(Đã dịch) Ta Vốn Không Ý Thành Tiên (Ngã Bản Vô Ý Thành Tiên) - Chương 218: Tự chọn
Trên con đường nhỏ dưới chân núi.
Khi đến chân núi thì trời đã nhá nhem tối. Lên núi mất một lúc, ở đạo quán lại nán lại một hồi, đến lúc xuống núi thì trời đã tối mịt.
Từ Mục dắt lừa đi trên đường, lợi dụng màn đêm để trở về. Lòng chàng có chút phiền muộn.
Chàng không phiền lòng vì phải đi trong đêm tối, hay vì còn gần trăm dặm đường về, e rằng đêm nay sẽ phải ngủ ngoài đồng hoang, chịu sương gió lạnh. Điều khiến chàng phiền muộn chính là đã mất cả ngày trời đến đây, vậy mà lại không mời được quán chủ. Dù hành vi của mẹ già trong nhà quả thật đáng sợ, nhưng làm con cái, chàng vẫn chỉ biết lo lắng.
Lỡ ngày đó, những con quỷ kia muốn đưa mẫu thân đi đâu?
Hay làm hại mẹ già hoặc người trong nhà thì sao?
“Ai…”
Thế nhưng giờ phút này, chàng chỉ đành hy vọng quán chủ Lôi Thanh Quan sớm ngày bình phục. Bởi lẽ, trong vòng vài trăm dặm quanh đây, dù vị quán chủ này có tiếng là tham lam, nhưng đúng là một người có bản lĩnh được mọi người công nhận.
Hoặc là vị tiên sinh họ Tống kia...
Vị tiên sinh ấy ăn nói phi phàm, nghe nói đến từ Dật Châu xa xôi, chắc hẳn cũng là người có chút tài năng.
Chỉ mong rằng chàng sớm đến được huyện Chỉ Giang, và mong chàng thật sự có tài năng, có thể giúp mẹ già sớm hồi phục.
Trong lúc suy nghĩ miên man, trời càng lúc càng tối.
Hầu như không còn nhìn rõ trời đất nữa.
May thay hôm nay trời quang mây tạnh, sao giăng khắp lối, trên đầu còn có vành trăng non như lưỡi câu. Dù chàng không phải người có mắt tinh tường trong đêm tối, nhưng sau khi mắt đã quen với bóng đêm, chàng vẫn có thể nhìn rõ đường đi.
Đi một đoạn mệt mỏi, chàng liền leo lên lưng lừa, để nó thồ mình đi tiếp.
Chẳng mấy chốc, chàng đã ra đến đại lộ.
Thế nhưng đi chưa được bao xa, chàng lại nghe thấy phía trước có chút động tĩnh.
Tựa như tiếng người nói chuyện.
“…”
Từ Mục chợt cảnh giác cao độ ——
Vùng đất này chẳng mấy thái bình, ngay cả đường quan cũng thường có đạo phỉ hoành hành. E rằng đã gặp phải kẻ xấu?
Từ Mục vội vàng xoay người xuống lừa, dắt nó trốn vào bụi cây. Chàng bịt miệng lừa không cho nó kêu lên, bản thân cũng nín thở.
Dần dần, tiếng động kia càng lúc càng gần.
Lúc này chàng mới nghe rõ, đó là từng tiếng hô lớn.
“Âm sai quá cảnh…
Người sống tránh xa…”
Từ Mục chợt thắt tim lại, da đầu tê dại.
Nỗi sợ hãi trong lòng dâng đến cực điểm.
Mặc dù sợ hãi đến thế, chàng vẫn không kìm được lòng hiếu kỳ. Càng sợ, chàng lại càng tò mò, đành nén lòng qua khe hở giữa bụi cây, lén lút nhìn về phía trước.
Chàng chỉ thấy một đội âm hồn tiểu quỷ đang đi tới từ phía đối diện. Chúng đi không nhanh, hệt như người thường, quỷ nối tiếp quỷ, bên cạnh lại có những người mặc sai phục dẫn đường, trông rất có trật tự.
Chẳng biết chúng từ đâu tới, lại muốn đi về đâu.
Bỗng nhiên, bầy quỷ đồng loạt quay đầu về phía chàng.
“Tê…”
Từ Mục chợt rùng mình sợ hãi.
Không chỉ tất cả quỷ đều đồng loạt quay đầu nhìn về phía chàng, mà chúng còn không hề quay đầu lại, cứ thế nhìn chằm chằm về phía này, vừa quỷ dị vừa đáng sợ. Khiến Từ Mục run rẩy cả người, sợ rằng mình sẽ sơ ý bị chúng bắt đi mất.
Thế nhưng những con quỷ này dường như không có ý định gì với chàng, hoặc có lẽ Quỷ Soa có quy củ riêng. Chúng chỉ nhìn chằm chằm về phía này, không hề có ai đến tìm chàng. Đến khi đã đi xa, chúng mới thu hồi ánh mắt.
“Âm sai quá cảnh…
Người sống tránh xa.”
Chúng vẫn đi một đoạn lại hô một tiếng, tiếng hô dần dần xa vọng.
Lúc này Từ Mục mới dám thở phào một hơi.
Thế nhưng như có cảm giác gì đó, chàng chợt quay đầu lại ——
“A!”
Không phải nhìn thấy một khuôn mặt quỷ.
Mà chính là nhìn thấy phía sau mình, trên ngọn núi chàng vừa xuống, Lôi Thanh Quan đã bốc cháy ngùn ngụt.
Ngọn lửa từ xa nhìn lại tưởng chừng chỉ là một đốm nhỏ, nhưng thực ra đã lan khắp đỉnh núi, nhuộm đỏ nửa bầu trời. E rằng cả tòa đạo quán đã thành tro.
Lúc này Từ Mục mới kịp phản ứng, có lẽ những con quỷ lúc nãy không phải đang nhìn chàng, mà là đang nhìn ngọn lửa lớn trên núi xa phía sau, nếu có nhìn thấy chàng, cũng chỉ là tiện đường mà thôi.
“Cái này…”
Từ Mục chợt kinh ngạc đến ngây người.
Khi kịp phản ứng, chàng lại càng bối rối.
Quán chủ Lôi Thanh Quan vẫn còn trên núi, lại đang bệnh liệt giường. Đó chính là một cao nhân hiếm có quanh vùng, cũng là niềm hy vọng duy nhất để cứu giúp mẫu thân chàng.
Vị tiên sinh họ Tống chàng tình cờ gặp trên đường cũng đang ở trên núi.
Tuy vị tiên sinh họ Tống này chỉ mới gặp mặt chàng một lần, nhưng lại rất lịch sự với mọi người. Chàng chỉ trò chuyện với ông ấy vài câu, mà ông ấy đã chủ động hỏi địa chỉ nhà, nói rằng nếu hữu duyên sẽ đến thăm và giúp đỡ. Chẳng cần biết lời nói đó là thật lòng hay giả dối, hay liệu lúc đó ông ấy có đến được hay không, chí ít điều đó đã mang lại cho chàng một cảm giác dễ chịu.
Chắc Tống tiên sinh sẽ không sao.
Từ Mục muốn chạy đến xem sao, nhưng một là ngọn núi quá xa, đến khi chàng chạy tới e rằng lửa đã cháy rụi gần hết. Hai là vừa mới có một đội Âm sai Âm quỷ đi qua đây, chẳng biết đã đi xa chưa. Nếu chàng quay ngược trở lại, chẳng phải sẽ vừa vặn gặp lại chúng, đến lúc đó những Âm sai kia sợ rằng sẽ cho là chàng muốn đi theo thì sao?
“…”
Trong lúc xoắn xuýt do dự, chàng chợt nhìn thấy hai bóng người đang chạy tới.
Nhìn kỹ lại, đó là hai tiểu đạo sĩ.
Chính là hai tiểu đạo trưởng của Lôi Thanh Quan!
“Tiểu tiên sinh…”
Từ Mục không còn lo sợ, lập tức chạy đến, giữa đường còn bị vấp cỏ một cái, lúc này mới lao ra đại lộ.
“Bên đó có chuyện gì?”
“Sao lại bốc cháy vậy?”
“Các ngươi làm sao thoát ra được?”
“Tống tiên sinh cùng quán chủ thế nào?”
Thế nhưng hai tiểu đạo sĩ kia dường như đã bị dọa sợ đến mất vía, chỉ lo chạy. Cùng lắm chỉ quay đầu nhìn lại phía sau một chút, rồi tiếp tục hoảng loạn bỏ chạy, tuyệt nhiên không để ý đến chàng.
Trước ngực căng phồng, vẫn còn vung vẩy gì đó.
Một đống đồ vật rơi xuống ven đường, chúng cũng chẳng thèm để ý. Từ Mục nhặt lên xem xét mới biết được, đó đúng là một thỏi mười lượng bạc trắng.
…
Phía sau đạo quán, trên ngọn núi nhỏ.
“Khụ khụ khụ…” Đào mộ đạo nhân kịch liệt ho khan vài tiếng, nhìn chằm chằm Tống Du: “Đã như vậy, vì sao còn chưa động thủ?”
“Vì sao muốn động thủ?”
“Ngươi không phải muốn khiến ta hồn phi phách tán sao?”
“Tại hạ khi nào nói muốn khiến ngươi hồn phi phách tán?”
“Ân?”
“Ta đã cho túc hạ lựa chọn, tự nhiên sẽ không nuốt lời.” Tống Du nghiêm túc nhìn hắn, “Chẳng lẽ túc hạ cho rằng ta đang đùa giỡn ngươi sao?”
“…” Ánh mắt Đào mộ đạo nhân khựng lại, ho khan nói: “Ngươi muốn đợi ta chết rồi thành quỷ, rồi lại tra tấn hồn phách của ta sao… khụ khụ…”
“Có thể thấy ngươi từng làm như thế.” Tống Du ngừng lời, “Nhưng túc hạ đã hiểu lầm, ta không độc ác như vậy đâu.”
“Vậy ngươi nghĩ…”
“Không biết ngài đã từng nghe nói về Địa Phủ chưa?”
“Địa Phủ…”
“Địa Phủ tuy chưa thành lập, nhưng thiên đạo đã chuyển biến. Quốc sư vì ứng phó với ngày càng nhiều quỷ hồn, đã sớm tổ chức Âm sai, bốn bề thu nạp những oan hồn vô chủ mới chết.” Tống Du kiên nhẫn giải thích, “Không biết ngài đã từng nghe nói về truyền thuyết bách quỷ dạ hành ở phương Bắc chưa?”
“…” Đào mộ đạo nhân dường như đã không còn nói nên lời.
Tống Du thì không có ý định dừng lại.
“Nói đến Địa Phủ tuy chưa thành lập, nhưng ở Nghiệp Sơn thuộc Phong Châu đã có Quỷ thành. Nghe nói quỷ nhập nơi đó, bất kể mạnh yếu, đều sẽ bị Quốc sư thẩm tra trước. Nếu lúc còn sống từng gây đại ác, sẽ phải chịu hình phạt thiêu đốt bằng lửa. Tại hạ dù không biết Quốc sư rốt cuộc đang làm gì, nhưng điều này là không sai.”
“Ôi…” Đào mộ đạo nhân bỗng nhiên hít một hơi thật sâu, lồng ngực phập phồng, phát ra âm thanh khó nghe.
Hơi thở này cứ nghẹn lại, không thể thoát ra.
Mèo Tam Hoa đứng bên cạnh bị động tĩnh này hấp dẫn, thò đầu ra nhìn hắn, tò mò không biết người sắp chết này đang làm gì. Tống Du thì cúi người, ôm nó vào lòng.
“Hô…” Khi hơi thở cuối cùng của Đào mộ đạo nhân được trút ra, hắn hai chân đạp mạnh một cái, cả người ngã ngửa ra sau.
Tống Du thì quay đầu nhìn về phía kiếm khách:
“Túc hạ có sợ Quỷ Soa không?”
“Thư mỗ từng chém quỷ mấy chục.”
“Vết thương còn có thể đi lại được chứ?”
“Chỉ là vết thương nhỏ, tiên sinh cứ việc phân phó!”
“Dưới núi, trên quan đạo có Âm sai đang tuần tra, vậy làm phiền túc hạ đi một chuyến, nói ở đây có quỷ, mời Quỷ Soa đến đây.”
“Đi ngay!” Kiếm khách không chút do dự, trở mình lên ngựa.
“Vụt…” Hắc Mã phi nước đại xuống núi trong đêm.
Đào mộ đạo nhân là người có đạo hạnh. Nếu như Tống Du không đoán sai, con đường tu hành của hắn, thậm chí cả pháp thuật hắn tu luyện, đều có liên quan đến Âm Quỷ. Bởi vậy, sau khi chết, hắn gần như lập tức hóa thành quỷ.
Thế nhưng, vì mấy ngày trước thân xác giả của hắn bị nện chết, hồn phách bị tổn hại, nên sau khi thành quỷ, hắn không như những ngư���i bình thường khác nhanh chóng khôi phục, mà vẫn cứ uể oải, suy sụp như trước.
Đêm đã khuya, sao giăng đầy trời, trăng non như lưỡi câu.
Phía sau là lửa lớn ngập trời, trên núi là cảnh người và quỷ đối mặt.
Chỉ là lúc này đối mặt với Tống Du, Đào mộ đạo nhân lại hoàn toàn không còn vẻ thong dong như trước, trở nên bối rối và sợ hãi.
“Phó Lôi Công cứu ta!”
“Cửu Thiên Huyền Đô Lôi Đình Phổ Hóa Thiên Tôn ở trên, ta chính là Lôi Thanh Quan quán chủ Diêu Ngọc Sơn, cung phụng Thiên tôn hơn hai mươi năm, nơi đây có yêu đạo hại ta, mau tới cứu mạng!”
Nhưng mà Tống Du lại hết sức bình tĩnh.
“Túc hạ có điều không biết, cái đầu tiên bị đốt chính là tượng thần của hắn. Túc hạ có hô cũng vô ích.”
“Ngươi dám thiêu hủy tượng thần!”
“Thần từ người mà ra, người phụng thờ thần linh. Nếu thần linh không còn linh nghiệm, bất cứ một bách tính nào cũng có thể thiêu hủy tượng thần.” Tống Du nói, “Nếu thần linh có gan trách tội, thì không xứng là thần.”
“Ngươi…”
“Túc hạ còn có lời gì nói sao?”
“Ngươi… Ngươi không phải muốn biết vì sao ta phải thiết kế để tiểu nương tử nhà họ Tào và trưởng tôn nhà họ Đinh cử hành minh hôn, rồi lại muốn sống chôn nàng sao?” Quỷ hồn Đào mộ đạo nhân nói.
“Bây giờ túc hạ đã chịu nói sao?”
“Ngươi đáp ứng thả ta rời đi, ta liền nói cho ngươi nghe.”
“…” Tống Du nhìn hắn, chỉ khẽ mỉm cười.
“Thế nào?” Sắc mặt Đào mộ đạo nhân cứng lại.
“Túc hạ hiểu lầm.” Tống Du cười nói, “Thật ra ta cũng không quá hứng thú.”
“…” Lúc này, Âm sai đã lên núi.
“Người nào gọi ta?”
“Nơi nào có quỷ?”
Hai tiếng liên tiếp, âm thanh bén nhọn vang lên.
Chỉ là dũng khí lại không đủ lắm.
Quay người nhìn lại, là mấy lão quỷ mặc sai phục. Chúng vừa nói chuyện với Tống Du, vừa đưa mắt nhìn về phía đạo quán đang bốc cháy bên cạnh.
Ngọn lửa kia tỏa ra nhiệt độ kinh người, mang theo linh lực khiến chúng run sợ, nhìn thôi cũng đã thấy cả người nóng bỏng.
“Gặp… gặp tiên nhân!”
“Không phải tiên nhân.” Tống Du đáp lễ, “Tại hạ họ Tống tên Du, người huyện Linh Tuyền, Dật Châu. Ở đây phát hiện yêu đạo làm ác, tội ác tày trời, bởi vậy mới mời chư vị đem về Quỷ thành Nghiệp Sơn.”
“Không phải tiên nhân, làm sao lại biết đến Nghiệp Sơn của chúng ta?”
“Ngẫu nhiên nghe nói.”
“Chúng ta đã hiểu, sẽ đem hắn về Nghiệp Sơn, nhất định sẽ thẩm vấn kỹ lưỡng. Nếu quả thật tội ác tày trời, chắc chắn sẽ bị hình phạt thiêu đốt bằng lửa ngùn ngụt, cho đến hồn phi phách tán!”
“Người này khi còn sống có chút đạo hạnh, chẳng biết sau khi chết còn lại được mấy phần. Nhưng lúc này hồn phách hắn đã bị tổn hại, chư vị cứ cẩn thận là được.”
“Đa tạ tiên sư…”
Quỷ hồn Đào mộ đạo nhân trợn tròn mắt, ngốc trệ.
Âm sai lại không chút lưu tình, một tay khóa chặt hắn lại.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều là công sức của người dịch và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.