người như súng điện, bình xịt hơi cay, v.v. Cấp độ trang bị này không thể nào chống đỡ được một cuộc tấn công từ Đường Nga."
"Để bảo vệ 'Số 77', tôi đề nghị chúng ta nên coi nhẹ việc bảo an cho các minh tinh, dùng hành động để thể hiện rằng chúng ta đã sớm biết mục tiêu không phải là các minh tinh."
Cục trưởng hỏi: "Dựa theo dự đoán của cậu, mục đích của đối phương là gì? Chỉ là kế 'điệu hổ ly sơn' thôi sao? Cần biết rằng tài nguyên của cảnh sát gần như là vô hạn."
Tô Thành nói: "Cục trưởng, đối phương không nhắm vào việc có bao nhiêu cảnh sát bên cạnh các minh tinh, mà là nhắm vào Tổ Một và Tổ Bảy. Động thái của Tổ Một và Tổ Bảy có thể chứng minh hướng điều tra của chúng ta. Vì vậy, tôi xin Cục trưởng đừng yêu cầu chúng ta phụ trách bảo an cho các minh tinh hay điều tra ai tấn công họ, vì điều đó không quan trọng. Chúng ta cần tập trung vào Billy và Dayton, tiến hành bảo an và điều tra một cách kín đáo mà vẫn toàn diện."
Cục trưởng hỏi: "Nếu như đối phương cố ý giết chết một minh tinh thì sao?"
"Ừm... Khả năng này có..."
"Đừng nói là không có."
"Có, nhưng theo tôi, giá trị của một minh tinh không thể so sánh với giá trị của 'Số 77'. Tôi hiểu rằng cái chết của một minh tinh sẽ gây ra tổn thất lớn cho A thị, sự mất mát một nghệ sĩ sẽ gây hại lớn đến A thị, và người dân sẽ đau buồn biết bao. Nhưng xét về hậu quả, cái chết của một minh tinh có thể kích thích sự đoàn kết của các fan, mọi người cùng nhau thắp nến tưởng niệm. Nhiều hoạn nạn thì đất nước hưng thịnh, biết đâu có thể tạo ra một chương trình nghệ thuật, tổ chức hàng năm một lần để tưởng nhớ minh tinh, còn có thể thúc đẩy sự phát triển của ngành công nghiệp giải trí, du lịch và dịch vụ ở A thị. Nhưng nếu 'Số 77' chết... Đó là quân bài duy nhất, mất đi thì là mất đi."
Tả La nói: "Cục trưởng, chúng ta không thể tham gia vào việc bảo vệ minh tinh và điều tra nguyên nhân tấn công họ, như vậy sẽ bị Đường Nga nắm thóp. Đường Nga đã đột nhập và lấy cắp dữ liệu của Cục Nội vụ, biết rõ Tổ Bảy của chúng ta là ngọn gió chính. Cần xác định xem 'Số 77' có biết về hành động lần này của Đường Nga hay không."
Cục trưởng nói: "Nhưng ảnh hưởng của các minh tinh rất lớn. Nếu họ lại đăng Weibo bày tỏ sự bất mãn với tiến độ điều tra của cảnh sát thì..."
Đúng vậy. Lần trước Giang Văn nằm viện truyền nước, một y tá vì quá kích động khi gặp minh tinh nên chích mũi đầu tiên không tốt. Chuyện vừa lên Weibo thì nổi sóng gió, mọi người đều xót xa, trước hết trách mắng y tá, sau đó công kích bệnh viện. Cuối cùng, Giang Văn đã chụp ảnh chung với y tá, tỏ vẻ đó là sự hiểu lầm các kiểu, lúc này mới dập tắt được cơn giận dữ của mọi người. Dân chúng hóng chuyện mà, thấy cái mình thích thì yêu mến, không thích thì sẽ không yêu mến.
Tô Thành cười nói: "Đơn giản thôi, cứ để Giang Văn và Diệp Na đăng Weibo phối hợp với chúng ta là được."
"Họ dựa vào đâu mà phối hợp với chúng ta?"
"Tả La, cả hai minh tinh đều có cảm tình với đội trưởng Tả của chúng ta đấy."
"Anh đủ rồi!" Tả La giận dữ nói.
Cục trưởng như có điều suy nghĩ: "Tôi sẽ lại đến thăm lão gia tử Tần. Nếu có sự phối hợp của ông ấy, chắc là được."
"Cục trưởng, đừng nghe Tô Thành nói nhảm."
Cục trưởng nói: "Tô Thành, cậu nói nhảm sao?"
Tô Thành nói: "Không phải."
"Được rồi, vậy cứ quyết định thế đi. Tả La, sáng nay cậu đi thăm hỏi các cô ấy."
"Không đi." Tả La thẳng thừng từ chối.
Tô Thành nói: "Không cần anh đi. Phương Lăng, cô gửi hoa đi. Tống Khải, sao chép vài câu từ internet, rồi gửi qua dưới danh nghĩa Tả La... Phân tích mà xem, Giang Văn có chút áy náy với Tả La, chắc chắn sẽ ủng hộ. Hôm qua Tả La đã bảo vệ Diệp Na, Diệp Na dù không thích Tả La thì ít nhất cũng sẽ có lòng biết ơn, không thành vấn đề. Còn một minh tinh khác thì cứ để Diệp Na và Giang Văn ra mặt vậy."
Tả La nhìn Tô Thành, ánh mắt như muốn bóp chết hắn. Hắn ghét nhất là phải cầu người giúp đỡ, huống chi còn là Giang Văn. "Ta chôn giấu oán hận dành cho ngươi sâu tận đáy lòng, tận hưởng sự thăng hoa vĩ đại của tinh thần khoan dung của chính mình, mà ngươi lại muốn ta đi cầu cô ta sao?" Tả La vốn dĩ có chút chủ nghĩa đàn ông gia trưởng.
Tô Thành giải thích: "Thái độ của các minh tinh rất quan trọng, để tránh bị kẻ có ý đồ xấu lợi dụng. Đồng thời cũng cho thấy, Tổ Bảy căn bản không chú ý đến họ."
Tả La nói: "Được thôi, vậy anh đi cùng tôi. Không phải anh nói chuyện giỏi lắm sao?"
"Cái này không được. Tôi vừa hợp tác với cái tên cảnh sát ngốc nghếch Martin kia xong, lát nữa anh ta sẽ đến đón tôi..."
Tả La nhìn Tô Thành, hỏi: "Tại sao? Tôi nhớ sáng nay nói chuyện, Martin nói có, còn anh nói không. Là có ý gì?"
"Ừm..." Tô Thành ghé tai Tả La nói: "Quay cảnh Amanda khỏa thân." Nói xong, hắn mỉm cười nhìn mọi người, như muốn hỏi: "Muốn biết không?"
Tả La trợn tròn mắt nhìn Tô Thành vài giây, Tô Thành vẫn giữ vẻ mặt vô tà. Thấy mọi người đều tò mò nhìn mình, Tả La nói: "Tiếp tục... Được rồi, lát nữa các anh đi làm việc đi." Tên khốn nạn, nếu lão tử mà tìm ra được, ngươi sẽ bị đuổi ngay lập tức. Tuy nhiên, Tả La tin rằng Tô Thành có lý do để làm như vậy. Hơn nữa, theo cuộc nghe lén điện thoại sáng nay, Tô Thành và Martin đang có tiến triển tốt trong điều tra. Nhưng Martin sao có thể làm loại chuyện đó? A? Chẳng lẽ là Tô Thành luôn bất hòa với Martin, cố ý hãm hại anh ta? Có khả năng này.
Tả La nói: "Một chuyện nữa, trong lúc tấn công, hacker của đối phương đã xâm nhập vào đường dây liên lạc của Tả La, và nói một câu: 'Lũ con hát đều phải chết...'"
Tô Thành lúc này cười khổ: "Cục trưởng, chúng ta đang họp, ngài có thể tránh mặt một chút không?"
Cục trưởng ôm đầu. Là một cảnh sát thâm niên, ông có thể đọc ra một vài thông tin từ những lời đó.
Tả La tiếp lời: "Tôi và Tô Thành phân tích, điều này thực sự xác nhận kế 'điệu hổ ly sơn' của đối phương."
Tô Thành nói: "Đúng vậy, không có một tổ chức quốc tế nào lại dựa trên tinh thần quốc tế hoàn toàn vô vị lợi, chuyên đi cứu người để đến A thị tiêu diệt các minh tinh... Chúng chú ý rằng Tổ Bảy hoàn toàn không tin tưởng chúng, và đang dồn sức điều tra tình hình của Billy. Để chứng minh rằng chúng ta đang chú ý đến Billy dựa trên tình báo về 'Số 77', chúng rất có thể sẽ xử lý một minh tinh, rồi xem xét xu hướng phân bổ tài nguyên của Tổ Một và Tổ Bảy..."
Không đợi Cục trưởng chen vào lời, Tả La lập tức tiếp lời: "Tôi và Tô Thành cho rằng lần này Đường Nga cử ra hai nhóm người. Một nhóm là những kẻ tấn công minh tinh, hẳn là hệ thống 'người áo đen'. Một nhóm khác là những kẻ làm chính sự. Tôi cho rằng 'người áo đen' sẽ không làm chậm trễ chính sự. Giả sử có minh tinh tử vong, Billy có khả năng sẽ từ chối ký kết vì tức giận."
Cục trưởng ngớ người nhìn hai người, rồi đập bàn giận dữ: "Cứ coi ta là thằng ngốc sao? Chỉ có giết minh tinh mà Billy mang đến thì Billy mới nổi giận. Giết năm minh tinh của A thị bên phía Dayton thì Billy mới không quan tâm. Đồ khốn Tả La, cậu đã biết rõ minh tinh gặp nguy hiểm, vậy mà vẫn che che giấu giấu với ta! Cậu phải nhớ rằng cậu là cảnh sát, bất kể là ăn mày hay minh tinh, họ đều là công dân, đều là đối tượng cần cậu bảo vệ!"
Tả La đứng dậy, nói: "Xin lỗi Cục trưởng, tôi nhất định sẽ nói rõ, nhưng vừa thấy ngài nóng giận như vậy, tôi rất lo ngại ngài sẽ không nghe tôi nói hết mà đã hạ lệnh cho chúng tôi. Minh tinh chắc chắn phải bảo vệ, phía Billy cũng vô cùng quan trọng. Chỉ cần không rút Tổ Bảy, và cố gắng hết sức không rút Tổ Một để bảo vệ minh tinh, tôi đều vô cùng tán thành."
Tô Thành nói: "Cục trưởng, hiện tại chúng ta đang ở thế rất khó xử, không biết đối thủ là ai, mục tiêu của đối thủ là gì, và hành vi phạm tội của chúng là gì. Nếu điều động phần lớn đặc vụ của Tổ Một đi bảo vệ minh tinh, tỷ lệ thắng của bên ta sẽ giảm sút đáng kể."
Cục trưởng hỏi: "Năm minh tinh cần ít nhất năm tiểu tổ, đúng không? Các cậu cảm thấy đội cảnh sát hình sự có gánh nổi không?"
Tô Thành nói: "Cục trưởng, ngài đừng quá coi thường đội cảnh sát hình sự. Đội cảnh sát hình sự cũng là nơi nhân tài xuất hiện lớp lớp..."
"Cậu im đi." Cục trưởng không muốn nghe Tô Thành nói nhảm, ông chỉ vào Tả La: "Cậu nói."
Tả La trầm tư một lát: "Theo tình hình hiện tại, đội cảnh sát hình sự đối phó với đội tội phạm đó hẳn là dư dả. Nhưng vì các vụ án ngoại giao do Bộ Z đảm nhận, đội cảnh sát hình sự sẽ thiếu một chút kinh nghiệm. Tôi kiến nghị điều một tiểu tổ của Tổ Một làm hạt nhân, sử dụng tình báo từ Luật sư Sói làm cơ sở, để bảo vệ năm minh tinh. Đồng thời, có thể cố gắng hết sức để năm mục tiêu nằm trong một hoặc hai khu vực, tiến hành bảo vệ phối hợp. Hơn nữa, Cục trưởng, ngay cả khi chúng ta hoặc Tổ Một đi bảo vệ năm mục tiêu, cũng không thể nào làm được tận thiện tận mỹ. Chúng ta là lá chắn, luôn ở vào thế bị động."
Ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa. Bạch Tuyết mở cửa. Là Martin, Martin ăn mặc rất lòe loẹt trong bộ vest vàng nhạt. Anh ta nhìn mọi người, áy náy nói: "Xin lỗi đã làm phiền cuộc họp của các vị."
Cục trưởng nhìn mọi người: "Vậy thì cứ thế đi. Hứa Tuyền, cậu phụ trách mảng minh tinh này, không vấn đề gì chứ?"
Tô Thành thuận miệng nói: "Không được, quá nguy hiểm."
Mọi người đồng loạt nhìn Tô Thành, ý gì đây? Tô Thành bật cười vì phản ứng như bị tâm thần của mình, rồi đứng dậy, cầm lấy áo vest: "Tôi đi làm việc đây."
Mọi tình tiết của câu chuyện này, chỉ có tại truyen.free mới được hé lộ trọn vẹn và độc quyền.