(Đã dịch) Ta Xuyên Qua Thời Không Điện Thoại - Chương 1239: Chất vấn
Tiêu Tuyết Nhi vô thức níu lấy chiếc tạp dề đã sờn rách đang mặc trên người, tựa hồ đang suy tư.
Không biết là tạp dề quá ngắn hay nàng quá cao gầy, vạt tạp dề chỉ vừa che đến đùi dưới, để lộ hơn nửa cặp chân dài thẳng tắp, trắng nõn phía dưới chiếc quần đùi, khiến người nhìn có chút hoa mắt.
Một lát sau, nàng buông tay khỏi vạt áo: "Thời gian hẳn là khá dư dả. Học kỳ sau chúng ta lên năm thứ ba đại học rồi, chương trình học năm ba đại học rất ít, hoàn toàn có thể tiếp tục làm công việc bán thời gian. Dù có bận rộn thì cũng không đến mức như trước đây. Chỉ là tinh lực bị phân tán, khó tránh khỏi một bên sẽ bớt chuyên chú hơn, không biết công ty bên kia liệu có ý kiến gì không, dù sao nếu chúng ta đã quyết định ra mặt, khẳng định sẽ phải thuyết phục công ty."
An Du nghe xong gật đầu lia lịa.
Bỗng nhiên nàng sững người, lại nhíu mày, có chút không vui nói: "Tuyết Nhi, sao cậu lại nghe lời tên này thế, một câu là cậu đã nhanh chóng quyết định rồi."
"Ừm? Tiểu Du, cậu định làm sao? Chẳng lẽ cậu muốn từ bỏ công việc bán thời gian ở công ty sao?"
"Tớ, tớ..." An Du nói lắp bắp, "Tớ không đời nào từ bỏ đâu, tớ đại học vốn học quản trị kinh doanh, cái này tương đương với môn thực hành! Vả lại sau này năm 4 đại học bắt đầu thực tập, hình như cần giấy chứng nhận thực tập gì đó, tớ vừa hay có thể tìm con dấu bên này, lại còn đúng chuyên ngành nữa chứ!"
"Thì ra là vậy. T��� đi bưng đồ ăn tiếp đây." Tiêu Tuyết Nhi bình thản nói, phảng phất mọi chuyện đã rõ trong lòng, nàng xoa xoa tay rồi lại đi vào bếp.
Để lại An Du với vẻ mặt phiền muộn.
Lúc này An Dương sững sờ một chút, mới thở dài nói: "Các em học kỳ sau mà đã năm thứ ba đại học rồi!"
"Không phải sao? Năm hai qua rồi thì chẳng phải là năm ba sao?"
"Thời gian trôi qua nhanh thật." An Dương cười lườm cô một cái, "Anh cứ có cảm giác lần gần nhất nhìn thấy các em là lúc vừa thi đại học xong rủ nhau đi chơi, còn đến Cẩm Quan tìm việc làm thêm hè, sau này nhập học vẫn là anh đưa hai đứa đi. Không ngờ thoáng cái đã năm thứ ba đại học rồi."
"Em cứ có cảm giác tên này luôn coi em là trẻ con, giờ thì rốt cuộc xác nhận rồi! Trong mắt cậu ta chúng ta còn là vị thành niên thật sao?" An Du tức giận nhìn về phía hắn, "Hai năm qua đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, cậu một chuyện nào cũng không nhớ sâu sắc à, thế mà lại chẳng hề nhận ra thời gian trôi qua nhanh đến vậy! Em với Tuyết Nhi sang năm là đến tuổi kết hôn rồi đấy!"
"Thật sao? Vậy bạn trai em đâu?"
"..."
"Vậy nên học kỳ sau ít môn, các em định dành nhiều tinh lực hơn cho giấc mơ của mình sao?" An Dương hỏi.
"Liên quan gì đến cậu!" An Du nghiêng đầu sang chỗ khác không nhìn hắn.
"Hỏi em đấy."
"Đây chẳng phải là chuyện rõ ràng sao? Tên này trí thông minh kiểu gì mà lại giỏi giang đến thế?" An Du tỏ vẻ khó hiểu, dừng một chút lại bổ sung câu, "Chúng em đã bỏ ra rất nhiều rồi, sau này chính là chính thức bắt đầu sự nghiệp giải trí của mình, có thể sẽ còn phải bỏ ra nhiều tinh lực hơn trước đây, dù sao đến lúc đó đủ thứ chuyện cần làm có thể sẽ nhiều hơn."
"Thì ra là vậy."
"Cậu không có phản ứng gì sao?"
"... Cố lên?"
"..."
Tiểu Thiến cùng Tiêu Tuyết Nhi, Tiểu Thiền mang nốt chút đồ ăn cuối cùng ra bàn, liền cởi tạp dề ngồi xuống, nói: "Thôi thôi, hai anh em đang bàn chuyện đại sự quốc gia thì có thể tạm dừng. Hoàng Lam muội muội đừng chơi game nữa, Thỏ con cũng nhanh lên đây, ăn cơm!"
Thỏ tinh đi tới ngồi xuống, nhẹ nhíu mày nhìn về phía Tiểu Thiến, nhíu mày nói: "Tớ tên là An Nhàn."
"Được được được."
Mọi người đều ngồi xuống, bắt đầu dùng bữa sáng.
Tiểu Thiến vừa đưa một cái bánh bao nhân canh nóng cho An Dương, liền đặt đũa xuống nói: "Vài ngày nữa chị có lẽ lại phải đi công tác một đoạn thời gian, đúng là bận rộn quá đi mất."
An Dương nhíu mày, nhìn nét mặt cô, lập tức hiểu ra ý cô nói là gì khi nhắc đến công việc.
"Tiểu Thiến tỷ tỷ lại muốn đi công tác ạ?" An Du nhíu mày, liếc nhìn Kỷ Vi Vi, không nói gì.
Nhưng ánh mắt đó lại bị Kỷ Vi Vi nhận ra, thế là nàng lập tức liếc xéo An Du một cái, bất mãn nói: "Làm sao rồi, cái vẻ mặt này của cậu là sao, cuối tuần ăn cơm tôi nấu khiến cậu tủi thân lắm sao?"
An Du vội vàng cười xòa: "Đâu có, tài nấu ăn của Vi Vi tỷ vẫn rất tốt, vả lại còn có Tiểu Thiền tọa trấn nữa, tài nấu ăn của Tiểu Thiền cũng rất tuyệt vời."
"Còn có Tuyết Nhi cũng sẽ hỗ trợ." Kỷ Vi Vi tiếp tục liếc xéo An Du, bình thản nói.
An Du lập tức ngượng ngùng, làm sao mà không hiểu ý Kỷ Vi Vi chứ, nhưng nàng biết cãi nhau với Vi Vi tỷ thì kiểu gì mình cũng chịu thiệt, liền nhanh chóng nhìn An Dương đánh trống lảng: "Em chỉ đang nghĩ, cuối tuần thì Vi Vi tỷ còn có thể đến nấu cơm cho tên này ăn, nhưng còn ngày thường thì sao? Tên này chẳng lẽ cứ để Tiểu Thiền nấu cơm mãi sao? Tiểu Thiền còn bé tí thế."
An Dương liếc nhìn cô một cái hờ hững, nói: "Thứ nhất, Tiểu Thiền là nha hoàn của ta, ta thường xuyên để nàng nấu cơm cho ta ăn. Thứ hai, ngoài nàng ra ta còn có hàng trăm đầu bếp giỏi của riêng mình, chỉ là bình thường không dùng đến thôi."
An Du: "..."
Tiểu Thiến mỉm cười, cười hòa giải nói: "Kỳ thật ngày thường Vi Vi cũng có thể thường xuyên đến. Vả lại tài nấu ăn của phu quân cũng rất tuyệt, chỉ là hắn bình thường chẳng buồn động tay. Vi Vi đến may ra sẽ được thưởng thức tài nghệ của phu quân đấy!"
"Tớ làm chứng, tên này quả thực không biết học được tài nấu ăn tuyệt hảo này từ đâu ra." Kỷ Vi Vi nói.
"Không muốn, ta có nha hoàn cùng đầu bếp giỏi rồi." An Dương nói.
An Du lại hoàn toàn không thèm để ý đến hắn, mắt ánh lên vẻ thích thú: "Vậy thì em với Tuyết Nhi thật sự muốn được tận mắt chứng kiến tên này làm ra một bàn đầy những món ngon tuyệt vời như thế nào."
"Nằm mơ!" An Dương khịt mũi nói.
"Nói thật tớ cũng gần như chưa từng ăn cơm cậu ta nấu đâu! Nhưng Tiểu Du cố lên, tớ tin tưởng hai cậu!" Tiểu Thiến khích lệ nói, lúc này mới cầm đũa tiếp tục ăn cơm, đồng thời liên tục nói thêm, "Dù sao Tiểu Du với Tuyết Nhi dạo này cũng rảnh rỗi hơn, cũng không nhất thiết phải về, có thể ở đây, tiện thể còn có thể giúp tớ giám sát phu quân xem có mang cô gái nào khác về không! Tớ cảm thấy trách nhiệm này giao cho Tiểu Thiền thì nàng chắc chắn sẽ giúp phu quân giấu giếm tớ mất."
"Khụ khụ, Khụ khụ khụ!" An Du đang uống sữa bò, trực tiếp bị sặc, mặt cô bị sặc đến đỏ bừng.
Tiêu Tuyết Nhi vội vàng giúp nàng vỗ lưng.
Mãi mới bình tĩnh lại, nàng ngượng ngùng liếc nhìn cô bạn thân, khẽ nói cảm ơn, lại nhìn về phía Tiểu Thiến, trong lòng hơi lo lắng nghĩ thầm: Tiểu Thiến tỷ tỷ gia giáo tốt như vậy, không lẽ lại chưa từng nghe đến từ "biển thủ" này sao?
"Tiểu Du?" Tiểu Thiến hỏi.
"À!" An Du lúc này mới lấy lại tinh thần, suy nghĩ một chút, vẫn là đảm bảo nói: "Yên tâm đi Tiểu Thiến tỷ tỷ, tính cách tên này em vẫn là hiểu rất rõ. Nếu như mặc kệ cậu ta, không chừng cậu ta còn muốn làm loạn đến mức nào! Nhưng có chúng em ở đây, tuyệt đối sẽ không để hắn mang cô gái nào khác về! Đừng nói mang về ngủ lại qua đêm, đến mang về uống chén nước cũng không được!"
Nếu đã xác định việc phòng thủ là hướng ra bên ngoài, vậy nếu có lỗ hổng an toàn nội bộ thì không thuộc về trách nhiệm của cô ấy.
Nói rồi, nàng còn hùng hổ trợn mắt nhìn An Dương.
"Còn Tuyết Nhi đâu?" Tiểu Thiến nói.
"Nếu Tiểu Du đã đồng ý ở đây, vậy em cũng sẽ hết sức giúp Tiểu Thiến tỷ tỷ trông chừng An Dương ca ca." Tiêu Tuyết Nhi bình thản nói, vẻ mặt cũng rất dịu dàng.
"Vậy thì chị yên tâm rồi."
"..." An Dương vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn xem các nàng.
Chỉ có Kỷ Vi Vi hơi nhíu mày, hơi nghi hoặc nhìn về phía Tiểu Thiến, nhưng cũng không nói gì.
Đại khái Tiểu Thiến tỷ tỷ chỉ là muốn để An Dương và An Du th��ng qua khoảng thời gian này tiếp xúc để tăng thêm tình cảm chăng? Chí ít là để bọn họ không còn nhìn nhau gai mắt như vậy nữa.
Mà rõ ràng nàng vẫn chưa ý thức được suy nghĩ của Tuyết Nhi.
Ăn cơm xong, Tiểu Thiến, Tiểu Thiền và Kỷ Vi Vi đi rửa chén, Tiêu Tuyết Nhi ngược lại không tham gia vào việc đó.
An Dương tựa người vào cửa bếp, nhìn bóng lưng Tiểu Thiến, nói: "Gần đây bế quan dường như hơi thường xuyên đó, là vì Câu Nguyệt sao?"
"Đúng vậy, nó cứ không hiểu sao lại có liên hệ nhất định với tôi, khiến tôi không thể không tìm thời gian để hấp thụ. Sau này, liên hệ giữa tôi và nó sẽ càng chặt chẽ hơn, tôi có thể khống chế nó một cách tự nhiên hơn, cũng có thể nhờ đó mà tu vi tinh tiến." Tiểu Thiến nói, đặt chiếc đĩa sạch sẽ lên cạnh bếp lò, rồi lại có chút bất đắc dĩ quay đầu nhìn hắn một cái, "Chỉ là nó luôn xuất hiện rất đột ngột, không cho tôi thời gian chuẩn bị, cũng không cho phép tôi trì hoãn quá lâu, khiến tôi rất dễ dàng lỡ mất rất nhiều chuyện quan trọng."
"Lần bế quan này bao lâu?"
"Nửa tháng đi."
"Không ngắn cũng không dài." An Dương nói, "Đại khái là vì cô quá yếu, vòng Câu Nguyệt đó coi thường thực lực của cô, lại không thể cưỡng ép hòa hợp nhanh chóng với cô, nên mới dùng phương thức ngắt quãng thế này."
Tiểu Thiến lại quay đầu bất đắc dĩ nhìn hắn một cái.
Nàng nhớ rõ lúc họ mới gặp nhau, phu quân của mình vẫn còn là một phàm nhân, còn giả vờ làm một thư sinh yếu ớt.
"Các người đang nói cái gì thế? Tôi nghe thấy chuyện 'tu vi tinh tiến' gì đó, có cách nào tốt để tu vi tinh tiến không? Cho tôi thử với!" Một âm thanh từ phía sau lưng vọng đến.
An Dương vừa quay đầu, phát hiện là Hoàng Lam, lập tức liếc cô ấy một cái: "Mấy người mèo đi lại thật sự là không gây ra một chút âm thanh nào."
"Họ mèo, cám ơn!"
"Vừa hay Hoàng Lam muội muội tới." Tiểu Thiến quay người nhìn cô ấy một cái, lắc tay, vén nhẹ tay áo lên một chút rồi lại tiếp tục rửa đĩa, nói, "Ngày thường Vi Vi phải đi làm nên trong khoảng thời gian này, vẫn là làm phiền em chăm sóc phu quân nhiều một chút. Về phần những điểm cần chú ý, hình như chị đã nói với em một lần rồi, em còn nhớ không?"
"Trí nhớ của tớ đâu có kém đến thế!" Hoàng Lam nói, sau đó còn nói, "Tớ đọc lại cho cậu nghe nhé..."
"Được được, chị tin em, giao cho em đấy."
"Yên tâm đi! Tớ với An Dương đạo hữu thế nhưng là tình chiến hữu sinh tử, tình hữu nghị cách mạng sắt son, tuyệt đối sẽ chăm sóc cậu ta thỏa đáng, đảm bảo không thiếu một sợi lông nào!"
"Cái đó, chúng tôi nhân loại gọi là tóc, vả lại tôi cũng không cần người khác chăm sóc."
"Các người nhân loại không có lông dài sao?"
"Ngạch..."
Tiểu Thiến lại nhìn về phía Tiểu Thiền, nói: "Nếu Hoàng Lam muội muội không đủ tỉ mỉ thì Tiểu Thiền cũng phải hoàn thành trách nhiệm của tiểu nha hoàn giữ ấm giường nhé! À, người chị tin tưởng nhất vẫn là Tiểu Thiền. Phu quân chủ yếu trông cậy vào em đấy!"
Tiểu Thiền nghe được câu nói đùa "tiểu nha hoàn giữ ấm giường" của nàng, lập tức giật mình nhẹ, do dự một chút, sau đó mới yên lặng gật đầu.
Hoàng Lam lại một lần không vui cau mày nói: "Đây là có ý gì, lại như vậy! Nếu đã nói thế thì tớ nhắc lại một lần nữa nhé, đã cậu giao phó An Dương đạo hữu cho tớ rồi thì cứ yên tâm tuyệt đối. Tớ đã đáp ứng là sẽ làm mọi việc thật thỏa đáng, cũng không cần người khác nhúng tay! Kể cả con hồ ly này!"
"Tiểu hồ ly, cậu nói đúng không?"
Tiểu Thiền đứng trên ghế rửa cái th��a, nhìn cũng chưa từng nhìn cô ấy một chút.
Hoàng Lam đợi nửa ngày, không đợi được trả lời, lập tức cảm giác mình lần thứ N bị người ta khiêu khích.
Mà lần này, còn tăng thêm sự chất vấn.
Bạn đang đọc bản dịch mới nhất, mượt mà nhất tại truyen.free, nơi đưa đến những câu chuyện hay cho độc giả Việt Nam.