Thu Sanh tỉnh dậy một lần vào giữa trưa. Sau khi ăn hai miếng bánh mì, Y Thanh Thiển đã rời đi, hắn lại vùi mình vào giấc ngủ trên giường.

Khi hắn tỉnh dậy lần nữa, trời đã chạng vạng tối.

Vừa mở cửa, trong bếp đã có tiếng động vọng ra. Thì ra là Vũ Thảo.

"Bữa tối sắp xong rồi, anh ăn tạm chút gì lót dạ đi." Vũ Thảo thấy hắn ở ngoài cửa, liền lên tiếng gọi.

"Không cần đâu." Thu Sanh ngồi xuống bên cạnh bàn ăn.

Cô gái không hỏi tại sao hắn lại ngủ đến giờ này, mà hắn cũng chẳng giải thích. Cả hai ngầm hiểu mà không nhắc gì đến chuyện đó.

Mười phút sau, bữa tối được dọn lên bàn, gồm thịt bò xào đậu que và canh cải.

Thu Sanh đã sớm đói bụng cồn cào, hắn bưng bát cơm lên, nhanh chóng lấp đầy dạ dày.

Vũ Thảo cũng vì thế mà ăn nhanh hơn.

Khi hắn đặt bát không xuống, chuẩn bị rời đi, cô gái gọi giật lại: "A Sanh."

Thu Sanh quay người, nghi ngờ nhìn Vũ Thảo.

"Có một chuyện em muốn hỏi anh." Cô gái nghiêm mặt nói.

"Chuyện gì vậy?" Thu Sanh ngẫm nghĩ về những gì mình đã làm gần đây, đặc biệt là hành động hôm nay.

Rạng sáng, khi về nhà, hắn cố ý gây ra chút tiếng động để Vũ Thảo, người đang chờ đợi hắn, biết mình đã về. Hôm nay, hắn chỉ làm đúng một chuyện bất thường đó, còn lại đều là ngủ. Vậy Vũ Thảo muốn hỏi điều gì?

Vũ Thảo đẩy ghế ra, nàng đi đến trước mặt Thu Sanh.

"Anh quay người đi." Nàng nói.

Thu Sanh khom người xuống, để tầm mắt ngang bằng với Vũ Thảo.

Cô gái lại gần thêm chút nữa, bàn tay đưa về phía đầu hắn.

Hai người mặt rất gần, Thu Sanh có thể thấy rõ hàng mi dài của Vũ Thảo. Trong đôi mắt sau hàng mi dài, hắn nhận ra tâm trạng cô bé không được tốt.

Cô gái gỡ thứ gì đó từ tóc hắn, rồi rút tay về.

Đó là một sợi tóc, dài hơn cả bàn tay. Mà tóc của Thu Sanh thì thậm chí không dài bằng nửa bàn tay.

"..."

Cái con bé Y Thanh Thiển này, sao lại rụng tóc nhiều thế!

Chắc chắn là nó rơi trên gối, rồi khi hắn ngủ thì bị ép vào tóc.

"Đây là cái gì?" Vũ Thảo giơ sợi tóc lên, nghiêm túc hỏi.

Thu Sanh vắt óc suy nghĩ cách giải thích đơn giản, nhanh gọn về mối quan hệ giữa mình và Y Thanh Thiển, nhưng nghĩ mãi vẫn không tài nào giải thích ngắn gọn được.

Hắn bèn chọn một cách diễn đạt đơn giản: "Một người bạn, nhưng chưa phải bạn gái."

"Hả?" Vũ Thảo giật mình.

"Cũng phải thôi, A Sanh cũng đến tuổi này rồi."

Nàng bình tĩnh lại, giọng nói mang vẻ trách móc: "Em cứ tưởng anh lại dây dưa với mấy người phụ nữ không đàng hoàng."

Em nghĩ anh ban đêm ra ngoài là để tìm loại phụ nữ đó giải tỏa áp lực sao?

Hiểu lầm được giải tỏa, Vũ Thảo hớn hở hỏi: "Bạn gái anh trông thế nào? Khi nào thì dẫn về nhà cho em xem mặt? Anh có cần em giúp gì không?"

"Lo mà ăn cơm đi!" Thu Sanh đứng thẳng dậy, rời khỏi bàn ăn.

...

Mười hai giờ đêm, hắn ra khỏi nhà.

Hắn vừa lật cửa sổ ra, Y Thanh Thiển đã chui ra từ trong bóng tối.

Nàng liếc nhanh Thu Sanh một cái, rồi quay đầu nhìn sang bên đường.

Nàng hỏi: "Hôm nay anh đi đâu vậy?"

Biểu cảm của nàng có chút khác lạ, ánh mắt đang né tránh.

Là nghe được những lời lúc ăn tối sao?

Siêu năng lực đúng là tiện lợi thật, khiến người ta chẳng hề cảm thấy bị nghe lén.

"Thích rình trộm à?" Thu Sanh hỏi.

"Không phải!" Y Thanh Thiển đỏ mặt phản bác.

Hai người vẫn chưa quen thân lắm, Thu Sanh thấy vậy nên thôi.

"Hôm nay là người của võ quán Đông Sơn." Hắn nói.

"Sau đó ngày mai lại là người của võ quán Tô gia, cứ thế lặp đi lặp lại? Để bọn họ hoang mang lo sợ?" Y Thanh Thiển đoán.

"Đến ngày mai liền sẽ có biến hóa."

Bọn họ gọi một chiếc taxi, đi đến một thôn nằm giữa lòng thành phố.

Trong thôn đều là những căn nhà cấp bốn thấp bé. Hai bên làng là những tòa nhà cao tầng. Ngôi làng nằm kẹp giữa những tòa nhà cao tầng hiện đại, trông thật lạc lõng.

Trong lúc chờ đợi, Thu Sanh giải thích: "Gần đây đối phương đang phụ trách một dự án giải tỏa mặt bằng. Ban đêm, đám đàn em của hắn sẽ đến nhà chủ hộ gây ra một vài rắc rối nhỏ, sau đó hắn lại xuất hiện để 'quan tâm' chủ hộ."

"Anh nói thẳng là hắn cưỡng ép chủ nhà bán đất, bán nhà không được sao." Y Thanh Thiển không thích những cách nói vòng vo này.

"Đây là một thế giới đầy những lời lẽ hoa mỹ mà." Thu Sanh nghe thấy tiếng kính vỡ, đối phương đã ra tay.

Sau một lúc lâu, tiếng chó sủa xuất hiện, rồi nhanh chóng im bặt. Tiếng khóc của trẻ con vang lên, sau đó cũng chìm vào im lặng.

So với sự kích động khi đối mặt với phụ nữ, hay nỗi nặng nề lúc đối mặt Thường Hưng Tú, bây giờ tâm trạng hắn đã bình thường hơn nhiều.

"Ra thôi." Y Thanh Thiển nói.

"Đi thôi." Thu Sanh quay người, rảo bước theo con đường lớn.

Trong ngôi làng tối om, bốn bóng người xuất hiện. Người cao lớn và béo nhất, đi trước tiên, chính là mục tiêu của hôm nay.

Tên hắn là Cố Thành Phú, một tiểu tổ trưởng của võ quán Đông Sơn.

"Đúng là sư huynh có khác, làm việc hiệu quả thật." Ba tên sư đệ bên cạnh nịnh nọt hắn.

"Ha ha ha, chờ các cậu quen tay rồi cũng làm được thôi." Cố Thành Phú vừa cười, vừa liếc nhìn hai bóng người phía trước.

Thoạt nhìn là hai người trẻ tuổi, chắc là học sinh đi chơi đêm về.

Vì hai người này chỉ đi ở phía trước mình, Cố Thành Phú không suy nghĩ nhiều.

"Khí thế cũng rất quan trọng, sư huynh chỉ cần đứng đó thôi là khí thế đã đủ mạnh mẽ rồi, chúng em dù có thuần thục đến mấy cũng chẳng làm được như vậy đâu." Một trong số đó là kẻ giỏi ăn nói.

Cố Thành Phú cười càng tươi roi rói.

Hắn cảm thấy đắc ý, đúng là cái tài uy hiếp người khác của mình.

Làm tiểu tổ trưởng, hắn đáng lẽ có thể ngồi trong võ quán nhâm nhi rượu, nhưng hắn lại thích cùng các sư đệ ra ngoài làm nhiệm vụ, để khoe khoang tài năng của bản thân.

Hắn kể cho các sư đệ nghe về những kinh nghiệm tích lũy được qua nhiều năm, thỉnh thoảng còn xen vào những ví dụ thú vị. Ai nấy đều chăm chú lắng nghe.

Đây là đối với hắn tốt nhất khích lệ.

Bọn họ đã đi một đoạn đường khá dài, hai tên học sinh phía trư���c rẽ phải.

Keng ——

Từ đoạn đường bên phải truyền đến âm thanh gì đó, hắn không để ý.

Hắn khoe khoang: "Không phải tôi khoác lác, luận về cái tài 'khuyên bảo' thì tôi..."

Nói còn chưa dứt lời, hắn giẫm phải thứ gì đó, liền trượt chân.

Cơ thể nặng ba trăm cân của hắn nghiêng về bên phải mà ngã xuống.

Vai hắn chạm đất trước, sau đó gáy hắn theo quán tính đập mạnh xuống.

Một tiếng "Đông" vang dội, đầu hắn đập vào mép đường.

Ba tên sư đệ ngây người, đứng trân trân nhìn. Phải hai giây sau, họ mới vội vàng đỡ Cố Thành Phú dậy.

Máu chảy từ đầu Cố Thành Phú xuống, nhưng không nhiều lắm.

Trên mặt Cố Thành Phú, vẫn còn giữ nguyên vẻ kinh ngạc lúc ngã.

"Sư huynh, sư huynh!" Các sư đệ gọi giật Cố Thành Phú.

Ban đầu họ chẳng để tâm, nghĩ rằng chỉ là ngã đập đầu vào mép đường thôi mà, có thể có chuyện gì chứ?

Nhưng theo thời gian trôi qua, họ càng lúc càng thấy bất an, tiếng gọi cũng càng lúc càng lớn.

Họ không hề chú ý tới, một viên bi thủy tinh lăn chầm chậm qua đường, rồi rơi xuống cống thoát nước.

Thu Sanh cùng Y Thanh Thiển đi đến đầu kia của con đường, vẫn có thể nghe thấy tiếng la hét bên đó.

"Hắn chết?" Y Thanh Thiển hỏi.

"Không loại trừ khả năng hắn vẫn chưa chết." Thu Sanh nói.

"Đây không phải là thất bại rồi?"

"Tôi làm việc vì võ quán Đông Sơn, chứ không phải vì hắn. Hắn có chết hay không cũng chẳng quan trọng."

Y Thanh Thiển im lặng một lúc, nhìn về phía Thu Sanh, biểu cảm nàng phức tạp:

"Năng lực như vậy thật sự quá đáng sợ, chỉ cần anh muốn, bất cứ ai cũng có thể 'ngoài ý muốn' mà chết sao?"

"Siêu năng lực chẳng phải lợi hại hơn sao?" Thu Sanh hỏi lại.

"Không giống nhau, siêu năng lực có dấu vết để truy tìm, dùng thiết bị có thể phát hiện Thừa số K."

"Không phải nói là hạt huyễn tưởng sao? Sao lại biến thành Thừa số K?"

"Trong giới siêu năng lực giả, hạt huyễn tưởng lại biểu hiện ra đặc tính của Thừa số K."

"Ồ?" Thu Sanh có chút hứng thú. Nói cách khác, hạt huyễn tưởng còn có những trạng thái khác ngoài Thừa số K.

"Đừng hỏi những câu hỏi sâu hơn nữa, em không biết đâu." Y Thanh Thiển đã đoán được câu hỏi tiếp theo của Thu Sanh.

"Vậy thì nói một chút về Phù Quang đảo đi." Thu Sanh nói.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.